ст. 1053 ЦК

…Щодо доводів ОСОБА_2 про новацію боргу Велика Палата Верховного Суду зазначає наступне. 36. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). 37. Новація - це угода про заміну первинного зобов`язання новим зобов`язанням між тими самими сторонами. Вона не припиняє правового зв`язку сторін, оскільки замість зобов`язанн…

…вання до спірних правовідносин положень статей 604, 1053 ЦК України. За таких обставин, Верховний Суд вважає, що судове рішення апеляційного суду про відмову у задоволенні позову ОСОБА_1 про стягнення з ОСОБА_2 коштів за розпискою від 10 липня 2022 року у розмірі 9 634 000 грн слід скасувати, а рішення районного суду про задоволення позову у цій частині - змінити, виклавши інші мотиви для ухвалення такого судового рішення, які наведені у цій постанові. Не може бути скасоване правильне по суті і законне рішення з одних лише формальних міркувань (частина друга статті 410 ЦПК України). Згідно із частинами першою, че…

…кладення договору позики (частина друга статті 1053 ЦК України); дійсність первинного зобов`язання. 65. Відповідні правові висновки викладено у постановах Великої Палати Верховного Суду від 27 листопада 2019 року у справі 340/385/17, Верховного Суду від 13 березня 2019 року у справі 609/67/18. 66. Отже, важливою умовою новації є наявність наміру сторін вчинити новацію, про який сторони повинні обов`язково вказати у договорі, оскільки за відсутності такого застереження первинне зобов`язання не припиняється, а буде діяти поряд із новим. 67. Разом із тим суди, оцінивши наявні в справі докази дійшли обґрунтованого ви…

…ає правоприпинювальну природу. Згідно з правовими висновками, викладеними в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 04 вересня 2019 року у справі 686/863/17 тлумачення частини другої статті 604, статті 1053 ЦК України свідчить, що під новацією необхідно розуміти одну з підстав припинення зобов`язання, яка представляє собою домовленість сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами. Борг, який виник із договору купівлі-продажу, договору найму (оренди) чи з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням…

…ин не підлягають застосуванню положення статті 1053 ЦК України. Колегія суддів вважає, що між сторонами виникли договірні правовідносини з позики, які відповідачем виконані не були, і майнове право позивача було порушено відповідачем. З урахуванням наведеного суд апеляційної інстанції вважає, що до правовідносин що виникли між сторонами підлягають застосуванню положення статей 1046, 1047, 1049 ЦК України; суди не врахували вказівки, що містяться у постанові Верховного Суду від 07 серпня 2019 року, не надали оцінки поясненням сторін, що між ними існували домовленості щодо купівлі-продажу техніки сільськогосподарсь…

…ає правоприпинювальну природу. Згідно з правовими висновками, викладеними в постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 04 вересня 2019 року у справі 686/863/17, на яку послався заявник в касаційній скарзі, тлумачення частини другої статті 604, статті 1053 ЦК України свідчить, що під новацією необхідно розуміти одну з підстав припинення зобов`язання, яка представляє собою домовленість сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами. Борг, який виник із договору купівлі-продажу, договору найму (оренди) чи з іншої підстав…

…р), ні від ОСОБА_2 (від імені кого договір укладено). У зв`язку з цим, позивач зазначав, що г) договір позики є неукладеним. Натомість, суд першої інстанції при ухваленні рішення виходив із положення статті 1053 ЦК України про новацію боргу у позикове зобов`язання , а суд апеляційної інстанції, скасовуючи рішення районного суду та відмовляючи в задоволенні позову, виходив із положень статті 235 ЦК України про удаваність правочину. Обидва суди це здійснили також через призму встановлення/відсутності трудових відносин між позивачем ОСОБА_1 і ОСОБА_4 , який, до того ж, не був залучений до участі у справі. Отже, у ра…

…о встановлені договором. Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України). Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 509 ЦК України). Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). Новація - це угода про заміну первинного зобов`язання новим зобов`язанням між тими…

…обов`язання як результат новації у силу статті 1053 ЦК України, або відокремити оновлене зобов`язання від позикового зобов`язання за статтею 1053 ЦКУ за певними ознаками. Проста лише констатація, що сторони договором новації надали боргу статус поточної заборгованості, не до кінця, на думку Верховного Суду, розкриває природу такої вимоги кредитора до боржника у справі про банкрутство. 72. За таких обставин, Верховний Суд погоджується з доводами касаційної скарги стосовно того, що для ухвалення законного та обґрунтованого судового рішення у цій справі важливим є розгляд питання позовної давності у вексельному зобо…

…овний Суд зазначив, що між сторонами виникли правовідносини з приводу боргу, який за домовленістю сторін був замінений позиковим зобов`язанням, тому ці правовідносини повинні регулюватися положеннями статті 1053 ЦК України. Особа 1, заперечуючи проти позову, посилався на те, що вказана у розписці сума 4 000,00 доларів США складає суму остаточного розрахунку за договором купівлі-продажу судна, яку він вже сплатив Особі 2, однак позивач заперечив факт повернення грошових коштів пославшись на наявність у нього оригіналу розписки від 06 червня 2014 року. Наявність боргової розписки у позивача підтверджує наявність бо…

