Постанова по делу № 757/24920/13-ц

Times New Roman CYR; Roboto Condensed Light; Calibri; Tahoma;

; ; ;

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2025 року

м. Київ

справа 757/24920/13-ц

провадження 61- 5884св24

Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:

головуючого - Луспеника Д. Д.,

суддів: Гулейкова І. Ю. (суддя-доповідач), Коломієць Г. В., Гулька Б. І., Лідовця Р. А.,

учасники справи:

позивач - Публічне акціонерне товариство Омега Банк ,

відповідач - ОСОБА_1 ,

розглянув у порядку спрощеного позовного провадженнякасаційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Роман Володимирович, на заочне рішення Печерського районного суду міста Києва від 04 лютого 2014 року у складі судді Бортницької В. В. та постанову Київського апеляційного суду від 13 лютого 2024 року у складі колегії суддів: Олійника В. І., Гаращенка Д. Р., Сушко Л. П.,

ВСТАНОВИВ:

Короткий зміст позовних вимог

У квітні 2021 року Публічне акціонерне товариство Омега Банк (далі - ПАТ Омега Банк , банк) звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 02 лютого 2007 року між Закритим акціонерним товариством ТАС-ІНВЕСТБАНК , правонаступником якого було Публічне акціонерне товариство Сведбанк (далі - ПАТ Сведбанк ), правонаступником якого є ПАТ Омега Банк , укладений договір кредиту 781-Ф, а також додаткові договори до зазначеного кредитного договору від 05 листопада 2007 року 1, від 03 березня 2008 року 2, від 23 липня 2008 року 3, згідно з якими банк відкрив позичальнику кредитну лінію, що відновлюється, відповідно до якої надав ОСОБА_1 кредит у доларах США із загальним лімітом заборгованості 2 000 000,00 дол. США, зі сплатою 15 % річних, а позичальник зобов`язався повернути грошові кошти у строки, визначені у графіку погашення кредиту, сплатити проценти за користування кредитними коштами та виконати інші зобов`язання, передбачені кредитним договором, з кінцевим терміном повернення заборгованості до 01 лютого 2010 року.

Посилаючись на те, що банк свої зобов`язання за договором кредиту від 02 лютого 2007 року 781-Ф виконав, а ОСОБА_1 належно умови зазначеного договору не виконує, внаслідок чого станом на 17 вересня 2013 року утворилася прострочена заборгованість у розмірі 3 965 314,39 дол. США, що в еквіваленті 31 803 201,49 грн, з яких: заборгованість за кредитом - 1 965 000,00 дол. США; заборгованість зі сплати процентів - 1 507 956,29 дол. США; заборгованість зі сплати комісії - 94 437,00 грн; пеня - 492 358,10 дол. США, що в еквіваленті 3 949 424,01 грн, та 14 005,67 грн.

Рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 червня 2013 року у справі 359/1211/13-ц позовні вимоги ПАТ Омега Банк до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_1 , про звернення стягнення на предмет іпотеки на підставі іпотечного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф/ІП-2, укладеного на забезпечення виконання зобов`язань за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф, додатковим договором від 05 листопада 2007 року 1, додатковим договором від 03 березня 2008 року 2 та додатковим договором від 23 липня 2008 року 3, задоволено. Звернено стягнення на предмет іпотеки - нерухоме майно, яке належить ОСОБА_2 (земельні ділянки) шляхом продажу на прилюдних торгах.

Зазначене судове рішення набрало законної сили, однак ані у добровільному, ані у примусовому порядку не виконується, у зв`язку з чим ПАТ Омега Банк звернулося до суду з цим позовом.

Посилаючись на наведене, позивач просив стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором кредиту від 02 лютого 2007 року 781-Ф у загальному розмірі 31 803 201,49 грн.

Короткий зміст судових рішень

Заочним рішенням Печерського районного суду міста Києва від 04 лютого 2014 року, залишеним без змін постановою Київського апеляційного суду від 13 лютого 2024 року, позовні вимоги ПАТ Омега Банк задоволено.

