ст. 607 ЦК

…астосування норми права, що міститься в частині четвертій статті 36 Закону України Про іпотеку , Велика Палата Верховного Суду виходить з такого. 8.4. Підстави для припинення зобов`язання визначені у статтях 598-609 ЦК України. Разом з тим частина перша статті 598 ЦК України визначає, що зобов`язання може бути припинено і з підстав, визначених договором або законом, а отже, вказує на невичерпність переліку підстав припинення зобов`язання, наведених у ЦК України. 8.5. Зокрема, Закон України Про іпотеку як акт цивільного законодавства визначає правові підстави для припинення не тільки іпотеки як додаткового зобов`я…

…а окремим кредитором на етапі санації є можливим. Однак укладення правочинів про прощення, розстрочення, відстрочення боргу має вирішуватися відповідно до глави 50 ЦК України Припинення зобов`язання (статей 604-609 ЦК України) та з урахуванням особливостей провадження у справі про банкрутство, які виключають укладення окремих видів правочинів на певних етапах процедури банкрутства (зокрема, внаслідок дії мораторію згідно зі статтею 41 КУзПБ), з метою уникнення задоволення вимог кредиторів в індивідуальному порядку та забезпечення усіх кредиторів рівними правовими можливостями при задоволенні їх вимог, реалізації…

…ти звернено стягнення. 4.22. За змістом статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статей 202-208 ГК України, частини восьмої статті 4 Закону України від 15 травня 2003 року 755-IV Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань у випадку припинення підприємницької діяльності ФОП (із внесенням до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань запису про державну реєстрацію такого припинення) її зобов'язання (господарські зобов'язання) за укладеними договорами не припиняються, а продовжують існувати, оскільки вона як фізична особ…

…ром і в результаті якого припиняються права та обов`язки сторін зобов`язання. За загальним правилом зобов`язання припиняється на підставах, встановлених договором або законом (ст. 598 ЦК України, ст. 202 ГК України). Ці підстави наведено у ст. ст. 599-601, 604-609 ЦК України. Системний аналіз зазначених норм приводить до висновку, що закон не передбачає такої підстави для припинення зобов`язання, що залишилося невиконаним, як закінчення строку дії договору. Отже, саме по собі закінчення строку дії двостороннього правочину, виконання якого здійснено тільки однією стороною, не припиняє зобов`язальних правовідносин…

…инення зобов ` язання, а в частині першій статті 598 цієї глави обумовлено, що зобов`язання припиняється частково або в повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Підстави припинення зобов`язання визначені, зокрема, в статтях 599, 600, 601, 604-609 ЦК України. 58. За відсутності інших підстав, передбачених договором або законом, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). 59. Належним є виконання зобов` язання, яке прийняте кредитором і в результаті якого припиняються права та обов` язки сторін зобов` язання. 60. Загальні підходи до визначення змі…

…и зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Припинення зобов`язання на вимогу однієї із сторін допускається лише у випадках, встановлених договором або законом. 102. Згідно зі статтями 599-601, 604-609 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, переданням відступного, зарахуванням, за домовленістю сторін, прощенням боргу, поєднанням боржника і кредитора в одній особі, неможливістю його виконання, смертю фізичної особи, ліквідацією юридичної особи. 103. За загальним правилом, зобов`язання припиняється виконанням, проведеним у належний спосіб. Та…

…ть про застосування судом подвійного стягнення. 35. За приписами статті 598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом; чинне законодавство (частина перша статті 598, статті 599-601, 604-609 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України)) не пов`язує припинення зобов`язання з прийняттям судового рішення. 36. Також відповідно до статті 1 Закону України від 5 червня 2003 року 898-IV Про іпотеку (далі - Закону про іпотеку), іпотека - вид забезпечення виконання зобов`язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця…

…приємницької діяльності ФОП. Відповідно до статті 52 ЦК України ФОП відповідає за зобов`язаннями, пов`язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення. За змістом статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статей 202-208 ГК України, статті 46 Закону України Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців однією з особливостей підстав припинення зобов`язань для ФОП є те, що у випадку припинення суб`єкта підприємницької діяльності - фізичної особи (виключення з реєстру суб`єктів підприємницької діяльності) її зобов`язання за…

…ідповідно до статті 52 ЦК України фізична особа - підприємець відповідає за зобов`язаннями, пов`язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення. 4.22. За змістом статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статей 202-208 ГК України, частини восьмої статті 4 Закону України від 15 травня 2003 року 755-IV Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань у випадку припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця (із внесенням до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - пі…

…в-завдань та актів виконаних робіт. Суд апеляційної інстанції послався на те, що правовідносини між ОСОБА_3 та КП УЖКГ після скасування державної реєстрації ОСОБА_3 як суб'єкта підприємницької діяльності не припинилися, оскільки за змістом статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статей 202-208 ГК України, частини восьмої статті 4 Закону України Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань від 15 травня 2003 року 755-IV у випадку припинення підприємницької діяльності ФОП (із внесенням до Реєстру запису про державну реєстрацію такого припинення) її зобов'язання (господарсь…

