ст. 695 ЦК

…692 ЦК України) не свідчить про те, що, враховуючи правову природу договору з розстроченням платежу, особа як його сторона не може вимагати захисту свого права на підставі статті 651, частини другої статті 695 ЦК України. Ефективний спосіб захисту в такому разі визначає сам позивач. 29. Об`єднана палата Касаційного цивільного суду ухвалою від 09 березня 2026 року повернула справу на розгляд колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду. 30. Повертаючи справу, Об`єднана палата Касаційного цивільного суду виходила з того, що в ухвалі про передачу справи на розгляд Об`єд…

…трації у встановленому законом порядку. Верховний Суд погоджується з висновками судів першої та апеляційної інстанції по суті спору, вважає їх судові рішення загалом законними та справедливими, оскільки суди, виходячи з обставин справи, в ефективний спосіб захистили права позивача як спадкоємця ОСОБА_2 на придбану та оплачену ним у повному обсязі квартиру. При цьому помилкові висновки судів щодо визнання попереднього договору удаваним з вказівкою на те, що за своєю суттю цей договір є договором купівлі-продажу квартири з розстроченням платежу (стаття 695 ЦК України) підлягають виключенню з мотивувальних частин ос…

…трації у встановленому законом порядку. Верховний Суд погоджується з висновками судів першої та апеляційної інстанції по суті спору, вважає їх судові рішення загалом законними та справедливими, оскільки суди, виходячи з обставин справи, в ефективний спосіб захистили права позивачки на придбану та оплачену нею квартиру. Помилкові висновки судів щодо визнання попереднього договору удаваним, з вказівкою на те, що по суті цей договір є договором купівлі-продажу квартири у розстрочку (стаття 695 ЦК України), не вплинули на правильність вирішення спору по суті. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Суд ка…

…трації у встановленому законом порядку. Верховний Суд погоджується з висновками судів першої та апеляційної інстанції по суті спору, вважає їх судові рішення загалом законними та справедливими, оскільки суди, виходячи з обставин справи, в ефективний спосіб захистили права позивача на придбану та оплачену ним у повному обсязі квартиру. При цьому, помилкові висновки судів щодо визнання попереднього договору удаваним, з вказівкою на те, що по суті цей договір є договором купівлі-продажу квартири у розстрочку (стаття 695 ЦК України), не вплинули на правильність вирішення спору по суті. Згідно із частиною четвертою ст…

…на підставі статті 651, частини другої статті 695 ЦК України. Ефективний спосіб захисту в такому разі визначає сам позивач. До схожих правових висновків дійшов Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду в постанові від 02 квітня 2025 року у справі 523/19764/21 (провадження 61-10709св24). Отже, суд першої інстанції неправильно застосував норму матеріально права та висновки Великої Палати Верховного Суду, внаслідок чого помилково відмовив у задоволенні позову у зв`язку із неналежним способом захисту. Суд апеляційної інстанції при апеляційному перегляді справи вказані не…

…655/18 та 925/1382/19 щодо застосування статей 694, 695 ЦК, на які посилався скаржник, суд касаційної інстанції вважає, що вони стосуються правовідносин, які не є подібними з правовідносинами у справі, що переглядається. 53. У справі 906/655/18 фізична особа звернулась до суду з позовом до двох інших фізичних осіб, про, зокрема, розірвання договору купівлі-продажу частки у статутному капіталі ТОВ "Вітал-Інтер". Зі встановлених обставин цієї справи вбачається, що 10.02.2015 позивач (продавець) та відповідач-1 (покупець) уклали договір купівлі-продажу частки в статутному капіталі, за умовами якого сторони погодили,…

…Технополіс судові витрати. У постанові суд касаційної інстанції, серед іншого, дійшов висновку, що токарний обробляючий центр є власністю ТОВ ІТЦ Технополіс , оскільки ТОВ НПП Флайтех повну вартість цього обладнання не сплатило, а за умовами договору поставки право власності на обладнання переходить від постачальника до покупця з моменту повної оплати суми договору. За встановлених обставин відмови ТОВ ІТЦ Технополіс від договору поставки, Суд виснував, що ТОВ НПП Флайтех зобов`язане повернути устаткування на підставі ч. 2 ст. 695 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) за вимогою ТОВ ІТЦ Технополіс як вл…

