← Case law

Ухвала in case no. 1-36/2001

Велика Палата Верховного Суду · 12.12.2022
full text from our database5 038 charactersall acts in the case →

About the act

Case no.
1-36/2001
Date of the judgment
12.12.2022
Judge
Григор`єва Ірина Вікторівна
Type of proceedings
Кримінальне
Type of judgment
Ухвала
Case category
Кримінальні справи (до 01.01.2019)

Text of the judgment

УХВАЛА

12 грудня 2022 року

м. Київ

справа 1-36/2001

провадження 13-64зво22

Велика Палата Верховного Суду у складі:

судді-доповідача ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16

розглянула заяву про самовідвід судді Великої Палати Верховного Суду ОСОБА_3 у провадженні за заявою засудженого ОСОБА_17 про перегляд за виключними обставинами вироку Апеляційного суду Львівської області від 19 вересня 2001 року та ухвали Верховного Суду України від 29 січня 2002 року і

ВСТАНОВИЛА:

За вироком Апеляційного суду Львівської області від 19 вересня 2001 року, залишеним без змін ухвалою Верховного Суду України від 29 січня 2002 року, ОСОБА_17 було засуджено за пунктами г , ж ст. 93, ст. 17 та пунктами г , ж ст. 93, ч. 1 ст. 223, ч. 1 ст. 222 Кримінального кодексу України 1960 року до покарання у виді довічного позбавлення волі.

Справа розглядалася за процедурою Кримінально-процесуального кодексу України 1960 року (далі - КПК 1960 року).

Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ, Суд, міжнародна судова установа) у рішенні від 24 лютого 2022 року в справі Байло проти України (заява 21848/20) констатував порушення щодо заявника ст. 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод через ненадання належної медичної допомоги під час тримання під вартою, а також у зв`язку з довічним ув`язненням без перспективи звільнення. ЄСПЛ постановив, що держава-відповідач повинна виплатити ОСОБА_17 7 500 євро у рахунок відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Посилаючись на вказане рішення Суду, ОСОБА_17 повторно звернувся до Великої Палати Верховного Суду (далі - Велика Палата) із заявою про перегляд за виключними обставинами згаданих вироку й ухвали.

Суддя Великої Палати ОСОБА_3 заявив на підставі ч. 4 ст. 55 КПК 1960 року самовідвід від участі в розгляді заяви ОСОБА_17 , зважаючи на те, що він брав участь у справі останнього під час її розгляду в суді першої інстанції.

Перевіривши заяву судді ОСОБА_3 та наявні у Верховному Суді матеріали, Велика Палата дійшла висновку про необхідність задоволення заяви на наступних підставах.

За приписами ч. 4 ст. 55 КПК 1960 року суддя, який брав участь у розгляді справи, не може брати участь у її перегляді судом найвищої інстанції, тобто Верховним Судом.

У силу ч. 1 ст. 56 КПК 1960 року за наявності підстав, передбачених статтями 54-55 цього Кодексу, суддя зобов`язаний заявити самовідвід.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 75 Кримінального процесуального кодексу України 2012 року (далі - КПК) суддя не може брати участь у кримінальному провадженні за наявності обставин, які викликають сумнів у його неупередженості.

Відповідно до ч. 1 ст. 56 КПК 1960 року, ч. 1 ст. 80 КПК за наявності підстав, передбачених статтями 54 і 55 КПК 1960 року та статтями 75-79 КПК, суддя зобов`язаний заявити самовідвід.

У заяві судді ОСОБА_3 йдеться про неможливість його участі у розгляді заяви ОСОБА_17 , оскільки він раніше у складі колегії суддів Апеляційного суду Львівської області розглядав справу заявника ( 1-36/2001), щодо якого було постановлено вирок.

Зазначені в заяві судді факти підтверджуються наявними у Верховному Суді даними, відображеними у вироку Апеляційного суду Львівської області від 19 вересня 2001 року.

Отже, матеріали провадження містять обставини, які можуть викликати сумнів у сторін стосовно неупередженості судді ОСОБА_3 , що відповідно до статей 54, 55 КПК 1960 року, а також п. 4 ч. 1 ст. 75 КПК перешкоджає його участі у розгляді звернення ОСОБА_17 .

Такий підхід узгоджується з практикою міжнародної судової установи (наприклад, рішення у справі Пероте Пеллон проти Іспанії від 25 липня 2002 року ( 45238/99)) та усталеною практикою Великої Палати (ухвали від 19 квітня, 7 червня, 26 жовтня 2021 року у провадженнях 13-55зво21, 13-96зво21, 13-217зво21, справи 1-6/2003, 1-24/2002, 1-15-2006 відповідно).

Крім того, Велика Палата 6 червня 2022 року задовольнила подібну заяву судді ОСОБА_3 та відвела його від участі у розгляді попереднього звернення засудженого ОСОБА_17 про перегляд цих самих судових рішень.

З урахуванням наведених обставин і законодавчих приписів Велика Палата вважає, що заява про самовідвід підлягає задоволенню з метою уникнення повторної участі судді ОСОБА_3 у розгляді справи та запобігання виникненню у сторін сумніву стосовно неупередженості суду.

З огляду на викладене, керуючись статтями 55, 57 КПК 1960 року, Велика Палата Верховного Суду

ПОСТАНОВИЛА:

Заяву про самовідвід судді Великої Палати Верховного Суду ОСОБА_3 задовольнити.

Відвести суддю ОСОБА_3 від участі у розгляді заяви засудженого ОСОБА_17 про перегляд за виключними обставинами вироку Апеляційного суду Львівської області від 19 вересня 2001 року та ухвали Верховного Суду України від 29 січня 2002 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання й оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

Судді:

ОСОБА_2 ОСОБА_3

ОСОБА_3 ОСОБА_10 ОСОБА_4 ОСОБА_11 ОСОБА_5 ОСОБА_12 ОСОБА_6 ОСОБА_13 ОСОБА_7 ОСОБА_14 ОСОБА_8 ОСОБА_15 ОСОБА_16

The source is the Unified State Register of Court Judgments. Court judgments are open (the Law on Access to Court Judgments), and the acts themselves are official documents not subject to copyright. We do not edit the text and we add no assessments to it.

Check against the register ↗