…перебуває у шлюбі, відповідає за зобов'язаннями, пов'язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм особистим майном і часткою у праві спільної сумісної власності подружжя, яка належатиме їй при поділі цього майна. Зокрема, відповідно до статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статті 46 Закону України Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців однією з особливостей підстав припинення зобов'язань для ФОП є те, що у випадку припинення суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи (виключення з реєстру суб'єктів підприємницької діяльності) її зобов'язання за укладеними договорами не пр…

…кції цього суду. 6.14. Відповідно до статті 52 ЦК України ФОП відповідає за зобов'язаннями, пов'язаними з підприємницькою діяльністю, усім своїм майном, крім майна, на яке згідно із законом не може бути звернено стягнення. 6.15. За змістом статей 51, 52, 598-609 ЦК України, статей 202-208 ГК України, частини восьмої статті 4 Закону 755-IV у випадку припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця (із внесенням до Реєстру запису про державну реєстрацію такого припинення) її зобов'язання (господарські зобов'язання) за укладеними договорами не припиняються, а залишаються за зобов'язаною особою, оскі…

…зку виконати господарські зобов`язання (ст.607 ЦК). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі №910/4926/19, від 30.03.2020 у справі №910/3011/19, від 03.04.2018 у справі №908/1076/17. 55. Отже, відсутність вини НЕК "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання не свідчить про відсутність вини (ст.614 ЦК), не є випадком (ст.617 ЦК) і не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання. 56. З огляду на встановлені судами обставини про те, що НЕК "Укренерго" порушило строки оплати послуг зі збільшення частки виробництва еле…

…ро відсутність підстав для застосування ст. 607 ЦК України є законним, обґрунтованим та ухваленим у повній відповідності до норм матеріального права. Що ж до підстави касаційного оскарження, передбаченої п. 4 ч. 2 ст. 287 ГПК України, колегія суддів зазначає таке. Так скаржник посилається на те, що постанову апеляційного господарського суду ухвалено з порушеннями процесуального права, зокрема: залишення без розгляду відзиву відповідача на апеляційну скаргу, що призвело до порушення принципів змагальності та рівності сторін (ст. 2, 7, 13, 161 ГПК України, ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних сво…

…ів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення" в редакції Закону України від 06.12.2019 361-IX (далі - Закон 361-IX) у взаємозв`язку зі статтею 607 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та нормами законодавства воєнного стану щодо країни співагресора (Білорусі) у страхових правовідносинах. Зокрема, скаржник зазначає, що на нього як на суб`єкта первинного фінансового моніторингу покладено публічно-правові обов`язки щодо здійснення заходів із запобігання легалізації доходів, отриманих злочинним шляхом та фінансуванню тероризму, проте суди не д…

…не припиняється з підстав, передбачених статтями 11, 600, 601, 604-607, 609 Цивільного кодексу України, до моменту його виконання, таке виконання має правові підстави (підстави, за яких виникло це зобов`язання). Набуття однією зі сторін зобов`язання майна за рахунок іншої сторони в порядку виконання договірного зобов`язання не є безпідставним. 5.15. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 08.02.2022 у справі 209/3085/20 , на яку посилається скаржник, сформульовано висновок, відповідно до якого результат тлумачення приватно-правових норм, тобто діяльності зі з`ясування їхнього змісту (сенсу), має бути розум…

…суду про те, що з урахуванням приписів статті 607 Цивільного кодексу України зобов`язання між сторонами припинилось неможливістю його виконання, у зв`язку з обставиною, за яку не відповідає жодна зі сторін. 4.24 Отже, правовідносини у наведених справах є неподібними. 4.25 За змістом положень пункту 1 частини 2 статті 287 ГПК України підставою касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 1, 4 частини 1 цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права б…

…ю припиненим на підставі частини першої статті 607 ЦК України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає. Колегія суддів наголосила, що преюдиційним рішенням суду у справі 910/8143/25 встановлено об`єктивну неможливість виконання робіт на об`єкті УКЗ 124 через ризики для життя та здоров`я персоналу внаслідок військової агресії. Оскільки цей факт підтверджений судовим актом, що набрав законної сили, вина підрядника у невиконанні зобов`язання в цій частині є відсутньою. 8.50. Верховний Суд вважає такі висновки судів попередніх інстанцій передчасними з огляду на та…

…інансовою установою. 59. За наведеного, колегія суддів вважає безпідставними доводи скаржника про те, що невиконання позивачем свого обов`язку щодо погодження набуття істотної участі в небанківській фінансовій установі в Національному банку України було підставою для невиконання відповідачем своїх обов`язків щодо укладення договору купівлі-продажу акцій у розумінні статті 538 ЦК. Щодо доводів про безпідставне незастосування статей 607, 614 ЦК. 60. Частинами першою - третьою статті 635 ЦК визначено, що попереднім є договір, сторони якого зобов`язуються протягом певного строку (у певний термін) укласти договір в ма…