…м оплати товару за договором купівлі-продажу, укладеного на умовах продажу товару в кредит, настають наслідки, передбачені частиною четвертою статті 694 Цивільного кодексу України або частиною другою статті 695 Цивільного кодексу України, як спеціальними нормами, які полягають у тому, що продавець має право вимагати повернення неоплаченого товару. 5.11. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08.09.2020 у справі 916/667/18 сформувала висновки щодо застосування частини третьої статті 692 Цивільного кодексу України, відповідно до яких зазначена норма права не передбачає можливості продавця за своїм вибором вд…

…до спірних правовідносин викладена вище правова позиція Верховного Суду у справі 925/1382/19 про те, що у разі прострочення покупцем оплати товару за договором купівлі-продажу, укладеним на умовах продажу товару в кредит, настають наслідки, передбачені частиною четвертою статті 694 ЦК України або частиною другою статті 695 ЦК України, як спеціальні норми, які полягають у тому, що продавець має право вимагати розірвання договору та повернення неоплаченого товару. Отже, суди виснували про наявність підстав для розірвання договору купівлі?продажу, у зв`язку з чим вважали, що підлягають задоволенню і вимоги про визна…

…ернення проданого товару. Вказана норма ст. 695 ЦК України встановлює більш конкретне, ніж ч. 4 ст. 694 ЦК України правило про те, що прострочення покупцем будь-якого чергового платежу дає продавцю право одночасно, або в розумний строк пред`явити вимогу про повернення переданого товару, однак за наслідками припинення зобов`язання сторін шляхом відмови продавця від договору. Наведене узгоджується з правовою позицією Верховного Суду у справі 910/23976/16 , на яку посилається позивач в касаційній скарзі, отже підтвердилась підстава касаційного оскарження постанови апеляційного суду за п. 1 ч. 2 ст. 287 ГПК України.…

…м оплати товару за договором купівлі-продажу, укладеного на умовах продажу товару в кредит, настають наслідки, передбачені частиною четвертою статті 694 Цивільного кодексу України або частиною другою статті 695 Цивільного кодексу України, як спеціальними нормами, які полягають у тому, що продавець має право вимагати повернення неоплаченого товару. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 08 вересня 2020 року у справі 916/667/18 сформувала висновки щодо застосування частини третьої статті 692 Цивільного кодексу України, відповідно до яких зазначена норма права не передбачає можливості продавця за своїм виборо…

…ні спору не застосовано норми частини 2 статті 695 ЦК щодо підстав для односторонньої відмови продавця від договору та не враховано висновку Верховного Суду, викладеного у постанові від 16.10.2018 у справі 910/23976/16. Предметом касаційного розгляду є судові рішення першої та апеляційної інстанцій у частині задоволених позовних вимог ТОВ Інбіко , у решту судові рішення не оскаржуються. Відповідно до частин 1, 2 статті 300 ГПК, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, та на під…

…банкрутства, так і на загальні - норми ст. ст. 11, 232-234, 525, 611, 638, 651, 655-657, 691, 692, 694, 695, 387, 388 ЦК України, ст. 188 ГК України. Однак, як вбачається з оскаржуваної постанови, суд апеляційної інстанції, погоджуючись з рішенням місцевого суду про визнання недійсним договору купівлі-продажу від 23.10.2015, не надав оцінку оспорюваному договору на предмет його відповідності загальним нормам, на які послався заявник, при цьому виходив зі спеціальних підстав недійсності правочинів, визначених ст. 20 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", а саме: б…

…астосування судом апеляційної інстанції статей 530, 693, 694, 695 Цивільного кодексу України за відсутності висновку щодо питання застосування даної норми права у подібних відносинах. 6. Доводи інших учасників справи Позивач подав відзив на касаційну скаргу відповідача, в якому просить залишити її без задоволення, а постанову суду апеляційної інстанції залишити без змін. 7. Позиція Верховного Суду Відповідно до частин 1, 2, 4 статті 300 Господарського процесуального кодексу України переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали під…

…четвертої статті 694 та частини другої статті 695 ЦК України підлягає поверненню те, що виконане ними за розірваним у судовому порядку договором купівлі-продажу. Враховуючи наведене Верховний Суд вважає за необхідне рішення судів першої та апеляційної інстанцій в частині вирішення позовних вимог про застосування наслідків припинення договору купівлі-продажу змінити, виключити з оскаржуваних судових рішень посилання на застосування подвійної реституції, а в іншій частині рішення судів залишити без змін. Доводи касаційної скарги про порушення судами норм процесуального права та не залучення до участі в справі в як…

