ст. 1200 ЦК

…ередумовою для здійснення різноманітних прав та інтересів утриманців: надання утримання за рахунок майна безвісно відсутньої особи (стаття 44 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), відшкодування шкоди, завданої смертю потерпілого (стаття 1200 ЦК України), спадкування (стаття 1265 ЦК України). 99. За сімейним законодавством України зв' язок утримання з відповідними правовими наслідками має системний характер. Так, статті 75-91 Сімейного кодексу України визначають підстави реалізації права чоловіка, дружини на утримання (аліменти). 100. Члени сім`ї померлого вважаються такими, що перебували на його утриман…

…авопорушення. Згідно з частиною першою статті 1207 цього кодексу у редакції, чинній до 3 липня 2020 року, шкода, завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю внаслідок злочину, відшкодовується потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 ЦК України, державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин, або якщо вона є неплатоспроможною (див. постанову Великої Палати Верховного Суду від 3 вересня 2019 року у справі 916/1423/17 (пункт 53)). 24. Шкода, завдана потерпілому внаслідок кримінального правопорушення, компенсується йому за рахунок Державного бюджету України у випадках та порядку, передбач…

…вопорушення. Згідно з частиною першою статті 1207 цього ж Кодексу шкода, завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю внаслідок злочину, відшкодовується потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 ЦК України, державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин, або якщо вона є неплатоспроможною. Положення статті 1177 ЦК України встановлюють порядок відшкодування шкоди, завданої саме фізичній особі. Отже, держава Україна зобов`язалася компенсувати шкоду, спричинену злочином, перед фізичними особами відповідно до ЦК України та спеціального закону, тоді як відносно юридичних осіб держава Україна…

…ми касаційної скарги адвоката ОСОБА_6 , колегія суддів дійшла висновку, що вказані судові рішення є необґрунтованими, виходячи з наступного. Положеннями ст. 27 Закону 1961- IV визначено, що страховик здійснює відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, виключно лише на умовах, встановлених ст. 1200 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України). За змістом абз. 1 ч. 1 ст. 1200 ЦК України у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина потерпілого, народжена після…

…вопорушення. Згідно з частиною першою статті 1207 цього ж Кодексу шкода, завдана каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю внаслідок злочину, відшкодовується потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 ЦК України, державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин, або якщо вона є неплатоспроможною. Положення статті 1177 ЦК України встановлюють порядок відшкодування шкоди, завданої саме фізичній особі. Отже, держава Україна зобов`язалася компенсувати шкоду, спричинену злочином, перед фізичними особами відповідно до ЦК України та спеціального закону, тоді як відносно юридичних осіб держава Україна…

…момент його смерті, проте відповідно до статті 1200 ЦК України право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які не тільки були на утриманні померлого, а й особи, які мали на день смерті право на одержання від нього утримання. Наведене узгоджується із правовими висновками Верховного Суду, викладеними у постановах від 13 березня 2019 року у справі 643/207/16, провадження 61-33638св18; від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц, провадження 61-20355св19; від 07 жовтня 2020 року у справі 742/637/19-ц, провадження 61-320св20, які судом апеляційної інстанції безпідставно не враховано . У постановах Верхов…

…5 ЦК України, та у порядку, визначеному статтею 1200 ЦК України. Висновки судів не суперечать правовим висновкам, викладеним Верховним Судом у зазначеній в касаційній скарзі постанові. Колегія суддів відхиляє доводи касаційної скарги про те, що загальний розмір стягнутої судом на користь відповідачів суми страхового відшкодування за шкоду, заподіяну життю (312 732,00 грн), на 112 732,00 грн більше за страхову суму, визначені у полісі АМ/2392537 від 24 березня 2018 року, оскільки відповідно до умов цього полісу розмір страхової суми (ліміт відповідальності) на одного потерпілого за шкоду, заподіяну життю і здоров…

