← Законодательство

ст. 173 ЦК

Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад · Цивільний кодекс України (1329 статей в корпусе)
редакция от 05.08.2026чинний

Текст статьи

1. У випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад за спеціальними дорученнями можуть виступати фізичні та юридичні особи, органи державної влади, органи влади Автономної Республіки Крим та органи місцевого самоврядування.

Как эту норму применяет Верховный Суд

33 постановлений ВС ссылаются на эту статью. Сначала — Большая Палата и те, где статья стоит в самом выводе суда. Позиция приведена дословно из акта; полный текст открывается у нас.
вывод обязателен для всех судовцитата из вывода суда

…овідно до яких юридичні особи, створені державою, АР Крим, територіальними громадами, не відповідають за зобов`язаннями відповідно держави, АР Крим, територіальних громад. 40. З посиланням на приписи статті 173 ЦК України, за якими у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави, АР Крим, територіальних громад за спеціальними дорученнями можуть виступати фізичні та юридичні особи, органи державної влади, органи влади АР Крим та органи місцевого самоврядування, колегія суддів стверджує, що участь представників органів державної влади як агентів держави від її іме…

вывод обязателен для всех судовцитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. 47. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у ме…

вывод обязателен для всех судовцитата из вывода суда

…інстанції всупереч Конституції України, статті 173 Цивільного кодексу України відкинув президентське правонаступництво, вказавши, що ОСОБА_1 не може бути поновлений на посаді навіть у разі визнання звільнення незаконним після закінчення повноважень Президента України та обрання нового. Такий висновок суду, на думку скаржника, не узгоджується з правовими висновками Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду щодо публічного правонаступництва у спорах, де оскаржуються рішення (дії, бездіяльність) державного органу, пов`язані зі здійсненням функцій від імені держави (постанови від 11 жовтня 2019 року…

вывод обязателен для всех судовстатья упомянута в тексте

…ії України. Понад це, Адміністрація Президента України взагалі не є юридичною особою відповідно до затвердженого Указом Президента України від 02 квітня 2010 року 504/2010 Положення, а звідси - не є учасником цивільних відносин в розумінні статей 2, 170, 173, 237-239 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) і взагалі не має жодного законного права видавати будь-які довіреності. Суд першої інстанції неправомірно використав не посвідчені належним чином копії письмових документів, а також перевищив власні повноваження і привласнив функції Конституційного Суду України, коли зазначив у своєму рішенні, що смислов…

цитата из вывода суда

…Держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом (частина 1 статті 170 Цивільного кодексу України). 5.43. Згідно зі статтею 173 Цивільного кодексу України у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад за спеціальними дорученнями можуть виступати фізичні та юридичні особи, органи державної влади, органи влади Автономної Республіки Крим та органи місцевого самоврядування. 5.44. Відповідно до статті 1 Закону України "Про управлінн…

цитата из вывода суда

…перша статті 167 ЦК України). Держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Отже, у цивільному судочинстві держава бере участь у справі як сторона через відповідний її орган, наділений повноваженнями саме у спірних п…

цитата из вывода суда

…ідносин (частина перша статті 167 ЦК). Держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом (стаття 170 ЦК). За змістом статті 173 ЦК, у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. 42. У свою чергу в справі 910/10616/24 спір виник між юридичною особою приватного права та державним унітарним підприємством. При чому останній не є представником держави у розумінні статті 173 ЦК. Відповідач самостійно відповідає по св…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах їхньої компетенції. Отже, по…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах…

цитата из вывода суда

…перша статті 167 ЦК України). Держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Отже, у цивільному судочинстві держава бере участь у справі як сторона через відповідний її орган, наділений повноваженнями саме у спірних п…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Отже, у цивільному судочинстві держава бере участь у справі як сторона через відповідний її орган, наділений повноваженнями саме у спірних правовідносинах, зокрема і представляти державу в суді (постанови Великої Палати Верховного Суду від 20 листопада 2018 року у справі 5023/10655/11, від 21 серпня…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Отже, у цивільному судочинстві держава бере участь у справі як сторона через відповідний її орган, наділений повноваженнями саме у спірних правовідносинах, зокрема і представляти державу в суді (постанови Великої Палати Верховного Суду від 20 листопада 2018 року у справі 5023/10655/11, від 21 серпня…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах їхньої компетенції. Отже, по…

