← Законодавство

ст. 37 ГПК

Підстави для відводу (самовідводу) секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача · Господарський процесуальний кодекс України (379 статей у корпусі)
редакція від 24.04.2026чинний

Текст статті

1. Секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач не можуть брати участі у розгляді справи та підлягають відводу (самовідводу) з підстав, зазначених у статті 35 цього Кодексу.

2. Експерт, спеціаліст, перекладач не може брати участі у розгляді справи, якщо він перебував або перебуває в службовій або іншій залежності від учасників справи.

3. Участь секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача у судовому засіданні під час попереднього розгляду даної справи відповідно як секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача не є підставою для їх відводу.

Як цю норму застосовує Верховний Суд

15 постанов ВС посилаються на цю статтю. Спершу — Велика Палата й ті, де стаття стоїть у самому висновку суду. Позиція наведена дослівно з акта; повний текст відкривається в нас.
цитата з висновку суду

…межовуючи поняття вказівки та висновок (правова позиція) у розумінні підстави касаційного оскарження, передбаченої пунктом 1 частини другої статті 287 ГПК України. 8.13. З урахуванням зазначеного підстава касаційного оскарження, передбачена пунктом 1 частини другої статті 287 ГПК України, не знайшла свого підтвердження. 8.14. Скаржник-1 також посилається на відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування норм права, а саме: статті 6 Конвенції, пункту 4 частини першої статті 35, статей 35, 37 ГПК України, у спорах щодо авторського права (інтелектуальної власності). 8.15. За доводами скаржника-1 суд…

цитата з висновку суду

…в у контексті статей 15, 16 ЦК України, статті 37 Закону та норм ГПК України, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.09.2025 у справі 910/2546/22, до якої зупинялося касаційне провадження у цій справі, дійшла висновку, що у спірних правовідносинах вирішуватиметься юридична доля майнових прав та інтересів особи, яка ініціювала скасування запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, тому саме до цієї особи мають бути звернуті матеріально-правові вимоги позивачів, які здатні ефективно захистити порушені, на їх думку, права. Натомість Мін`юст не може бути єдиним відповідачем у цьому випадку н…

цитата з висновку суду

…станції скаржник з посиланням на вимоги ст.ст. 35, 36, 37, 38 ГПК України вважає, що суддя Матущак О.І. не міг брати участі у розгляді цієї справи. 87. У цьому зв`язку Верховний Суд вважає за необхідне зазначити таке. 88. Так, ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 12.01.2023 у справі, що переглядається, заяву ТОВ "Мамаївський агропромисловий комбінат" про відвід головуючого судді Матущака О.І. залишено без розгляду. 89. Обґрунтовуючи подану заяву, позивач зазначав, що ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 30.03.2020 у справі 926/1307-б/15 у складі: головуючого судді Матущака О.І.…

цитата з висновку суду

…осування положень статті 13 ЦК України, статей 37, 39 КУзПБ чи порушення норм статті 43 ГПК України, про що касаційним судом зазначалось у цій постанові, положення статей 37, 39 КУзПБ є чіткими і зрозумілими, при цьому, судова практика щодо застосування судами таких положень є послідовною та сталою і викладена у низці постанов Верховного Суду, зокрема у постановах від 10.08.2023 у справі 918/246/23, від 03.10.2023 у справі 913/101/23, від 15.11.2023 у справі 914/466/23, а тому, Верховний Суд не вбачає підстав для викладення правового висновку у даній справі. 67. Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів скарж…

цитата з висновку суду

….2021 1321 з огляду на те, що відповідачем заявлявся відвід експерту Жихареву О.С., водночас, не зазначивши про обґрунтованість чи необґрунтованість такого відводу з огляду на його мотиви. 8.23. Так, стаття 37 ГПК України визначає підстави для відводу експерта, а частина десята статті 39 ГПК України регламентує порядок вирішення заявленого відводу. 8.24. Втім, питання щодо обґрунтованості та/або наявності підстав заявленого відводу мотивувальна частина оскаржуваної постанови не містить, що свідчить про порушення судом апеляційної інстанції частини сьомої статті 101 ГПК України, яка передбачає, що за заявою учасни…

цитата з висновку суду

…су слухання справи. Інших, передбачених статтями 35, 36 і 37 ГПК України, підстав для відводу судді відповідачем не наведено. З огляду на викладене суд дійшов висновку про відмову в задоволенні заяви. Відповідно до частин 2, 3 статті 38 ГПК України з підстав, зазначених у статтях 35, 36 і 37 цього Кодексу, судді, секретарю судового засідання, експерту, спеціалісту, перекладачу може бути заявлено відвід учасниками справи. Відвід повинен бути вмотивованим. Суд має виходити з того, що Європейський суд з прав людини вказав, що наявність безсторонності відповідно до пункту першого статті 6 Конвенції повинна визначатис…

цитата з висновку суду

…у відповідно до статті 300 ГПК України, Верховний Суд вважає прийнятною касаційну скаргу щодо доводів скаржника про неправильне застосування судами положень статей 26, 37, 114, 115 Закону про банкрутство та статті 236 ГПК України. А.2. Щодо застосування норм матеріального та процесуального права 13. За загальним визначенням правонаступництво - це перехід прав і обов`язків від одного суб`єкта до іншого. Правонаступництво може бути універсальним або частковим (сингулярним). За універсального правонаступництва до правонаступника (фізичної або юридичної особи) переходять усі права і обов`язки того суб`єкта, якому вон…

