← Законодавство

ст. 494 МК

Протокол про порушення митних правил · Митний кодекс України (671 статей у корпусі)
редакція від 04.01.2026чинний

Текст статті

1. Про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа митного органу, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну фінансову політику.

{Частина перша статті 494 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2612-VIII від 08.11.2018 }

2. Протокол про порушення митних правил повинен містити такі дані:

1) дату і місце його складення;

2) посаду, прізвище, ім’я, по батькові посадової особи, яка склала протокол;

3) необхідні для розгляду справи відомості про особу, яка притягується до відповідальності за порушення митних правил, якщо її встановлено;

4) місце, час вчинення, вид та характер порушення митних правил;

5) посилання на статтю цього Кодексу, що передбачає адміністративну відповідальність за таке порушення;

6) прізвища та адреси свідків, якщо вони є;

7) відомості щодо товарів, у тому числі транспортних засобів особистого користування, транспортних засобів комерційного призначення та документів, вилучених згідно із статтею 511 цього Кодексу;

{Пункт 7 частини другої статті 494 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2612-VIII від 08.11.2018 }

8) інші необхідні для вирішення справи відомості.

3. Протокол підписується посадовою особою, яка його склала. Якщо при складенні протоколу була присутня особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, протокол підписується і цією особою, а за наявності свідків - і свідками.

4. Якщо особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, відмовляється підписати протокол, до протоколу вноситься відповідний запис. Особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, має право дати пояснення та висловити зауваження щодо змісту протоколу, а також письмово викласти мотиви своєї відмови від підписання протоколу. Власноручно викладені цією особою пояснення додаються до протоколу, про що до протоколу вноситься відповідний запис із зазначенням кількості аркушів, на яких подано такі пояснення.

5. У разі складення протоколу особі, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, роз’яснюються її права, передбачені статтею 498 цього Кодексу, та повідомляється про можливість припинення провадження у справі про порушення митних правил шляхом компромісу, про що до протоколу вноситься відмітка, яка підписується цією особою.

6. У разі потреби в протоколі зазначаються також місце, дата і час розгляду справи про порушення митних правил.

7. Протокол складається у двох примірниках, один з яких вручається під розписку особі, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил.

8. У разі відмови особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, одержати примірник протоколу до протоколу вноситься відповідний запис, який підписується посадовою особою митного органу, яка склала протокол, та свідками, якщо вони є, після чого зазначений примірник протягом трьох робочих днів надсилається особі, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, за повідомленою нею або наявною в митних органах адресою (місце проживання або фактичного перебування).

{Частина восьма статті 494 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2612-VIII від 08.11.2018 }

9. Якщо при складенні протоколу особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, не була присутня, до протоколу вноситься відповідний запис, який підписується посадовою особою митного органу, яка склала протокол, та свідками, якщо вони є, після чого один примірник протягом трьох робочих днів надсилається особі, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, за повідомленою нею або наявною в митних органах адресою (місце проживання або фактичного перебування).

{Статтю 494 доповнено новою частиною згідно із Законом № 2612-VIII від 08.11.2018 }

10. Протокол вважається врученим у тому числі у разі, якщо особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, не перебувала за повідомленою нею або наявною в митних органах адресою або місце проживання чи фактичного перебування, повідомлене такою особою, є недостовірним.

{Статтю 494 доповнено новою частиною згідно із Законом № 2612-VIII від 08.11.2018 }

11. Протокол, а також документи, зазначені в протоколі, передаються до митниці, в зоні якої виявлено порушення митних правил, а в разі якщо провадження у справі здійснюється іншим митним органом, - до такого органу.

{Частина одинадцята статті 494 із змінами, внесеними згідно із Законами № 2612-VIII від 08.11.2018 , № 440-IX від 14.01.2020 , № 3926-IX від 22.08.2024 }

Як цю норму застосовує Верховний Суд

35 постанов ВС посилаються на цю статтю. Спершу — Велика Палата й ті, де стаття стоїть у самому висновку суду. Позиція наведена дослівно з акта; повний текст відкривається в нас.
цитата з висновку суду

…ксу, вилучення товарів, транспортних засобів комерційного призначення, які підлягають конфіскації відповідно до цих статей, а також відповідних документів є обов`язковим. Відповідно до частини першої статті 494 МК України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику (частина перша). Відповідно до положень пункту 7 частини другої статті 494 МК України протокол про п…

