← Законодательство

ст. 1207 ЦК

Обов'язок держави відшкодувати шкоду, завдану каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю внаслідок кримінального правопорушення · Цивільний кодекс України (1329 статей в корпусе)
редакция от 05.08.2026чинний

Текст статьи

{Назва статті 1207 із змінами, внесеними згідно із Законом № 720-IX від 17.06.2020 }

1. Шкода, завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю внаслідок кримінального правопорушення, відшкодовується потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, або якщо вона є неплатоспроможною.

{Частина перша статті 1207 із змінами, внесеними згідно із Законом № 720-IX від 17.06.2020 }

2. Умови та порядок відшкодування державою шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, встановлюються законом.

Следующий шаг по ст. 1207 ЦК

Разобрать свою ситуацию по ст. 1207 ЦК →
Ответ — с цитатами норм и судебной практики. После регистрации — бесплатно.

Примените эту норму к своей задаче

Сравните обстоятельства дел и выводы судов. Сохраните нужные решения для дальнейшей работы.

Спросить помощника о своей ситуации →
Ответ — с цитатами норм и судебной практики. После регистрации — бесплатно.
Посмотреть практику по этой норме →

Как эту норму применяет Верховный Суд

23 постановлений ВС ссылаются на эту статью. Сначала — Большая Палата и те, где статья стоит в самом выводе суда. Позиция приведена дословно из акта; полный текст открывается у нас.
вывод обязателен для всех судовстатья упомянута в тексте

…ими ушкодженнями та ДТП; 4) наявна вина водія відповідача у скоєнні ДТП. 50. Велика Палата Верховного Суду звертає увагу, що законодавство виокремлює різні правові режими відшкодування шкоди, завданої життю або здоров`ю фізичної особи. 51. Статтями 1195-1208 ЦК України закріплено конструкцію спеціального делікту. В порядку, визначеному цими нормами, здійснюється відшкодування шкоди, завданої життю або здоров`ю фізичної особи, у всіх випадках, крім визначених спеціальними законами. У цій ситуації відшкодування шкоди покладається безпосередньо на її заподіювача за правилами деліктної відповідальності. 52. Натомість…

вывод обязателен для всех судовстатья упомянута в тексте

…завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. 6.26. Держава також законодавчо закріпила випадки відшкодування потерпілим за рахунок державного бюджету шкоди, завданої третіми особами (статті 1177, 1207 ЦК України). Так, ш кода, завдана потерпілому внаслідок кримінального правопорушення, компенсується йому за рахунок Державного бюджету України у випадках та порядку, передбачених законом (частина друга статті 1177 ЦК України). 6.27. Однак положення статті 1177 ЦК України встановлюють порядок відшкодування шкоди, завданої саме фізичній особі, і не можуть за ана…

цитата из вывода суда

…яка підлягає відшкодуванню на підставі статей 1177, 1207 ЦК України. Зазначене узгоджується з правовим висновком Верховного Суду, викладеним у постановах: від 23 грудня 2019 року у справі 752/4110/17 (провадження 61-20325св18), від 12 березня 2020 року у справі 757/74887/17-ц (провадження 61-11090св19) та від 03 червня 2020 року у справі 642/3839/17 (провадження 61-37856св18), від 12 серпня 2020 року у справі 761/7165/17 (провадження 61-20203св19). Установивши зазначені вище обставини, правильно застосувавши положення статей 1177, 1207 ЦК України, суд апеляційної інстанції дійшов правильного висновку про відмову…

цитата из вывода суда

…ика Палата Верховного Суду зробила такі правові висновки: Шкода, завдана внаслідок ДТП - деліктне зобов`язання, в якому завдана шкода відшкодовується володільцем транспортного засобу безвідносно до наявності його вини у заподіянні такої шкоди (пункт 48). Велика Палата Верховного Суду звертає увагу, що законодавство виокремлює різні правові режими відшкодування шкоди, завданої життю або здоров`ю фізичної особи (пункт 50). Статтями 1195-1208 ЦК України закріплено конструкцію спеціального делікту. В порядку, визначеному цими нормами, здійснюється відшкодування шкоди, завданої життю або здоров`ю фізичної особи, у всі…

цитата из вывода суда

…і цієї шкоди, врахувавши положення ч. 1 ст. 1207 ЦК України, прийшов до обґрунтованого висновку, що саме на обвинувачених ОСОБА_12 , ОСОБА_11 та ОСОБА_10 має бути покладено обов`язок відшкодувати потерпілим моральну шкоду, спричинену загибеллю 49 військовослужбовців, які знаходилися на борту літака ІЛ-76 МД, бортовий НОМЕР_4 , 14 червня 2014 року. Враховуючи наведене, у даному випадку відсутні правові підстави для стягнення моральної шкоди на підставі ст. 19 Закону України Про боротьбу з тероризмом на користь потерпілих з Держави Україна. При цьому колегія суддів касаційного суду також звертає увагу на відсутніст…

Показать ещё ↓

Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 05.08.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.

Сверить с первоисточником ↗