ст. 468 ЦПК

…озовів суттєво відрізняються. Але вказана обставина не впливає на висновки суду по суті спору. Доводи касаційної скарги про те, що нині відсутній висновок Верховного Суду щодо пункту 1 частини другої статті 468 ЦПК України, у разі коли суди повинні перевіряти не тільки дату набрання законної сили, а й давати оцінку втрати чинності судовим рішенням, колегія суддів Верховного Суду відхиляє у зв`язку з тим, що справі, що переглядається, рішення іноземного суду фактично виконано на території держави судом якої воно і було ухвалено. Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів заявника по суті спору та їх відображенн…

…апеляційної інстанції цієї норми не знайшли свого підтвердження. 55. Колегія суддів відхиляє доводи касаційної скарги стосовно того, що суд апеляційної інстанції порушив норму пункту 2 частини другої статті 468 ЦПК України, оскільки ОСОБА_2 не брала участі у розгляді справи міського суду Копенгагена. 56. Згідно з пунктом 2 частини другої статті 468 ЦПК України у задоволенні клопотання може бути відмовлено якщо сторона, стосовно якої постановлено рішення іноземного суду, була позбавлена можливості взяти участь у судовому процесі через те, що їй не було належним чином і вчасно повідомлено про розгляд справи. 57. Тл…

…іноземного суду (пункт 5 частини другої статті 468 ЦПК України). Зокрема, рішення Районного суду Праги 3 від 15 червня 2009 року, яким затверджено батьківську угоду про стягнення аліментів на утримання дочки та заборгованості по сплаті аліментів, набрало законної сили 15 червня 2009 року. З урахуванням статті 463 ЦПК України, зазначене рішення іноземного суду могло бути пред`явлено до примусового виконання в Україні в частині стягнення боргу по аліментах за відповідний період у сумі 4 241,00 чеських крон - протягом трьох років із дня набрання рішенням законної сили, тобто не пізніше травня 2012 року, а в частині…

…ми застосування пункту 2 частини другої статті 468 ЦПК. Суд апеляційної інстанції не взяв до уваги те, що процесуальний закон у разі неналежного повідомлення іноземним судом про розгляд справи надає особі, яка не брала участь у судовому процесі, можливість звернутися до суду, який розглядає клопотання, з відповідними запереченнями проти цього клопотання. ІХ. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги 40. Доводи касаційної скарги дають підстави вважати, що апеляційним судом порушено норми процесуального права. 41. Відповідно до статті 413 ЦПК суд касаційної інстанції скасовує постанову суду апеляційної ін…

…00 від 24 січня 2020 року. Разом з тим, суд касаційної інстанції вважає, що у визнанні вказаного рішення у частині зобов`язання ОСОБА_1 негайно передати право власності на квартиру на користь дітей, яке підлягає примусовому виконанню на території України, належить відмовити, оскільки заявник звернувся до суду з клопотанням про визнання рішення іноземного суду, яке підлягає примусовому виконання, після закінчення визначеного статтею 463 ЦПК України строку, що відповідно до пункту 5 частини другої статті 468 ЦПК України є підставою для відмови в задоволенні відповідного клопотання. 56. Слід також зазначити, що у лю…

…ня в цій справі пункту 2 частини другої статті 468 ЦПК України суди. За таких обставин суди зробили передчасний висновок про задоволення клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає виконанню. Суд касаційної інстанції позбавлений процесуальної можливості встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені судами попередніх інстанцій, з огляду на положення статті 400 ЦПК України. Справа направляється на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, якщо порушення норм процесуального права допущені тільки цим судом. У всіх інших випадках справа направляється до суду першої інста…

…вання положення пункту 9 частини другої статті 468 ЦПК України та відмови у задоволенні цього клопотання, колегія суддів не надає оцінки доводам касаційної скарги. Щодо судових витрат Згідно з частиною тринадцятою статті 141 ЦПК України, якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, цей суд відповідно змінює розподіл судових витрат. Оскільки за результатами касаційного перегляду справи Верховний Суд дійшов висновку про зміну ухвали суду першої інстанції та постанови апеляційного суду в мотивувальних частинах щодо підстав відмови у задоволенні…