Стягнено з Калиновського 0. 3. на користь ПАТ Омега Банк заборгованість за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф у сумі 31 803 201,49 грн.

Рішення суду першої інстанції, з висновком якого погодився апеляційний суд, мотивоване тим, що банк надав належні докази на підтвердження укладення між позивачем та відповідачем договору кредиту від 02 лютого 2007 року 781-Ф, а також розміру заборгованості , яка виникла у зв`язку з неналежним виконанням ОСОБА_1 умов зазначеного договору кредиту, що є підставою для задоволення позовних вимоги ПАТ Омега Банк .

Короткий зміст та узагальнені доводи касаційної скарги, позиції інших учасників справи

У квітні 2024 року ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Р. В., звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою на заочне рішення Печерського районного суду міста Києва від 04 лютого 2014 року та постанову Київського апеляційного суду від 13 лютого 2024 року у якій, посилаючись на неправильне застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просив скасувати оскаржувані судові рішення та передати справу до суду першої або апеляційної інстанції для продовження розгляду, або ухвалити нове судове рішення про відмову у задоволенні позовних вимог.

Як на підставу касаційного оскарження заявник посилається на неправильне застосування судами попередніх інстанцій норм матеріального права і порушення норм процесуального права, без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду від 12 грудня 2018 року у справі 752/11896/17-ц, від 12 лютого 2019 року у справі 906/142/18, від 25 квітня 2018 року у справі 295/5011/15, від 30 січня 2019 року у справі 639/5758/13, від 17 грудня 2019 року у справі 296/3851/16, від 11 серпня 2020 року у справі 404/4551/19, від 23 вересня 2020 року у справі 756/5050/15, від 21 жовтня 2020 року у справі 2-517/07, від 10 лютого 2021 року у справі 2-4809/10, від 12 травня 2021 року у справі 216/3765/16, від 24 червня 2021 року у справі 640/12321/20, від 11 серпня 2021 року у справі 567/955/15, від 23 лютого 2022 року у справі 442/589/17, від 18 квітня 2022 року у справі 522/18010/18, від 30 січня 2018 року у справі 161/16891/15, від 08 травня 2018 року у справі 315/353/17, від 31 липня 2019 року у справі 553/1325/14, від 03 травня 2018 року у справі 404/251/17, від 05 грудня 2018 року у справі 346/5603/17, від 13 березня 2019 року у справі 643/7710/16, від 07 квітня 2021 року у справі 289/493/17, від 06 вересня 2022 року у справі 160/16980/20, від 10 квітня 2019 року у справі 145/474/17, від 28 березня 2018 року у справі 444/9519/12, від 04 липня 2018 року у справі 310/11534/1, від 06 лютого 20-19 року у справі 175/4753/15 (пункт 1 частини другої статті 389 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України)).

Посилається не те, що суд апеляційної інстанції не дослідив зібрані у справі докази та ухвалив оскаржуване судове рішення на підставі недопустимих доказів (пункти 1, 4 частини третьої статті 411 ЦПК України).

Касаційна скарга обґрунтована тим, що вирішуючи позовні вимоги, суд першої інстанції не перевірив, наданий банком розрахунок заборгованості з договором кредиту, не встановив чи врахував позивач у цьому розрахунку вартість предметів іпотеки (1 955 173,00 дол. США), на які рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 червня 2013 року (справа 359/1211/13-ц) звернено стягнення.

Крім того, у наданому банком розрахунку заборгованості не зазначено, що у період з 05 вересня 2007 року до 06 серпня 2008 року ОСОБА_1 частково погасив заборгованість за договором кредиту, сплативши 136 000,00 дол. США.

Суд першої інстанції не врахував, що звертаючись до суду з позовом, банк посилався на те, що рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 червня 2013 року (справа 359/1211/13-ц) не виконане та не перебуває на примусовому виконанні, що стало підставою для звернення до суду з цим позовом. Однак чинним законодавством України не передбачено, що відповідач у справі під час виконання судового рішення про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів має здійснювати активні дії щодо виконання цього рішення.