цитата из вывода суда

…ном (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. З огляду на вказані приписи Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками та набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах…

цитата из вывода суда

…рим та органи місцевого самоврядування (стаття 173 ЦК України) Велика Палата Верховного Суду неодноразово зазначала, що у випадку, коли держава вступає у цивільні правовідносини, вона має цивільну правоздатність нарівні з іншими їх учасниками. Держава набуває і здійснює цивільні права й обов`язки через відповідні органи, які діють у межах їхньої компетенції. Отже, поведінка органів, через які діє держава, розглядається як поведінка держави у відповідних, зокрема у цивільних, правовідносинах. Тому у відносинах, в які вступає держава, органи, через які вона діє, не мають власних прав і обов`язків, а наділені повнов…

цитата из вывода суда

…иторіальної громади, відповідно до норм ст. 173 ЦК України. Верховним Судом відхиляються доводи позивачів про те, що незаконне включення ПрАТ "Фармацевтична фірма "Дарниця" до складу акціонерів ПАТ "Борщагівський хіміко-фармацевтичний завод" призвело до монополізації та суттєвого обмеження конкуренції на ринку лікарських засобів України, оскільки вказане документально не підтверджено. Крім того, судом першої інстанції встановлено, що приймаючи рішення про надання дозволу на концентрацію Антимонопольний комітет України зазначив, що така концентрація не призводить до монополізації чи суттєвого обмеження конкуренції…

статья упомянута в тексте

…нням заяви про усунення недоліків, встановлених при зверненні з касаційною скаргою) посилається на пункти 1, 3 ч.2 ст.287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК) та зазначає таке: 1) суди попередніх інстанцій застосували статті 173, 1174 ЦК без урахування висновків, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 12.03.2019 у справі 920/715/17, від 14.04.2020 у справі 925/1196/18, у постановах Верховного Суду від 17.10.2019 у справі 908/2202/18, від 02.03.2020 у справі 910/434/19, від 09.04.2020 у справі 908/690/19, від 02.03.2021 у справі 911/2371/19, від 22.01.2025 у справі 335/697…

статья упомянута в тексте

…послуги в сумі 58 000 грн. 49. Відповідно до витягу з акту ревізії фінансово-господарської діяльності ПрАТ Київський електровагоноремонтний завод від 04 серпня 2021 року, проведеної з 29 квітня 2021 року по 23 липня 2021 року, в порушення статей 173, 193 ГК України та статті 526 ЦК України ПрАТ Київський електровагоноремонтний завод у листопаді 2020 року перераховано грошові кошти ТОВ Юридична компанія Студія права за юридичне супроводження дій із здійснення державної реєстрації права власності на будівлю заводоуправління з їдальнею у розмірі 58 800 грн, які фактично не виконані, що призвело до втрати фінансових…

статья упомянута в тексте

…і; 657 762,27 грн інфляційних втрат; 8 172 428 грн 3% річних; 98 154 146,28 грн знецінення грошей у розмірі курсової різниці; - відповідачами за первинним позовом визначені Підприємство та ЛМР; - підставами для задоволення позову слугували статті 173, 193, 216, 218, 222, 224, 225, 230, 232, 255 ГК України та стаття 625 ЦК України; - водночас, первинна позовна заява не містила вимог до Управління, вимог про субсидіарне стягнення з ЛМР коштів, а також не обґрунтовувалася статтею 619 ЦК України; - позовна заява неодноразово уточнювалася та змінювалася, а позовні вимоги неодноразово збільшувалися та зменшувалися; - у…

статья упомянута в тексте

…іншими учасниками цих відносин (частина перша статті 167 ЦК України). Держава набуває і здійснює цивільні права та обов`язки через органи державної влади у межах їхньої компетенції, встановленої законом (стаття 170 ЦК України). За змістом статті 173 ЦК України, яка має назву Представники держави, Автономної Республіки Крим, територіальних громад , у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади. Отже, у цивільному судочинстві держава бере участь у справі як сторона через відповідний її орган, н…