…інстанцій, з висновками яких погодився Верховний Суд, установивши, що на момент смерті потерпілий не працював, дійшли висновку про наявність підстав для стягнення на користь позивачів майнової шкоди, розрахованої відповідно до частини другої статті 1195 ЦК України, та у порядку, визначеному статтею 1200 ЦК України. Окрім того, суди встановили, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком дитини ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір`ю якого є ОСОБА_1 . Згідно статті 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода поляг…

…плати, які він одержував (частина друга статті 1200 ЦК України) . 51. Частиною першою статті 1202 ЦК України передбачено, що відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю потерпілого, здійснюється щомісячними платежами. За наявності обставин, які мають істотне значення, та з урахуванням матеріального становища фізичної особи, яка завдала шкоди, сума відшкодування може бути виплачена одноразово, але не більш як за три роки наперед. 52. Отже, з огляду на вищевикладене, шкода, завдана смертю потерпілого, підлягає відшкодуванню страховиком на підставі пункту 27.2 статті 27 Закону Укра…

…осилання на іншу норму права, а саме на статтю 1200 ЦК України, та може застосовуватися лише в поєднанні із цією нормою. Відповідно до абзацу другого частини першої статті 1202 ЦК України за наявності обставин, які мають істотне значення, та із урахуванням матеріального становища фізичної особи, яка завдала шкоду, сума відшкодування може бути виплачена одноразово, але не більше як за три роки. Отже, для відступу від загального порядку (щомісячними платежами) відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, використовуючи принципи, закладені у частині першій статті 1202 ЦК України, заявник повинен вказати на на…

…момент його смерті, проте відповідно до статті 1200 ЦК України право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які не тільки перебували на утриманні померлого, а й особи, які мали на день смерті право на одержання від нього утримання. Наведене узгоджується із правовими висновками Верховного Суду, викладеними у постановах від 13 березня 2019 року у справі 643/207/16-ц (провадження 61-33638св18); від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц (провадження 61-20355св19); від 07 жовтня 2020 року у справі 742/637/19-ц (провадження 61-320св20), від 08 вересня 2021 року у справі 577/1316/20 (провадження 61-7108св…

…ують матеріальної допомоги (постанова Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду від 05 вересня 2019 року у справі 212/1055/18-ц). Крім того аналіз положень частини першої статті 1200 ЦК України свідчить про те, що право на відшкодування шкоди завданої смертю потерпілого мають як ті непрацездатні особи, що перебували на утриманні потерпілого, так і ті, які мали право на одержання від нього утримання. Наведене узгоджується із висновками Верховного Суду у постановах від 13 березня 2019 року у справі 643/207/16-ц, від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц, від 07 жовтня 2020 року у сп…

…момент його смерті, проте відповідно до статті 1200 ЦК України право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які не тільки були на утриманні померлого, а й особи, які мали на день смерті право на одержання від нього утримання. Наведене узгоджується із правовими висновками Верховного Суду, викладеними у постановах: від 13 березня 2019 року у справі 643/207/16-ц, провадження 61-33638св18; від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц, провадження 61-20355св19; від 07 жовтня 2020 року у справі 742/637/19-ц, провадження 61-320св20, від 08 вересня 2021 року у справі 577/1316/20, провадження 61-7108св21, які…

…кладі Верховного Суду сформулювала такі правові висновки. Згідно з пунктом 22.1 статті 22 Закону 1961-IV у разі настання страхового випадку страховик у межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров`ю, майну третьої особи. Пунктом 27.2 статті 27 Закону 1961-IV передбачено, що страховик (у випадках, передбачених статтею 41 цього Закону, - МТСБУ) здійснює відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200 ЦК України, кожній особі, яка має право на…

…осилання на іншу норму права, а саме на статтю 1200 ЦК України, та може застосовуватися лише в поєднанні із цією нормою. Аналогічні правові висновки викладено у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05 грудня 2022 року у справі 304/936/19 (провадження 61-12719 сво 20). Суди у порушення вищевказаних положень закону не звернули уваги на те, що положення пункту 27.2 статті 27 Закону України Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів підлягають застосуванню виключно у поєднанні з положеннями статті 1200 ЦК Украї…