Позивач не надав доказів звернення до Бориспільського міськрайонного суду із заявою про видачу виконавчого листа та пред`явлення його до примусового виконання.

Суд не встановив, хто є власником предметів іпотеки, на які звернено стягнення.

Суд першої інстанції не взяв до уваги обставини, встановлені у справі 359/1211/13-ц, а саме, що вимогою від 26 січня 2009 року 30/115 про дострокове виконання всього зобов`язання за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф ЗАТ Сведбанк Інвест змінило строк повернення кредитних коштів до 05 лютого 2009 року, а отже, звертаючись до суду з позовом 05 листопада 2013 року, банк пропустив позовну давність, яка спливла 06 лютого 2012 року.

Крім того, звертаючись до суду з позовом, банк зазначив, що строк кредитного договору закінчився 01 лютого 2010 року, тобто, навіть за відсутності факту надсилання відповідачу вимоги від 26 січня 2009 року 30/115, строк для звернення до суду з позовом за захистом порушеного права для позивача закінчився 02 лютого 2013 року.

При цьому відповідач не був повідомлений про розгляд справи, що, зокрема, позбавило його можливості заявити про пропуск банком позовної давності.

Зважаючи на неповідомлення ОСОБА_1 про дату, час і місце судового засідання, суд першої інстанції не мав законних підстав для ухвалення заочного судового рішення.

ОСОБА_1 станом на 11 листопада 2013 року не мав обов`язку повідомляти колишнього кредитора або його правонаступника про своє місце проживання, оскільки вважав, що всі питання щодо заборгованості за договором кредиту від 02 лютого 2007 року 781-Ф вирішено в межах справи 359/1211/13-ц (про звернення стягнення на предмет іпотеки) та справи 2-508/11 (про стягнення заборгованості за договором кредиту).

Звертаючись до суду з позовом, ПАТ Омега Банк не повідомило суд про ухвалення Печерським районним судом міста Києва рішення від 29 лютого 2012 року у справі 5080/11, яке набрало законної сили 13 березня 2012 року, яким з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 стягнено солідарно заборгованість за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф у розмірі 2 885 097,79 дол. США та 3 145 456,09 грн, з яких: заборгованість за основною сумою кредиту - 1 965 000,00 дол. США, заборгованість зі сплати процентів - 920 093,79 дол. США, пеня за несвоєчасне повернення кредиту - 2 155 518,83 грн, пеня за несвоєчасну сплату процентів - 880 505,74 грн, комісія за надання і управління кредитом - 94 437,90 грн, пеня за несвоєчасну сплату комісії - 12 993,62 грн.

Тобто, позовні вимоги у справі 2-508/11 та у цій справі ( 757/24920/14-ц) є тотожними.

Таким чином, за наслідками розгляду трьох справ ( 2-5080/11, 359/1211/13-ц, 757/2490/13-ц) у рахунок погашення заборгованості за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф, з ОСОБА_1 стягнуто заборгованість у розмірі 9 199 532,22 дол. США, що суперечить таким засадам цивільного судочинства, як розумність, справедливість та добросовісність.

Суд апеляційної інстанції зазначеного не врахував, доводів апеляційної скарги не перевірив. Зокрема не звернув уваги на те, що у справі ТОВ Файненс Кепітал , яке є правонаступником ПАТ Омега Банк , вже реалізувало своє право на звернення стягнення на предмет іпотеки на підставі рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 червня 2013 року у справі 757/1211/13-ц, загальною вартістю 1 955 173,26 дол. США.

У справі 2-5080/11 ухвалою Печерського районного суду міста Києва від 21 квітня 2021 року заяву ТОВ Файненс Кепітал про заміну сторони у справі було задоволено.

У справі 757/24920/13-ц ухвалою Печерського районного суді міста Києва від 24 червня 2021 року замінено стягувача ПАТ Омега Банк на його правонаступника ТОВ Файненс Компані , видано товариству дублікат виконавчого листа та поновлено строк для пред`явлення його до виконання.

