← Legislation

ст. 60 ЦК

Встановлення опіки та піклування судом · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування.

2. Суд встановлює піклування над фізичною особою у разі обмеження її цивільної дієздатності і призначає піклувальника за поданням органу опіки та піклування.

3. Суд встановлює опіку над малолітньою особою, якщо при розгляді справи буде встановлено, що вона позбавлена батьківського піклування, і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування.

4. Суд встановлює піклування над неповнолітньою особою, якщо при розгляді справи буде встановлено, що вона позбавлена батьківського піклування, і призначає піклувальника за поданням органу опіки та піклування.

{Стаття 60 в редакції Закону № 2450-IV від 03.03.2005 }

How the Supreme Court applies this provision

186 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…вартири; договір дарування нежилих приміщень; договір купівлі-продажу автомобіля. Верховний Суд України скасував судові рішення та передав справу на новий розгляд до суду першої інстанції. Застосував статті 60, 74 СК України та частину четверту статті 368 ЦК України. Мотивував своє рішення тим, що особам, які проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу, на праві спільної сумісної власності належить майно, набуте ними за час спільного проживання або набуте в результаті спільної праці та за спільні кошти. Вирішуючи питання щодо правового режиму такого майна, суди зазвичай встановлюють факти створення (придбання)…

a quotation from the court's conclusion

…, 58 ЦК над недієздатною фізичною особою встановлюється опіка. 38. Суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування (стаття 60 ЦК, стаття 300 ЦПК). 39. Системний аналіз частини першої статті 60 ЦК, частини першої статті 300 ЦПК дає підстави для висновку, що умовою призначення судом конкретної фізичної особи опікуном над недієздатною особою є наявність подання органу опіки та піклування (див. постанови Верховного Суду від 28 травня 2025 року у справі 641/7190/23, від 05 серпня 2026 року у справі 357/4004/25) 40. Верховний Суд виснов…

a quotation from the court's conclusion

…а час придбання квартири. Відповідно до статті 60 СК України та статті 368 ЦК України (з урахуванням правових висновків Верховного Суду), спірне майно презюмується спільною сумісною власністю подружжя. Тому позивачка звільнена від обов`язку доводити цей факт на момент проведення електронних торгів. 18. Натомість суди попередніх інстанцій неправильно витлумачили зазначені норми матеріального права та дійшли помилкового висновку про недоведеність права спільної власності. Внаслідок цього суди безпідставно не застосували законні презумпції як підставу для задоволення позовних вимог. 19. Також судами не було врахован…

a quotation from the court's conclusion

…жжя, враховуючи інтереси неповнолітніх дітей або інтереси одного з подружжя, що заслуговують на увагу (частина перша статті 28 КпШС України ). 74. Аналогічні положення викладені законодавцем у змісті статті 60 СК України та частині третій статті 368 ЦК України. 75. Великою Палатою Верховного Суду у змісті постанови від 21 листопада 2018 року в справі 372/504/17 (провадження 14-325цс18) підтверджено презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. 76. За змістом частини першої статті 356, частин першої, другої статті 358 ЦК України власність двох чи більше осіб із визначення…

a quotation from the court's conclusion

…судовому засіданні прийнято оскаржуване судове рішення, чим було порушено їх право надати свої заперечення на заяву про встановлення юридичного факту. Судом апеляційної інстанції також порушено норми статті 60, 63 ЦК України, оскільки, ухвалюючи рішення, суд фактично зобов`язує орган опіки та піклування визнати ОСОБА_2 опікуном ОСОБА_1 у разі звернення останнього до суду про визнання недієздатним. При цьому на розгляді в суді заяви про визнання особи недієздатною немає, а опікун призначається у разі визнання особи недієздатною рішенням суду (частина перша статті 60 ЦК України). Відзиви на касаційну скаргу до суду…

a quotation from the court's conclusion

…гану опіки та піклування (частина перша статті 60 ЦК України). 25. Суд, ухвалюючи рішення про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи (у тому числі обмеження або позбавлення права неповнолітньої особи самостійно розпоряджатися своїми доходами) чи визнання фізичної особи недієздатною, встановлює над нею відповідно піклування або опіку і за поданням органу опіки та піклування призначає їй піклувальника чи опікуна (частина перша статті 300 ЦПК України). 26. Призначення опікуна недієздатної особи здійснюється за поданням органу опіки та піклування, яке повинне відповідати вимогам закону щодо його обґрунтовано…

a quotation from the court's conclusion

…за поданням органу опіки та піклування (стаття 60 ЦК, стаття 300 ЦПК). 38. У цій справі заявник послався на те, що його рідний брат є недієздатним та потребує постійного стороннього догляду, батьки заявника та брата не мають можливості забезпечити належний догляд останньому, а тому наявні підстави для встановлення опіки(див. пункт 7). 39. Суди відмовили в задоволенні заяви, вважаючи подання органу опіки та піклування необґрунтованим, також зазначивши, що не представлено переконливих та обґрунтованих доказів неможливості батьками недієздатного здійснювати виконання опікунських обов`язків , не проаналізована фізичн…

