← Legislation

ст. 1201 ЦК

Відшкодування витрат на поховання · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобов'язана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам'ятника, ці витрати.

Допомога на поховання, одержана фізичною особою, яка зробила ці витрати, до суми відшкодування шкоди не зараховується.

How the Supreme Court applies this provision

62 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…уючи вказані норми матеріального права (статті 1166, 1194 та 1201 ЦК України), дійшов правильного висновку про існування правових підстав для відшкодування витрат на спорудження надгробного пам`ятника в частині, яку не відшкодувала страхова компанія. Розмір таких витрат відповідач не спростував протягом розгляду справи судами першої та апеляційної інстанцій. Висновок місцевого суду узгоджується з висновками, викладеними у постанові Верховного Суду від 10 жовтня 2019 року у справі 607/3451/16-ц (провадження 61-24229сво18). Враховуючи викладене, суд касаційної інстанції дійшов висновку, що суд першої інстанції в ча…

a quotation from the court's conclusion

…скаржувані судові рішення не суперечить правовим висновкам, які зазначені в касаційній скарзі як підстави для відкриття касаційного провадження. 72. Посилання заявника на те, що витрати на пам`ятник, відшкодування яких визначено статтею 1201 ЦК України, не підлягають компенсації роботодавцем замість працівника, відхиляються колегією суддів, оскільки у зв`язку із наявністю всіх складових деліктної відповідальності відповідача та його обов`язку щодо відшкодування моральної шкоди, витрати понесені за придбання пам`ятника також підлягають стягненню з останнього. Суди попередніх інстанцій правомірно стягнули майнову т…

a quotation from the court's conclusion

…ґрунтувавши своє рішення. Відповідно до ст. 1201 ЦК особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобов`язана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам`ятника, ці витрати. Допомога на поховання, одержана фізичною особою, яка зробила ці витрати, до суми відшкодування шкоди не зараховується. Страховик здійснює відшкодування особі, яка здійснила витрати на поховання та на спорудження надгробного пам`ятника, за умови надання страховику документів, що підтверджують такі витрати, та пред`явлення оригіналу свідоцтва про смерть. Загальний розмір відшкодування стосовно…

a quotation from the court's conclusion

…о-правової відповідальності на підставі статей 1166, 1167, 1201 ЦК України, тобто спірні правовідносини не мають господарського (підприємницького) характеру та є приватноправовими і посилається на висновки, викладені в постановах Великої Палати Верховного Суду від 23.01.2019 у справі 707/76/18, від 08.05.2018 у справі 910/13755/17, від 02.07.2019 у справі 911/2012/17; - вимоги позивачки щодо відшкодування їй шкоди, завданої смертю її сина, на даний час вже розглянуті в межах цивільної справи 761/44766/21, а ініціюючи господарський процес позивачка дублює частину цих вимог, що виникли з одних і тих самих правовідн…

a quotation from the court's conclusion

…ої небезпеки, посилаючись на відповідні правові висновки Верховного Суду. Крім того, суди до спірних правовідносин не застосували частину третю статті 1193 та статтю 1201 ЦК України й роз`яснення, надані судам, у постанові Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01 березня 2013 року 4 Про деякі питання застосування судами законодавства при вирішенні спорів про відшкодування шкоди, завданої джерелом підвищеної небезпеки . Відзив на касаційну скаргу від учасника справи до суду не надходив. Фактичні обставини справи, встановлені судами 06 грудня 2019 року близько 20…

a quotation from the court's conclusion

…кодування визначено відповідно до вимог статей 1166, 1201 ЦК. Водночас стосовно визначеного місцевим судом розміру відшкодування моральної шкоди колегія суддів зазначає таке. У позовній заяві ставилася вимога про стягнення на користь ОСОБА_6 та її неповнолітнього сина ОСОБА_10 300 000 грн на відшкодування моральної шкоди. Такі вимоги, зокрема, були мотивовані тим, що ОСОБА_6 та її неповнолітній син внаслідок втрати чоловіка та батька зазнали душевних та моральних страждань, ОСОБА_6 самотужки, без чоловіка вимушена утримувати та виховувати сина, а останній назавжди позбавлений батьківської турботи і любові. Місцев…

a quotation from the court's conclusion

…рат на спорудження надгробного пам`ятника, боржником у зобов`язанні щодо їх відшкодування є особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, а кредитором - особа, яка здійснила такі витрати. При цьому, у статті 1201 ЦК України не встановлено межі по відшкодуванню витрат на спорудження. У випадку, якщо було укладено договір обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власника наземного транспортного засобу, то у разі понесення таких витрат на спорудження надгробного пам`ятника, боржником у зобов`язанні щодо їх відшкодування є страховик (МТСБУ). При цьому, законодавцем у пункті 27.4. статті 27 Закону У…

a quotation from the court's conclusion

…ню військовою частиною. ~ Відповідно до статті 1201 ЦК України особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобов`язана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам`ятника, ці витрати. ~ На інші обставини як підставу для скасування оскаржуваних судових рішень військова частина не посилається. ~ Європейський суд з прав людини вказав, що згідно з його усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються.…

a quotation from the court's conclusion

…стини другої статті 1167 ЦК України). У статті 1201 ЦК України визначено, що особа, яка завдала шкоди смертю потерпілого, зобов'язана відшкодувати особі, яка зробила необхідні витрати на поховання та на спорудження надгробного пам'ятника, ці витрати. Встановивши, що ОСОБА_4 була дружиною загиблого ОСОБА_10, суд першої інстанції, з яким погодився й апеляційний суд, дійшов правильного висновку, що шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, завжди є неправомірною і передбачає безвинну відповідальність власника такого джерела, а завдана ним моральна шкода відшкодовується незалежно від вини фізичної особи, у тому ч…

a quotation from the court's conclusion

…ться до витрат на поховання в розумінні статті 1201 ЦК України. Проте, колегія суддів вважає обґрунтованими доводи касаційної скарги в частині відшкодування позивачу витрат на спорудження надгробного пам'ятника. Згідно з роз'ясненнями, наведеними у пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду від 27 березня 1992 року 6 Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди , у випадку смерті потерпілого організація або громадянин, відповідальні за заподіяння шкоди, зобов'язані відшкодувати витрати на поховання (у тому числі на ритуальні послуги та обряди) тій особі, яка понесла ці витрати…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