Таким чином, ТОВ Файненс Кепітал як правонаступник ПАТ Омега Банк щодо зобов`язань за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф набуло право отримати від ОСОБА_1 кошти та майно, загальною вартістю 9 199 532,73 дол. США, тобто отримати суму коштів, яка у 4,68 разів більша ніж тіло кредиту (1 965 000,00 дол. США).

У червні 2024 року до Верховного Суду надійшов відзив на касаційну скаргу від ТОВ Файненс Компані , у якому товариство просило касаційну скаргу залишити без задоволення, а оскаржуване судове рішення - без змін.

Відзив мотивовано тим, що у касаційній скарзі ОСОБА_1 посилається на те, що суди не перевірили наданого банком розрахунку заборгованості за договором кредиту від 02 лютого 2007 року 781-Ф, зокрема не врахували обставин, встановлених у справах 359/1211/13-ц та 2-5080/11, що призвело до неправомірного стягнення з нього заборгованості у більшому розмірі.

Водночас ОСОБА_4 не зазначив про те, що рішенням суду у справі 359/1211/13-ц заборгованість стягнута шляхом звернення стягнення на земельні ділянки, які належать майновому поручителю. Рішення суду у цій справі (759/24920/13-ц) не виконане. ТОВ Файненс Компані лише зареєструвалося іпотекодержателем зазначених земельних ділянок, які до цього часу належать ОСОБА_2 .

Помилковими є твердження відповідача про те, що предмети спору у справі

2-5080/11 та у цій справі ( 759/24920/13-ц) є тотожними, оскільки у справах відмінний суб`єктний склад та період нарахування заборгованості.

Наявність судових рішень у справах про звернення стягнення на предмет іпотеки ( 359/1211/13-ц), про стягнення заборгованості солідарно з боржника та поручителя ( 2-5080/11) жодним чином не обмежувало права ПАТ Омега Банк на звернення до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Посилаючись на те, що банк пропустив строк для звернення до суду з позовом за захистом порушеного права, ОСОБА_1 ані звертаючись до суду першої інстанції із заявою про перегляд заочного рішення, ані у суді апеляційної інстанції заяву про застосування позовної давності не подавав.

Печерський районний суд міста Києва у 2013-2014 роках здійснив всю повноту дій, спрямованих на повідомлення ОСОБА_1 . У розумінні положень ЦПК України 2004 року, повернення судових повісток з відміткою за закінченням терміну зберігання , свідчить про належне вручення повісток.

14 серпня 2024 року та 09 січня 2025 року до Верховного Суду від ОСОБА_4 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Р. В., надійшли письмові пояснення.

Рух справи у суді касаційної інстанції

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Верховного Суду від 22 квітня 2024 року касаційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Р. В., на заочне рішення Печерського районного суду міста Києва від 04 лютого 2014 року та постанову Київського апеляційного суду від 13 лютого 2024 року передано на розгляд судді-доповідачу Гулейкову І. Ю., судді, які входять до складу колегії: Лідовець Р. А., Луспеник Д. Д.

Ухвалою Верховного Суду від 07 червня 2024 року (після усунення недоліків) відкрито касаційне провадження у справі за касаційною скаргою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Р. В., з підстав, визначених пунктами 1, 4 частини другої статті 389, витребувано із Печерського районного суду міста Києва матеріали справи 757/24920/13-ц; у задоволенні клопотання про зупинення дії оскаржуваних судових рішень відмовлено; надано учасникам справи строк для подання відзиву.

У липні 2024 року матеріали справи 757/24920/13-ц надійшли до Верховного Суду.

Ухвалою Верховного Суду від 26 лютого 2025 року справу призначено до судового розгляду.

Позиція Верховного Суду

Згідно з частиною третьою статті 3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.

Частиною другою статті 389 ЦПК України передбачено, що підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пункті 1 частини першої цієї статті,

є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права виключно у таких випадках: 1) якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду, крім випадку наявності постанови Верховного Суду про відступлення від такого висновку; 2) якщо скаржник вмотивовано обґрунтував необхідність відступлення від висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду та застосованого судом апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні; 3) якщо відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах; 4) якщо судове рішення оскаржується з підстав, передбачених частинами першою, третьою

статті 411 цього Кодексу. Підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.