a quotation from the court's conclusion

…права і виконувати обов`язки (стаття 55 ЦК України). Суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування (частина перша статті 60 ЦК України). Суд, ухвалюючи рішення про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи (у тому числі обмеження або позбавлення права неповнолітньої особи самостійно розпоряджатися своїми доходами) чи визнання фізичної особи недієздатною, встановлює над нею відповідно піклування або опіку і за поданням органу опіки та піклування призначає їй піклувальника чи опікуна (частина перша статті 300 ЦПК України). П…

a quotation from the court's conclusion

…на користь ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 31 702,35 грн та витрати на правничу допомогу у розмірі 6 000 грн. Постанова апеляційного суду мотивована тим, що: суд першої інстанції не врахував положення статей 60, 69 СК України та частини третьої статті 368 ЦК України щодо права спільною сумісної власністю подружжя, на доходи отриманні одним із подружжя та права на його поділ не залежно від факту розірвання шлюбу між сторонами. Нараховані військовою частиною НОМЕР_1 НГУ грошові кошти в розмірі 3 140 068,41 грн є заробітною платою позивача, а тому є спільним сумісним майном подружжя; колегія суддів враховує ті обстав…

a quotation from the court's conclusion

…дповідно до статті 58 ЦК України опіка встановлюється над малолітніми особами, які є сиротами або позбавлені батьківського піклування, та фізичними особами, які визнані недієздатними. Частиною першою статті 60 ЦК України визначено, що суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Суд, ухвалюючи рішення про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи (у тому числі обмеження або позбавлення права неповнолітньої особи самостійно розпоряджатися своїми доходами) чи визнання фізичної особи недієздатною, встановлює над нею відпові…

a quotation from the court's conclusion

…в не знаходить підстав для відступу від правової позиції, висловленої у постанові Верховного Суду від 24 липня 2024 року у справі 727/597/24 (провадження 61-6720св24), оскільки судова практика щодо застосування частини першої статті 60 ЦК України та частини першої статті 300 ЦПК України є сталою. 63. Частиною третьою статті 401 ЦПК України передбачено, що суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а рішення без змін, якщо відсутні підстави для скасування судових рішень. 64. Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне касаційну скаргу залишити без задоволення, а рішення суду пер…

a quotation from the court's conclusion

…их прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб, а також повнолітніх осіб, які за станом здоров`я не можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки. Відповідно до частини третьої статті 60 ЦК України суд встановлює опіку над малолітньою особою, якщо при розгляді справи буде встановлено, що вона позбавлена батьківського піклування, і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Згідно із статтею 163 СК України батьки мають переважне право перед іншими особами на те, щоб малолітня дитина проживала з ними. Батьки мають право вимагати відібрання малолітньої дитини від будь-якої особи…

a quotation from the court's conclusion

…айнових прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб, а також повнолітніх осіб, які за станом здоров`я не можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки. Згідно з частиною першою статті 60 ЦК України суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Відповідно до частини четвертої та п`ятої статті 63 ЦК України опікун або піклувальник призначаються переважно з осіб, які перебувають у сімейних, родинних відносинах з підопічним, з урахуванням особистих стосунків між ними, можливості особи виконувати обов`язки опі…

a quotation from the court's conclusion

…ЦПК України); - відсутність у подібних правовідносинах висновку Верховного Суду щодо питання застосування статті 60 СК України та статті 1270 ЦК України (чи належить пред`являти майнові позовні вимоги до одного із спадкоємців, ще до закінчення строку на прийняття спадщини) у подібних правовідносинах (пункт 3 частини другої статті 389 ЦПК України). Встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини справи Суди попередніх інстанцій встановили, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 перебували у шлюбі, зареєстрованому відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції 20 травня 1981 року…

a quotation from the court's conclusion

…повідно до статті 58 ЦК України опіка встановлюється над малолітніми особами, які є сиротами або позбавлені батьківського піклування, та фізичними особами, які визнані недієздатними. У частині першій статті 60 ЦК України визначено, що суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Суд, ухвалюючи рішення про обмеження цивільної дієздатності фізичної особи (у тому числі обмеження або позбавлення права неповнолітньої особи самостійно розпоряджатися своїми доходами) чи визнання фізичної особи недієздатною, встановлює над нею відпові…

a quotation from the court's conclusion

…вано до спірних правовідносин положення статей 60, 63 ЦК України, якими передбачено право члена сім`ї або близького родича за наявності висновку органу опіки та піклування про призначення такої особи опікуном звертатися з відповідною заявою до суду. Судами не враховано правової позиції Верховного Суду у справі 545/1691/16-ц за заявою фізичної особи про призначення її опікуном недієздатного, яка розглянута по суті, тобто встановлено право на звернення до суду із заявою не лише органу опіки та піклування. Таким чином, у випадку смерті попереднього опікуна особи, яка за рішенням суду вже визнана недієздатною, особа,…