…кладі Верховного Суду сформулювала такі правові висновки. Згідно з пунктом 22.1 статті 22 Закону 1961-IV у разі настання страхового випадку страховик у межах страхових сум, зазначених у страховому полісі, відшкодовує у встановленому цим Законом порядку оцінену шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди життю, здоров`ю, майну третьої особи. Пунктом 27.2 статті 27 Закону 1961-IV передбачено, що страховик (у випадках, передбачених статтею 41 цього Закону, - МТСБУ) здійснює відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200 ЦК України, кожній особі, яка має право на…

…рті потерпілого на умовах, встановлених ст. 1200 ЦК, тобто утриманцям померлого; 2) відшкодування шкоди, заподіяної смертю фізичної особи, її чоловіку (дружині), батькам (усиновлювачам) та дітям (усиновленим); 3) відшкодування витрат на поховання та спорудження нагробного пам`ятника. Таким чином, суд, вирішуючи цивільний позов в частині відшкодування моральної шкоди, мав застосувати положення пункту 27.3 Закону. Проте колегія суддів Верховного Суду звертає увагу, що рішення суду не містить розрахунків виплати відшкодування моральної шкоди та майнової шкоди. Вказане залишилось без уваги суду апеляційної інстанції,…

…7.2 статті 27 Закону 1961-IV передбачено, що страховик (у випадках, передбачених статтею 41 цього Закону, - МТСБУ) здійснює відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200ЦК України, кожній особі, яка має право на таке відшкодування, рівними частинами. Загальний розмір страхового відшкодування (регламентної виплати) утриманцям одного померлого не може бути меншим, ніж 36 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі, встановлених законом на день настання страхового випадку. Зазначена норма права за способом викладення змісту є відсилочною, тобто містить посилання на іншу…

…тю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200 ЦК України, кожній особі, яка має право на таке відшкодування, рівними частинами. Загальний розмір страхового відшкодування (регламентної виплати) утриманцям одного померлого не може бути меншим, ніж 36 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі, встановлених законом на день настання страхового випадку. Страховик відшкодовує моральну шкоду, заподіяну смертю фізичної особи, її чоловіку (дружині), батькам (усиновлювачам) та дітям (усиновленим). Загальний розмір такого страхового відшкодування (регламентної виплати) цим особам стосовно одного померлого станов…

…зумності, виваженості і справедливості. Колегія суддів не вбачає підстав вважати необґрунтовано заниженим розмір моральної шкоди у сумі 23~470,00 грн, визначений судом на користь кожного з них з урахуванням добровільного часткового відшкодування вказаної шкоди ОСОБА_7 в розмірі по 76~530,00 грн на користь кожного потерпілого. 22. Також щодо стягнення на їх користь по 67~014,00 грн з М(Т)СБУ апеляційним судом з посиланням на норми ст. 1200 ЦК України~та ч.~2~ст.~27 Закону 1961-IV правильно зазначено, що необхідності встановлення факту проживання однією сім`єю для відшкодування потерпілим ОСОБА_9 та ОСОБА_13 як бат…

…й позовній заяві, хоча і зазначив норму статті 1200 ЦК України, не просив стягнути на його користь відшкодування як утриманцю померлої особи. Його вимога про відшкодування моральної шкоди у розмірі 100 000 000,00 грн пов`язана з втратою матері, смерть якої, як вважає ОСОБА_1 , настала внаслідок ненадання їй своєчасної та якісної медичної допомоги. Відповідно до частини другої статті 410 ЦПК України не може бути скасоване правильне по суті і законне рішення з одних лише формальних міркувань. Висновки за результатами розгляду касаційної скарги Доводи касаційної скарги дають підстави для висновку, що оскаржені рішен…