Відповідно до частини першої статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.

Згідно з частиною першою статті 402 ЦПК України у суді касаційної інстанції скарга розглядається за правилами розгляду справи судом першої інстанції в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи

з урахуванням статті 400 цього Кодексу.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню частково з огляду на таке.

Фактичні обставини справи, встановлені судами

Суди встановили, що 02 лютого 2007 року між ЗАТ ТАС-ІНВЕСТБАНК , правонаступником якого є ПАТ Омега Банк , та ОСОБА_1 укладений кредитний договір 781-Ф, за умовами якого банк відкрив позичальнику кредитну лінію, що відновлюється, відповідно до якої надав позичальнику кредит у доларах США, на умовах, передбачених цим договором, а позичальник зобов`язався одержувати кошти кредиту, а також повернути їх у строки, визначені у графіку встановлення та зменшення ліміту заборгованості за кредитною лінією (додаток 1), сплатити проценти за користування ними та виконати інші зобов`язання, передбачені цим договором.

Загальний ліміт заборгованості за кредитною лінією - 1 527 000,00 дол. США, що зменшується згідно з додатком 1 до договору. Строк дії кредитної лінії -з 02 лютого 2007 року до 01 лютого 2010 року включно; процентна ставка за користування коштами кредиту - 15 %; цільове призначення - споживчі потреби (пункти 1.2 - 1.5 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф).

Згідно з пунктом 8.1 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф банк вправі припинити видачу кредитних коштів та вимагати дострокового повернення кредиту, наданого в межах кредитної лінії, разом із сплатою процентів і передбачених договором неустойок, а також відшкодування збитків, завданих банку в результаті невиконання чи неналежного виконання позичальником умов договору, позичальник зобов`язаний повернути банку одержану суму кредиту, сплатити проценти та неустойки, а також відшкодувати завдані банку збитки у таких випадках: якщо позичальник порушує строки процентів та погашення кредиту, встановлені пунктами 4.1 та 4.2.

Відповідно до пункту 8.2 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф вимога про дострокове повернення кредиту згідно з пунктом 8.1 цього договору направляється позичальнику у письмовій формі та підлягає виконанню у повному обсязі протягом десяти календарних днів з дати її одержання або в інші строки, визначені банком у листі-вимозі.

У разі невиконання пункту 8.2 цього договору банк має право ставити питання про дострокове повернення коштів кредиту і пред`явити позов до позичальника, а також звернути стягнення на заставлене майно (пункт 8.3 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф).

Згідно з пунктом 9.3 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф зміни до договору оформляються додатковими угодами сторін лише у письмовій формі, які є невід`ємною частиною договору.

05 листопада 2007 року між ТАС-ІНВЕСТБАНК та ОСОБА_1 укладена додаткова угода 1 до кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф, згідно з якою сторони домовилися додаток 1 до кредитного договору викласти у редакції цього додаткового договору.

Також сторони визначили, умови сплати позичальником банку комісії за внесення змін до умов кредитного договору.

03 березня 2008 року між ЗАТ Сведбанк Інвест (правонаступник ТАС-ІНВЕСТБАНК ) та ОСОБА_1 укладена додаткова угода 2 до кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф, за умовами якої сторони, зокрема, домовилися збільшити загальний ліміт заборгованості за кредитним договором до 2 000 00,00 дол. США.

23 липня 2008 року між ЗАТ Сведбанк Інвест (правонаступник ТАС-ІНВЕСТБАНК ) та ОСОБА_1 укладена додаткова угода 3 до кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф, згідно з умовами якої сторони домовилися вивести із забезпечення за кредитним договором земельну ділянку загальною площею 0,9600 га, що знаходиться за адресою: с. Вишеньки, Київська область, та належить на праві власності ОСОБА_2 , у зв`язку з чим підпункт 5.1.5 визнано таким, що втратив чинність.

