ст. 295 ЦК
Текст статті
1. Фізична особа, яка досягла шістнадцяти років, має право на власний розсуд змінити своє прізвище та (або) власне ім’я, та (або) по батькові.
{Частина перша статті 295 в редакції Закону № 942-IX від 03.11.2020 }
2. Фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право змінити своє прізвище та (або) власне ім’я, та (або) по батькові за згодою батьків.
У разі якщо над фізичною особою, яка досягла чотирнадцяти років, встановлено піклування, зміна прізвища та (або) власного імені, та (або) по батькові такої особи здійснюється за згодою піклувальника.
{Частина друга статті 295 в редакції Закону № 942-IX від 03.11.2020 }
3. Фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, має право змінити своє прізвище та (або) власне ім’я, та (або) по батькові за згодою одного з батьків, якщо другий з батьків помер, визнаний безвісно відсутнім, оголошений померлим, визнаний обмежено дієздатним, недієздатним, позбавлений батьківських прав стосовно цієї дитини або якщо відомості про батька (матір) дитини виключено з актового запису про її народження, або якщо відомості про чоловіка як батька дитини внесені до актового запису про її народження за заявою матері.
У разі заперечення одного з батьків щодо зміни по батькові дитини спір щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов’язків стосовно дитини та інші обставини, що засвідчують відповідність зміни по батькові інтересам дитини.
{Частина третя статті 295 в редакції Закону № 942-IX від 03.11.2020 }
4. Прізвище, власне ім'я та по батькові фізичної особи можуть бути змінені у разі її усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його скасування відповідно до закону.
5. Прізвище фізичної особи може бути змінене у разі реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу або визнання його недійсним.
6. Підставами для відмови у зміні імені є:
здійснення стосовно заявника кримінального провадження або його перебування під адміністративним наглядом;
{Абзац другий частини шостої статті 295 в редакції Закону № 245-VII від 16.05.2013 }
наявність у заявника судимості, яку не погашено або не знято в установленому законом порядку;
офіційне звернення правоохоронних органів іноземних держав про оголошення розшуку заявника;
подання заявником неправдивих відомостей про себе.
7. Порядок розгляду заяв про зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи встановлюється Кабінетом Міністрів України.
{Стаття 295 в редакції Закону № 524-V від 22.12.2006 }
Наступний крок за ст. 295 ЦК
Застосуйте цю норму до своєї задачі
Порівняйте обставини справ і висновки судів. Збережіть потрібні рішення для подальшої роботи.
Як цю норму застосовує Верховний Суд
…та вчинків і повинні це усвідомлювати. Колегія суддів Верховного Суду не приймає до уваги доводи касаційної скарги адвоката Богдан О. О. про поширення імені ОСОБА_1 без його згоди, з огляду на таке. Статтями 294-296 ЦК України передбачено право на ім`я, яке забезпечує особі правову індивідуалізацію і надає їй право вимагати від інших звертатися до неї відповідно до її імені; право на зміну імені (імені, по батькові та прізвища); право на використання імені, яке полягає у наданні фізичній особі можливості використовувати своє ім`я у всіх сферах суспільних відносин, а також передбачає певні обмеження щодо використ…
…абсолютні і невідчужувані цивільні права фізичної особи, які згідно з частиною першою статті 269 ЦК України належать кожній фізичній особі від народження або за законом. Такими правами є передбачені статтями 294-296 ЦК України право на ім`я, яке забезпечує особі правову індивідуалізацію і надає їй право вимагати від інших звертатися до неї відповідно до її імені; право на зміну імені (імені, по батькові та прізвища); право на використання імені, яке полягає у наданні фізичній особі можливості використовувати своє ім`я у всіх сферах суспільних відносин, а також передбачає певні обмеження щодо використання імені ф…
…. Як уже зазначалося, в якості підстави для подання касаційної скарги Відповідач посилається на неврахування господарським судом апеляційної інстанції висновків Верховного Суду щодо застосування норм статті 22, 295 Цивільного кодексу України, статей 224 - 226 Господарського кодексу України, статті 75 Господарського процесуального кодексу України, викладених в постановах від 05.06.2019 у справі 9901/847/18, від 20.10.2020 у справі 910/17533/19, від 12.03.2019 у справі 916/3211/16, від 07.05.2018 у справі 908/6328/15, від 30.05.2018 у справі 750/8676/15-ц, від 27.01.2020 у справі 910/3579/17, від 09.04.2020 у справ…
…іод 2020 рік, то третя особа правомірно зазначив свої попередні дані, актуальні у звітному році - ОСОБА_3 . 47. Право на зміну імені (прізвища, власного імені, по батькові) фізичної особи передбачено статтею 295 Цивільного кодексу України. У той же час матеріали справи містять належні та достовірні докази ідентифікації третьої особи. 48. Доводи апеляційної скарги були предметом перевірки судом першої інстанції та зроблені ним висновки є обґрунтованими та правомірними. Верховним Судом вже було висловлено практику у подібних правовідносинах, яка є послідовною, чіткою та застосованою судом першої інстанції, а тому в…
…Л справи Гарнага проти України редакція статті 295 Цивільного кодексу України передбачала можливість зміни особою по батькові лише у разі, якщо її батько змінив ім'я. Чинна на сьогодні редакція вказаної статті Цивільного кодексу України також уможливлює зміну по батькові у разі виключення відомостей батька дитини з актового запису особи про її народження, а також у разі її усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його скасування відповідно до закону. Водночас, це не змінює правову проблему, встановлену Європейським Судом у справі Гарнаги. Отже, аналізуючи викладене у своїй сукупності, можна дійти висновку,…
Текст статті — з нашої бази законодавства, завантаженої з офіційного веб-порталу «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакція від 05.08.2026). Акт є офіційним документом і не є обʼєктом авторського права (ст. 8 ЗУ «Про авторське право і суміжні права»). Для процесуального використання звіряйте з першоджерелом.
Звірити з першоджерелом ↗