← Legislation

ст. 69 ЗУ про Національну поліцію

Порядок тимчасового виконання обов’язків поліцейським · Закон України «Про Національну поліцію»
revision of 12.04.2026чинний

Text of the article

1. У зв’язку зі службовою необхідністю на поліцейського, який займає штатну посаду, може бути покладено тимчасове виконання обов’язків за іншою посадою, а саме:

1) вакантною - за його згодою;

2) невакантною - у разі тимчасової відсутності або внаслідок усунення чи відсторонення від посади поліцейського, який займає таку посаду, незалежно від його згоди.

2. Безперервний строк тимчасового виконання обов’язків не повинен перевищувати чотирьох місяців.

3. Тимчасове виконання обов’язків покладається на поліцейських письмовим наказом керівника органу (закладу, установи) поліції, який уповноважений призначати на відповідну посаду згідно з цим Законом.

Керівники органів (закладів, установ) поліції можуть уповноважувати керівників структурних підрозділів таких органів (закладів, установ) самостійно приймати рішення про тимчасове покладення обов’язків за іншою невакантною посадою цього підрозділу на поліцейських, які їм підпорядковані.

4. Для тимчасового заміщення посад, що займають поліцейські, які перебувають у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку (шестирічного віку - за медичними показниками), на період перебування в таких відпустках керівники органів поліції можуть призначати на ці посади інших поліцейських, а також приймати на роботу з призначенням на посади, що займають поліцейські в підрозділах забезпечення, цивільних осіб, у тому числі державних службовців, які мають споріднені спеціальності, з укладенням з ними на цей період строкового трудового договору відповідно до вимог закону.

Next step for ст. 69 ЗУ про Національну поліцію

Discuss your situation under ст. 69 ЗУ про Національну поліцію →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

15 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…с подачі документів позивачкою, так і на час ухвалення Спірного рішення містять чіткі (ясні) вимоги про необхідність кандидатом, разом з іншими документами, подати документи, що підтверджують відповідність кандидата на посаду судді вимогам статті 69 цього Закону. Велика Палата не бачить підстав, щоб зробити висновок, що ця норма є незрозумілою, двозначною або нечіткою. Щодо форми зазначеного документа, зокрема, і строків його подачі, то логічно, що законодавець уповноважив затверджувати таку форму, саме тому державному органу (ВККС), на який законодавчо покладений обов`язок проводити відповідний конкурс. 17. Част…

a quotation from the court's conclusion

…і обов`язки у розумінні частини третьої статті 69 Закону 580-VIII, Верховний Суд зазначає таке. Згідно з пунктом 11 тимчасових функціональних обов`язків слідчого відділення розслідування злочинів загально кримінальної спрямованості слідчого відділу Новобаварського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_1 від 14 травня 2020 року 1787/119-65/01/12-2020, останній зобов`язаний прибувати на службу до Новобаварського відділу поліції згідно розпорядку робочого дня, а саме: початок робочого дня о 09:00 з понеділка по п`ятницю, кінець робочого дня з понеділка по четвер о 18:00, в п`ятницю о 17:45, субота т…

a quotation from the court's conclusion

…цію". У відповідності до частини першої статті 69 Закону України "Про Національну поліцію", службова необхідність тимчасового виконання обов`язків за іншою посадою зазначена у наказі, що оскаржується, а саме: відпустка по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку. Також у відповідності до норм чинного законодавства виконання обов`язків за іншою посадою на позивача покладено строком на чотири місяці. Враховуючи викладене, колегія суддів Верховного Суду дійшла висновку, що покладення на ОСОБА_1 тимчасового виконання обов`язків за іншою посадою є правомірним. Суди попередніх інстанцій дійшли безпідставних…

a quotation from the court's conclusion

…згідно з цим Законом. Частиною третьою статті 69 Закону 580-VIII визначено, що тимчасове виконання обов`язків покладається на поліцейських письмовим наказом керівника органу (закладу, установи) поліції, який уповноважений призначати на відповідну посаду згідно з цим Законом. Тобто, законодавчо визначено спеціальний порядок покладення на поліцейського тимчасового виконанням обов`язків за іншою посадою і в разі вирішення питання про покладення тимчасового виконання обов`язків за невакантною посадою таке покладення вирішується незалежно від згоди особи, на яку воно здійснюється. Посилання скаржника на застосування…

a quotation from the court's conclusion

…азом з тим, згідно з частиною четвертою статті 69 Закону 580-VIII для тимчасового заміщення посад, що займають поліцейські, які перебувають у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку (шестирічного віку - за медичними показниками), на період перебування в таких відпустках керівники органів поліції можуть призначати на ці посади інших поліцейських, а також приймати на роботу з призначенням на посади, що займають поліцейські в підрозділах забезпечення, цивільних осіб, у тому числі державних службовців, які мають споріднені спеціальності, з укладенням з ними на цей період строкового трудового…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 12.04.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