← Legislation

ст. 53 ЗУ про судоустрій

revision of 25.06.2026чинний

Text of the article

1. Судді гарантується перебування на посаді судді до досягнення ним шістдесяти п’яти років, крім випадків звільнення судді з посади або припинення його повноважень відповідно до Конституції України та цього Закону.

2. Суддю не може бути переведено до іншого суду без його згоди, крім переведення:

1) у разі реорганізації, ліквідації або припинення роботи суду;

2) у порядку дисциплінарного стягнення.

How the Supreme Court applies this provision

27 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…е прибув. 65. З урахуванням викладеного Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що суд першої інстанції повно та всебічно встановив обставини справи, що мають значення для її вирішення, та дійшов правильного і вмотивованого рішення, що позовні вимоги ОСОБА_1 задоволенню не підлягають за їх безпідставністю. 66. Велика Палата Верховного Суду відхиляє доводи апеляційної скарги про те, що судом першої інстанції неправильно застосовано положення статей 53, 82, 92 Закону України 1402-VIII з мотивів, наведених вище. 67. Ухвалюючи рішення у цій справі, Верховний Суд враховує положення Висновку 11 (2008) Консультат…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ільки положення пункту 1 частини другої статті 53 Закону України від 02 червня 2016 року 1402-VIII Про судоустрій і статус суддів (далі - Закон 1402-VIII), яким передбачено, що суддю може бути переведено до іншого суду без його згоди у разі реорганізації, ліквідації або припинення роботи суду, повністю узгоджуються із положеннями зазначеного вище пункту 3.4 Європейської хартії про закон Про статус суддів . 24. Посилання позивачки на Конвенцію про права дитини від 20 листопада 1989 року суд першої інстанції визнав необґрунтованими, оскільки оскаржуване рішення ВРП від 16 липня 2019 року 1857/о/15-19 стосується сам…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…езмінюваності судді, оскільки положення статті 53 Закону 1402-VIII, на яку посилається позивачка, розповсюджується на суддів, які обіймають посаду безстроково. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ТА ОБҐРУНТУВАННЯ НАВЕДЕНИХ В АПЕЛЯЦІЙНІЙ СКАРЗІ ВИМОГ 30. В апеляційній скарзі на рішення Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду від 24 січня 2019 року ОСОБА_1 зазначає, що при ухваленні зазначеного рішення суд першої інстанції неправильно застосував норми матеріального права та допустив порушення норм процесуального права. 31. На обґрунтування такого висновку скаржник зазначає, що суд першої інстанції не взяв до уваги т…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…ння ВРП від 06 лютого 2024 року 330/0/15-24 про закриття дисциплінарного провадження ухвалою від 18 квітня 2024 року ВРП поновила розгляд питання про звільнення ОСОБА_1 у відставку. 64. 13 серпня 2024 року ВРП з посиланням на частину першу статті 53 Закону 1402-VIII щодо гарантованого перебування судді на посаді до досягнення ним шістдесяти п`яти років, крім випадків звільнення судді з посади або припинення його повноважень відповідно до Конституції України та цього Закону, а також на пункт 16.7 Регламенту ВРП, за якими постановляється ухвала про залишення заяви (висновку, подання) без розгляду, якщо на момент ро…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…справедливий суд, визначає Закон 1402-VIII. 69. З огляду на частину першу статті 92 цього Закону ВККС є державним органом суддівського врядування, який на постійній основі діє у системі правосуддя України. 70. За положеннями частини другої статті 53 Закону 1402-VIІI суддю не може бути переведено до іншого суду без його згоди, крім переведення: 1) у разі реорганізації, ліквідації або припинення роботи суду; 2) у порядку дисциплінарного стягнення. 71. Нормами статті 55 Закону 1402-VII І передбачено, що у зв`язку з неможливістю здійснення правосуддя у відповідному суді, виявленням надмірного рівня судового навантаже…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 25.06.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