Розділ 7 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф доповнено пунктом 7.6, згідно з яким позичальник зобов`язався вносити в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором суму коштів від продажу земельної ділянки, розраховану виходячи з 2 500,00 дол США за кожну сотку проданої землі.

Розділ 7 кредитного договору від 02 лютого 2007 року 781-Ф доповнено пунктом 7.7, за змістом якого позичальник зобов`язаний після здійснення кожного часткового продажу земельної ділянки надавати на зберігання до банку оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ 089417, виданого Бориспільським районним відділом земельних ресурсів Київської області 29 грудня 2006 року (кадастровий номер земельної ділянки 3220881301:01:03:078), із зазначенням нотаріусом часткового відчуження земельної ділянки для підтвердження суми погашення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області

від 17 червня 2013 року у справі 359/1211/13-ц, що набрало законної сили, позовні вимоги ПАТ Омега Банк до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - ОСОБА_1 , про звернення стягнення на предмет іпотеки на підставі іпотечного договору від 02 лютого

2007 року 781-Ф/ІП-2 задоволено.

У рахунок погашення заборгованості за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф, укладеним між ЗАТ Сведбанк Інвест , правонаступником якого є ПАТ Омега Банк , та ОСОБА_1 , у сумі 3 979 648,54 дол. США та 141 373,54 грн звернено стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф/ІП на нерухоме майно, яке належить на праві власності ОСОБА_2 , шляхом продажу на прилюдних торгах, а саме:

земельну ділянку площею 1,9200 га, цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: с. Вишеньки, Київська область, кадастровий номер 3220881300:03:005:0784, за початковою ціною - не нижче 5 692 000,00 грн;

земельну ділянку площею 1,1200 га, цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: с. Вишеньки, Київська область, кадастровий номер 3220881300:03:005:0744, за початковою ціною - не нижче 443 300,00 грн;

земельну ділянку площею 3,3600 га, цільове призначення - для ведення індивідуального садівництва, яка розташована за адресою: с. Вишеньки, Київська область, кадастровий номер 3220881300:03:005:0782, за початковою ціною - не нижче 9 492 400,00 грн.

Вирішено питання розподілу судових витрат.

У зазначеній справі 359/1211/13-ц встановлено, що банк надав ОСОБА_1 кредитні кошти, а саме: 02 лютого 2007 року - у розмірі 450 000,00 дол. США, 05 лютого 2007 року - у розмірі 1 077 000 дол. США, 03 березня 2008 року - у розмірі 574 800,00 дол. США.

ОСОБА_1 повернув кредитні кошти частково, а саме: 05 вересня 2007 року у сумі 50 900,00 дол. США, 09 жовтня 2007 року у сумі 50 900,00 дол. США, 24 липня 2008 року у сумі 15 000,00 дол. США, 06 серпня 2008 року у сумі 20 000,00 грн, а всього 136 000,00 дол. США.

Загальна сума заборгованості позичальника перед банком за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф станом на 30 вересня 2011 року становить 3 979 648,54 дол. США та 141 373,54 грн.

Листами від 26 січня 2009 року та від 21 липня 2011 року банк повідомляв позичальника про порушення умов кредитного договору та вимагав повернення всієї суми заборгованості. Проте ОСОБА_1 не виконав вимог банку та не повернув кредитні кошти.

Листом від 21 липня 2011 року банк повідомив іпотекодавця про порушення позичальником зобов`язань за кредитним договором та вимагав погасити заборгованість. Вимогу іпотекодавець не виконала.

Рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 17 червня 2013 року у справі 359/1211/13-ц не виконане та не перебуває на примусовому виконанні.

Згідно з детальним розрахунком заборгованості за кредитним договором від 02 лютого 2007 року 781-Ф станом на 17 вересня 2013 року загальний розмір заборгованості ОСОБА_1 становить 31 803 201,49 грн.

Нормативно-правове обґрунтування та мотиви, з яких виходив Верховний Суд

Кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру (стаття 6 Конвенції).

Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ) зауважує, що процесуальні норми призначені забезпечити належне відправлення правосуддя та дотримання принципу правової визначеності, а також про те, що сторони повинні мати право очікувати, що ці норми застосовуються. Принцип правової визначеності застосовується не лише щодо сторін, але й щодо національних судів

(DIYA 97 v. UKRAINE, 19164/04, 47, ЄСПЛ, від 21 жовтня 2010 року).

Гласність і відкритість судового процесу та його повне фіксування технічними засобами є однією із основних засад (принципів) цивільного судочинства (пункт 3 частини третьої статті 2 ЦПК України).

Ніхто не може бути позбавлений права на інформацію про дату, час і місце розгляду своєї справи або обмежений у праві отримання в суді усної або письмової інформації про результати розгляду його судової справи. Будь-яка особа, яка не є учасником справи, має право на доступ до судових рішень у порядку, встановленому законом (частина перша статті 8 ЦПК України).

Розгляд судом цивільної справи відбувається в судовому засіданні з обов`язковим повідомленням осіб, які беруть участь у справі (частина перша статті 158 ЦПК України 2004 року .

Згідно з частиною п`ятою статті 74 ЦПК України 2004 року судова повістка разом із розпискою, а у випадках, встановлених цим Кодексом, разом з копіями відповідних документів надсилається поштою рекомендованим листом із повідомленням або через кур`єрів за адресою, зазначеною стороною чи іншою особою, яка бере участь у справі. Стороні чи її представникові за їх згодою можуть бути видані судові повістки для вручення відповідним учасникам цивільного процесу. Судова повістка може бути вручена безпосередньо в суді, а у разі відкладення розгляду справи про час і місце наступного засідання може бути повідомлено під розписку.

Відповідно до частин першої-четвертої статті 76 ЦПК України 2004 року судові повістки, адресовані фізичним особам, вручаються їм під розписку, а юридичним особам - відповідній службовій особі, яка розписується про одержання повістки. Розписка про одержання судової повістки з поміткою про дату вручення в той самий день особами, які її вручали, повертається до суду. Якщо особу, якій адресовано судову повістку, не виявлено в місці проживання, повістку під розписку вручають будь-кому з повнолітніх членів сім`ї, які проживають разом з нею, а за їх відсутності - відповідній житлово-експлуатаційній організації або виконавчому органу місцевого самоврядування. У разі відсутності адресата особа, що доставляє судову повістку, негайно повертає її до суду з поміткою про причини невручення.

Отже, під час розгляду справи в суді першої інстанції належним доказом вручення судової повістки, надісланої засобами поштового зв`язку, було, зокрема, повідомлення про вручення рекомендованого листа.

Згідно з частиною четвертою статті 169 ЦПК України 2004 року, у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

У пунктах 47, 48 постанови Великої Палати Верховного Суду від 12 грудня 2018 року у справі 752/11896/17-ц (провадження 14-507цс18) зазначено, що приписи ЦПК України як на момент ухвалення заочного рішення, так і на момент розгляду справи Великою Палатою Верховного Суду не дозволяють дійти висновку, що повернення повістки про виклик до суду з вказівкою причини повернення за закінченням терміну зберігання є доказом належного інформування відповідача про час і місце розгляду справи. Крім того, за змістом висновків Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду повернення повістки про виклик до суду з вказівкою причини повернення за закінченням терміну зберігання не свідчить про відмову сторони від одержання повістки чи про її незнаходження за адресою, повідомленою суду (пункт 31 постанови від 20 червня 2018 року у справі 127/2871/16-ц).

У позовній заяві ПАТ Омега Банк зазначило адресу місця проживання відповідача: АДРЕСА_1 .

Матеріали справи містять поштові конверти, адресовані судом першої інстанції відповідачу, за зазначеною у позовній заяві адресою разом із повідомленнями про вручення поштового відправлення, які повернуті відділенням поштового зв`язку до суду, зокрема з повісткою про виклик до суду на 06 грудня 2013 року, 13 січня 2014 року з відміткою за закінченням встановленого строку зберігання .

