Постанова in case no. 916/177/17
About the act
Provisions the ruling relies on
In order of first mention in the text: what comes first is usually the matter in dispute. Click opens the article from our corpus.
Text of the judgment
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 липня 2020 року
м. Київ
Справа 916/177/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду
Катеринчук Л.Й. - головуючої, Банаська О.О., Пєскова В.Г.
за участю секретаря судового засідання Лавринчук О.Ю.
учасники справи:
боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Аквавінтекс",
кредитор - Публічне акціонерне товариство "Всеукраїнський Акціонерний Банк",
кредитор - Приватне мале підприємство "Лоцмен",
кредитор - Приватне підприємство "Юридична фірма "Р.О.В",
кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробничо-комерційна фірма "DABLE",
кредитор - Акціонерне товариство "ROMANESTI",
кредитор - Головне управління ДФС в Одеській області,
кредитор - Одеське управління Офісу великих платників податків ДПС
самопредставництво - Солтовська Р.О. (витяг з ЄДРПОУ станом на 09.07.2020)
розпорядник майна - арбітражний керуючий Ковальчук Микола Миколайович
розглянув касаційну скаргу Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС
на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду
від 21.01.2020
у складі колегії суддів: Богатир К.В. (головуючий), Бєляновський В.В., Мишкіна М.А.
за заявою Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС України
про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали Господарського суду Одеської області від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів
у справі 916/177/17
про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Аквавінтекс"
ПРОЦЕДУРА КАСАЦІЙНОГО ПРОВАДЖЕННЯ У ВЕРХОВНОМУ СУДІ
1. 21.02.2020 поштовим відправленням Одеське управління Офісу великих платників податків ДПС звернулося безпосередньо до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду з касаційною скаргою 1188/9/28-10-53-18-12 від 20.02.2020 на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 у справі 916/177/17 в порядку статей 286, 287, 289 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України).
2. Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи 916/177/17 визначено колегію суддів Верховного Суду у складі Катеринчук Л.Й. - головуючої, Банаська О.О., Пєскова В.Г., що підтверджується витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.02.2020.
3. Ухвалою 15.06.2020 Верховний Суд відкрив касаційне провадження у справі 916/177/17 за касаційною скаргою Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС на постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 та призначив її розгляд на 02.07.2020 о 09:45; ухвалою Суду 02.07.2020 розгляд справи відкладено на 09.07.2020 о 09:35.
4. Судове засідання 09.07.2020 здійснювалося в режимі відеоконференції з Південно-західним апеляційним господарським судом за клопотанням Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС, яке задоволено ухвалою Суду від 25.06.2020.
5. Відзиви на касаційну скаргу Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС не надійшли.
ПРОВАДЖЕННЯ У СУДАХ ПЕРШОЇ ТА АПЕЛЯЦІЙНОЇ ІНСТАНЦІЙ
Розгляд справи в суді першої інстанції та прийняте ним рішення
6. Господарським судом Одеської області здійснюється провадження у справі 916/177/17 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Аквавінтекс" (далі - ТОВ "СП "Аквавінтекс", боржник), порушене ухвалою суду від 07.02.2017 за заявою боржника відповідно до частини п`ятої статті 11 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у редакції Закону України 4212-VІ від 22.12.2011 (далі - Закон про банкрутство); цією ж ухвалою суду введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Ковальчука М.М. (том 1, а.с. 119-122).
7. З метою виявлення кредиторів боржника 08.02.2017 на веб-сайті ВГСУ за 40108 оприлюднено оголошення про порушення справи 916/177/17 про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" (том 1, а.с. 124-125).
8. 09.03.2017 Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС звернулось до місцевого суду із заявою про визнання кредиторських вимог до ТОВ "СП "Аквавінтекс" на суму 21 803 456, 52 грн., що становить заборгованість боржника зі сплати податкових зобов`язань, борг зі сплати акцизного податку станом на 20.02.2017.
9. Ухвалою Господарського суду Одеської області від 10.03.2017, з урахуванням ухвали про виправлення описки 13.03.2017, заяву (вх. 3-324/17 від 09.03.2017) Одеського управління офісу великих платників податків ДФС про визнання кредиторських вимог до ТОВ "СП "Аквавінтекс" та додані до неї документи повернено заявнику без розгляду з підстав несплати органом ДФС судового збору за подання заяви з грошовими вимогами до боржника за умов відмови у задоволенні судом клопотання заявника про відстрочення сплати судового збору (том 3, а.с. 71-72, 73).
9.1. Постановою Одеського апеляційного господарського суду 23.08.2017, залишеною в силі постановою Верховного Суду 03.04.2018, ухвали Господарського суду Одеської області від 10.03.2017 та від 13.03.2017 скасовано, справу повернено до місцевого суду на стадію розгляду заяви Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про визнання кредиторських вимог (том 7, а.с. 197-203, том 8, а.с. 114-121).
10. Ухвалою попереднього засідання Господарського суду Одеської області від 25.05.2017 затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" з вимогами таких кредиторів: Приватного малого підприємства "Лоцмен" на суму 7 586 392, 11 грн. у четверту чергу та на суму 3 200 грн. у першу чергу; Приватного підприємства "Юридична фірма "Р.О.В." на суму 21 078 384, 42 грн. у четверту чергу та на суму 3 200 грн. у першу чергу; ПАТ "Всеукраїнський Акціонерний Банк" на суму 5 136 142, 43 грн. у шосту чергу, 3 200 грн. у першу чергу та 29 782 557 грн. позачергово; ТОВ "Виробничо-комерційна фірма "DABLE" (м. Кишинів, Республіка Молдова) на суму 133 807, 02 грн. доларів США у четверту чергу, 739 695, 28 доларів США у шосту чергу та на суму 3 200 грн. у першу чергу; Головного управління ДФС в Одеській області на суму 22 527, 32 грн. у третю чергу та на суму 3 200 грн. у першу чергу; Акціонерного товариства "ROMANESTI" (село Романешть, Республіка Молдова) на суму 286 933 Євро у четверту чергу, 210 032, 60 доларів США у четверту чергу, 79 798, 89 Євро у шосту чергу та 259 832, 82 доларів США у шосту чергу (том 4, а.с. 206-208).
Отже, на момент проведення попереднього судового засідання 25.05.2017 ухвала місцевого суду від 10.03.2017 (з урахуванням ухвали про виправлення описки 13.03.2017) про повернення заяви Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про визнання кредиторських вимог була чинною, тому спірні вимоги не розглядалися місцевим судом 25.05.2017.
Після скасування постановою апеляційного суду від 23.08.2017 ухвал місцевого суду 10.03.2017 і 13.03.2017 спірні вимоги органу ДФС розглядалися судами неодноразово.
11. Ухвалою Господарського суду Одеської області від 06.11.2018, залишеною без змін постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 11.02.2019, визнано Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" на суму 21 803 456, 52 грн. (том 9, а.с. 225-226, том 10, а.с. 61-68).
