ст. 11 КПК

…України; апеляційний суд порушив вимоги статей 7, 11, 20, 22, 94, 370, 374, 420, 439 КПК України. Письмових заперечень на касаційні скарги сторони захисту від інших учасників провадження до Верховного Суду не надходило. Позиції учасників судового провадження Прокурор заперечував проти задоволення касаційних скарг, просив оскаржувані судові рішення залишити без зміни. Засуджений і його захисники касаційні скарги підтримали та просили їх задовольнити. Мотиви Суду Заслухавши доповідь судді, обговоривши доводи сторін кримінального провадження, перевіривши матеріали кримінального провадження, колегія суддів дійшла так…

…знайомлений зі змістом цього клопотання Верховний Суд вважає обґрунтованими у зв`язку з таким. Згідно з ч. 3 ст. 11 КПК України кожен має право захищати усіма засобами, що не заборонені законом, свою людську гідність, права, свободи та інтереси, порушені під час здійснення кримінального провадження. За приписами ст. 21 КПК України кожному гарантується право на справедливий розгляд та вирішення справи в розумні строки незалежним і неупередженим судом, створеним на підставі закону (ч. 1 цієї статті). Кожен має право на участь у розгляді в суді будь-якої інстанції справи, що стосується його прав та обов`язків, у пор…

…гла призвести до порушення його прав і свобод, у тому числі гарантованого статтею 21 Конституції України права на повагу до людської гідності, забезпечення якої згідно з пунктом 4 частини 1 статті 7, статтею 11 КПК є однією з загальних засад кримінального провадження. Доводи щодо провокації злочину 65. Доводи сторони захисту про одержання доказів обвинувачення внаслідок провокації злочину були предметом ретельної перевірки суду й аргументовано спростовані. 66. Відповідно до орієнтирів застосування статті 6 Конвенції, сформованих Європейським судом з прав людини, провокація злочину має місце тоді, коли працівники…

…повноту судового розгляду. Разом з тим, колегія суддів вважає слушними доводи касаційних скарг щодо недопустимості протоколів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 12 та 14 червня 2017 року, оскільки зі змісту вказаних протоколів вбачається, що вони були складені у присутності понятих, яким відповідно до статей 11, 13, 15, 66, 223 КПК України роз`яснено їх права і обов`язки, проведено пред`явлення для впізнання прошитих та скріплених печаткою фотознімків осіб. Втім, таких вимог повною мірою не дотримано, так як фотознімки у протоколі від 12 квітня 2017 року не прошиті та не скріплені печаткою, а у…

…тності двох понятих, яким відповідно до статей 11, 13, 15, 66, 223 КПК роз`яснені їхні права й обов`язки, провів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками. Перед пред`явленням особи для впізнання слідчий з`ясував у свідка ОСОБА_9 чи може він впізнати особу, опитав про зовнішній вигляд і прикмети цієї особи, а також про обставини, за яких він бачив цю особу. На запитання слідчого свідок повідомив, що зможе впізнати цю особу за такими прикметами: чоловік, на вигляд близько 30 35 років, ріст 160 175 см, середньої тілобудови, коротка стрижка, русявий колір волосся. На запитання, чи впізнає він когось з осіб, з…

…потань було обґрунтовано відмовлено, що суд касаційної інстанції вважає правильним. Відповідно до ст. 11 КПК під час кримінального провадження повинна бути забезпечена повага до людської гідності, прав і свобод кожної особи. Забороняється під час кримінального провадження піддавати особу катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує її гідність, поводженню чи покаранню, вдаватися до погроз застосування такого поводження, утримувати особу у принизливих умовах, примушувати до дій, що принижують її гідність. Згідно з приписами ст. 318 КПК судове засідання відбувається у спеціально обладнаному приміщенні…