…ню зобов`язання за таким договором; (2) Верховний суд неодноразово зазначав, що закон не передбачає такої підстави для припинення зобов`язання, яке лишилося невиконаним, як закінчення строку дії договору, виходячи з положень статей 598, 599-601, 604-609 ЦК. 69. Не погоджуючись з такими висновками, АТ "Хмельницькобленерго", у межах визначеної підстави касаційного оскарження (пункт 1 частини другої статті 287ГПК), стверджує про неправильне визначення судами предмету зустрічного позову та ігнорування ними способу захисту , визначеного Великої Палатою Верховного Суду, яка виснувала: (1) у постанові від 19.01.2021 у с…

…знанню припиненим на підставі частини 1 статті 607 Цивільного кодексу України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає, що у свою чергу не виключає факт порушення позивачем своїх зобов`язань із своєчасного виконання робіт за Договором протягом строку його дії. Такі висновки судів попередніх інстанцій Верховний Суд вважає передчасними з огляду на таке. Частиною 1 статті 627 Цивільного кодексу України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ць…

…інстанцій в оскаржуваній частині. 5.33. Верховний Суд також зазначає, що інші доводи касаційної скарги у цій частині стосуються з`ясування обставин, вже встановлених господарськими судами попередніх інстанцій, та переоцінки вже оцінених ними доказів у справі, тому не можуть бути враховані судом касаційної інстанції згідно з приписами частини другої статті 300 Господарського процесуального кодексу України. Щодо застосування статей 607, 651 Цивільного кодексу України. 5.34. Відповідно до статті 607 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна…

…тупника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає (стаття 607 ЦК України). Відповідно до частини першої статті 608 ЦК України зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. У постанові Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі 639/9510/14 зазначено, що у разі смерті поручителя (крім випадків майнової поруки), з огляду на положення статті 607, частини першої статті…

…тивно неможливим через його викрадення (стаття 607 ЦК України). 69. Верховний Суд наголошує, що внаслідок неможливості повернення речі зобов`язання трансформується: обов`язок повернути індивідуально визначену річ припиняється, а натомість виникає обов`язок відшкодувати збитки (вартість втраченого майна) відповідно до умов договору про перехід ризиків. 70. Таким чином, покладення на лізингоодержувача ризику втрати майна означає його обов`язок відшкодувати вартість втраченого автомобіля, що є предметом регулювання умов договору (стаття 22 Закону "Про фінансовий лізинг"), однак не створює підстав для одночасного нар…

…ня через відсутність необхідних коштів (статті 607 ЦК України) або на відсутність вини (стаття 614, 617 ЦК України чи статті 218 ГК України) (аналогічний висновок, викладено у постановах Верховного Суду від 24.10.2023 у справі 910/18566/21, від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 27.03.2024 у справі 910/7717/23). 33. Щодо аргументів касаційної скарги про ігнорування правової позиції Верховного Суду, викладеної у постанові від 18.03.2020 у справі 902/417/18 щодо можливості зменшення судом процентів річних колегія суддів зазначає таке. 34. Враховуючи запроваджені Великою Палато…

…зку виконати господарські зобов`язання (стаття 607 Цивільного кодексу України) або відсутністю вини (статті 614, 617 Цивільного кодексу України). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 03.04.2018 у справі 908/1076/17). Отже, відсутність вини Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання (стаття 614 Цивільного кодексу України) не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання, та не вважається ви…

…проігнорували релевантні норми, зокрема ст. ст. 599 та 607 ЦК України. Верховний Суд звертає увагу, що скаржник помилково вважає, що його зобов?язання з оплати наданих послуг за укладеним з позивачем договором припинилося і помилково посилається на ст. 599 ЦК України (зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином) в контексті даної справи та ст. 607 ЦК України (зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає), оскільки за встановленими судами обставинами позивач виконав умови договору в частині приймання, захолодження та зберіган…

…оплатні та не може бути підставою для включення вартості отриманого товару до складу доходу як безоплатно отриманого. Позивач також заперечує можливість застосування до спірних правовідносин положень статті 607 Цивільного кодексу України. На його думку, зобов`язання може вважатися таким, що не підлягає погашенню, лише за наявності обставин, які свідчать про достовірну впевненість у неможливості його виконання, зокрема у разі ліквідації кредитора, прощення боргу або спливу строку позовної давності. У цій справі, як зазначає Позивач, кредитори продовжують здійснювати господарську діяльність, а строки позовної давно…

…тті 205 Господарського кодексу України, статті 607 ЦК України, а також частини 3 статті 538 ЦК України, оскільки, як встановлено судом, доводи позивача за первісним позовом про неможливість виконання відповідачем за первісним позовом свого зобов`язання за договором (строк виконання якого за умовами договору не настав) є передчасними, а обставин того, що після перерахування покупцем другої частини попередньої оплати постачальникові, останній не виконав би свого обов`язку у встановлений договором строк, позивачем за первісним позовом не доведено. Отже, дослідивши та надавши оцінку за правилами статей 76, 86, 236, 2…

…зку виконати господарські зобов`язання (стаття 607 ЦК України) або відсутністю вини (статті 614, 617 ЦК України чи стаття 218 ГК України). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 03.04.2018 у справі 908/1076/17). 39. Отже, відсутність вини ПрАТ "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання (стаття 614 ЦК України) не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання, та не вважається випадком відсутність у нього необхідних коштів. 40. З огляду на установлені судами об…