11.1. Постановою Верховного Суду від 20.06.2019 апеляційну скаргу Акціонерного товариства "ROMANESTI" задоволено частково, постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 11.02.2019 та ухвалу Господарського суду Одеської області від 06.11.2018 скасовано, справу в частині розгляду кредиторських вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС направлено на новий розгляд до місцевого суду у новому складі суду (том 10, а.с. 126-134).
11.2. Касаційний суд зазначив, що спірні кредиторські вимоги на суму 21 803 456, 52 грн., заявлені як конкурсні вимоги, є податковим боргом ТОВ "СП "Аквавінтекс" станом на 20.02.2017 , тоді як провадження у справі про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" порушене ухвалою суду від 07.02.2017 , про що здійснено офіційну публікацію оголошення на веб-сайті ВГСУ 08.02.2017; місцевий та апеляційний суди, визнаючи спірні вимоги в повному обсязі, не встановили, які саме із заявлених вимог є конкурсними, а які поточними; не з`ясували правової природи та розміру заявлених органом ДФС вимог; їх правомірності та обґрунтованості. Верховний Суд зауважив, що в порушення вимог статті 45 Закону про банкрутство, суди не визначили черговості задоволення визнаних вимог органу ДФС до боржника.
12. 16.09.2019 до місцевого суду (вх. 3-713/19) надійшла заява Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС за 9933/9/28-10-49-05 від 16.09.2019 про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали Господарського суду Одеської області від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів (том 11, а.с. 8-9).
12.1. За наслідком перегляду ухвали попереднього засідання за нововиявленими обставинами орган ДФС просив суд визнати конкурсні вимоги Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС на суму 21 803 456, 52 грн., що складаються із несплачених самостійно заявлених грошових зобов`язань з акцизного податку на суму 19 719 074, 62 грн., штрафних санкцій на суму 1 443 120, 82 грн. та пені на суму 641 261, 08 грн., і включити конкурсні вимоги органу ДФС до реєстру вимог кредиторів.
12.2. В якості нововиявлених Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС зазначило обставини скасування Верховним Судом постановою 20.06.2019 результату розгляду місцевим (ухвала 06.11.2018) та апеляційним (постанова 11.02.2019) судами кредиторських вимог органу ДФС на суму 21 803 456, 52 грн. з переданням їх на новий розгляд до місцевого суду. Орган ДФС зазначив, що ухвалою 06.08.2019 місцевий суд прийняв справу 916/177/17 до провадження.
13. Ухвалою від 23.09.2019 Господарський суд Одеської області відкрив провадження за заявою про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали місцевого суду від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів та призначив зазначену заяву до розгляду у судовому засіданні на 01.10.2019, яке ухвалою від 01.10.2019 відкладено на 08.10.2019 о 15:30 (том 11, а.с. 46-48, 82-83). Цією ж ухвалою від 01.10.2019 місцевий суд відклав на 08.10.2019 о 15:30 розгляд спірних вимог органу ДФС.
14. За результатами нового розгляду кредиторських вимог органу ДФС ухвалою Господарського суду Одеської області від 08.10.2019 визнано Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС України кредитором боржника з грошовими вимогами на суму 21 803 456, 52 грн. з віднесенням 3 200 грн. до першої черги вимог кредиторів, 19 719 074, 62 грн. до третьої черги вимог кредиторів та 2 084 381, 90 грн. до шостої черги вимог кредиторів (том 11, а.с. 105-110).
14.1. Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 ухвалу Господарського суду Одеської області від 08.10.2019 про визнання кредитором органу ДФС залишено без змін (том 12, а.с. 103-112).
14.2. Постановою 10.06.2020 Верховний Суд залишив без змін постанову апеляційного суду від 21.01.2020 та ухвалу місцевого суду від 08.10.2019, прийняті за наслідком нового розгляду кредиторських вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС (том 13, а.с. 234-245).
15. 08.10.2019 ухвалою Господарського суду Одеської області задоволено заяву (вх. 3-713/19) Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про перегляд ухвали від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів за нововиявленими обставинами; ухвалу Господарського суду Одеської області від 25.05.2017 змінено шляхом включення до реєстру вимог кредиторів вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС України на суму 21 803 456, 52 грн. з віднесенням 3 200 грн. до першої черги вимог кредиторів, 19 719 074, 62 грн. до третьої черги вимог кредиторів та 2 084 381, 90 грн. до шостої черги вимог кредиторів ; вирішено вважати цю ухвалу такою, що є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів згідно статті 25 Закону про банкрутство; вирішено інші організаційні питання (том 11, а.с. 113-116).
15.1. Місцевий суд встановив, що ухвалою попереднього засідання від 25.05.2017 затверджено реєстр вимог конкурсних кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс", до якого не увійшли вимоги Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС. Ухвала місцевого суду 25.05.2017 не оскаржувалася в апеляційному (та касаційному) порядку і набрала законної сили.
15.2. Місцевим судом встановлено, що за наслідком нового розгляду спірних грошових вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС, ухвалою місцевого суду від 08.10.2019 визнано зазначений орган ДФС кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" з конкурсними вимогами на суму 21 803 456, 52 грн. з визначенням черговості їх задоволення, а саме 3 200 грн. у першу чергу, 19 719 074, 62 грн. у третю чергу та 2 084 381, 90 грн. у шосту чергу задоволення вимог кредиторів.
15.3. Місцевий суд, з посиланням на положення статті 25 Закону про банкрутство і статей 320, 325 ГПК України, зауважив, що внесення змін до затвердженого господарським судом реєстру вимог кредиторів здійснюється виключно за наслідками перегляду ухвали господарського суду в апеляційному та касаційному порядку або за нововиявленими обставинами. Підставою для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами є істотні для справи обставини, що не були встановлені судом та не були і не могли бути відомі особі, яка звертається із заявою, на час розгляду справи (пункт 1 частини другої статті 320 ГПК України).
15.4. Місцевий суд дійшов висновку, що ухвала попереднього засідання місцевого суду від 25.05.2017 підлягає перегляду за нововиявленими обставинами з огляду на обставини, що мають істотне значення для справи при формуванні реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" і були встановлені ухвалою місцевого суду від 08.10.2019 при визнанні конкурсних вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС на суму 21 803 456, 52 грн. та включенні їх до реєстру вимог кредиторів у черговості відповідно до статті 45 Закону про банкрутство.
15.5. Прийнявши до уваги наявність нововиявлених обставин, які спростовують висновки суду, викладені в ухвалі попереднього судового засідання 25.05.2017, місцевий суд дійшов висновку, що визнання грошових вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС, яке звернулося до господарського суду з конкурсними вимогами до боржника в межах визначеного статтею 23 Закону про банкрутство строку, є підставою для зміни ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за наслідком її перегляду за нововиявленими обставинами шляхом внесення до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС на суму 21 803 456, 52 грн. у черговості, визначеній ухвалою місцевого суду 08.10.2019 про розгляд по суті та визнання вимог органу ДФС.
