← Legislation

ст. 74 ЦК

revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Якщо у особи, над якою встановлено опіку чи піклування, є майно, що знаходиться в іншій місцевості, опіка над цим майном встановлюється органом опіки та піклування за місцезнаходженням майна.

Опіка над майном встановлюється також в інших випадках, встановлених законом.

How the Supreme Court applies this provision

48 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…вартири; договір дарування нежилих приміщень; договір купівлі-продажу автомобіля. Верховний Суд України скасував судові рішення та передав справу на новий розгляд до суду першої інстанції. Застосував статті 60, 74 СК України та частину четверту статті 368 ЦК України. Мотивував своє рішення тим, що особам, які проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу, на праві спільної сумісної власності належить майно, набуте ними за час спільного проживання або набуте в результаті спільної праці та за спільні кошти. Вирішуючи питання щодо правового режиму такого майна, суди зазвичай встановлюють факти створення (придбання)…

a quotation from the court's conclusion

…аві, що переглядається. Висновки, викладені у постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21, щодо розмежування сфери дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України не є релевантними у справі, що переглядається. Крім того, перевіряючи наведені заявником у касаційній скарзі висновки Верховного Суду на предмет їх обґрунтованості та застосовності в межах цієї справи, колегія суддів також встановила таке. Постанови Верховного Суду від 22 жовтня 2020 року у справі 199/5694/17-ц (провадження 61-24322св20) не існує, як і справи з таким номе…

a quotation from the court's conclusion

…реслює, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини, а саме сімейні та спадкові. Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати статтю 1264 ЦК України. У зв`язку з викладеним Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду вважає, що наявні підстави для відступлення від висновку, викладеного у постанова…

a quotation from the court's conclusion

…), встановлюється в три роки. Згідно зі статтею 74 ЦК УРСР вимога про захист порушеного права приймається до розгляду, арбітражем або третейським судом незалежно від закінчення строку позовної давності. У статті 76 ЦК УРСР визначено, що перебіг строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа довідалася або повинна була довідатися про порушення свого права. Винятки з цього правила, а також підстави зупинення і перериву перебігу строків позовної давності встановлюються законодавством Союзу РСР і стяттями 78 і 79 цього Кодексу. Порівняльний аналіз термін…

a quotation from the court's conclusion

…у Полтавської області у порушення вимог статті 74 ЦК України за місцем реєстрації місця проживання недієздатної особи, суди попередніх інстанцій дійшли обґрунтованого висновку про наявність підстав для задоволення позову. Відповідно до частини першої, третьої статті 67 ЦК України опікун зобов'язаний дбати про підопічного, про створення йому необхідних побутових умов, забезпечення його доглядом та лікуванням. Опікун вчиняє правочини від імені та в інтересах підопічного. Зі змісту спірного правочину міни вбачається, що укладаючи цей правочин ОСОБА_9 діяла у власних інтересах, оскільки вона є власником 1/2 частини ж…

a quotation from the court's conclusion

…влюють застосування правового механізму статті 74 СК України у поєднанні зі статтею 368 ЦК України як підстави для задоволення позову в частині вимог про визнання за позивачем права власності на 14/100 частин будинковолодіння АДРЕСА_1 З іншими правовими висновками суду першої інстанції на предмет обґрунтованості цього позову апеляційний суд погодився. У касаційній скарзі, поданій у січні 2018 року до Верховного Суду, ОСОБА_6 просить скасувати постанову Апеляційного суду Харківської області від 21 грудня 2017 року і залишити в силі рішення Ленінського районного суду м. Харкова від 15 березня 2017 року. Касаційна с…

a quotation from the court's conclusion

…рав та інтересів підопічного. Згідно із статтею 74 ЦК України, якщо у особи, над якою встановлено опіку чи піклування, є майно, що знаходиться в іншій місцевості, опіка над цим майном встановлюється органом опіки та піклування за місцезнаходженням майна. З огляду на вказані норми закону, Верховний Суд вважає за необхідне зазначити, що положеннями СК України передбачено право дитини, над якою встановлено піклування, на збереження права користування житлом, у якому вона проживала до встановлення опіки або піклування. Збереження за піклувальником права користування житлом, яке закріплено за дитиною, і яким користува…