цитата з висновку суду

…зважаючи на положення частини дев`ятої статті 494 МК України, колегія суддів вважає правильним висновок судів попередніх інстанцій, що товар повинен був бути переданий Київській міській митниці ДФС, адже Одеська митниця ДФС лише виконувала доручення відповідача щодо вилучення товару; у свою чергу, відповідач як митниця, в зоні діяльності якої виявлено порушення митних правил, повинен був приймати подальші рішення щодо зберігання тимчасово вилученого товару позивача. Разом із тим, відповідно до частини п`ятої статті 238, частин третьої, четвертої статті 239 МК України, крім товарів, зазначених у частині першій ці…

цитата з висновку суду

…вого відправлення. За змістом частини 8 статті 494 Митного кодексу України випливає, що примірник протоколу протягом трьох робочих днів надсилається особі, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, за повідомленою нею або наявною в митниці адресою (місце проживання або фактичного перебування). Протокол вважається врученим навіть у разі, якщо особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, не перебувала за повідомленою нею адресою або місце проживання чи фактичного перебування, назване нею, є недостовірним. Наведене спростовує доводи…

цитата з висновку суду

…цього Кодексу; 3) офіційні письмові повідомлення про вчинення порушення митних правил, отримані від митних та правоохоронних органів іноземних держав, а також від міжнародних організацій. За змістом статті 494 Митного кодексу України (у редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Протокол підписується п…

цитата з висновку суду

…х правил складений із дотриманням вимог статті 494 МК України, оскільки містить усі необхідні відомості, визначені в цій нормі. З приводу вилучення старшим державним інспектором ВМО 2 митного поста Скадовськ Херсонської митниці Катречком Д.М. грошових коштів у ОСОБА_2, то суд касаційної інстанції вважає такі дії відповідача правомірними, враховуючи наступне. Так, за змістом частини першої статті 511 МК України товари - безпосередні предмети порушення митних правил та відповідні документи, необхідні як докази у справі про порушення митних правил, можуть тимчасово вилучатися. При цьому, відповідно до частини другої…

цитата з висновку суду

…нцій норм матеріального права, зокрема, статей 467, 470, 486, 494 Митного кодексу України. При цьому зазначає, що порушення митних правил, передбачене частиною третьою статті 470 Митного кодексу України, не є триваючим, оскільки кваліфікуючою ознакою цього порушення є певний строк, при перевищенні якого правопорушення вважається вчиненим. Відтак, вчинене ОСОБА_1 правопорушення, яке полягає в перевищенні встановленого статтею 95 Митного кодексу України строку транзитних перевезень більше, ніж на десять діб, є закінченим на одинадцятий день та не може розглядатись як триваюче. Переглядаючи оскаржувані судові рішенн…

цитата з висновку суду

…ння митних правил не відповідає вимогам статті 494 Митного кодексу України та статті 256 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Відповідно до частини першої статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Згідно статті 76 Кодексу адміністративного судочинства України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновк…

стаття згадана в тексті

…ивачем не надано документи (зазначаючи лише, що не було подано всіх документів), відповідачем жодних порушень позивачем митних правил встановлено не було, як і не було складено відповідних протоколів про такі порушення (з урахуванням вимог Статті 494 МК України). З урахуванням вказаних положень чинного законодавства, а також встановлених, у справі, що розглядається, обставин справи, Суд зазначає, що суди першої та апеляційної інстанції дійшли правильного висновку про протиправність дій СМ ДФС щодо нездійснення митного оформлення товарів ТОВ Долина-Центр у період з 13.12.2017 по 27.12.2017 за митною декларацією UA…

стаття згадана в тексті

…з посадовими обов`язками мають таке право; 3) інші посадові особи, уповноважені керівником центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, або керівником митниці. Положеннями статті 494 МК України передбачено, що про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Протокол про порушення митних правил повине…

стаття згадана в тексті

…засобу. Також судами надано оцінку посиланням позивача на те, що остання не була належним чином повідомлена про складання протоколу про порушення митних правил і про розгляд справи. Як зазначили суди, відповідно до положень частини восьмої статті 494 Митного кодексу України протокол вважається врученим навіть у разі, якщо особа, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, не перебувала за повідомленою нею адресою або місце проживання чи фактичного перебування, назване нею, є недостовірним. Суди дійшли правомірного висновку, що обставини, які виключають притягнення позивача до…

стаття згадана в тексті

…я здійсненням систематичного контролю з боку органів вищого рівня та їх посадових осіб, правом оскарження постанов у справах про порушення митних правил та іншими заходами, передбаченими законодавством України. Відповідно до частини першої статті 494 Митного кодексу України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. За приписами частини першої статті 488 Митного…