Розгляд справи в суді апеляційної інстанції та прийняте ним рішення
16. Не погодившись з ухвалою місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" за результатами перегляду ухвали попереднього судового засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, конкурсний кредитор - Акціонерне товариство "ROMANESTI" подало апеляційну скаргу, в якій просило скасувати оскаржуване судове рішення та відмовити у задоволенні заяви Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про перегляд за нововиявленими обставинами ухвали місцевого суду від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс".
16.1. Скаржник зауважив, що оскаржувану ухвалу 08.10.2019 про перегляд ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами місцевим судом прийнято на підставі обставин, встановлених ухвалою місцевого суду 08.10.2019 про визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" на суму 21 803 456, 52 грн.; зазначені ухвали прийняті місцевим судом в одному судовому засіданні 08.10.2019 у цій справі. Однак, виходячи із статей 320-322 ГПК України, нововиявленими обставинами можуть бути лише істотні для справи обставини, які не були встановлені судом, не були і не могли бути відомі особі, яка звертається із заявою про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами, на час розгляду справи. На момент подання органом ДФС 16.09.2019 заяви про перегляд ухвали суду 25.05.2017 в порядку статей 320-325 ГПК України не існувало обставин, які було оцінені місцевим судом як нововиявлені для формування господарським судом реєстру вимог кредиторів у попередньому засіданні 25.05.2017.
17. 21.01.2020 постановою Південно-західного апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Акціонерного товариства "ROMANESTI" задоволено, ухвалу Господарського суду Одеської області від 08.10.2019 за результатами розгляду заяви (вх. 3-713/19) Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про перегляд ухвали від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів за нововиявленими обставинами скасовано ; відмовлено у задоволенні заяви (вх. 3-713/19) Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про перегляд ухвали від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів за нововиявленими обставинами ; ухвалу Господарського суду Одеської області від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів залишено в силі.
17.1. Апеляційний суд встановив, що із затвердженого ухвалою місцевого суду від 25.05.2017 реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" вбачається, що вимоги Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС до реєстру не включались та на дату його затвердження судом 25.05.2017 у попередньому засіданні спірні вимоги не розглядалися, так як ухвалою суду 10.03.2017 заяву зазначеного органу ДФС з кредиторськими вимогами до боржника було повернено без розгляду, яка в подальшому була скасована апеляційним судом постановою від 23.08.2017.
17.2. Апеляційним судом встановлено, що звертаючись 16.09.2019 із заявою про перегляд ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС зіслалося на статтю 320 ГПК України та статтю 25 Закону про банкрутство; в обґрунтування заявлених вимог про зміну ухвали суду 25.05.2017 шляхом включення до реєстру вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС за наслідком визнання його конкурсним кредитором боржника на суму 21 803 456, 52 грн., зазначило про те, що результат розгляду місцевим та апеляційним судами спірних грошових вимог органу ДФС було скасовано постановою Верховного Суду від 20.06.2019 з переданням справи на новий розгляд спірних кредиторських вимог; орган ДФС зауважив, що справу про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" прийнято до провадження ухвалою суду 06.08.2019.
Зазначені доводи Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС оцінені апеляційним судом як такі, що не містять посилання на обставини, якими обґрунтовується вимога органу ДФС про перегляд ухвали місцевого суду 25.05.2017 в порядку статей 320-325 ГПК України, та дати їх відкриття (встановлення), які можуть вважатися нововиявленими в розумінні статті 320 ГПК України.
Водночас, в оскаржуваній ухвалі від 08.10.2019 місцевий суд зазначив, що нововиявленою обставиною є прийняття ухвали Господарського суду Одеської області 08.10.2019 у цій справі про визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС України кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" з вимогами на суму 21 803 456, 52 грн. з визначенням черговості їх задоволення в порядку статті 45 Закону про банкрутство.
17.3. Апеляційний суд погодився з висновком місцевого суду про те, що нововиявленою обставиною для перегляду ухвали попереднього судового засідання 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" є факт визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС України кредитором боржника, встановлений ухвалою місцевого суду від 08.10.2019.
Разом з тим, апеляційний суд зауважив, що на момент звернення 16.09.2019 Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС із заявою про перегляд ухвали місцевого суду від 25.05.2017 за нововиявленими обставинами ухвала суду від 08.10.2019 про визнання конкурсних вимог органу ДФС на суму 21 803 456, 52 грн., як нововиявлена обставина, ще не існувала.
При поданні до місцевого суду заяви про перегляд ухвали попереднього судового засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами орган ДФС не міг заздалегідь дізнатися про результат розгляду його грошових вимог до боржника, тому заявником не було правильно зазначено обставин, які містять ознаки нововиявлених у розумінні пункту 1 частини другої статті 320 ГПК України, дати їх відкриття або встановлення.
За таких обставин, апеляційний суд дійшов висновку, що заява Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС (вх. 3-713/19 від 16.09.2019) про перегляд ухвали місцевого суду від 25.05.2017 за нововиявленими обставинами була подана до господарського суду передчасно, тобто до виникнення нововиявленої обставини (до прийняття ухвали суду 08.10.2019 про визнання спірних вимог органу ДФС), яка могла б стати підставою для внесення змін до реєстру вимог кредиторів за наслідком перегляду ухвали попереднього засідання в порядку статей 320-325 ГПК України.
17.4. Апеляційний суд зауважив, що зазначена заява органу ДФС не відповідала вимогам статті 322 ГПК України щодо форми і змісту заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами, у зв`язку з чим місцевий суд помилково прийняв таку заяву до розгляду ухвалою від 23.09.2019.
Також, апеляційний суд зазначив, що при прийнятті оскаржуваної ухвали 08.10.2019 місцевий суд самостійно визначив нововиявленою обставиною прийняття ухвали суду 08.10.2019 про визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС конкурсним кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" та замість заявника обґрунтував наявність підстав для перегляду ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, що не узгоджується з вимогами процесуального закону щодо зазначення саме заявником обставин, що є підставою для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами, і дати їх відкриття (встановлення).
УЗАГАЛЬНЕНІ ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ В КАСАЦІЙНОМУ СУДІ
Доводи скаржника (Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС)
18. Скаржник зазначив про помилкове застосування апеляційним судом положень статті 25 Закону про банкрутство під час апеляційного перегляду ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів за наслідком перегляду ухвали попереднього засідання за нововиявленими обставинами, так як у разі визнання вимог кредитора після затвердження господарським судом реєстру вимог кредиторів, зміни до реєстру вносяться за результатами перегляду ухвали попереднього засідання за нововиявленими обставинами; протилежне матиме наслідком порушення прав кредитора на участь у зборах кредиторів та на прийняття рішень, що належать до компетенції зборів (комітету) кредиторів боржника.
19. Скаржник зауважив, що апеляційний суд помилково ототожнив обставини визнання органу ДФС конкурсним кредитором боржника з нововиявленими обставинами, що мають значення для правильного вирішення спору у позовному провадженні, та які виникли після винесення судом остаточного рішення та які не були відомі заявнику на час розгляду позовних вимог.