Згідно з актом від 21 січня 2014 року, складеним працівниками КП УЖГ Липкижитлосервіс , повістку до Печерського районного суду м. Києва на 04 лютого 2014 року ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 , вручити немає можливості, оскільки при неодноразовому відвідуванні квартири двері не відчиняють.

За змістом абзацу п`ятого частини п`ятої статті 74 ЦПК України 2004 року лише у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином (постанова Верховного суду від 06 березня 2024 року у справ 755/4205/14).

Отже, суд першої інстанції розглянув справу, не повідомивши ОСОБА_1 належним чином про час і місце судового засідання.

Відповідно до частини першої статті 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 листопада 2019 року у справі 289/2207/127 (провадження 14-506цс19), зазначено, що повідомлення сторін про час та місце розгляду справи проводиться відповідно до вимог статей 74, 75, 76 ЦПК України 2004 року. Якщо ж в матеріалах справи немає доказів інформування відповідача про час та місце розгляду справи, то він не може вважатися повідомленим належним чином. У цих випадках не буде підстав для заочного розгляду цивільної справи.

Матеріали справи не містять відомостей про належне повідомлення ОСОБА_1 про розгляд справи 04 лютого 2014 року, відповідно до вимог статті 74 ЦПК України.

Таким чином, суд першої інстанції розглянув справу у судовому засіданні, призначеному на 04 лютого 2014 року, за відсутності відповідача, належним чином не повідомленого про місце, дату та час судового засідання.

Залишаючи апеляційну скаргу ОСОБА_1 без задоволення, суд апеляційної інстанції доводів апеляційної скарги належно перевірив, не звернув уваги на те, що заявник посилався на порушення судом першої інстанції норм цивільного процесуального права, а саме - неповідомлення його про розгляд справи та помилкове ухвалення судом першої інстанції рішення у заочному порядку.

Зважаючи на наведене, Верховний Суд дійшов висновку, що оскаржувана постанова апеляційного суду ухвалена з порушенням норм процесуального права, що частини четвертої статті 411 ЦПК України є підставою для скасування оскаржуваної постанови апеляційного суду та направлення справи 757/24920/13-ц на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Оскільки постанова суду апеляційної інстанції підлягає скасуванню із процесуальних підстав, то решта доводів касаційної скарги щодо суті заявлених вимог не переглядаються, не оцінюються (постанова Верховного Суду від 03 серпня 2022 року у справі 207/4765/15-ц).

Висновки за результатами розгляду касаційної скарги

У частині четвертій статті 411 ЦПК України визначено, що справа направляється на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, якщо порушення норм процесуального права допущені тільки цим судом. У всіх інших випадках справа направляється до суду першої інстанції.

Оскільки доводи касаційної скарги дають підстави для висновку, що оскаржувана постанова суду апеляційної інстанції ухвалена порушенням норм процесуального права, касаційна скарга підлягає задоволенню частково, а оскаржувана постанова суду апеляційної інстанції скасуванню з передачею справи 757/24920/13-ц на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Згідно з частиною тринадцятою статті 141 ЦПК України, якщо суд апеляційної чи касаційної інстанцій, не передаючи справи на новий розгляд, змінює рішення або ухвалює нове, цей суд відповідно змінює розподіл судових витрат.

Оскільки за результатами касаційного перегляду постанова суду апеляційної інстанції підлягає скасуванню з направленням справи на новий розгляд до суду апеляційної інстанції, то розподіл судових витрат Верховний Суд не здійснює.

Керуючись статтями 400, 409, 411, 416, 419 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ярошенко Роман Володимирович, задовольнити частково .

Постанову Київського апеляційного суду від 13 лютого 2024 року скасувати, справу 757/24920/13 направити на новий розгляд до суду апеляційної інстанції.

Постанова суду касаційної інстанції набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Головуючий Д. Д. Луспеник

Судді: І. Ю. Гулейков

Б. І. Гулько

Г. В. Коломієць

Р. А. Лідовець