← Законодательство

ст. 780 ЦК

Відповідальність за шкоду, що завдана у зв'язку з володінням та/або користуванням річчю, переданою у найм · Цивільний кодекс України (1329 статей в корпусе)
редакция от 05.08.2026чинний

Текст статьи

{Назва статті 780 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1201-IX від 04.02.2021 }

1. Шкода, завдана третім особам у зв'язку з володінням та/або користуванням річчю, переданою у найм, відшкодовується наймачем на загальних підставах.

2. Шкода, завдана у зв'язку з володінням та/або користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати.

Умова договору найму про звільнення наймодавця від відповідальності за шкоду, завдану внаслідок особливих властивостей чи недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати, є нікчемною.

{Текст статті 780 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1201-IX від 04.02.2021 }

Как эту норму применяет Верховный Суд

18 постановлений ВС ссылаются на эту статью. Сначала — Большая Палата и те, где статья стоит в самом выводе суда. Позиция приведена дословно из акта; полный текст открывается у нас.
вывод обязателен для всех судовстатья упомянута в тексте

…порушували правила техногенної та пожежної безпеки. Зокрема, на нафтобазі за допомогою кустарних електроагрегатів виготовляли фальсифікати бензину шляхом нерегламентованих технологічних процесів. Суди неправильно застосували частину другу статті 780 ЦК України, виснувавши, що орендарі не знали і не могли знати про недоліки об`єкта, який орендували. До спірних правовідносин необхідно застосувати приписи статей 767 і 1190 ЦК України. Діяльність усіх відповідачів є джерелом підвищеної небезпеки, бо пов`язана з використанням, зберіганням та утриманням механізмів і обладнання, використанням, зберіганням хімічних вибу…

цитата из вывода суда

…ди, укладеного відповідачем та третьою особою на оренду приміщення від 14.07.2015 258-ОПК, про здійснення можливого поточного ремонту та регулярного (постійного) догляду орендованого майна, керуючись статтею 780 ЦК України, Суд вважає правильними висновки місцевого суду про стягнення збитків від залиття орендованого ним приміщення відповідачем у справі, як орендарем, який допустив неналежну експлуатацію каналізаційної системи поверхом вище та залив приміщення позивача, не заперечуючи при цьому сам факт залиття з орендованого ним приміщення. 44. Касаційний суд погоджується з висновками місцевого суду про те, що ві…

цитата из вывода суда

…м і про які він не знав і не міг знати. Колегія суддів Касаційного господарського суду вважає, що за відсутності в матеріалах справи відомостей про встановлення недоліків переданого відповідачу 2 приміщення, про наявність яких він не був попереджений, до спірних правовідносин підлягає застосування ч. 1 ст. 780 ЦК України, відповідно до якої шкода, завдана третім особам у зв'язку з користуванням річчю, переданою у найм, відшкодовуються наймачем на загальних підставах. Про необхідність застосування до спірних правовідносин ч. 1 ст. 780 ЦК України свідчать встановлені під час розгляду справи обставини укладення Дого…

статья упомянута в тексте

…н. Щодо касаційної скарги ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат" Здійснивши правову кваліфікацію спірних правовідносин, суди першої та апеляційної інстанцій правильно керувалися нормами статей 1, 39, 45, 47 та 64 КУзПБ, а також положеннями статей 3, 386, 526, 530, 611, 614, 617, 627-629, 759-773, 780, 655, 692 ЦК України та статей 175, 193, 217, 218, 224, 225 Господарського кодексу України (чинного на момент виникнення спірних правовідносин). При цьому судами встановлено, що в межах справи 908/3191/23 (908/3669/23) розглядався спір за позовом ПрАТ "Запорізький абразивний комбінат" до відповідача 1 - ТОВ "Вентан У…

статья упомянута в тексте

…аїни за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди). Згідно зі статтею 780 ЦК України, шкода, завдана третім особам у зв`язку з користуванням річчю, переданою у найм, відшкодовується наймачем на загальних підставах. Шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталось внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і…

статья упомянута в тексте

…аїни за договором найму (оренди) наймодавець передає або зобов`язується передати наймачеві майно у користування за плату на певний строк. Законом можуть бути передбачені особливості укладення та виконання договору найму (оренди). Згідно зі статтею 780 ЦК України, шкода, завдана третім особам у зв`язку з користуванням річчю, переданою у найм, відшкодовується наймачем на загальних підставах. Шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталось внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і…

статья упомянута в тексте

…надання індивідуального банківського сейфа, що не охороняється банком. До договору про надання особі банківського сейфа без відповідальності банку за вміст сейфа застосовуються положення цього Кодексу про майновий найм (оренду). Згідно зі статтями 780, 906 ЦК України шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Збитки, завдані замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання по…

статья упомянута в тексте

…цем може бути також особа, уповноважена на укладення договору найму (стаття 761 ЦК України). Відповідно до частини першої статті 762 за найм (оренду) майна з наймача справляється плата, розмір якої встановлюється договором найму. Згідно зі статтями 780, 906 ЦК України шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Збитки, завдані замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання по…

