← Legislation

ст. 51 ЗУ про пенсійне страхування

revision of 22.10.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

{Положення другого речення статті 51 втратили чинність, як такі, що є неконституційними на підставі Рішення Конституційного Суду № 25-рп/2009 від 07.10.2009 }

У разі виїзду пенсіонера на постійне місце проживання за кордон пенсія, призначена в Україні, за заявою пенсіонера може бути виплачена йому за шість місяців наперед перед від'їздом, рахуючи з місяця, що настає за місяцем зняття з обліку за місцем постійного проживання. Під час перебування за кордоном пенсія виплачується в тому разі, якщо це передбачено міжнародним договором України, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

{Стаття 51 із змінами, внесеними згідно із Законом № 67-V від 03.08.2006 }

Next step for ст. 51 ЗУ про пенсійне страхування

Discuss your situation under ст. 51 ЗУ про пенсійне страхування →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Constitutional Court decisions on this article

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

129 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…стини першої статті 49, другого речення статті 51 Закон України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування ) починаючи з 07 жовтня 2009 року - дати прийняття Конституційним Судом України Рішення 25-рп/2009, а не дати звернення із заявою про поновлення пенсії до органу Пенсійного фонду України, висловив правову позицію про те, що виниклі в зв`язку із цим спори мають вирішуватися з урахуванням норм процесуального права, - статей 99, 100 КАС України (у редакції, чинній до 15 грудня 2015 року). 82. У подальшому така правова позиція була неодноразово застосована Верховним Судом України (зокрема, у постанова…

a quotation from the court's conclusion

…, а також на підставі аналізу положення статті 51 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" колегія суддів дійшла до висновку, що у разі порушення законодавства про пенсійне забезпечення органом, що призначає і виплачує пенсію, адміністративний позов з вимогами, пов`язаними з виплатами сум пенсії за минулий час, у тому числі сум будь-яких її складових, може бути подано без обмеження будь-яким строком. 46. Неможливість обмеження шестимісячним строком обов`язку України як держави забезпечити реалізацію громадянином України свого конституційного права на соціальний захист підтверджується…

a quotation from the court's conclusion

…ення з урахуванням норм частини третьої статті 51 цього Закону щодо перерахунку пенсій із дати виникнення права на нього без обмеження строком у разі не проведення перерахунку з вини державних органів, уповноважених здійснювати перерахунок пенсії. 15. Також колегія суддів вважає помилковим застосування судами попередніх інстанцій висновків Верховного Суду, викладених у постанові від 31 березня 2021 року по справі 240/12017/19, оскільки вони є нерелевантними до цієї справи. Правовідносини у вказаній справі виникли щодо соціального захисту громадян які постраждали від наслідків Чорнобильської катастрофи та виплати…

a quotation from the court's conclusion

…, а також на підставі аналізу положення статті 51 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" колегія суддів дійшла до висновку, що у разі порушення законодавства про пенсійне забезпечення органом, що призначає і виплачує пенсію, адміністративний позов з вимогами, пов`язаними з виплатами сум пенсії за минулий час, у тому числі сум будь-яких її складових, може бути подано без обмеження будь-яким строком. 33. Неможливість обмеження шестимісячним строком обов`язку України як держави забезпечити реалізацію громадянином України свого конституційного права на соціальний захист підтверджується…

a quotation from the court's conclusion

…ення з урахуванням норм частини третьої статті 51 цього Закону щодо перерахунку пенсій із дати виникнення права на нього без обмеження строком у разі не проведення перерахунку з вини державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії. Колегія суддів, яка здійснює касаційний перегляд цієї справи, не вбачає підстав для відступу від наведеного вище висновку. Також колегія суддів вважає помилковим застосування судом апеляційної інстанції висновків Верховного Суду, викладених у постанові від 31.03.2021 у справі 240/12017/19, оскільки такі є нерелевантними до цієї справи, адже правовідносини у справі 240/120…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 22.10.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