…ановлених результатів робити відповідні правові висновки. Такий правовий висновок викладено Верховним Судом України у постановах від 18 вересня 2013 року (провадження 6-63цс13) та від 11 листопада 2015 року (провадження 6-1967цс15). Статтею 1053 ЦК України передбачено, що за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути змінений позиковим зобов`язанням. Зміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 ЦК України). Відповідно до частин другої, четвертої…

…за розпискою від 17 березня 2016 року, колегія суддів зазначає таке. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). Новація - це угода про заміну первинного зобов`язання новим зобов`язанням між тими самими сторонами. Вона не припиняє правового зв`язку сторін, оскільки замість зобов`язання, ді я якого припиняється,…

…ановлених результатів робити відповідні правові висновки. Такий правовий висновок викладено Верховним Судом України у постановах від 18 вересня 2013 року (провадження 6-63цс13) та від 11 листопада 2015 року (провадження 6-1967цс15). Статтею 1053 ЦК України передбачено, що за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути змінений позиковим зобов`язанням. Зміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 ЦК України). Відповідно до частини другої статті 60…

…ці правовідносини повинні регулюватися статтею 1053 ЦК України . Таким чином, доводи касаційної скарги, що суд не встановив правової природи виникнення цього боргу, є безпідставними. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Відповідно до частини третьої статті 401 ЦПК України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судового рішення. Верховний Суд установив, що оскаржуване судове рішення апеляційної інстанції ухвалене з додержанням норм матеріального та процесуального права, доводи скарги щодо неправильного застосуванн…

…астосування судами попередніх інстанцій статті 1053 ЦК України не спростовує факту виникнення між сторонами правовідносин з договору позики, передачі грошових коштів за ним та недоведення відповідачем повернення зазначених коштів позивачу у встановлений договором позики строк. Крім того, судами попередніх інстанцій була надана належна правова оцінка умовам договору позики у частині нарахування пені, зі зменшенням її розміру, та правильно визначено розмір інфляційних втрат та трьох процентів річних, які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача, оскільки позивач заявив вимоги про стягнення позики у на…

…носини повинні регулюватися положеннями статті 1053 ЦК України. У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 19 грудня 2018 року у справі 544/174/17 (провадження 61-21724св18) зроблено висновок щодо застосування положень статті 545 ЦК України і вказано, що нею передбачено презумпцію належності виконання обов`язку боржником, оскільки наявність боргового документа в боржника підтверджує виконання ним свого обов`язку. І навпаки, якщо борговий документ перебуває у кредитора, то це свідчить про неналежне виконання або невиконання боржником його обов`язку. Пр…

…умент, що підтверджує боргове зобов`язання, має містити умови отримання позичальником в борг грошей із зобов`язанням їх повернення та дати отримання коштів. У касаційній скарзі ОСОБА_1 посилається на статтю 1053 ЦК України та вказує, що незалежно підстав виникнення заборгованості розписка підтверджує факт зобов`язання відповідача повернути кошти. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здій…

…иболовного судна. З огляду на зазначене колегія суддів дійшла висновку про, що між сторонами виникли правовідносини з приводу боргу, який за домовленістю сторін був замінений позиковим зобов'язанням, тому ці правовідносини повинні регулюватися положеннями статті 1053 ЦК України. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов'язанням. Заміна боргу позиковим зобов'язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (статтею 1047 цьог…

…ні родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Згідно з частиною першою статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов'язанням. Заміна боргу позиковим зобов'язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 ЦК України). Отже, умовами здійснення новації є, по -перше, двостороння угода (домовленість), по -д…

…осліджених розписок від 30 листопада 2013 року та 01 січня 2014 року не встановлено факту припинення іншого зобов'язання між сторонами, яке існувало попередньо, крім того, в них відсутнє посилання на статті 604, 1053 ЦК України. За таких обставин апеляційний суд дійшов обґрунтованого висновку про відмову в задоволенні позову, відсутність правових підстав для стягнення боргу за договорами позики з урахуванням трьох процентів річних за прострочення виконання зобов'язання, а також відшкодування моральної шкоди. Статтею 212 ЦПК України 2004 року (у редакції, чинній станом на час розгляду справи в суді) установлено, щ…

…ановлених результатів робити відповідні правові висновки. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов'язанням. Заміна боргу позиковим зобов'язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). Таким чином, закон допускає новацію боргу в позикове зобов'язання. У силу новації зобовґязання, що виникло з первісного договору (купівлі-продажу, найму, спільної діяльності тощо) припиняється за домовленістю ст…

…йсним. Указані висновки викладені у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 січня 2019 року у справі 522/14890/16-ц (провадження 14-498цс18). Зазначена судова практика тривалий час є незмінною. Тлумачення частини другої статті 604, статті 1053 ЦК України свідчить, що під новацією слід розуміти одну з підстав припинення зобов`язання, яка представляє собою домовленість сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами. Борг, який виник із договору купівлі-продажу, договору найму (оренди) чи з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. У постанові Верховного…

…аржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою статті 411 цього Кодексу). Заявник переконує, що подальше відчуження права вимоги в порядку статей 512-514 ЦК України на користь особи, яка не є фінансовою установою, є порушенням статті 1053 ЦК України, згідно з якою кредитором за кредитним договором може бути банк або інша фінансова установа. Суди не забезпечили належне дослідження доказів, що призвело до не встановлення обставин, суттєвих для встановлення дійсного змісту спірних правовідносин, зокрема, змісту та природи договорів, що передували укладенню спірного договору, що унеможливило ухвалення за…

…статті 530 ЦК України ). Умовами здійснення новації є, по-перше, двостороння угода (домовленість), по-друге, дотримання форми такого правочину (новаційного договору), тобто у формі, передбаченій для укладання договору позики (частина друга статті 1053 ЦК України ), а по-третє, це дійсність первинного зобов`язання. Відповідно до частин другої і четвертої статті 604 ЦК України зобов`язання припиняється за домовленістю сторін про заміну первісного зобов`язання новим зобов`язанням між тими ж сторонами (новація). Новація припиняє додаткові зобов`язання, пов`язані з первісним зобов`язанням, якщо інше не встановлено дог…

…вартістю 250 000 грн, які були сплачені до укладення договору. Позивач пояснив, що інших домовленостей щодо виходу з товариства не існувало, а кошти передавались саме в борг. Відповідач наполягає на корпоративному характері боргу. Водночас статтею 1053 ЦК України передбачено можливість новації боргу в позикове зобов`язання за умови дотримання вимог закону. У розписці від 30 грудня 2017 року відсутні умови про новацію боргу, а докази існування первинного зобов`язання не подані. У ній прямо зазначено про отримання ОСОБА_2 коштів у борг від ОСОБА_1 , що підтверджує виникнення позикових правовідносин. У квітні-травні…

…себе зобов?язання з повернення коштів згідно з актом звірки розрахунків станом на 04 серпня 2021 року не виконав, кошти не повернув, а тому, посилаючись на статі 1047, 1049 ЦК України, просив стягнути вказану заборгованість. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). Відповідно до статті 1046 ЦК України за дог…

…чиненого правочину (пункт 9 договору позики); договір прочитаний сторонами, зміст його зрозумілий і відповідає волі сторін (пункт 14 договору позики); сторонам нотаріусом роз`яснено правові наслідки приховування реальної суми позики, зміст статей 229, 230, 234, 1046, 1047, 1048, 1050, 1051, 1052, 1053 ЦК України, статей 57, 59, 60 СК України (пункт 11 договору позики). Встановлено, що позичальник порушив пункти 1 та 2 договору позики від 21 листопада 2018 року та положення статті 1046 ЦК України і не повернув позикодавцям ОСОБА_1 , ОСОБА_6 і ОСОБА_3 до 21 грудня 2018 року суму позики у розмірі 1 988 000,00 грн. Р…

…інша сторона (позичальник) зобов`язується повернути таку суму вже на виконання нових позикових зобов`язань; дотримання форми такого правочину (новаційного договору), тобто у формі, передбаченій для укладення договору позики (частина друга статті 1053 ЦК України); дійсність первинного зобов`язання. У постанові Верховного Суду від 13 березня 2019 року в справі 609/67/18 (провадження 61-43444св18) зазначено, що зі змісту статті 604 ЦК України вбачається, що ознаками новації є: спосіб припинення зобов`язання; вона можлива лише між тими самими сторонами (сторонами попереднього зобов`язання); є двостороннім правочином…

…оза межами спливу трирічної позовної давності. 34. Суди попередніх інстанцій також вказали про те, що умови договору про врегулювання відносин заборгованості за поставлений товар від 01.08.2019р., не є договором новації в розумінні ст.604, ст.1053 ЦК України. 35. Зі змісту статті 604 ЦК України вбачається, що ознаками новації є: - спосіб припинення зобов`язання; - вона можлива лише між тими самими сторонами (сторонами попереднього зобов`язання); - є двостороннім правочином (договором); - нове зобов`язання пов`язане з попереднім і спрямоване саме на заміну первісного зобов`язання новим, а не на зміну цього зобов`я…

…зобов`язання новим, а не на зміну . Зазначені умови АТ Укрпошта в особі Одеської дирекції та ОСОБА_1 не дотримало, оскільки відсутній загальний наслідок новації, а саме припинення первісного та виникнення нового зобов`язання. Відповідно до статті 1053 ЦК України за домовленістю сторін борг, що виник із договорів купівлі-продажу, найму майна або з іншої підстави, може бути замінений позиковим зобов`язанням. Заміна боргу позиковим зобов`язанням провадиться з додержанням вимог про новацію і здійснюється у формі, встановленій для договору позики (стаття 1047 цього Кодексу). Згідно з частиною першою статті 203 ЦК Укра…