статья упомянута в тексте

…просив стягнути з відповідача збитки в розмірі 155 276,10 грн. завданих у зв`язку із неналежним виконанням умов договору суборенди нежитлового приміщення для розміщення ПНФП. В обґрунтування позовних вимог, позивач посилається на положення статей 22, 16, 611, 623, 759, 767, 774, 780 Цивільного кодексу України, статей 49, 147, 217, 218, 224, 225, 226 Господарського кодексу України. 2. Фактичні обставини справи, встановлені судами 2.1. Як установили суди попередніх інстанцій і свідчать матеріали справи, ТОВ Нова Пей є небанківською фінансовою установою, яка надає послуги з переказу коштів у національній валюті без…

статья упомянута в тексте

…тосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору. Згідно з частиною другою статті 780 ЦК України в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Умова договору найму про звільнення…

статья упомянута в тексте

…нції. Відповідно до частин першої, другої статті 779 ЦК України, наймач зобов`язаний усунути погіршення речі, які сталися з його вини. У разі неможливості відновлення речі наймодавець має право вимагати відшкодування завданих йому збитків. Статтею 780 ЦК України передбачено, що шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Умова договору найму про звільнення наймодавця від відповідальності за шкоду,…

статья упомянута в тексте

…жерела підвищеної небезпеки, суд першої інстанції, з висновками якого погодився суд апеляційної інстанції, не дав правової оцінки факту наявності вини в діях відповідачів. Вважали, що судами неправильно застосовано положення частини другої статті 780 ЦК України виходячи з помилковості висновків про те, що орендарі не знали про недоліки об`єкту. Вважали помилковим посилання судів першої та апеляційної інстанцій на преюдиційнйсть судових рішень Київського апеляційного суду та Верховного Суду України в господарській справі. Доводи осіб, які подали відзив на касаційні скарги У січні 2020 року ТОВ БРСМ-Нафта подано ві…

статья упомянута в тексте

…а припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. Згідно зі статтями 780, 906 ЦК України шкода, завдана у зв`язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Збитки, завдані замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання по…

статья упомянута в тексте

…і діючого договору оренди та неоспорення зареєстрованого за цим договором права користування ТОВ Сінваб-Тер земельною ділянкою площею 0,0990 га. У зв`язку із наведеним позивач наголошує, що існування діючого договору оренди, із врахуванням статті 780 ЦК України, дає можливість особі, якій завдано шкоду, вимагати її відшкодування також і від наймача речі. Позивач стверджує, що оскаржуваними судовими рішеннями фактично створена ситуація, за якої вона, як законний власник земельної ділянки, позбавлена права захистити своє право, порушене внаслідок незаконного заволодіння частиною належного їй майна. Відзив на касаці…

статья упомянута в тексте

…5.1 Методики на підставі якої проводилась ця експертиза. Крім того судами не враховано, що пункти договору оренди нежитлового приміщення від 01 лютого 2016 року, укладеного між ОСОБА_2 та ТОВ Ли Гранд Сервіс , повністю відповідають вимогам статті 780 ЦК України, а тому шкода завдана третім особам у зв`язку з користуванням річчю, переданою в найм, відшкодовується наймачем на загальних підставах. Отже, при умові доведення того, що пожежа сталася на території, яку орендує ТОВ Ли Гранд Сервіс , відповідальність повинна бути покладена саме на ТОВ Ли Гранд Сервіс . Відповідач ТОВ Ли Гранд Сервіс вказані вище судові ріш…

статья упомянута в тексте

…ериторії, а також має право на виконання робот, пов'язаних з демонтажем об'єкту, благоустрою та дооснащення об'єкту та прилеглої території тільки після письмової згоди орендодавця, колегія суддів касаційного суду враховує, що відповідно до ст.780 ЦК: 1. Шкода, завдана третім особам у зв'язку з користуванням річчю, переданою у найм, відшкодовується наймачем на загальних підставах. 2. Шкода, завдана у зв'язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем , якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі , про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про я…

статья упомянута в тексте

…го сейфу, яким користується клієнт. Відповідно до статті 971 ЦК України до договору про надання особі банківського сейфа без відповідальності банку за вміст сейфа застосовується положення цього Кодексу про майновий найм (оренду). Згідно зі статтями 780, 906 ЦК України шкода, завдана у зв'язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Збитки, завдані замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання по…

статья упомянута в тексте

…час передачі об'єкта оренди за договором оренди майна від 01.05.2015, укладеним між ТОВ "Побутрембудматеріали" і ТОВ "Парком Транс", існували недоліки, що можуть бути небезпечними та призвести до негативних наслідків. За змістом частини 2 статті 780 ЦК шкода, завдана у зв'язку з користуванням річчю, відшкодовується наймодавцем, якщо буде встановлено, що це сталося внаслідок особливих властивостей або недоліків речі, про наявність яких наймач не був попереджений наймодавцем і про які він не знав і не міг знати. Згідно зі статтею 16 Закону України "Про об'єкти підвищеної небезпеки" шкода (в тому числі моральна), з…

Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 05.08.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.

Сверить с первоисточником ↗