← Legislation

ст. 69 Конституція

Народне волевиявлення здійснюється через вибори, референдум та інші форми безпосередньої демократії. {Офіційне… · Конституція України (166 articles in the corpus)
revision of 01.01.2020чинний

Text of the article

Народне волевиявлення здійснюється через вибори, референдум та інші форми безпосередньої демократії.

{Офіційне тлумачення положень статті 69 див. в Рішенні Конституційного Суду № 6-рп/2008 від 16.04.2008 }

How the Supreme Court applies this provision

87 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…авної влади та органів місцевого самоврядування (частина перша статті 38 Конституції України). 63. Народне волевиявлення здійснюється через вибори, референдум та інші форми безпосередньої демократії (стаття 69 Конституції України) і виборцям гарантується вільне волевиявлення (частина друга статті 71 Основного Закону). 64. Згідно зі статтею 3 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод Високі Договірні Сторони зобов`язуються проводити вільні вибори з розумною періодичністю шляхом таємного голосування в умовах, які забезпечують вільне вираження думки народу у виборі законодавчого о…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…ез урахування громадської думки, оскільки результати громадських обговорень, за підсумками яких жителі цього населеного пункту висловилися проти перейменування, не взято до уваги. 3. Мотивуючи зазначене вище, ОСОБА_1 посилався на положення статей 5, 7, 8, 19, 34, 38, 69 Конституції України, вважаючи, що неврахування думки мешканців щодо перейменування населеного пункту, в якому вони проживають, порушує засади народовладдя, принципи місцевого самоврядування, верховенства права та конституційний обов`язок органів державної влади діяти лише в межах повноважень і у спосіб, визначений законом. 4. Крім того, за твердже…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…у виборів до так званої Державної ради Республіки Крим, попри те що Верховна Рада України постановою від 15 березня 2014 року 891-VII достроково припинила повноваження Верховної Ради Автономної Республіки Крим. Відповідно до частини першої статті 69 так званої Конституції Республіки Крим, прийнятої 11 квітня 2014 року Державною Радою Республіки Крим , до складу якої ввійшов позивач, ця так звана рада є вищим і єдиним законодавчим (представницьким) органом державної влади Республіки Крим , а згідно з частиною першою статті 71 зазначеного документа депутатом Державної ради Республіки Крим міг бути лише громадянин р…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…вищої юридичної сили. Верховна Рада України є єдиним органом законодавчої влади в Україні (стаття 75 Конституції України). Це означає, що право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України). З наведеного випливає, що Верхо…

a quotation from the court's conclusion

…ів України. 63 . Суд звертає увагу, що Конституційний Суд України неодноразово роз`яснював, що: - "право приймати закони, вносити до них зміни у разі, коли воно не здійснюється безпосередньо народом (статті 5, 38, 69, 72 Конституції України), належить виключно Верховній Раді України (пункт 3 частини першої статті 85 Конституції України) і не може передаватись іншим органам чи посадовим особам. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй (частина друга статті 8 Конституції України)" (Рішення Конституційного Суду України від 14 грудня 2000 року 15-рп/200…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 01.01.2020). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