…тю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200 ЦК України, кожній особі, яка має право на таке відшкодування, рівними частинами. Загальний розмір страхового відшкодування (регламентної виплати) утриманцям одного померлого не може бути меншим, ніж 36 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі, встановлених законом на день настання страхового випадку. Страховик відшкодовує моральну шкоду, заподіяну смертю фізичної особи, її чоловіку (дружині), батькам (усиновлювачам) та дітям (усиновленим). Загальний розмір такого страхового відшкодування (регламентної виплати) цим особам стосовно одного померлого станов…

…ня апеляційного суду мотивоване тим, що стаття 1200 ЦК України може застосовуватися при відшкодуванні шкоди, завданої смертю потерпілого, в тих випадках, коли таке відшкодування не регулюється спеціальними правовими нормами. Натомість частина перша статті 9 Закону України Про охорону праці є спеціальною нормою, яка підлягає застосуванню до тих випадків, коли шкода, завдана смертю потерпілого, заподіюється роботодавцем і в такому разі всі страхові виплати і соціальні послуги застрахованим та особам, які перебувають на їх утриманні, провадяться Фондом соціального страхування за рахунок коштів цього Фонду. Враховуюч…

…ежні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 ЦК України, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом. 22. Зважаючи на те, що припинення юридичної особи внаслідок ліквідації, не тягне правонаступництва, у відношенні зобов`язання про відшкодуванні шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю потерпілого зазначена норма не діє в повній мірі, оскільки в силу статті 609 ЦК України передбачається капіталізація платежів з метою їх наступних періодичних виплат, яка здійснюється Фондом соціального страх…

…інстанцій, з висновками яких погодився Верховний Суд, встановивши, що на момент смерті потерпілий не працював, дійшли висновку про наявність підстав для стягнення на користь позивачів майнової шкоди, розрахованої відповідно до частини другої статті 1195 ЦК України, та у порядку, визначеному статтею 1200 ЦК України. У цій справі суди встановили, що ОСОБА_7 на момент смерті офіційно не працювала. Доводи касаційної скарги про те, що апеляційний суд помилково включив до доходу загиблої ОСОБА_7 допомогу малозабезпеченим сім`ям, яка після її смерті оформлена на її чоловіка та продовжує виплачуватись його неповнолітнім…

…ться потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 Цивільного кодексу України, державою, якщо не встановлено особу, яка вчинила злочин, або якщо вона є неплатоспроможною. 31. Положення статті 1177 Цивільного кодексу України встановлюють порядок відшкодування шкоди, завданої саме фізичній особі, і не можуть за аналогією застосовуватися до відносин щодо відшкодування шкоди, завданої злочином юридичній особі. 32. У 2005 році Україна підписала Європейську конвенцію про відшкодування збитку жертвам насильницьких злочинів від 24.11.1983 (не була ратифікована). Втім, ця Конвенція передбачає обов'язок держави щодо випл…

…в`язку з втратою годувальника в порядку ст. 1200 ЦК у сумі 75~114 грн, яка була здійснена на користь потерпілих МТСБУ та підлягає стягненню з ОСОБА_7 , є окремим видом компенсаційних виплат у зв`язку зі смертю фізичної особи та не може впливати на розмір моральної шкоди, стягнутої судом на користь потерпілого ОСОБА_8 та законного представника малолітніх потерпілих ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ОСОБА_11 в порядку ст. ст. 1167, 1168 ЦК. Таким чином, колегія суддів касаційної інстанції вважає, що при розгляді кримінального провадження судом першої інстанції було дотримано вимоги ст.~ст.~~ 22, 23, 1166 1168, 1200 ЦК, ст. ст. 12…

…27.3 статті 27 Закону 720-ІХ передбачено, що страховик (у випадках, передбачених статтею 41 цього Закону, - МТСБУ) здійснює відшкодування шкоди, заподіяної смертю потерпілого, на умовах, встановлених статтею 1200 ЦК України, кожній особі, яка має право на таке відшкодування, рівними частинами. Загальний розмір страхового відшкодування (регламентної виплати) утриманцям одного померлого не може бути меншим, ніж 36 мінімальних заробітних плат у місячному розмірі, встановлених законом на день настання страхового випадку. Страховик (у випадках, передбачених підпунктами г і ґ пункту 41.1 та підпунктом в пункту 41.2 ста…