a quotation from the court's conclusion

…айнових прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб, а також повнолітніх осіб, які за станом здоров`я не можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки. Згідно з частиною першою статті 60 ЦК України суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Відповідно до статті 62 ЦК України опіка або піклування встановлюється за місцем проживання фізичної особи, яка потребує опіки чи піклування, або за місцем проживання опікуна чи піклувальника. Згідно з частинами четвертою та п`ятою статті 63 ЦК України опікун або пі…

a quotation from the court's conclusion

…о застосували до спірних правовідносини статтю 60 СК України та частину четверту статті 65 ЦК України. Суди також не врахували, що недобросовісність поведінки подружжя під час поділу спільного майна подружжя, зловживання правами й існування негативних наслідків для кредитора підлягають доказуванню на загальних підставах. Підставою касаційного оскарження судових рішень заявниця зазначає таке: суди попередніх інстанцій не застосували правових висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 13 лютого 2020 року у справі 320/3072/18 (провадження 61-5819св19), від 04 квітня 2018 року у справі 1316/3987/12-ц (про…

a quotation from the court's conclusion

…ина друга статті 364 ЦК України). Отже, стаття 60 СК України та стаття 368 ЦК України свідчать про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Ця презумпція може бути спростована й один з подружжя може оспорювати поширення правового режиму спільного сумісного майна на певний об`єкт, в тому числі в судовому порядку. Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції, покладається на того з подружжя, який її спростовує. Викладене узгоджується із правовими позиціями, висловленими у постанові Верховного Суду України від 24 травня 2017 року у справі 6-843цс1…

a quotation from the court's conclusion

…айнових прав та інтересів малолітніх, неповнолітніх осіб, а також повнолітніх осіб, які за станом здоров`я не можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки. Згідно з частиною першою статті 60 ЦК України суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Відповідно до частини четвертої та п`ятої статті 63 ЦК України опікун або піклувальник призначаються переважно з осіб, які перебувають у сімейних, родинних відносинах з підопічним, з урахуванням особистих стосунків між ними, можливості особи виконувати обов`язки опі…

a quotation from the court's conclusion

…но застосували до спірних правовідносин статті 60, 65 СК України та частину 3 статті 368 ЦК України, яка регулює право спільної сумісної власності та визначає, що майно набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом. Також є правильним і таким, що узгоджується з правовою позицією Верховного Суду, висновок суду про те, що факт реєстрації спірних павільйонів на ім`я ОСОБА_2 , як одного з подружжя, не означає, що вони належать їй, оскільки судом встановлені всі критерії, які дозволяють визначити статус спірного майна як спільну сумісну власність по…

a quotation from the court's conclusion

…ина друга статті 364 ЦК України). Отже, стаття 60 СК України та стаття 368 ЦК України свідчать про презумпцію спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ними в період шлюбу. Ця презумпція може бути спростована й один з подружжя може оспорювати поширення правового режиму спільного сумісного майна на певний об`єкт, в тому числі в судовому порядку. Тягар доказування обставин, необхідних для спростування презумпції, покладається на того з подружжя, який її спростовує. Викладене узгоджується із правовими позиціями, висловленими у постанові Верховного Суду України від 24 травня 2017 року у справі 6-843цс1…

a quotation from the court's conclusion

…можуть самостійно здійснювати свої права і виконувати обов`язки. Відповідно до статті 58 Цивільного кодексу України опіка встановлюється над фізичною особою, яка визнана недієздатною. Частиною першою статті 60 ЦК України передбачено, що суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Статтею 65 ЦК України передбачено, що до встановлення опіки або піклування і призначення опікуна чи піклувальника опіку або піклування над фізичною особою здійснює відповідний орган опіки та піклування. У статті 66 ЦК України визначено, що якщо над ф…

a quotation from the court's conclusion

…аним. У відповідності до частини першої статті 60 ЦК України суд встановлює опіку над фізичною особою у разі визнання її недієздатною і призначає опікуна за поданням органу опіки та піклування. Вирішивши питання про визнання ОСОБА_1 недієздатною, суд першої інстанції залишив поза увагою питання про встановлення опіки над недієздатною особою та призначення опікуна. Частиною першою статті 400 ЦПК України визначено, що суд касаційної інстанції під час розгляду справи в касаційному порядку не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питанн…

a quotation from the court's conclusion

…як спрямовувати кошти на погашення заборгованості, так і оплати планових обсягів постачання природного газу. Позивач вказує на неправильне застосування судами вимог ч. 3 ст. 219, ст. 233 ГК України, ст. ст. 60, 204, 618, 625, 627, 629 Цивільного кодексу України. Також скаржник, не погоджуючись зі зменшеннями пені на 50 %, вказує на те, що несвоєчасність оплати контрагентів прямо перешкоджає виконанню покладених на позивача державою обов`язків, погіршує фінансове становище, впливає на якість та своєчасність надання послуг з поставки газу для інших споживачів природного газу. 4.3. У відзиві на касаційну скаргу від…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