20. Скаржник доводив помилковість висновків апеляційного суду про те, що станом на дату звернення органу ДФС 16.09.2019 до місцевого суду із заявою про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами не була прийнята ухвала місцевого суду від 08.10.2019 про визнання вимог податкової інспекції на суму 21 803 456, 52 грн., відтак, не існувало обставини, що була оцінена місцевим судом як нововиявлена. Орган ДФС аргументував, що податковий борг, який визнано місцевим судом як кредиторські вимоги до ТОВ "СП "Аквавінтекс" ухвалою суду 08.10.2019, існував ще з 2017 року, підтверджений арбітражним керуючим та неодноразово був предметом розгляду судів у цій справі як кредиторські вимоги податкової інспекції.
21. Скаржник зауважив, що внаслідок прийняття оскаржуваної постанови 21.01.2020 апеляційним судом, вимоги органу ДФС до боржника на суму 21 803 456, 52 грн., визнані ухвалою місцевого суду 08.10.2019, безпідставно не були включені до реєстру вимог кредиторів у справі про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс", що не узгоджується з вимогами статті 236 ГПК України щодо прийняття законного й обґрунтованого судового рішення, та порушує права Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС як конкурсного кредитора з найбільшою кількістю голосів на зборах (комітеті) кредиторів боржника на участь у представницьких органах кредиторів та на прийняття рішень, що належать до компетенції зборів (комітету) кредиторів боржника.
22. Скаржник подав заяву про заміну кредитора правонаступником на стадії касаційного розгляду справи з посиланням на прийняття Кабінетом Міністрів України 19.06.2019 постанови 537 "Про утворення територіальних органів Державної податкової служби", згідно з якою розпочалася реорганізація Державної фіскальної служби України, яка на підставі розпорядження КМУ від 21.08.2019 682-р втратила статус контролюючого органу у податковій сфері з огляду на передачу її функцій Державній податковій службі. Внаслідок реорганізації територіальних органів ДФС, функції з обслуговування великих платників податків здійснює Офіс великих платників податків ДПС і його територіальні органи. З огляду на таке, скаржник просив Суд здійснити процесуальне правонаступництво Одеського управління Офісу великих платників податків Державної фіскальної служби України на Одеське управління Офісу великих платників податків Державної податкової служби за статтею 52 ГПК України.
Доводи інших учасників справи
23. Відзиви на касаційну скаргу Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС не надійшли .
НОРМИ ПРАВА, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ЗАСТОСУВАННЮ
24. Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції Закону України 2320-VIII від 13.03.2018, чинній на дату прийняття місцевим судом оскаржуваної ухвали 08.10.2019
Абзац 8 частини першої статті 1 - кредитор - юридична (фізична) особа, органи доходів і зборів та інші державні органи , які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника ; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, які виникли до відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Частина перша статті 23 - конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують , протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство . Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.
Частина друга статті 25 - у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів , у тому числі щодо яких були заперечення боржника і які не були внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, а також ті, що визнані боржником та внесені розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, і вирішує питання про його затвердження. За результатами розгляду вимог кредиторів господарський суд виносить ухвалу, в якій зазначаються : розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, які вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде винесено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство або ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 22 цього Закону. У реєстрі вимог кредиторів повинні міститися відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, черговість задоволення кожної вимоги. Ухвала є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів. Внесення змін до затвердженого господарським судом реєстру вимог кредиторів здійснюється виключно за наслідками перегляду ухвали господарського суду в апеляційному та касаційному порядку або за нововиявленими обставинами , а також у разі правонаступництва.
25. Кодекс України з процедур банкрутства 2597-VIII від 18.10.2018, чинний з 21.10.2019
Абзац 11 частини першої статті 1 - кредитор - юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Частина перша статті 45 - конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Абзац 3 частини четвертої статті 45 - кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Абзац 2 частини шостої статті 45 - заяви з вимогами конкурсних кредиторів або забезпечених кредиторів, подані в межах строку, визначеного частиною першою цієї статті, розглядаються господарським судом у попередньому засіданні суду.
Абзац 3 частини шостої статті 45 - вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання , розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні , яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
Абзац 4 частини шостої статті 45 - за результатами розгляду зазначених заяв господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів.
Абзац 5 частини шостої статті 45 - ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.
Частина друга статті 47 - у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу , у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна. За результатами попереднього засідання господарський суд постановляє ухвалу, в якій зазначаються : розмір та перелік усіх визнаних судом вимог кредиторів, що вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів; розмір та перелік не визнаних судом вимог кредиторів; дата проведення зборів кредиторів та комітету кредиторів; дата підсумкового засідання суду, на якому буде постановлено ухвалу про санацію боржника чи постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, чи ухвалу про закриття провадження у справі про банкрутство, чи ухвалу про продовження строку процедури розпорядження майном та відкладення підсумкового засідання суду, яке має відбутися у строки, встановлені частиною другою статті 44 цього Кодексу . Розпорядник майна за результатами попереднього засідання вносить до реєстру вимог кредиторів відомості про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, наявність права вирішального голосу в представницьких органах кредиторів, черговість задоволення кожної вимоги. Ухвала попереднього засідання є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів.
26. Господарський процесуальний кодекс України
Частина третя статті 2 - основними засадами (принципами) господарського судочинства є , зокрема, рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом; диспозитивність (пункти 2, 5 частини 3 цієї статті).
Частина третя статті 3 - судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.
Частина перша статті 4 - право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді , до юрисдикції якого вона віднесена законом.
Частина друга статті 4 - юридичні особи та фізичні особи-підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями , державні органи , органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених , невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду.
Частина перша статті 14 - суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Частина перша статті 320 - рішення, постанови та ухвали господарського суду, Вищого суду з питань інтелектуальної власності, якими закінчено розгляд справи, а також ухвали у справах про банкрутство (неплатоспроможність), які підлягають оскарженню у випадках, передбачених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", що набрали законної сили, можуть бути переглянуті за нововиявленими або виключними обставинами.
Пункт 1 частини другої статті 320 - підставою для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами є істотні для справи обставини , що не були встановлені судом та не були і не могли бути відомі особі , яка звертається із заявою, на час розгляду справи.
Пункт 1 частини першої статті 321 - заяву про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами може бути подано з підстави, визначеної пунктом 1 частини другої статті 320 цього Кодексу, - учасниками справи протягом тридцяти днів з дня, коли особа дізналася або могла дізнатися про існування обставин, що стали підставою для перегляду судового рішення.
Частина перша статті 322 - заяви про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами за формою і змістом повинні відповідати вимогам цього Кодексу щодо оформлення позовних заяв до суду першої інстанції.
Пункт 5 частини другої статті 322 - у заяві про перегляд судових рішень за нововиявленими або виключними обставинами зазначаються нововиявлені або виключні обставини, якими обґрунтовується вимога про перегляд судового рішення, і дата їх відкриття або встановлення.
ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ
А. Оцінка аргументів учасників справи і висновків судів першої та апеляційної інстанцій
А.1. Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції
27. З урахуванням повноважень касаційного суду відповідно до статті 300 ГПК України, Верховний Суд вважає прийнятною касаційну скаргу щодо доводів скаржника про неправильне застосування апеляційним судом положень статті 25 Закону про банкрутство та статті 236 ГПК України.
