← Case law

Постанова in case no. 461/4652/26

Львівський апеляційний суд · 24.08.2026
full text from our database8 520 charactersall acts in the case →

About the act

Case no.
461/4652/26
Date of the judgment
24.08.2026
Type of proceedings
Адмінправопорушення
Type of judgment
Постанова
Case category
Незаконна передача заборонених предметів особам, яких тримають у слідчих ізоляторах, установах виконання покарань

Provisions the ruling relies on

In order of first mention in the text: what comes first is usually the matter in dispute. Click opens the article from our corpus.

Text of the judgment

Справа 461/4652/26 Головуючий у 1 інстанції: Мисько Х.М.

Провадження 33/811/1364/26 Доповідач: Маліновська О. В.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 серпня 2026 року суддя Львівського апеляційного суду Маліновська О.В., з участю особи, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , розглянувши апеляційну скаргу особи, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 на постанову Галицького районного суду м. Львова від 22 липня 2026 року,

встановив:

постановою Галицького районного суду м. Львова від 22 липня 2026 року, ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.188 КУпАП та накласти стягнення у виді штрафу у розмірі 15 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 255, 00 грн.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Державної судової адміністрації України 665,60 грн. судового збору.

Відповідно до постанови, 21.05.2026 року, ОСОБА_1 вислала посилку на ім`я ув`язненого ОСОБА_2 , в якій виявлено та вилучено дріжджі у прихованому вигляді.

На зазначену постанову особа, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу у якій просить скасувати постанову Галицького районного суду м. Львова від 22 липня 2026 року та провадження у справі щодо ОСОБА_1 закрити у зв`язку з відсутністю події і складу адміністративного правопорушення.

В обґрунтування апеляційних вимог покликається на те, що вона дійсно направляла посилку на ім`я ув`язненого ОСОБА_2 , однак у вмісті такої були продукти харчування, придбані в офіційних торгових закладах та перебували в оригінальних заводських упаковках без ознак стороннього втручання чи пошкодження.

Вважає, що матеріали справи не містять належних до допустимих доказів на підтвердження її вини, зокрема: відеозапису події на якому зафіксовано, що саме нею запаковано посилку із забороненими продуктами, відеозапису процедури вилучення заборонених предметів, проведеної в присутності ОСОБА_2 , двох незалежних понятих та оперативних працівників, з підписами у акті, висновку експертизи, який підтверджує точний хімічний склад вилученої речовини (сухих дріжджів). Вказує, що акти та рапорти складені працівниками ДУ Львівська установа виконання покарань ( 19) не підтверджують факт вчинення нею адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 188 КУпАП.

До початку апеляційного розгляду справи ОСОБА_1 подала клопотання, в якому просила розгляд справи проводити без її участі, підтримавши вимоги апеляційної скарги, а тому суд вважає за можливе проводити розгляд апеляційної скарги за відсутності ОСОБА_1 .

Дослідивши матеріали справи, приходжу до переконання, що у задоволенні апеляційної скарги слід відмовити, виходячи з наступного.

Відповідальність за ст. 188 КУпАП настає за приховану від огляду передачу або спробу передачі будь-яким способом особам, яких тримають у слідчих ізоляторах, установах виконання покарань, алкогольних напоїв, лікарських та інших засобів, що викликають одурманювання, а так само інших заборонених для передачі предметів.

Відповідно до ст. 7 Закону України Про попереднє ув`язнення режим у місцях попереднього ув`язнення, тобто порядок і умови тримання осіб, взятих під варту, та нагляду за ними з метою забезпечення попереднього ув`язнення, встановлюється цим Законом та іншими нормативними актами.

Згідно Додатку 1 Правил внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 14.06.2019 року 1769/5 до Переліку продуктів харчування, предметів першої необхідності, інших речей та предметів, заборонених для передавання ув`язненим і засудженим, а також для користування та зберігання при собі відносяться, зокрема, гроші, мобільні телефони та зарядні пристрої до них, SIM-картки.

При цьому, винність ОСОБА_1 у вчиненні правопорушення підтверджується доказами, які суд дослідив під час розгляду адміністративної справи, а саме:

- протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ 608 від 15.06.2026 року;

- протоколом огляду від 21.05.2026 року, відповідно до якого сухі дріжджі бкли вилучені в пакеті з під приправи Reeva ;

- трекінгом поштового відправлення Укрпошти 80 601 0003 2912, скеровану ОСОБА_3 на адресу ДУ ЛУВП (19) на ім`я ув`язненого ОСОБА_2 , загальною вагою, 15,07 кг.