стаття згадана в тексті

…у спорах про скасування наказів МЮ України, якими скасовано рішення державного реєстратора про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, та застосування ефективних способів захисту таких прав у контексті статей 15, 16 ЦК України, статті 37 Закону та норм ГПК України, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.09.2025 у справі 910/2546/22 дійшла висновку, що у спірних правовідносинах вирішуватиметься юридична доля майнових прав та інтересів особи, яка ініціювала скасування запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, тому саме до цієї особи мають бути звернуті матеріально-правові вим…

стаття згадана в тексті

…в у спорах про скасування наказів Мін`юсту, якими скасовано рішення державного реєстратора про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, та застосування ефективних способів захисту таких прав у контексті статей 15, 16 ЦК України, статті 37 Закону та норм ГПК України, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.09.2025 у справі 910/2546/22, до якої зупинялося касаційне провадження у цій справі, дійшла висновку, що у спірних правовідносинах вирішуватиметься юридична доля майнових прав та інтересів особи, яка ініціювала скасування запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, тому саме д…

стаття згадана в тексті

…в у спорах про скасування наказів Мін`юсту, якими скасовано рішення державного реєстратора про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, та застосування ефективних способів захисту таких прав у контексті статей 15, 16 ЦК України, статті 37 Закону та норм ГПК України, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 03.09.2025 у справі 910/2546/22, до якої зупинялося касаційне провадження у цій справі, дійшла висновку, що у спірних правовідносинах вирішуватиметься юридична доля майнових прав та інтересів особи, яка ініціювала скасування запису у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, тому саме д…

стаття згадана в тексті

…е, на переконання Компанії, вказані обставини, які свідчать про перебування судового експерта Дорошенка О.Ф. у службовій залежності від відповідача у минулому, а отже, є формальні підстави для відводу (самовідводу) у порядку частини другої статті 37 ГПК України. 6.3 . Судом апеляційної інстанції встановлено, що: - висновок експертів від 28.07.2023 1348 підписано судовими експертами Інституту, Дорошенком О.Ф. та Мінченко Н.В., які дійшли висновку про те, що позначення за заявкою m201810403 є таким, що не мало розрізняльної здатності та не набуло такої внаслідок його використання для послуг 39 класу МКТП повітряне…

стаття згадана в тексті

…країни, також відхиляє зазначені доводи Скаржника. 82. Наступною підставою касаційного оскарження відповідно до пункту 3 частини другої статті 287 ГПК України Скаржник визначив відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування статей 37, 102 ГПК України та частини другої статті 39 Закону України "Про іпотеку". Скаржник посилається на те, що в порушення зазначених норм права апеляційним судом протиправно відмовлено в клопотанні Відповідача-1 про проведення повторної експертизи для встановлення дійсної вартості предметів іпотеки і зазначає, що вартість предметів іпотеки істотно змінилася, а при проведе…

стаття згадана в тексті

…неупередженість розгляду справи. Ознайомившись з викладеною у клопотанні про неупередженість розгляду справи інформацією, Суд не встановив підстав для самовідводу суддів у справі або секретаря судового засідання у відповідності до приписів статей 35, 37 Господарського процесуального кодексу України. 27.04.2020 від ТОВ Інтерфлот надійшло клопотання про поновлення виконання рішення суду у справі 925/204/19. Суд вирішив розглянути відповідне клопотання названого Товариства у нарадчій кімнаті з одночасним розглядом касаційної скарги по суті. 3. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ОБСТАВИН СПРАВИ, ВСТАНОВЛЕНИХ СУДАМИ ПЕРШОЇ ТА АПЕЛЯЦІЙНОЇ…

стаття згадана в тексті

…тей, зокрема, запасних частин до зазначеної техніки, залишків грошових коштів на рахунку божника тощо). За таких обставин, прийняті судами рішення про введення ліквідаційної процедури є передчасними та не відповідають вимогам, передбаченим статтею 37 Закону про банкрутство та статтею 236 ГПК України щодо їх належного обґрунтування та справедливості. Доводи інших учасників справи 17. У відзиві ліквідатора ДПАТ "НАК "Украгролізинг" на касаційну скаргу представника трудового колективу скаржника зазначено, що керуючим санацією понад два роки не надавався суду підготовлений та схвалений (погоджений) належним чином пла…

стаття згадана в тексті

…іали, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Речовими доказами є предмети, що своїми властивостями свідчать про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору (частина 1 статті 36, стаття 37 Господарського процесуального кодексу України у редакції, чинній до 15.12.2017). Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили. Визнання…

Текст статті — з нашої бази законодавства, завантаженої з офіційного веб-порталу «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакція від 24.04.2026). Акт є офіційним документом і не є обʼєктом авторського права (ст. 8 ЗУ «Про авторське право і суміжні права»). Для процесуального використання звіряйте з першоджерелом.

Звірити з першоджерелом ↗