…вором купівлі-продажу, що відповідно до статей 651, 695 ЦК України є підставою для розірвання договору та повернення квартири. Інші доводи касаційної скарги зводяться до переоцінки встановлених судами обставин і незгоди з оскаржуваними судовими рішеннями, що відповідно до положень статті 400 ЦПК України знаходиться за межами повноважень касаційного суду. Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрун…

…лено його з сумою заборгованості. 4.19. Колегія суддів вважає передчасними висновки судів попередніх інстанцій про те, що до спірних правовідносин в частині повернення майна слід застосовувати частину 3 статті 653 Цивільного кодексу України, за якою сторони не мають права вимагати повернення того, що було виконано ними за зобов'язанням до моменту зміни або розірвання договору, який зроблено без належної оцінки обставин справи та змісту статей 694, 695 Цивільного кодексу України. 4.20. Відповідно до статті 694 Цивільного кодексу України договором купівлі-продажу може бути передбачений продаж товару в кредит з відс…

…ернення неоплаченого товару. Відповідно статті 695 ЦК України договором про продаж товару в кредит може бути передбачено оплату товару з розстроченням платежу. Якщо покупець не здійснив у встановлений договором строк чергового платежу за проданий з розстроченням платежу і переданий йому товар, продавець має право відмовитися від договору і вимагати повернення проданого товару. Виходячи зі змісту умов договору, а саме пункту 2.2 договору, згідно з яким оплата вартості проводиться в Євро шляхом перерахування коштів на банківський рахунок продавця протягом року з моменту підписання даного договору, колегія суддів вв…

…ло орендної плати за землю (без урахування заборгованості, по якій проведено позовну роботу та сум, відображених як податковий борг в Головному управлінні ДПС в Львівській області) на загальну суму 10 288 150,11 гривень; на порушення вимог статей 692, 695 Цивільного кодексу України від 16.01.2003 435-IV (із змінами), п. п. 4 - 5, Постанови 381 та п.п. 2.3, 8.1-8.2 Договору від 18.08.2022 року 293 Департаментом не вжито заходів щодо вчасного надходження коштів від ТзОВ "Монді Груп" за продаж земельної ділянки, що призвело до недоотримання бюджетом Львівської міської територіальної громади доходів за період з 18.08…

…арські суди першої та апеляційної інстанцій фактично одноособово змінили умови розірваного Договору в частині загальної вартості Майна та помилково застосували положення статті 785 Цивільного кодексу України, тоді як відповідно до положень статей 695, 697, 1212, 1213 Цивільного кодексу України Кредитор мав право вимагати повернення Майна або відшкодування його вартості. 31. Водночас Боржник звертає увагу на те, що в разі застосування до спірних правовідносин положень частини 2 статті 785 Цивільного кодексу України з урахуванням висновків Верховного Суду господарським судам необхідно було встановити наявність вини…

…ційної інстанцій не врахував вимог вказаного Закону щодо суб`єктного складу договору фінансового лізингу та помилково кваліфікував укладений фізичними особами правочин як договір лізингу. При цьому апеляційний суд не врахував частину першу статті 695 ЦК України, якою передбачено, що договором про продаж товару в кредит може бути передбачено оплату товару з розстроченням платежу. Істотними умовами договору про продаж товару в кредит з умовою про розстрочення платежу є ціна товару, порядок, строки і розміри платежів. Відповідно до частин першої, другої статті 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодер…

…936/21 зазначало, що приймаючи до уваги ті обставини, що дискримінаційні умови пунктів 5.1-5.8 та 6.4 договору від 18.03.2021 1203/01/21 суперечать нормам пункту 6 статті 3, частині 3 статті 509, частині 2 статті 549, статті 627, частині 2 статті 695 Цивільного кодексу України, то цей договір підлягає визнанню недійсним у вказаній частині х моменту укладення відповідно до вимог частини 1 статті 203, статей 215-217, 236 Цивільного кодексу України. 4.8. Проте суд апеляційної інстанції в оскаржуваній постанові вказуючи на те, що місцевий суд відмовляючи у відкритті провадження у справі 910/1182/23 дійшов помилкового…

…ни передбачено, що покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. 5.51. Згідно зі статтею 695 ЦК України договором про продаж товару в кредит може бути передбачено оплату товару з розстроченням платежу. Істотними умовами договору про продаж товару в кредит з умовою про розстрочення платежу є ціна товару, порядок, строки і розміри платежів. Якщо покупець не здійснив у встановлений договором строк чергового платежу за проданий з розстроченням платежу і передан…

