← Legislation

ст. 7 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ

revision of 02.12.2012чинний

Text of the article

відшкодування

1. Протягом десяти днів від дня отримання повідомлення Суду

про набуття Рішенням статусу остаточного Орган представництва:

{ Абзац перший частини першої статті 7 із змінами, внесеними

згідно із Законом N 3135-VI ( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

а) надсилає Стягувачеві повідомлення з роз'ясненням його

права подати до державної виконавчої служби заяву про виплату

відшкодування, в якій мають бути зазначені реквізити банківського

рахунка для перерахування коштів;

б) надсилає до державної виконавчої служби оригінальний текст

і переклад резолютивної частини остаточного рішення Суду у справі

проти України, яким визнано порушення Конвенції ( 995_004 ),

оригінальний текст і переклад резолютивної частини остаточного

рішення Суду щодо справедливої сатисфакції у справі проти України,

оригінальний текст і переклад рішення Суду щодо дружнього

врегулювання у справі проти України, оригінальний текст і переклад

рішення Суду про схвалення умов односторонньої декларації у справі

проти України. Автентичність перекладу засвідчується Органом

представництва. { Пункт "б" частини першої статті 7 в редакції

Закону N 3135-VI ( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

Державна виконавча служба упродовж десяти днів з дня

надходження документів, зазначених у пункті "б" цієї частини,

відкриває виконавче провадження. { Абзац четвертий частини першої

статті 7 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3135-VI

( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

2. Неподання Стягувачем заяви про виплату відшкодування не є

перешкодою для виконання Рішення.

Next step for ст. 7 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ

Discuss your situation under ст. 7 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

46 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…компенсацію, ЄСПЛ у разі необхідності надає потерпілій стороні справедливу сатисфакцію (стаття 41 Конвенції). 26. За статтею 10 Закону 3477-IV додатковими до виплати присудженого ЄСПЛ відшкодування (статті 7-9 цього Закону) заходами індивідуального характеру є: а) відновлення настільки, наскільки це можливо, попереднього юридичного стану, який особа мала до порушення Конвенції (restitutio in integrum); б) інші заходи, передбачені у рішенні ЄСПЛ. 27. Відновлення попереднього юридичного стану особи здійснюється, зокрема, шляхом повторного розгляду справи, включаючи відновлення провадження у справі (частина третя с…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…вання має бути здійснена у тримісячний строк з моменту набуття рішенням ЄСПЛ статусу остаточного або у строк, передбачений у цьому рішенні (частина перша статті 8 Закону 3477-IV). 26. Додатковими до виплати присудженого ЄСПЛ відшкодування (статті 7-9 Закону 3477-IV) заходами індивідуального характеру є: а) відновлення настільки, наскільки це можливо, попереднього юридичного стану, який особа мала до порушення ЄКПЛ (restitutio in integrum); б) інші заходи, передбачені у рішенні ЄСПЛ (частина друга статті 10 Закону 3477-IV). 27. У рішенні ЄСПЛ може бути прямо вказано на необхідність вжиття державою додаткових заход…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…для виконання Україною відповідно до статті 46 Конвенції. Порядок виконання рішення визначається цим Законом, Законом 1404-VІІІ, іншими нормативно-правовими актами з урахуванням особливостей, що передбачені Законом 3477-IV. Частиною першою статті 7 Закону 3477-IV визначено, що протягом трьох днів від дня отримання повідомлення ЄСПЛ про набуття рішенням суду статусу остаточного орган представництва: а) надсилає стягувачеві повідомлення з роз`ясненням його права подати до державної виконавчої служби заяву про виплату відшкодування, в якій мають бути зазначені реквізити банківського рахунка для перерахування коштів,…

a quotation from the court's conclusion

…обсязі. 3.2. Так, в обґрунтування своєї правової позиції скаржник вказує, що оскаржуване судове рішення ухвалено із порушенням норм процесуального права, а саме статей 2, 3, 5, 11, 13, 74-78, 86, 136, 137, 236 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) та неправильним застосуванням норм матеріального права, зокрема, статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, статей 8, 9, 41, 55, 129 Конституції України, статей 3, 15, 16, 1219 Цивільного кодексу України, статей 1, 7 Закону України Про судоустрій і статус суддів , статті 17 Закону України Про виконання рішень та засто…

a quotation from the court's conclusion

…у справі Бурмич та інші проти України (заява 46852/13 та інші) не є рішенням, яке, відповідно до Закону 3477-IV, підлягає виконанню, у зв`язку з чим відсутні підстави для вжиття заходів, передбачених статтями 5-7 Закону 3477-IV. 53. Щодо вимог позивача в частині стягнення моральної шкоди, Суд зазначає таке. 54. Відповідно до частин першої-третьої статті 23 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. 55. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодж…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 02.12.2012). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