the article is mentioned in the text

…стка входить до складу майна, над яким встановлено опіку, право участі в управлінні товариством (у тому числі голосування на загальних зборах) реалізується опікуном як невід`ємна складова процесу управління цим майном. 96. Системний аналіз статей 44, 55, 72, 74 ЦК свідчить, що завданням опіки над майном є збереження майна особи, яка в силу тривалої відсутності чи інших поважних причин не може самостійно реалізувати свої права та обов`язки. Діючи від імені, за рахунок та в інтересах безвісти зниклої особи, опікун над майном є її законним представником у розумінні частини третьої статті 242 ЦК. 97. Відповідно до ст…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…, правильності висновків суду першої інстанції про те, що позивачка обрала неналежний спосіб захисту, що передує вирішенню спору по суті, апеляційний суд не перевірив. 65. Колегія суддів звертає увагу на те, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК і статті 1264 ЦК, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини, а саме сімейні та спадкові. Стаття 74 СК має спрямованість на урегулювання підстав набуття права на майно жінки та чоловіка, які проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі. На відміну від статті 74 СК, стаття 1264 ЦК спрямована на регулювання…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…пеляційного суду не відповідають. У постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зроблено висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини ( сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ст…

the article is mentioned in the text

…еним вимогам закону відповідають. У постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зроблено висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини ( сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ст…

the article is mentioned in the text

…`язки (статті 3, 74 СК України). 45. Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61- 20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…обов`язки (статті 3, 74 СК України). Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду у постанові від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зробив висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ста…

the article is mentioned in the text

…еляційного суду з огляду на таке. У постанові Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (провадження 61-20968сво21) зроблено висновок, що слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини ( сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати ст…

the article is mentioned in the text

…сновків, викладених у постанові Верховного Суду від 18 вересня 2023 року у справі 582/18/21 (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України).. 17. Звертає увагу, що у вказаній постанові Верховний Суд роз`яснив відмінності сфери застосування статей 74 СК України та 1264 ЦК України. Натомість апеляційний суд не врахував, що позивачка обґрунтовувала свої вимоги не статтею 74 СК України, а посилалась на статтю 1264 ЦК України Доводи особи, яка подала відзив касаційну скаргу 18. У квітні 2025 року ОСОБА_2 , в інтересах якої діє адвокат Ільків Г. М., подала відзив на касаційну скаргу, яку просить залишити без задоволенн…

the article is mentioned in the text

…айна, а також спільного бюджету зі спадкодавцем; участь позивачки у спільних витратах на утримання житла, його ремонт тощо. 18. Син спадкодавця обґрунтував касаційну скаргу так: 18.1. Суди першої й апеляційної інстанцій застосували приписи статті 74 СК України та статті 368 ЦК України без урахування висновків, викладених у постановах Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі 644/6274/16 (провадження 14-283цс18), Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 25 листопада 2019 року у справі 202/5003/16-ц (провадження 61-44809св18), від 18 квітня…

the article is mentioned in the text

…він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. За правилами статті 71 ЦК УРСР загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки. Відповідно до положень статті 74 ЦК УРСР вимога про захист порушеного права приймається до розгляду судом, арбітражем або третейським судом незалежно від закінчення строку позовної давності. Згідно зі статтню 75 ЦК УРСР позовна давність застосовується судом, арбітражем або третейським судом незалежно від заяви сторін. Відповідно до положень статті 76 ЦК УРСР перебіг строку позовної давності починаєть…

the article is mentioned in the text

…Закриваючи апеляційне провадження, суд апеляційної інстанції виходив із того, що оскаржуваним рішенням суду першої інстанції не вирішувались питання про права, свободи, інтереси та (або) обов`язки ОСОБА_3 , оскільки його права в контексті статей 70 і 74 СК України та статті 372 ЦК України не порушені, так як він не є учасником правовідносин щодо захисту права спільної сумісної власності подружжя, тому ОСОБА_3 не відноситься до кола осіб, які відповідно до положень статті 352 ЦПК України мають право апеляційного оскарження рішення суду. Короткий зміст вимог касаційної скарги та її доводів У квітні 2024 року предс…