А.2. Щодо застосування норм матеріального та процесуального права
28. За змістом статей 4, 14 ГПК України вбачається, що процесуальним законом гарантується право на звернення до господарського суду юридичним особам, фізичним особам-підприємцям та фізичним особам, які не є підприємцями, а також державним органам та органам місцевого самоврядування за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також особам, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Розгляд справ господарським судом здійснюється не інакше як за зверненням особи , поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог , що є реалізацією з боку суду принципу диспозитивності як однієї із засад господарського судочинства.
29. Законодавцем у частині першій статті 320 ГПК України визначено можливість перегляду за нововиявленими обставинами рішень, постанов та ухвал господарського суду, якими закінчено розгляд справи, та ухвал у справах про банкрутство (неплатоспроможність), що підлягають оскарженню у випадках, передбачених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", що набрали законної сили. Вичерпний перелік підстав, які можуть вважатися нововиявленими, закріплено у частині другій статті 320 ГПК України, і такий перелік розширеному тлумаченню не підлягає.
Отже, однією із процесуальних форм ініціювання перегляду судового рішення (ухвали, постанови, рішення) за нововиявленими обставинами, є подання особою, прав та інтересів якої стосується відповідне судове рішення, відповідної заяви із зазначенням конкретної підстави для перегляду судового рішення в порядку Глави 3 Розділу IV ГПК України відповідно до частини другої статті 320 ГПК України.
Водночас, визначення підстави для перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами є обов`язком заявника і саме виходячи із зазначених ним у поданій в порядку статей 320-325 ГПК України заяві обставин, господарський суд надає оцінку заявленим підставам перегляду судового рішення за нововиявленими обставинами. Суд не вправі самостійно визначати чи змінювати заявлені заявником підстави для перегляду судового рішення відповідно до Глави 3 Розділу IV ГПК України, так як протилежне суперечитиме принципу диспозитивності господарського судочинства, визначеному статтею 14 ГПК України.
30. Як вбачається з матеріалів справи і встановлено судами, місцевим господарським судом у справі 916/177/17 про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" прийнято ухвалу від 25.05.2017 про затвердження реєстру вимог кредиторів за наслідком розгляду у попередньому засіданні вимог кредиторів боржника, яка в апеляційному (та касаційному) порядку не оскаржувалася та набрала законної сили. Кредиторські вимоги Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС у попередньому судовому засіданні не розглядалися, так як заяву органу ДФС з грошовими вимогами до боржника на суму 21 803 456, 52 грн. було повернено без розгляду ухвалою місцевого суду 10.03.2017 (з урахуванням ухвали 13.03.2017 про виправлення описки).
Суди встановили, що за наслідком розгляду спірних вимог органу ДФС по суті після скасування постановою апеляційного суду від 23.08.2017 ухвал місцевого суду від 10.03.2017 та від 13.03.2017 про повернення заяви органу ДФС з кредиторськими вимогами без розгляду, місцевим (ухвала 06.11.2018) та апеляційним (постанова 11.02.2019) судами визнано Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС конкурсним кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" на суму 21 803 456, 52 грн.
Разом з тим, постановою Верховного Суду від 20.06.2019 результат розгляду грошових вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС скасовано з переданням справи на новий розгляд із вказівками щодо визначення судами правової природи заявлених вимог (конкурсні чи поточні), їх обґрунтованості та черговості задоволення відповідно до статті 45 Закону про банкрутство.
31. Керуючись наданим йому положеннями статей 4, 320 ГПК України правом на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку, Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС звернулося 16.09.2019 із заявою про перегляд ухвали місцевого суду 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, в якій зазначило, що після надходження справи з Верховного Суду місцевий суд ухвалою від 06.08.2019 прийняв справу 916/177/17 до свого провадження, в тому числі з нерозглянутою заявою податкової інспекції з кредиторськими вимогами. Орган ДФС зауважив, що в силу статті 25 Закону про банкрутство внесення змін до реєстру вимог кредиторів боржника здійснюється за наслідком перегляду ухвали підготовчого засідання за нововиявленими обставинами із зазначенням підстав - скасування судових рішень Верховним Судом з направленням справи на новий розгляд в частині розгляду спірних вимог заявника.
32. Зазначене зумовлювало обов`язок господарського суду, виходячи з принципу диспозитивності, розглянути заяву за вх. 3-713/19 від 16.09.2019 у межах заявлених Одеським управлінням Офісу великих платників податків ДФС вимог та надати оцінку такій заяві на предмет дотримання заявником вимог статті 322 ГПК України щодо її форми та змісту, зокрема, зазначення у заяві нововиявлених обставин, якими обґрунтовується вимога про перегляд судового рішення, і дати їх відкриття або встановлення (пункт 5 частини другої статті 322 ГПК України).
Разом з тим, розглядаючи заяву органу ДФС про перегляд ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, місцевий суд не надав оцінки обставинам, на які орган ДФС зіслався як на нововиявлені у поданій ним заяві за вх. 3-713/19 від 16.09.2019, та не перевірив їх на предмет наявності у таких обставин усіх ознак для визнання їх нововиявленими в розумінні пункту 1 частини другої статті 320 ГПК України (істотність для розгляду справи, існування на момент вирішення спору судом, необізнаність заявника про такі обставини на момент розгляду справи, невстановлення таких обставин судом під час розгляду справи по суті).
33. Під час апеляційного перегляду ухвали місцевого суду від 08.10.2019 апеляційний суд встановив, що обставини, які стали підставою для внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс", були самостійно визначені місцевим судом як нововиявлені, оскільки обставини визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС конкурсним кредитором боржника на суму понад 21 млн. грн. не існували як на момент затвердження місцевим судом ухвалою 25.05.2017 реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" у попередньому засіданні, так і на дату подання органом ДФС 16.09.2019 заяви про перегляд ухвали попереднього судового засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами.
За встановлених обставин незазначення Одеським управлінням Офісу великих платників податків ДФС таких обставин, які б містили ознаки нововиявлених для господарського суду на момент затвердження у попередньому засіданні реєстру вимог кредиторів боржника, та зважаючи на факт визнання місцевим судом органу ДФС конкурсним кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" ухвалою місцевого суду 08.10.2019 за результатами нового розгляду спірних вимог місцевим судом у тому ж судовому засіданні, яким здійснювався перегляд ухвали місцевого суду 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, апеляційний суд дійшов висновку, що Одеським управлінням Офісу великих платників податків ДФС передчасно заявлено 16.09.2019 про перегляд ухвали попереднього засідання за нововиявленими обставинами.
34. До нововиявлених обставин відносяться матеріально-правові факти, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші факти, які мають значення для правильного вирішення спору або розгляду справи про банкрутство . Необхідними ознаками існування нововиявлених обставин є одночасна наявність таких трьох умов : по-перше, їх існування на час розгляду справи , по-друге, те, що ці обставини не могли бути відомі заявникові на час розгляду справи, по-третє, істотність даних обставин для розгляду справи (тобто коли врахування їх судом мало б наслідком прийняття іншого судового рішення, ніж те, яке було прийняте). Нововиявлені обставини за своєю юридичною суттю є фактичними даними, що в установленому порядку спростовують факти, які було покладено в основу судового рішення. Ці обставини мають бути належним чином засвідчені, тобто підтверджені належними і допустимими доказами.