- запитом начальнику ВП 1 Золочівського районного відділу поліції ГУНП у Львівській області 2/4015 від 22.05.206 року;

- письмовими поясненнями ОСОБА_1 від 2.05.2026 року.

- рапортом Інспектора ВріО ДУ ЛУВП 19 ОСОБА_4 . Від 21.05.2026 року.

Оцінюючи досліджені під час розгляду справи докази, апеляційний суд погоджується з висновком судді першої інстанції про те, що ОСОБА_1 вислала посилку на ім`я ув`язненого ОСОБА_2 , в якій виявлено та вилучено дріжджі у прихованому вигляді. Таким чином, ОСОБА_1 вчинила адміністративне правопорушення, за яке передбачена відповідальність за ст.188 КУпАП.

Апеляційний суд вважає необґрунтованими доводи ОСОБА_1 про те, що вона не знала про наявність у посилці дріжджів, оскільки частину продуктів їй передали інші особи, оскільки такі пояснення не спростовують установлених судом обставин, адже саме ОСОБА_1 сформувала та направила поштове відправлення засудженому ОСОБА_2 , що підтверджується матеріалами справи, зокрема документами щодо відстеження поштового відправлення 80 601 0003 2912 . Саме відправник передачі несе відповідальність за її вміст та повинен пересвідчитись у відсутності предметів, пересилання яких до установ виконання покарань заборонено. Посилання ОСОБА_1 на те, що окремі продукти були передані знайомими особами без їх перевірки, не може бути підставою для звільнення від адміністративної відповідальності.

Посилання ОСОБА_1 на відсутність відеозапису процедури огляду посилки, апеляційний суд вважає, необґрунтованими, оскільки ані Кримінально-виконавчим кодексом України, ані Правилами внутрішнього розпорядку установ виконання покарань, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 28.08.2018 2823/5, не передбачено обов`язкової відеофіксації огляду кожної посилки чи передачі, що надходить до установ виконання покарань. Відсутність відеозапису сама по собі не свідчить про незаконність проведеного огляду та не є підставою для визнання недопустимими складених уповноваженими посадовими особами документів.

Порушень застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права під час розгляду справи в суді першої інстанції, що є безумовною підставою скасування судового рішення, не встановлено.

Суд першої інстанції відповідно до вимог ст. 245 КУпАП всебічно, повно, об`єктивно з`ясував всі обставини, що підлягають з`ясуванню при розгляді справи про адміністративне правопорушення, безпосередньо у судовому засіданні дослідив докази та обґрунтовано дійшов висновку про наявність у діях ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 188 КУпАП.

З врахуванням встановлених обставин, апеляційний суд дійшов висновку, що в діях ОСОБА_1 наявний склад адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 188 КУпАП, його винуватість у вчиненні даного правопорушення підтверджується сукупністю наявних у справі, належних та допустимих доказів, які узгоджуються між собою і сумнівів у їх достовірності не викликають, а доводи апеляційної скарги зводяться до переоцінки наявних в матеріалах справи доказах.

При обранні ОСОБА_1 адміністративного стягнення суддя районного суду в оскаржуваній постанові в повній мірі врахував характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь її вини, та наклав адміністративне стягнення у відповідності до вимог ст. 33 КУпАП в межах санкції ст. 188 КУпАП, що є достатнім для виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобіганню вчиненню нових правопорушень як самим правопорушником, так і іншими особами.

У зв`язку із наведеним, під час апеляційного перегляду справи за доводами апеляційної скарги ОСОБА_1 , апеляційним судом не встановлено підстав для скасування постанови та закриття провадження у справі з підстав, передбачених п.1 статті 247 КУпАП.

Керуючись ст. 294 КУпАП, апеляційний суд

постановив:

апеляційну скаргу особи, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 - залишити без задоволення.

Постанову Галицького районного суду м. Львова від 22 липня 2026 року про притягнення, ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 188 КУпАП залишити без змін.

Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя Оксана МАЛІНОВСЬКА

The source is the Unified State Register of Court Judgments. Court judgments are open (the Law on Access to Court Judgments), and the acts themselves are official documents not subject to copyright. We do not edit the text and we add no assessments to it.

Check against the register ↗