…ому розмірі. Положення пункту 4.1. договору купівлі-продажу, відповідно до якого сторони домовились, що проведення розрахунків (розстрочення платежу) за домовленістю сторін не впливає на набуття права власності покупцем, суперечить вимогам статей 655, 695 ЦК України і є недійсним в цій частині. Від моменту укладення оспорюваного договору і до цього часу в будинку проживає він, після розлучення у ньому почав проживати його син ОСОБА_3 . Відповідач ОСОБА_2 у спірному будинку не проживає. Враховуючи наведене, ОСОБА_1 просив позов задовольнити. Короткий зміст рішення судів першої та апеляційної інстанції Рішенням Луц…

…вач мав об`єктивну можливість дізнатися про порушення своїх прав та у межах строку позовної давності - протягом трьох років починаючи з травня 2014 року міг вчинити дії щодо захисту своїх порушених прав, зокрема у спосіб, який передбачений статтями 694, 695 ЦК України, проте таких дій не вчинив. Частини друга-шоста статті 694 ЦК України, зокрема і щодо прострочення покупцем оплати товару, проданого в кредит, поширюється на продаж товарів у кредит як з відстроченням, так і розстроченням оплати. З моменту передання товару, проданого в кредит, і до його оплати продавцю належить право застави на цей товар (частина шо…

…ов`язання купівлі-продажу за договором купівлі-продажу від 20 січня 2012 року. Касаційна скарга обґрунтована тим, що с удом не застосовано норми матеріального права, а саме статті 526, 571, частина друга статті 598, 599, 629, частина друга статті 695, 697 ЦК України. В ідповідач ОСОБА_1 бажала настання наслідків порушення пункту 2.2, 3.3., 3.4., 4.5. договору, що в загальному має наслідком, повернення майна у власність позивача та залишення суми усіх проплат за договором на користь позивача, проте при прийнятті судового рішення судом не було надано цьому правової оцінки. Оскільки відповідач допустила прострочення…

…ний господарський суд дійшов висновку про відсутність підстав для задоволення касаційної скарги з огляду на таке. Місцевим та апеляційним господарськими судами у справі встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу від 30.09.2015 та статей 694, 695 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) у Позивача виникло право іпотеки на предмет купівлі-продажу, а саме: на спірні нежитлові приміщення. 12.01.2017 з метою збереження майна зареєстрована іпотека Позивача на нежитлові приміщення на підставі договору купівлі-продажу від 30.09.2015. З інформаційних довідок з Єдиного державного реєстру речових прав на нер…

…, оскільки за договорами поставки оплата товариством з обмеженою відповідальністю "Імперія-Агро" здійснена не була та оскільки пунктами 4.1 договорів поставки 020/КД та 010/КД передбачена відстрочка платежу, то вказаний товар відповідно до статей 694, 695 Цивільного кодексу України та статті 18 Закону України "Про заставу" отриманий відповідачем у заставу. Судом апеляційної інстанції встановлено, що товариством з обмеженою відповідальністю "Нуфарм Україна" не було доведено, що саме поставлений ним товар відповідно до договорів поставки від 11.01.2016 020/КД та від 05.01.2017 010/КД є предметом договору застави ві…

…ом купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві) а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. Також статтями 694, 695 ЦК України передбачено, що договором купівлі-продажу може бути передбачений продаж товару в кредит з відстроченням або розстроченням платежу. У такому разі прострочення продавцем оплати товару, проданого в кредит, продавець має право вимагати повернення неоплаченого товару. Також не здійснення покупцем у встановлений договором строк чергового платежу за продан…

…ння загальною площею 277,0 кв.м., що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 були реалізовані в порядку, передбаченому для реалізації майна у процедурі банкрутства, тобто у примусовому порядку без волі власника майна. А тому, враховуючи положення ст.ст. 388, 694, 695 ЦК України, з урахуванням того факту, що договір, за яким майно було передано, передбачав розстрочення платежу, у зв'язку з невиконанням покупцем обов'язку щодо оплати придбаного товару розірвано, спірні приміщення, на думку ліквідатора, підлягають витребуванню у останнього набувача - ТОВ "Бухгалтерське бюро "Централізована бухгалтерія". 51.2 Правовою підст…