У рішенні Європейського суду з прав людини від 19.02.2009 у справі "Христов проти України" зазначено: "принцип юридичної визначеності вимагає поваги до принципу res judicata, тобто поваги до остаточного рішення суду. Згідно з цим принципом жодна сторона не має права вимагати перегляду остаточного та обов`язкового до виконання рішення суду лише з однією метою - домогтися повторного розгляду та винесення нового рішення у справі … сама лише ймовірність існування двох думок стосовно предмета спору не може бути підставою для нового розгляду справи. Відхід від цього принципу можливий лише тоді, коли цього вимагають відповідні вагомі й непереборні обставини " (пункт 34).
Процедури перегляду судових рішень за нововиявленими обставинами повинні відповідати статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, положенням законодавства України, мають бути збалансовані з реальністю правового захисту та ефективністю рішень судів усіх інстанцій, з метою реалізації принципу верховенства права, складовою частиною якого є принцип юридичної визначеності.
35. Касаційний суд погоджується з висновками апеляційного суду про те, що на момент звернення 16.09.2019 Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС до місцевого суду із заявою про перегляд ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами не існувало ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про визнання органу ДФС конкурсним кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" , факт прийняття якої міг би слугувати підставою для перегляду за нововиявленими обставинами ухвали місцевого суду 25.05.2017 у справі 916/177/17 та внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" шляхом включення до реєстру у визначеній ухвалою суду від 08.10.2019 черговості вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС до боржника на суму 21 803 456, 52 грн.
Відтак, висновок мотивувальної частини оскаржуваної постанови апеляційного суду 21.01.2020 про відсутність підстав для зміни ухвали попереднього засідання місцевого суду від 25.05.2017 за наслідком її перегляду за нововиявленими обставинами з підстав, викладених у заяві Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС за вх. 3-713/19 від 16.09.2019 про перегляд судового рішення в порядку статті 320 ГПК України та статті 25 Закону про банкрутство, є обґрунтованим та відповідає правовій природі нововиявлених обставин, як істотних обставин, що не були відомі заявнику на час розгляду справи судом, однак, існували на момент вирішення спору , не були встановлені судом та є істотними для правильного вирішення спору судом.
36. Разом з тим, Верховний Суд приймає до уваги процедурні особливості розгляду у цій справі на момент здійснення апеляційним судом 21.01.2020 перегляду прийнятої місцевим судом у справі про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" ухвали від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів боржника, затвердженого ухвалою суду від 25.05.2017, за наслідком визнання 08.10.2019 спірних вимог органу ДФС.
З 21.10.2019 набрав чинності Кодекс України з процедур банкрутства 2597-VIII від 18.10.2018 (далі - КУзПБ), що в силу пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень, поширює дію на подальший розгляд справ про банкрутство незалежно від дати порушення (відкриття) провадження у таких справах, за винятком справ про банкрутство, які на день введення в дію цього Кодексу перебувають на стадії санації.
Отже, законодавцем визначено пряму дію норм Кодексу України з процедур банкрутства та їх застосування при розгляді справ про банкрутство незалежно від дати відкриття провадження у справі про банкрутство, за винятком справ, які на день введення в дію цього Кодексу 21.10.2019 перебувають на стадії санації.
Провадження у справі 916/177/17 про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" порушено ухвалою місцевого суду 07.02.2017 за заявою боржника відповідно до частини п`ятої статті 11 Закону про банкрутство у редакції Закону України 4212-VІ від 22.12.2011 та здійснюється на стадії розпорядження майном боржника, введеної цією ухвалою суду.
Відтак, з 21.10.2019 провадження у справі 916/177/17 про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс", що з 07.02.2017 перебуває на стадії розпорядження майном боржника, здійснюється згідно з положеннями Кодексу України з процедур банкрутства; норми цього Кодексу підлягають застосуванню судами вищих інстанцій при перегляді прийнятих місцевим судом судових рішень у даній справі про банкрутство, в тому числі щодо формування реєстру вимог кредиторів боржника.
37. Абзацом 11 частини першої статті 1 КУзПБ до кредиторів боржника віднесено контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати ЄСВ у межах своїх повноважень, який має вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; у разі виникнення вимог податкового органу до відкриття провадження у справі про банкрутство боржника-платника податків та відсутності їх забезпечення заставою майна боржника, такі вимоги є конкурсними за своєю правовою природою.
Аналогічна норма була викладена в абзаці 8 частини першої статті 1 Закону про банкрутство.
Законодавцем у частині першій статті 45 КУзПБ визначено строк для подання конкурсними кредиторами письмових заяв з грошовими вимогами до боржника, а також документів, що їх підтверджують, протягом 30-ти днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Пропуск кредитором зазначеного строку зберігає за ним статус конкурсного кредитора у разі обґрунтованості його вимог до боржника, однак, в силу абзацу 3 частини четвертої статті 45 КУзПБ позбавляє його права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів.
Зазначена норма є новелою щодо приписів частини першої статті 23 Закону про банкрутство, якими було визначено граничний строк у 30 днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження (проваджень) у справі про банкрутство, який не підлягав поновленню, та у разі його пропуском кредитором мав наслідком погашення його вимог у шосту чергу задоволення відповідно до частини четвертої статті 23, пункту 6 частини першої статті 45 Закону про банкрутство.
38. Кодексом України з процедур банкрутства (стаття 47), як і Законом про банкрутство (стаття 25) передбачено розгляд господарським судом, заявлених в межах строку на звернення з конкурсними вимогами до боржника, вимог кредиторів у попередньому засіданні місцевого господарського суду.
Частиною другою статті 25 Закону про банкрутство визначено, що за наслідком розгляду вимог кредиторів у попередньому засіданні господарський суд вирішує питання про затвердження реєстру вимог кредиторів та виносить ухвалу із зазначенням розміру та переліку усіх визнаних судом вимог кредиторів, які вносяться розпорядником майна до реєстру вимог кредиторів, а також з відображенням у реєстрі відомостей про кожного кредитора, розмір його вимог за грошовими зобов`язаннями, черговість задоволення кожної вимоги. Зазначена ухвала суду є підставою для визначення кількості голосів, які належать кожному конкурсному кредитору під час прийняття рішення на зборах (комітеті) кредиторів.
Аналогічна правова норма передбачена частиною другою статті 47 КУзПБ.
Чинним на даний час КУзПБ розмежовано порядок розгляду заяв з вимогами конкурсних кредиторів залежно від часу їх подання. Так, в силу абзацу 2 частини шостої статті 45 КУзПБ, заяви з конкурсними вимогами, подані в межах строку, визначеного частиною першою статті 45 КУзПБ, розглядаються у попередньому засіданні місцевого суду, а вимоги конкурсних кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду (абзац 3 частини шостої статті 45 КУзПБ).