…ити на підставі пункту 9 частини другої статті 468 ЦПК України. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Відповідно до частини першої статті 412 ЦПК підставами для скасування судових рішень повністю або частково і ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права. Ураховуючи наведене, колегія суддів дійшла висновку, що відповідно до частини першої статті 412 ЦПК України ухвала Печерського районного суду міста Києва від 25 травня 2021 року та постанова Київського апеляційного суду від 30 вересня 20…

…еляційним судом пункту 2 частини другої статті 468 ЦПК України, колегія суддів дійшла висновку про необґрунтованість зазначених аргументів заявника. Інші доводи ОСОБА_2 , наведені в обґрунтування касаційної скарги, спростовуються вищенаведеним і не можуть бути підставою для скасування оскаржуваного судового рішення, оскільки вони не підтверджуються матеріалами справи й зводяться до переоцінки судом доказів, що у силу вимог статті 400 ЦПК України не входить до компетенції суду касаційної інстанції. Висновок за результатами розгляду касаційної скарги Відповідно до частини першої статті 410 ЦПК України суд касаційно…

…атті 9 вказаної Угоди та частини першої статті 468 ЦПК України . Не може бути скасоване правильне по суті і законне рішення з одних лише формальних міркувань (частина друга статті 410 ЦПК України). Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Доводи касаційної скарги , з урахуванням меж касаційного перегляду, не дають підстав для висновку, що судові рішення в оскарженій частині ухвалені без додержання норм матеріального і процесуального права. У зв`язку з наведеним колегія суддів вважає, що касаційну скаргу слід залишити без задоволення, судові рішення в оскарженій частині ? без змін . Керуючись статтями 4…

…тня 1996 року, пунктом 2 частини другої статті 468 ЦПК України, зробив правильний висновок про відсутність підстав для визнання на території України рішення Суду Колдінгу (Королівство Данія) від 05 жовтня 2018 року про скасування спільної опіки над ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, передачу всіх прав опіки над дитиною ОСОБА_4 його батькові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. У зв'язку із цим суду апеляційної інстанції обґрунтовано скасував ухвалу суду першої інстанції та відмовив у задоволення клопотання. Разом із тим суд апеляційної інстанції, установивши, що ОСОБА_2 не була належним чином повідомленою про розгляд справи, помилково як…

…ити на підставі пункту 3 частини другої статті 468 ЦПК України, а тому Верховний Суд відхиляє відповідні доводи касаційної скарги представника ОСОБА_2 - адвоката Дяківа В. Б. Колегія суддів відхиляє посилання касаційної скарги на постанову Верховного Суду від 18 липня 2019 року у справі 161/12681/16-ц (провадження 61-21366св18), так як у цій справі інші фактичні обставини. Доводи касаційної скарги щодо порушення порядку подання клопотання є безпідставними, вони спростовуються матеріалами справи та правильно встановленими судами фактичними обставини, й зводяться до незгоди заявника з ухваленими судовими рішеннями…

…дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не задовольняється у випадках, передбачених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України (частина перша статті 468 ЦПК України). Відповідно до першого абзацу статті 19 Гаазької конвенції рішення про стягнення судових витрат і витрат оголошуються такими, що підлягають виконанню без заслуховування сторін, за умови, однак, що сторона, з якої здійснюється стягнення, має право на наступне оскарження відповідно до законодавства держави, де запитується виконання. За правилом, викладеним в абзаці другому статті 19 Гаазької кон…

…ідповідності до пункту 2 частини другої статті 468 ЦПК України, якщо сторона, стосовно якої постановлено рішення іноземного суду, була позбавлена можливості взяти участь у судовому процесі через те, що їй не було належним чином і вчасно повідомлено про розгляд справи , судом у задоволенні клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду може бути відмовлено. Разом із тим, дійшовши висновку про те, що ОСОБА_2 бу в позбавлен ий можливості взяти участь у судовому процесі через те, що його не було належним чином і вчасно повідомлено про розгляд справи, апеляційний суд не відмо…

…результатами розгляду касаційної скарги колегія суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду дійшла висновку, що касаційні скарги підлягають частковому задоволенню з таких підстав. Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права Порядок визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні встановлений главою 1 розділу ІХ ЦПК України. Зокрема, відповідно до пункту 7 частини другої статті 468 ЦПК України суд відмовляє у задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, якщо виконання рішення загрожувало б інтересам Укр…

