← Legislation

ст. 723 ЦК

Договір дарування з обов'язком передати дарунок у майбутньому · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Договором дарування може бути встановлений обов'язок дарувальника передати дарунок обдаровуваному в майбутньому через певний строк (у певний термін) або у разі настання відкладальної обставини.

2. У разі настання строку (терміну) або відкладальної обставини, встановлених договором дарування з обов'язком передати дарунок у майбутньому, обдаровуваний має право вимагати від дарувальника передання дарунка або відшкодування його вартості.

3. Якщо до настання строку (терміну) або відкладальної обставини, встановленої договором дарування з обов'язком передати дарунок у майбутньому, дарувальник або обдаровуваний помре, договір дарування припиняється.

How the Supreme Court applies this provision

4 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…рудня 2012 року. Відповідно до положень статей 717, 723 ЦК України договір дарування не може засвідчувати факт передачі обдарованому грошових коштів у минулому, відтак апеляційний суд дійшов обґрунтованого висновку, що договір дарування грошей від 19 травня 2021 року, укладений між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , не може підтверджувати існування між вказаними особами правовідносин за договором дарування станом на грудень 2012 року. Оскільки ОСОБА_1 не спростував презумпцію спільної сумісної власності подружжя на спірне майно, суд апеляційної інстанції правильно відмовив у задоволенні його вимог про визнання особистої приват…

a quotation from the court's conclusion

…оговір дарування, якщо інше не встановлено законом. Право власності обдарованого на дарунок виникає з моменту його прийняття (частина перша статті 722 ЦК України). Відповідно до частин першої, другої статті 723 ЦК України договором дарування може бути встановлений обов`язок дарувальника передати дарунок обдарованому в майбутньому через певний строк (у певний термін) або у разі настання відкладальної обстаини. У разі настання строку (терміну) або відкладальної обставини, встановлених договором дарування з обов`язком передати дарунок у майбутньому, обдарований має право вимагати від дарувальника передання дарунка а…

the article is mentioned in the text

…правовідносинах є необґрунтованими, оскільки висновки Великої Палати Верховного Суду у справі 916/667/18 стосується розірвання договору купівлі-продажу майна, що був нотаріально посвідчений. Урахування вказаних висновків прямо суперечило б статтям 717, 723 ЦК України, адже договір дарування не може засвідчувати факт передачі обдарованому грошових коштів у минулому, оскільки договір дарування є укладеним у момент передачі майна або передачі подарунку у майбутньому. Посилання особи, яка подала апеляційну скаргу, на ту обставину, що висновки суду носять суперечливий характер є частково обґрунтованими, а саме (т. 3,…

the article is mentioned in the text

…що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. За правилами частини першої статті 717, частини першої статті 718, частини першої статті 722, частини першої статті 723 ЦК України за договором дарування одна сторона (дарувальник) передає або зобов`язується передати в майбутньому другій стороні (обдаровуваному) безоплатно майно (дарунок) у власність. Дарунком можуть бути рухомі речі, в тому числі гроші та цінні папери, а також нерухомі речі. Право власності обдаровуваного на дарунок виникає з моменту його прийняття. Договором даруван…

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