…момент його смерті, проте відповідно до статті 1200 ЦК України право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які не тільки були на утриманні померлого, а й особи, які мали на день смерті право на одержання від нього утримання. Наведене узгоджується із правовими висновками Верховного Суду, викладеними у постановах: від 13 березня 2019 року у справі 643/207/16-ц, провадження 61-33638св18; від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц, провадження 61-20355св19; від 07 жовтня 2020 року у справі 742/637/19-ц, провадження 61-320св20, які судом апеляційної інстанції безпідставно не враховано. Згідно з частиною…

…ення страхового відшкодування у порядку статті 1200 ЦК України та пункту 27.2 статті 27 Закону України Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів , оскільки ОСОБА_1 належними та допустимими доказами не довела, що перебувала на утриманні померлого ОСОБА_3 , який був пенсіонером та отримував пенсію в силу досягнення пенсійного віку та можливість його утримувати позивачку. При цьому, співвідношення розміру допомоги, яку ОСОБА_1 могла отримувати від чоловіка (1 733,12 грн), та розмір її власної пенсії (1 440,86 грн) не свідчить про те, що допомога з боку пом…

…не передбачено спеціальних норм. Тобто стаття 1200 ЦК України може застосовуватися при відшкодуванні шкоди, завданої смертю потерпілого, в тих випадках, якщо таке відшкодування не регулюється спеціальними нормами. Натомість частина перша статті 9 Закону України Про охорону праці в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, є спеціальною нормою, яка розрахована на застосування до тих випадків, коли шкода, завдана смертю потерпілого, заподіюється роботодавцем, і в такому разі всі страхові виплати і соціальні послуги застрахованим особам, які перебувають на їх утриманні, провадяться Фондом соціальног…

…значає, що існує потреба у відступі від правового висновку Верховного Суду, викладеного в постанові від 05 лютого 2020 року в цивільній справі 326/440/19 щодо застосування пункту 27.2, 27.5 статті 27 Закону України Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів , а також статті 1200 ЦК України. Окрім того, касаційна скарга мотивована тим, що Закон України Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів є спеціальним законом, яким визначено, що страховик, приймаючи рішення про виплату страхового відшкодув…

…частини третьої статті 1193 ЦК України, визначаючи розмір відшкодування шкоди, завданої смертю годувальника, безпідставно врахував грубу необережність потерпілого. Відповідно до частин першої-третьої статті 1200 ЦК України у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина потерпілого, народжена після його смерті. Шкода відшкодовується, зокрема, дитині - до досягнення нею вісімнадцяти років (учню, студенту - до закінчення навчання, але не більш як до досягнення ним двадцяти…

…про відсутність потреби в матеріальній допомозі. При цьому суд надав оцінку доказам у контексті з`ясування питання, чи перебувала позивач на утриманні ОСОБА_6 на момент її смерті, однак відповідно до статті 1200 ЦК України право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які не тільки були на утриманні померлого, а й особи, які мали на день смерті право на одержання від нього утримання. Висновок застосування норм права в подібних правовідносинах, викладений в Верховного Суду від 06 травня 2020 року у справі 742/554/19-ц (провадження 61-20355св19). Крім того згідно з пунктом 22.1 статті 22 Закону України Пр…

…уми таких стягнень відповідають вимогам статей 1166, 1167, 1200 Цивільного кодексу України, а також ступеню, обсягу та тривалості моральних страждань, завданих злочином. Доводи захисника про порушення права на ознайомлення з~матеріалами кримінального провадження, недотримання місцевим судом вимог статті 350 КПК під час розгляду клопотань учасників процесу та відсутність звукозапису судового засідання, аналогічні викладеним у його апеляційній скарзі, належним чином розглянуті судом апеляційної інстанції, який дав на них вичерпні відповіді, зазначивши в ухвалі достатні підстави їх~необґрунтованості, умотивувавши пр…