…ави, визначені пунктом 4 частини другої статті 468 ЦПК України , для відмови в задоволенні цього клопотання. Інші наведені у касаційній скарзі доводи були предметом дослідження судів попередніх інстанцій із наданням відповідної правової оцінки всім фактичним обставинам справи, яка ґрунтується на вимогах чинного законодавства, і з якою погоджується суд касаційної інстанції. Європейський суд з прав людини вказав, що пункт перший статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на коже…

…ю, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності. Відповідно до частини другої статті 468 ЦПК України у задоволенніклопотання про наданнядозволу на примусовевиконання рішення іноземного суду може бути відмовлено, якщо інше не визначено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, у випадках: якщо рішення іноземного суду за законодавством держави, на території якої воно постановлено, не набрало законної сили; якщо сторона, стосовно якої постановлено рішен…

…ду, передбачених Мінською Конвенцією та статтею 468 ЦПК України, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку про задоволення клопотання. Крім того, вище вказані доводи заявника є аналогічними доводам, наведеним в апеляційній скарзі на ухвалу суду першої інстанції, яким суд апеляційної інстанції надав належну оцінку. Інші доводи касаційної скарги висновків судів першої та апеляційної інстанцій не спростовують, на законність судових рішень не впливають, а направлені на переоцінку доказів, що знаходиться поза межами повноважень суду касаційної інстанції. Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів заявника…

…ше право до цих правовідносин. Згідно з правовим висновком Верховного Суду у постанові від 04 липня 2018 року у справі 303/2072/17 підлягає відмові клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню з посиланням на пункт 3 частини другої статті 468 ЦПК України. Доводи особи, яка подала відзив на касаційну скаргу Відзив на касаційну скаргу мотивовано тим, що спір між сторонами, що розглядався в Португалії, не є спором щодо нерухомого майна. Посилання заявника на справи Верховного Суду є необґрунтованими, оскільки у вказаних справах вирішувалося питання щодо спадкового майна. Факт…

…Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності. Згідно з частинами першою, другою статті 468 ЦПК України клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не задовольняється у випадках, передбачених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Якщо міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, такі випадки не передбачено, у задоволенні клопотання може бути відмовлено, зокрема, якщо сторона,…

…о відповідно до пункту 5 частини другої статті 468 ЦПК України є підставою для відмови в задоволенні клопотання про визнання та надання дозволу на примусове виконання вищезазначеного рішення Чеської Республіки. Доводи заявника, наведені на обґрунтування касаційної скарги, не можуть бути підставами для скасування судових рішень першої та апеляційної інстанцій, оскільки вони ґрунтуються на неправильному тлумаченні заявником норм матеріального та процесуального права і зводяться до переоцінки встановлених судами обставин. Згідно з усталеною практикою Європейського суду з прав людини, яка відображає принцип, пов`язан…

…судового рішення. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне відхилити касаційну скаргу та залишити судові рішення без змін. Згідно з частиною третьою статті 468 ЦПК України суд касаційної інстанції у постанові за результатами перегляду оскаржуваного судового рішення вирішує питання про поновлення його виконання (дії). Керуючись статтями 400, 401, 416 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду ПОСТАНОВИВ: Касаційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 залишити без задоволення. Заочне рішення Києво-Святошинського районного суду Київської обла…

…судового рішення. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне залишити касаційну скаргу без задоволення, а оскаржуване судове рішення - без змін, оскільки доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують. Згідно з частиною третьою статті 468 ЦПК України суд касаційної інстанції у постанові за результатами перегляду оскаржуваного судового рішення вирішує питання про поновлення його виконання (дії). Керуючись статтями 400, 401, 416, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду ПОСТАНОВИВ : Касаційну скаргу товариства з обмеженою відпові…

…судового рішення. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне залишити касаційну скаргу без задоволення, а оскаржуване судове рішення - без змін, оскільки доводи касаційної скарги висновків суду не спростовують. Згідно з частиною третьою статті 468 ЦПК України суд касаційної інстанції у постанові за результатами перегляду оскаржуваного судового рішення вирішує питання про поновлення його виконання (дії). Керуючись статтями 400, 401, 416, 436 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду ПОСТАНОВИВ : Касаційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволен…

…уються на території України, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України або за принципом взаємності. Частиною першою статті 468 ЦПК України передбачено, що клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду не задовольняється у випадках, передбачених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Статтею 52 Договору між Україною та Республікою Узбекистан про правову допомогу та правові відносини у цивільних та сімейних справах, ратифікованого Законом 238-XIV від 05 л…