Абзацом 11 частини другої статті 25 Закону про банкрутство було передбачено чотири виключні підстави для внесення змін до затвердженого господарським судом реєстру вимог кредиторів : 1) за наслідком перегляду ухвали попереднього засідання в апеляційному порядку; 2) за наслідком перегляду ухвали попереднього засідання разом із постановою апеляційного суду в касаційному порядку; 3) за результатами перегляду ухвали попереднього засідання за нововиявленими обставинами; 4) внесення змін до ухвали до реєстру внаслідок правонаступництва кредитора.
Водночас, законодавцем в абзацах 4, 5 частини шостої статті 45 КУзПБ визначено, що прийнята за наслідком розгляду вимог конкурсних кредиторів поза межами попереднього судового засідання ухвала місцевого суду про визнання чи відхилення (повністю або частково) спірних кредиторських вимог є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів.
Отже, з набранням чинності 21.10.2019 Кодексом України з процедур банкрутства законодавець передбачив внесення судом змін до реєстру вимог кредиторів боржника, затвердженого ухвалою попереднього засідання суду під час розгляду вимог конкурсних кредиторів, на підставі ухвали господарського суду про визнання вимог конкурсного кредитора повністю (частково) , прийнятої у судовому засіданні після формування реєстру вимог кредиторів з вимогами конкурсних кредиторів, які були визнані судом у попередньому засіданні.
39. Частиною третьою статті 3 ГПК України визначено, що судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи.
За змістом частини першої статті 270 ГПК України вбачається, що у суді апеляційної інстанції справа переглядається за правилами розгляду справ у порядку спрощеного позовного провадження з урахуванням особливостей, передбачених у Главі 1 "Апеляційне провадження" Розділу IV ГПК України. Зокрема, в силу частини першої статті 269 ГПК України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність й обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Водночас, суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов`язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права (частина четверта статті 269 ГПК України).
З огляду на те, що апеляційний суд, здійснюючи апеляційний перегляд справи, в силу частини третьої статті 3 ГПК України повинен застосовувати норму, чинну на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду (перегляду) справи, під час перегляду в апеляційному порядку оскаржуваної ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" за наслідком перегляду ухвали попереднього судового засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, апеляційному суду належало, поряд з приписами статей 320-325 ГПК України, застосувати норми Кодексу України з процедур банкрутства (статті 1, 45, 47), які були чинними на момент розгляду справи апеляційним судом 21.01.2020 та підлягали до застосування щодо боржника у цій справі.
Зазначене узгоджується з висновком Великої Палати Верховного Суду у постанові від 15.01.2020 у справі 607/6254/15-ц про застосування норм КУзПБ у часі. Великою Палатою Верховного Суду здійснено касаційний перегляд справи з урахуванням положень КУзПБ у спірних правовідносинах, які виникли на підставі Закону про банкрутство 2343-XII у редакції Закону України 4212-VI від 22.12.2011.
40. Апеляційним судом встановлено, що за наслідком нового розгляду спірних вимог Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС ухвалою місцевого суду 08.10.2019 визнано орган ДФС конкурсним кредитором на суму 21 803 456, 52 грн.
З матеріалів справи вбачається, що зазначену ухвалу про визнання вимог органу ДФС та оскаржувану до апеляційного суду ухвалу про внесення змін до реєстру вимог кредиторів було прийнято місцевим судом в одному судовому засіданні 08.10.2019, що підтверджується протоколом судового засідання 08.10.2019 (том 11, а.с. 101-102).
Ухвала місцевого суду 08.10.2019 про визнання органу ДФС конкурсним кредитором була предметом апеляційного перегляду та залишена в силі апеляційним судом постановою від 21.01.2020 (том 12, а.с. 103-112). Зазначена постанова апеляційного суду залишена без змін постановою Верховного Суду від 10.06.2020.
За змістом протоколів судового засідання 21.01.2020 вбачається, що апеляційний суд переглядав ухвалу місцевого суду 08.10.2019 про визнання кредиторських вимог органу ДФС з 16 год. 20 хв. до 17 год. 13 хв. (том 12, а.с. 98-100), тоді як апеляційний перегляд ухвали місцевого суду 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів за наслідком перегляду ухвали попереднього засідання 25.05.2017 за нововиявленими обставинами здійснювався в цей же день, 21.01.2020, з 17 год. 19 хв. до 17 год. 43 хв. (том 11, а.с. 203-204), тобто пізніше у часі, ніж апеляційний перегляд ухвали про визнання спірних вимог органу ДФС.
Зважаючи на те, що в силу статті 284 ГПК України постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття , то апеляційним судом під час апеляційного перегляду 21.01.2020 ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" підлягали урахуванню встановлені ухвалою місцевого суду 08.10.2019 (яку залишено без змін постановою апеляційного суду 21.01.2020) преюдиційні обставини визнання Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС конкурсним кредитором ТОВ "СП "Аквавінтекс" на загальну суму 21 803 456, 52 грн. з визначенням черговості їх задоволення в порядку статті 45 Закону про банкрутство.
Відтак, керуючись частиною третьою статті 3 ГПК України та пунктом 4 Прикінцевих та перехідних положень КУзПБ, під час розгляду заяви Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС про включення його конкурсних вимог до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс", які визнано ухвалою місцевого суду після затвердження ухвалою попереднього засідання 25.05.2017 реєстру вимог кредиторів боржника, апеляційному суду належало застосувати до спірних правовідносин положення абзаців 4, 5 частини шостої статті 45 КУзПБ, що визначають підставою для внесення відомостей про кредитора до реєстру вимог кредиторів боржника ухвалу господарського суду про визнання вимог кредитора , яка набрала законної сили.
Зазначені норми КУзПБ, як спеціального закону, за яким здійснюється провадження у справі 916/177/17 про банкрутство ТОВ "СП "Аквавінтекс" з 21.10.2019, є нормами прямої дії та підлягали застосуванню апеляційним судом, незалежно від того, що заяву Одеського управлінням Офісу великих платників податків ДФС про внесення змін до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс" подано в порядку перегляду ухвали попереднього засідання місцевого суду 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, що відповідало процедурі внесення змін до реєстру в силу абзацу 11 частини другої статті 25 Закону про банкрутство, чинного на момент звернення органу ДФС 16.09.2019 із заявою про перегляд судового рішення за нововиявленими обставинами.
41. Верховний суд зауважує, що право на доступ до суду є одним із аспектів права на суд згідно з пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція ЄСПЛ) та повинно бути " практичним та ефективним ", а не " теоретичним чи ілюзорним " (Рішення ЄСПЛ від 04.12.1995 у справі "Беллє проти Франції"). Це міркування набуває особливої актуальності у контексті гарантій, передбачених статтею 6 Конвенції ЄСПЛ, з огляду на почесне місце, яке в демократичному суспільстві посідає право на справедливий суд.