стаття згадана в тексті

…я здійсненням систематичного контролю з боку органів вищого рівня та їх посадових осіб, правом оскарження постанов у справах про порушення митних правил та іншими заходами, передбаченими законодавством України. Відповідно до частини першої статті 494 Митного кодексу України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. За приписами частини першої статті 488 Митного…

стаття згадана в тексті

…ю, зазначені у частині першій статті 319 цього Кодексу; 3) офіційні письмові повідомлення про вчинення порушення митних правил, отримані від митних та правоохоронних органів іноземних держав, а також від міжнародних організацій. За змістом статті 494 Митного кодексу України (у редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і…

стаття згадана в тексті

…их правил, яке оформлене протоколом про порушення митних правил 0770/10000/16, складеним 21 листопада 2016 року Київською міською митницею ДФС щодо керівника Товариства ОСОБА_1 за частиною 1 статті 483 МК України, адже згідно із частиною 1 статті 494 МК України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Разом з тим, митне оформлення товару за ВМД 500060001/2016/…

стаття згадана в тексті

…вилученням предметів порушення митних правил. Також Суд погоджується з висновками судових інстанцій про те, що протокол про порушення митних правил був направлений керуючому митним складом позивача ОСОБА_2 в передбаченому частиною восьмою статті 494 МК України порядку, натомість написання адреси будинку та квартири місця проживання особи через дефіс не є неправильним зазначенням адреси проживання або перешкодою у доставці кореспонденції. Правильними є і доводи судів попередніх інстанцій про те, що тимчасове вилучення товарів у відповідності до статті 508 МК України є однією з процесуальних дій, які виконуються п…

стаття згадана в тексті

…я здійсненням систематичного контролю з боку органів вищого рівня та їх посадових осіб, правом оскарження постанов у справах про порушення митних правил та іншими заходами, передбаченими законодавством України. Відповідно до частини першої статті 494 Митного кодексу України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. За приписами частини першої статті 488 Митного…

стаття згадана в тексті

…ї статті. Відповідно до статті 487 МК провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення. Статтею 494 МК передбачено, що про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Відповідно до статті 488 МК провадження у справі п…

стаття згадана в тексті

…стина перша статті 192 Митного кодексу України. Відповідач направляв протокол та повідомляв позивача про час і місце розгляду справи за адресою, зазначеною позивачем у поясненнях, однак позивач не з`явився. Виходячи з вимог частини восьмої статті 494 Митного кодексу України протокол вважається врученим у разі якщо особа не перебувала за повідомленою нею адресою або якщо назване нею місце проживання чи фактичного перебування є недостовірними. Вищий адміністративний суд України ухвалою від 16.12.2016 відкрив касаційне провадження за касаційною скаргою. Відповідно до підпункту 4 пункту 1 Перехідних положень Кодексу…

стаття згадана в тексті

…анції скасувати, а постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 23 серпня 2016 року залишити в силі. Зокрема, в обґрунтування скарги позивач посилається на порушення Львівським апеляційним адміністративним судом статей 467, 470, 486, 494 МК України. При цьому зазначає, що порушення митних правил, передбачене частиною третьою статті 470 МК України, не є триваючим, оскільки кваліфікуючою ознакою цього порушення є певний строк, при перевищенні якого правопорушення вважається вчиненим. Відтак, вчинене ОСОБА_1 правопорушення, яке полягає у перевищенні встановленого статтею 95 МК України стр…

стаття згадана в тексті

…з посадовими обов`язками мають таке право; 3) інші посадові особи, уповноважені керівником центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, або керівником митниці. Положеннями статті 494 МК України передбачено, що про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Протокол про порушення митних правил повине…

стаття згадана в тексті

…а посадова особа митного органу, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, встановленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику (частина перша статті 494 Митного кодексу України). Згідно з частиною третьою статті 481 Митного кодексу України перевищення строку тимчасового ввезення товарів на митну територію України або строку тимчасового вивезення товарів за межі митної території України більше ніж на десять діб тягне за собою накладення штрафу в розмірі однієї тисячі неоподаткованих мінімумів доходів громадян. За поло…

стаття згадана в тексті

…оскаржувати постанови органу доходів і зборів, суду (судді), а також користуватися іншими правами, наданими їм законом. Зазначені в цій статті особи зобов`язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами. За положеннями статті 494 МК України протокол про порушення митних правил складається у двох примірниках, один з яких вручається під розписку особі, яка притягається до адміністративної відповідальності за порушення митних правил (частина сьома). У разі відмови особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил, одержати примірник протоколу до протоколу вн…