…ю доводи засудженого про~застосування щодо нього насильства та без належної перевірки таких доводів шляхом офіційного розслідування зазначив про їх безпідставність. Такий підхід, у~контексті положень статей 2, 7, 9, 11, 206 КПК, ст. 3 Конвенції, а також усталеної практики ЄСПЛ, є неприпустимим. Враховуючи зазначене, ухвала суду апеляційної інстанції не відповідає вимогам ст.~419 КПК, оскільки її постановлено без належної перевірки, всіх доводів, викладених в апеляційних скаргах у зв`язку з чим вона підлягає скасуванню на підставі п. 1 ч. 1 ст. 438 КПК, а провадження новому розгляду в суді апеляційної інстанції.~…

…кримінального провадження щодо ОСОБА_1. за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 15 та частиною першою статті 185 КК, на підставі частини другої статті 11 КК і пункту 2 частини першої статті 284 КПК не засноване на законі й суперечить положенням частини другої статті 11 КК. Керуючись статтями 453, 454, 455 Кримінального процесуального кодексу України , колегія суддів Судов ої палат и у кримінальних справах Верховного Суду України п о с т а н о в и л а : заяву заступника Генерального прокурора України ОСОБА_22 . задовольнити. У хвал у колегії суддів судової па…

…акого. З матеріалів справи видно, що в протоколі огляду місця події 16 березня 2024 року відображено, що у період часу з 13:30 по 14:00 слідчий Ніжинського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_14 в присутності понятих, яким відповідно до статей 11, 13, 15, 223 КПК роз`яснено їхні права і обов`язки, за участю спеціаліста, із застосуванням засобів фіксації, було проведено огляд території, де відбулася пожежа. В ході слідчої (розшукової) дії виявлену запальничку, під час обробки поверхні якої дактилоскопічним порошком було виявлено відбиток папілярного візерунка, котрий було зафіксовано за допомогою липкої прозоро…

…стантінової К. Е. про захист честі та гідності. Просила визнати, що слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва Константінова К. Е. під час розгляду справи 757/332/24-к в судовому засіданні 28 травня 2024 року, не виконавши вимоги статті 11 КПК України щодо забезпечення поваги до людської гідності, прав і свобод кожної особи та не дотримуючись загального порядку судового розгляду, порушила її право на повагу до гідності як учасника кримінального провадження. Також просила визнати недостовірною та такою, що принижує честь і гідність, надану у судовому засіданні слідчим суддею Константіновою К. Е. інформац…

…ушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань. Не погоджуючись із зазначеною ухвалою, ОСОБА_6 оскаржив її в апеляційному порядку. Суддя-доповідач Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду ухвалою від 19 липня 2024 року на підставі статей 7, 9, 11, 399 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК) повернув згадану апеляційну скаргу, мотивуючи своє рішення тим, що використання ОСОБА_6 у тексті цієї скарги неприпустимих та образливих висловлювань і порівнянь, зокрема на адресу слідчого судді, свідчить про зловживання ним правом на подання відповідної скарги. Вимоги, викладені у касаційній скарзі…

…анні 06.09.2022 у зв`язку необхідністю обвинуваченим ОСОБА_8 , який має незадовільний стан здоров`я, що позбавляє його фізичної можливості самостійно пересуватися, справити свої природні потреби. На переконання Суду, з урахуванням положень ст. 11 КПК України, вищезазначене у своїй сукупності свідчить про те, що вказаний відвід був заявлений на підставі обставин, які очевидно викликали сумнів у неупередженості судді ОСОБА_15 . Разом з тим, суд першої інстанції дійшов до безґрунтовного висновку про зловживання захисником ОСОБА_6 своїми процесуальними правами при заявлені даного відводу та відповідно безпідставно за…

…иділ 7, у присутності начальника Ямнянського ПНДВ ОСОБА_2, інспектора з охорони природи Ямнянського ПНДВ Куртяка В.С., провідного інспектора - інженера відділу охорони природно-заповідного фонду Карпатського НПП ОСОБА_1, яким відповідно до статей 11,13, 15, 223, 237 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) роз`яснені їх права та обов`язки. Зокрема, перед початком огляду вказаним особам роз`яснено їх право бути присутнім при всіх діях, які проводяться в процесі огляду, робити зауваження, що підлягають занесенню до протоколу. Огляд проводився за участю спеціаліста - державного інспектора Де…