Зважаючи на обставини розгляду судами з березня 2017 року заяви Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС з конкурсними вимогами до боржника в межах строку, встановленого частиною першою статті 23 Закону про банкрутство, та визнання таких вимог ухвалою місцевого суду тільки 08.10.2019, за умов їх невключення до реєстру вимог кредиторів за наслідком розгляду заяви органу ДФС про перегляд ухвали попереднього засідання від 25.05.2017 за нововиявленими обставинами, конкурсний кредитор позбавлений можливості брати участь у зборах (комітеті) кредиторів з правом вирішального голосу та приймати рішення, що віднесені до компетенції зборів кредиторів (частина п`ята статті 48 КУзПБ) та комітету кредиторів (частина восьма статті 48 КУзПБ).
Відтак, за наявності в апеляційного господарського суду права на внесення до реєстру вимог кредиторів, затвердженого у попередньому засіданні, відомостей про кредиторів, вимоги яких визнано після проведення попереднього засідання, на підставі ухвали про визнання вимог кредитора, такий суд, керуючись принципом процесуальної економії та з метою забезпечення справедливого балансу між кредиторами і боржником, міг внести до реєстру вимог кредиторів ТОВ "СП "Аквавінтекс", затвердженого ухвалою попереднього засідання 25.05.2017, відомості про кредитора з правом вирішального голосу - Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС з грошовими вимогами на загальну суму 21 803 456, 52 грн. з визначенням черговості їх задоволення згідно ухвали місцевого суду від 08.10.2019 (залишена без змін постановою апеляційного суду 21.01.2020), яка набрала законної сили на момент апеляційного перегляду 21.01.2020 ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів, затвердженого ухвалою суду 25.05.2017.
А.3. Мотиви прийняття (відхилення) доводів касаційної скарги
42. Доводи скаржника за змістом пункту 18 описової частини цієї постанови про те, що невнесення вимог кредитора до реєстру після їх визнання господарським судом має наслідком порушення прав кредитора на участь у зборах (комітеті) кредиторів та права на прийняття рішень, що належать до компетенції зборів і комітету кредиторів боржника, Суд вважає обґрунтованими з огляду на висновки, викладені у пунктах 38, 41 мотивувальної частини даної постанови. Разом з тим, доводи скаржника за змістом пункту 18 описової частини цієї постанови про помилкове застосування апеляційним судом статті 25 Закону про банкрутство (попереднє засідання господарського суду), Суд вважає необґрунтованими, оскільки на час здійснення апеляційного перегляду справи 21.01.2020 діяв Кодекс України з процедур банкрутства, статтею 47 якого визначено порядок проведення попереднього засідання у справі про банкрутство.
43. Доводи скаржника, зазначені в пунктах 19-20 описової частини даної постанови, Суд вважає такими, що спростовуються за змістом пунктів 28-29, 31-35 мотивувальної частини цієї постанови. Суд зауважує, що в силу абзаців 4, 5 частини шостої статті 45 КУзПБ, підставою для внесення змін до затвердженого у попередньому засіданні реєстру вимог кредиторів боржника є ухвала суду про визнання вимог кредитора, яка набрала законної сили. Водночас, сам факт існування у боржника податкового боргу без визнання його обґрунтованості господарським судом за наслідком розгляду як спірних кредиторських вимог у справі про банкрутство, не може бути підставою для внесення відомостей про податковий орган до реєстру вимог кредиторів. Зазначене спростовує доводи скаржника за змістом пункту 21 описової частини цієї постанови.
44. Колегія суддів погоджується з доводами скаржника за змістом пункту 22 описової частини цієї постанови про можливість здійснення на стадії касаційного провадження процесуального правонаступництва кредитора - Одеського управління Офісу великих платників податків ДФС та його заміну на Одеське управління Офісу великих платників податків ДПС, зважаючи на реорганізацію територіальних органів Державної фіскальної служби та утворення територіальних органів Державної податкової служби на підставі постанови Кабінету Міністрів України 19.06.2019 537. Тобто відповідно до нормативно-правового акта, що не потребує оцінки підстав правонаступництва касаційним судом, що виходило б за межі його повноважень (стаття 300 ГПК України).
Б. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги
45. Законодавцем у частині першій статті 311 ГПК України надано право касаційному суду змінити судове рішення апеляційного суду, якщо таке судове рішення, переглянуте в межах статті 300 цього Кодексу, ухвалено з неправильним застосуванням норм матеріального права, зокрема, у разі незастосування закону, який підлягав застосуванню, або з порушенням норм процесуального права.
46. З огляду на правильність прийнятого апеляційним судом рішення про відсутність підстав для перегляду ухвали попереднього засідання місцевого суду від 25.05.2017 за нововиявленими обставинами в порядку статей 320-325 ГПК України, однак, незастосування апеляційним судом до спірних правовідносин положень абзаців 4, 5 частини шостої статті 45 КУзПБ за наявності преюдиційних обставин визнання органу ДФС конкурсним кредитором боржника ухвалою місцевого суду від 08.10.2019, Верховний Суд дійшов висновку про часткове задоволення касаційної скарги податкового органу та зміну постанови апеляційного суду від 21.01.2020, прийнятої за наслідком апеляційного перегляду ухвали місцевого суду від 08.10.2019 про внесення змін до реєстру вимог кредиторів боржника у справі 916/177/17, шляхом доповнення її резолютивної частини реченням такого змісту:
"Внести до реєстру вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Аквавінтекс", затвердженого ухвалою Господарського суду Одеської області від 25.05.2017, відомості про кредитора з правом вирішального голосу - Одеське управління Офісу великих платників податків ДПС з грошовими вимогами на загальну суму 21 803 456, 52 грн., з яких 3 200 грн. до першої черги вимог кредиторів, 19 719 074, 62 грн. до третьої черги вимог кредиторів та 2 084 381, 90 грн. до шостої черги вимог кредиторів".
У решті постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 у справі 916/177/17 необхідно залишити без змін.
На підставі викладеного та керуючись статтями 52, 240, 308, 311, 315, 317, 326 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду,
ПОСТАНОВИВ:
1. Замінити Одеське управління Офісу великих платників податків ДФС його правонаступником - Одеським управлінням Офісу великих платників податків ДПС.
2. Касаційну скаргу Одеського управління Офісу великих платників податків ДПС задовольнити частково.
3. Постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 у справі 916/177/17 змінити, доповнивши її резолютивну частину реченням такого змісту:
"Внести до реєстру вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Спільне підприємство "Аквавінтекс", затвердженого ухвалою Господарського суду Одеської області від 25.05.2017, відомості про кредитора з правом вирішального голосу - Одеське управління Офісу великих платників податків ДПС з грошовими вимогами на загальну суму 21 803 456, 52 грн., з яких 3 200 грн. до першої черги вимог кредиторів, 19 719 074, 62 грн. до третьої черги вимог кредиторів та 2 084 381, 90 грн. до шостої черги вимог кредиторів".
У решті постанову Південно-західного апеляційного господарського суду від 21.01.2020 у справі 916/177/17 залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Головуючий Л.Й. Катеринчук
Судді О.О. Банасько
В.Г. Пєсков