the article is mentioned in the text

…ободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону. Відповідно до частин першої, другої, третьої, п`ятої статті 74 ЦК України (в редакції, чинній станом на 23 вересня 2005 року) судові виклики здійснюються судовими повістками про виклик. Судові повідомлення здійснюються судовими повістками-повідомленнями. Судові повістки про виклик у суд надсилаються особам, які беруть участь у справі, свідкам, експертам, спеціалістам, перекладачам, а судові повістки-повідомлення - особам, які бер…

the article is mentioned in the text

…ть у дворі їх будинку, вона проживає в другому під`їзді. Оскільки дочка підопічного висловила бажання буди опікуном свого недієздатного батька, Виконавчий комітет Білоцерківської міської ради, діючи в межах своїх повноважень, відповідно до статей 55, 56, 62, 63, 67, 68, 71, 72, 73, 74 ЦК України, підпункту 4 пункту б частини першої статті 34, статті 59 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні , Правил опіки та піклування, затверджених наказом Державного комітету України у справах сім`ї та молоді, Міністерства освіти України, Міністерства охорони здоров`я України, Міністерства праці та соціальної політи…

the article is mentioned in the text

…ого договору, чи укладення договору під впливом помилки. Навпаки 24 січня 2017 року особисто склала нотаріально посвідчену заяву про відсутність у наслідок дарування порушення прав та законних інтересів осіб, а також про розуміння положень статей 62, 65, 74 СК України та ЦК України. Урахував, що позивач в судовому засіданні повідомила, що дарування частки, належної їй квартири було обумовлено нею з відповідачем, а головною підставою для звернення до суду є те, що відповідач, як син не піклується про неї. Короткий зміст постанови суду апеляційної інстанції Постановою від 17 березня 2020 року Дніпровський апеляційн…

the article is mentioned in the text

…він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. За правилами статті 71 ЦК УРСР загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки. Відповідно до положень статті 74 ЦК УРСР вимога про захист порушеного права приймається до розгляду судом, арбітражем або третейським судом незалежно від закінчення строку позовної давності. Згідно із статтею 75 ЦК УРСР позовна давність застосовується судом, арбітражем або третейським судом незалежно від заяви сторін. Відповідно до положень статті 76 ЦК УРСР перебіг строку позовної давності починаєть…

the article is mentioned in the text

…они придбали проживаючи однією сім`ю без реєстрації шлюбу. Посилаючись на те, що відповідач без її відома 19 серпня 2020 року подарував спірну квартиру своєму батькові ОСОБА_2 , вважала, що тим самим було порушено її права, які передбачені статтею 74 СК України та статтею 368 ЦК України. З урахуванням викладеного ОСОБА_1 просила суд: встановити факт спільного постійного проживання однією сім`єю її та ОСОБА_3 у період з лютого 2017 року по жовтень 2019 року; визнати квартиру АДРЕСА_1 об`єктом права спільної сумісно власності; визнати недійсним договір дарування вказаної квартири, укладений 19 серпня 2020 року між…

the article is mentioned in the text

…він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. За правилами статті 71 ЦК УРСР загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки. Відповідно до положень статті 74 ЦК УРСР вимога про захист порушеного права приймається до розгляду судом, арбітражем або третейським судом незалежно від закінчення строку позовної давності. Згідно статті 75 ЦК УРСР позовна давність застосовується судом, арбітражем або третейським судом незалежно від заяви сторін. Відповідно до положень статті 76 ЦК УРСР перебіг строку позовної давності починається з…

the article is mentioned in the text

…аргу, в якій просила скасувати постанову апеляційного суду та залишити в силі рішення суду першої інстанції. Касаційну скаргу мотивовано тим, що апеляційний суд застосував норму права без урахування висновків щодо застосування норм права - статей 3, 60, 74 СК України та частини четвертої статті 368 ЦК України у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду від 03 жовтня 2018 року у справі 175/3500/16, від 22 листопада 2018 року у справі 755/3111/16-ц, від 30 січня 2019 року у справі 360/2244/15-ц, згідно з якими необхідно враховувати показання свідків, як докази спільного проживання сторін одн…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