…токолу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 08 липня 2022 року за участю ОСОБА_13 вбачається, що капітан поліції ОСОБА_25 провів слідчу дію у період часу з 09:15 до 09:25, за участю двох понятих, яким відповідно до приписів статей 11, 13, 15, 66, 223 КПК роз`яснено права і обов`язки. Перед проведенням впізнання слідчий попередив ОСОБА_13 про кримінальну відповідальність за ст. 385 КК та попередньо з`ясував чи може він впізнати особу, опитав про зовнішній вигляд та прикмети особи, яку впізнають, про обставини, за яких ОСОБА_13 бачив особу, яку впізнає. На запитання слідчого свідок повідомив, що мож…

…о прийняття і реєстрацію заяви, вручено витяг з ЄРДР та повідомлено про права та обов`язки потерпілого в кримінальному провадженні. Однак, з 14 грудня 2018 року службовими особами ТУ ДБР у місті Львові не проведено слідчі дії відповідно до статей 2, 4, 5, 8, 9, 10, 11 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України) та не вчинено процесуальні дії з урахуванням статей 84, 85, 86, 91, 92, 93, 94 КПК України, зокрема безпідставно було відмовлено у задоволенні його клопотань як потерпілого, а 08 жовтня 2020 року винесено незаконну постанову про закриття кримінального провадження. Такими неправомірним…

…я, у якому висловив свою схвальну позицію щодо застосування до ОСОБА_6 положень ст. 49 КК, решта повідомлень повернулася через неотримання адресатами та у зв`язку із закінченням термінів їхнього зберігання. Водночас за змістом ст. 49 КК та статей 7-1, 11, 282 КПК 1960 року підставами для звільнення особи від кримінальної відповідальності під час розгляду справи в суді є наявність відповідної норми кримінального закону, яка передбачає таке звільнення, обставин. які відповідають цій нормі закону, клопотання сторони про звільнення особи від кримінальної відповідальності та згода особи на закриття справи на цих підст…

…час здійснення слідчої дії. За дослідженням судом першої інстанції протоколу слідчої дії встановлено, що огляд проведений на підставі заяв ОСОБА_7 та його дружини ОСОБА_12 у присутності двох понятих ОСОБА_20 і ОСОБА_21 , яким відповідно до статей 11, 13, 15, 223 КПК роз`яснено їхні права, за участю спеціалістів ОСОБА_15 , ОСОБА_22 і ОСОБА_23 , яким також було повідомлено про їхні права та обов`язки відповідно до приписів частин 4-5 ст. 71 КПК. Зі змісту протоколу слідчої дії вбачається, що 23 червня 2020 року в домоволодінні ОСОБА_7 та ОСОБА_12 було проведено саме поверхневий огляд місця вчинення кримінального пр…

…До того ж відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 7 КПК України зміст та форма кримінального провадження повинні відповідати загальним засадам кримінального провадження, до яких, зокрема, відноситься повага до людської гідності. Також положеннями ч. 1 ст. 11 КПК України передбачено, що під час кримінального провадження повинна бути забезпечена повага до людської гідності, прав і свобод кожної особи. При цьому, як убачається із ч. 6 ст. 9 КПК України, у випадках, коли положення цього Кодексу не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, виз…

…ериментів підтвердили на місці події факт проникнення в будинок потерпілого, заподіяння йому тілесних ушкоджень та заволодіння його грошовими коштами в сумі 600 грн. Указані слідчі експерименти з підозрюваними проведено відповідно до вимог статей 11 , 13, 15, 223, 240 КПК України, за добровільною згодою особи, яка володіє цим житлом, та будь-яких зауважень чи заперечень від їх учасників не надходило. Також суд першої інстанції за результатами дослідження протоколів НСРД від 31 жовтня 2017 року стосовно ОСОБА_8 , ОСОБА_11 та ОСОБА_9 - аудіо-, відеоконтролю камери ізолятора тимчасового тримання, які здійснювалися н…