стаття згадана в тексті

…тині першій статті 319 цього Кодексу; 3) офіційні письмові повідомлення про вчинення порушення митних правил, отримані від митних та правоохоронних органів іноземних держав, а також від міжнародних організацій. Відповідно до частини першої статті 494 Митного кодексу України про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику. Як встановили суди попередніх інстанцій зі змі…

стаття згадана в тексті

…адова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику (частина 1 статті 494 Митного кодексу України). Водночас, усупереч положенням митного законодавства старший державний інспектор ОСОБА_1 не склав протокол про порушення митних правил громадянином ОСОБА_2, мотивуючи це тим, що останній повідомив, що автомобіль д.р.н. НОМЕР_5 потрапив у ДТП та має серйозні пошкодження, знаходиться на ремонті, та як доказ цьому показав фотографії на телефоні.…

стаття згадана в тексті

…одексу України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) провадження у справі про порушення митних правил вважається розпочатим з моменту складення протоколу про порушення митних правил. За змістом частин першої - сьомої статті 494 Митного кодексу України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і м…

стаття згадана в тексті

…статті 488 Митного кодексу України (у редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) провадження у справі про порушення митних правил вважається розпочатим з моменту складення протоколу про порушення митних правил. За змістом статті 494 Митного кодексу України (у редакції чинній на момент виникнення спірних правовідносин) про кожний випадок виявлення порушення митних правил уповноважена посадова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і…

стаття згадана в тексті

…ання позивача, про те, що вищезазначений транспортний засіб не є товаром. При цьому, за відсутності факту вивезення транспортного засобу за межі митної території України митний режим транзит формально не завершений. Відтак, згідно приписів статтей 490, 494, 508 МК України, уповноваженою особою Харківської митниці ДФС правомірно складено відносно позивача протокол про порушення митних правил за ознаками правопорушення, передбаченого частиною другою статті 469 МК України, адже станом на 24.06.2016 автомобіль ВМW 530 , реєстраційний знак НОМЕР_1 (країна реєстрації Литва),VIN: НОМЕР_2, який ввезений на митну територі…

стаття згадана в тексті

…праву 461/3158/17 з суду першої інстанції. 21 березня 2018 року справу 461/3158/17 передано до Верховного Суду. Відповідач у поданій касаційній скарзі із посиланням на порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального права, зокрема статей 485, 494 Митного кодексу України просить скасувати судові рішення цих судів та прийняти нове про відмову у задоволенні позову. Окремо зазначає про безпідставність стягнення на користь Державної судової адміністрації України за рахунок бюджетних асигнувань митниці судового збору у розмірі 640,00 грн, позаяк у даній категорії справ сторони звільнені від сплати судового збо…

стаття згадана в тексті

…Тернопільською митницею ДФС відносно громадянина України ОСОБА_4 22 травня 2015 року складено протокол про порушення митних правил 0060/40300/15 за ст. 485 Митного кодесу України. Вказаний протокол надісланий гр. ОСОБА_4 відповідно до ч. 8 ст. 494 Митного кодексу України листом Тернопільської митниці ДФС від 25 травня 2015 року 19-70-26/244. Постановою Тернопільської митниці від 01 липня 2015 року 0060/40300/15 в справі про порушення митних правил, громадянина ОСОБА_4 визнано винним у вчиненні порушень митних правил, передбаченого статтею 485 Митного кодексу України та накладено адміністративне стягнення у вигляд…

стаття згадана в тексті

…адова особа органу доходів і зборів, яка виявила таке порушення, невідкладно складає протокол за формою, установленою центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику (частина 1 статті 494 МК України). Статтею 522 МК України передбачено, що справи про порушення митних правил, передбачені статтями 468 - 470, 474, 475, 477 - 481, 485 цього Кодексу, розглядаються органами доходів і зборів. Згідно із частиною 1 статті 467 МК України якщо справи про порушення митних правил відповідно до статті 522 цього Кодексу розглядаються органами доходів і зборів, адмін…

Показати ще ↓

Текст статті — з нашої бази законодавства, завантаженої з офіційного веб-порталу «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакція від 04.01.2026). Акт є офіційним документом і не є обʼєктом авторського права (ст. 8 ЗУ «Про авторське право і суміжні права»). Для процесуального використання звіряйте з першоджерелом.

Звірити з першоджерелом ↗