статья упомянута в тексте

…атковій накладній від 06.09.2021 10260; 27.09.2022 за картками, визначеними у видатковій накладній від 27.09.2021 11211; 04.11.2022 за картками, визначеними у видаткових накладних від 04.11.2021 13154 та від 04.11.2021 13157. Відповідно до статті 173 ГК України та статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Згідно з частинами першою, сьо…

статья упомянута в тексте

…жним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. 5.36. Відповідно до статті 173 ГК України та статті 509 ЦК України господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського харак…

статья упомянута в тексте

…жним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. 5.25. Відповідно до статті 173 ГК України та статті 509 ЦК України господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського харак…

статья упомянута в тексте

…х послуг. 4.28. Отже, учасники адміністративного договору перебувають у нерівному становищі один до одного, оскільки суб`єкт владних повноважень як сторона в цьому договорі зберігає владні повноваження. 4.29. Поряд з цим у відповідності із статті 173 ГК України та статті 509 ЦК України господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського харак…

статья упомянута в тексте

…влено судами попередніх інстанцій, територіальна громада міста Києва набула права власності на акції ПАТ "НВЦ "БХФЗ" на підставі договору купівлі-продажу акцій ЗАТ "НВЦ "Борщагівський хіміко-фармацевтичний завод" від 20.11.2001. За змістом ст. 173 ЦК України у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені територіальних громад за спеціальними дорученнями можуть виступати юридичні особи. Із встановлених судами обставин не вбачається, що позивач за первісним позовом звернувся до суду як представник територіальної громади, відповідно до норм ст. 173 ЦК України. Судом першо…

статья упомянута в тексте

…ідно до статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та закону, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно із статтями 173, 509 ЦК України зобов`язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. За своєю правовою природою Договір є договором пі…

статья упомянута в тексте

…ідстав, зазначених у статті 11 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України). За приписами частини другої цієї статті підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема є договір та інші правочини та юридичні факти. Відповідно до статті 173 ГК України та статті 509 ЦК України господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим кодексом, в силу якого один суб`єкт господарювання (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-госпо…

статья упомянута в тексте

…частини другої статті 213, статей 174, 178,179, 180, 191, 198, 199 ЦПК України. Суд першої інстанції проігнорував вимоги пункту 4 частини другої статті 197 ЦПК України, не провів заміну неналежного відповідача, оскільки відповідно до вимог статті 173 ЦК України від імені держави за спеціальними дорученнями можуть виступати органи державної влади, суд не направляв позовну заяву за адресою: місто Київ, вулиця Бакова, 11, не повідомив про розгляд позовної заяви, тому немає спеціальних доручень від Держави із вказівкою органів, які будуть представляти відповідача - Державу. Головна сторона у справі - Держава не була…

статья упомянута в тексте

…від свого імені набувати майнових і особистих немайнових прав та нести обов`язки, бути позивачем і відповідачем в суді, господарському суді та мати інші реквізити і повноваження відповідно до законодавства. 20. Разом з тим, за змістом ч. 1 ст. 173 ЦК України у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, від імені територіальних громад за спеціальними дорученнями можуть виступати, зокрема, фізичні особи. 21. Згідно з ч. 5 ст. 164 ГПК України до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника поз…

статья упомянута в тексте

…апеляційним господарським судом, фізичні особи можуть виступати від імені територіальних громад у випадках і в порядку, встановлених законом, іншими нормативно-правовими актами, за спеціальними дорученнями. Вказане встановлено нормами ч. 1 ст. 173 ЦК України. Разом з тим, за ч. 5 ст. 164 ГПК України до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача. Заявниками не надано доказів уповноваження їх представляти інтереси територіальної громади міста Києва. За наведених обставин господарський суд першої інстанції, з яким прав…

Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 05.08.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.

Сверить с первоисточником ↗