…мками від 3 червня 2020 року (т. 1, а. п. 194-195) убачається, що слідчий у приміщенні Київської міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги у період часу, який зазначений у протоколі, у присутності двох понятих, яким відповідно до статей 11, 13, 15, 66, 223 КПК роз`яснені їхні права й обов`язки, провів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками. Перед пред`явленням особи для впізнання слідчий з`ясував у потерпілого ОСОБА_8 чи може він впізнати особу, опитав про зовнішній вигляд і прикмети цієї особи, а також про обставини, за яких він бачив цю особу. На запитання слідчого свідок повідомив, що зможе…

…ий центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Рівненській області в особі ОСОБА_26 та ОСОБА_27 телефонним зв`язком. Затримання проводилося за участю двох понятих, яким було роз`яснено їхні права та обов`язки згідно з нормами статей 11, 13, 15, 223 КПК. Окрім цього, за наслідками складення протоколів затримання заяв, зауважень чи клопотань ні від кого не надійшло. Протоколи підписані усіма учасниками цієї процесуальної дії, зокрема, засудженими, понятими та слідчими, які їх склали, а копії вручено засудженим та їхнім захисникам ОСОБА_28 та ОСОБА_29 . Також кожному засудженому вручено під підпис пам`…

…дено обшук за участю двох понятих та спеціаліста. Перебіг слідчої дії фіксувався аудіо-,відеозаписувальною технікою. Перед початком обшуку ОСОБА_1 було оголошено ухвалу слідчого судді про обшук та вручено її копію, понятим роз`яснено зміст статей 11, 13 та 15 КПК, спеціалісту - його права та обов`язки, іншим особам, залученим до проведення слідчої дії, - ст. 222 КПК. Далі залучена для проведення слідчої дії особа- старший оперуповноважений СКП Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_18 провів особистий обшук ОСОБА_1 , під час якого в лівій кишені шортів останнього знайшов запальничку, а в пра…

…мості про прикмети цієї особи. Зі змісту протоколів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 03 та~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 05 березня 2019 року убачається, що слідчий у присутності двох понятих, яким відповідно до статей 11, 13, 15, 66, 223 КПК роз`яснені їхні права й обов`язки, провів пред`явлення особи для впізнання за фотознімками. Перед пред`явленням особи для впізнання слідчий з`ясував у свідка ОСОБА_9 та потерпілої~ ОСОБА_8 , кожного окремо, чи можуть вони впізнати особу, опитав про зовнішній вигляд і прикмети цієї особи, а також про обставини, за яких вони бачили цю особу. На запи…

…катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує її гідність, поводженню чи покаранню, вдаватися до погроз застосування такого поводження, утримувати особу у принизливих умовах, примушувати до дій, що принижують її гідність (ч. 2 ст. 11 КПК України). Докази, отримані внаслідок таких дій, згідно з п. 2 ч. 2 ст. 87 КПК України є недопустимими. Стаття~ 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі Конвенція) беззастережно забороняє катування та нелюдське чи таке, що принижує гідність, поводження. Як визначив Європейський суд з прав людини у справах Вергельський проти України та Яременко…

…який оформлено протоколом від 08 вересня 2019 року. Огляд місця події було проведено з 08:46 по 15:16 в рамках кримінального провадження 22019130000000170 від 22 серпня 2019 року за участю понятих ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , яким відповідно до статей 11, 13, 15, 223 КПК було роз`яснено їхні права. Фіксація огляду місця події здійснювалася шляхом фотографування відеокамерою марки Canon (інвентарний 11130120820). Учасниками цієї слідчої дії вказані також засуджені ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , які будь-яких зауважень щодо проведення цієї слідчої (розшукової) дії не надали. Судами попередніх інстанцій було встановлено, що проток…