← Legislation

ст. 497 ЦПК

Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом · Цивільний процесуальний кодекс України (525 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

1. Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України.

2. У випадках, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України, підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом може бути визначено за угодою сторін.

{Статтю 497 доповнено частиною другою згідно із Законом № 2627-IX від 21.09.2022 }

How the Supreme Court applies this provision

64 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України. Вирішуючи питання про підсудність справ з іноземним елементом, суди України відповідно до статей 2, 497 ЦПК України повинні керуватися нормами Закону України від 23 червня 2005 року 2709-IV Про міжнародне приватне право та нормами відповідних міжнародних договорів. У пункті 2 частини першої статті 1 Закону України Про міжнародне приватне право зазначено, що іноземний елемент - ознака, яка характеризує приватноправові відносини, що регулюються цим Законом, та виявляється в одній або кількох з таких форм: х…

a quotation from the court's conclusion

…передбачено інші правила, ніж встановлені цим Кодексом, застосовуються правила міжнародного договору України. Вирішуючи питання про підсудність справ з іноземним елементом, суди України відповідно до статей 2, 497 ЦПК України повинні керуватися нормами Закону України від 23 червня 2005 року 2709-IV Про міжнародне приватне право та нормами відповідних міжнародних договорів. Зазначена справа є справою з іноземним елементом. У пункті 2 частини першої статті 1 Закону України Про міжнародне приватне право зазначено, що іноземний елемент - ознака, яка характеризує приватноправові відносини, що регулюються цим Законом,…

a quotation from the court's conclusion

…оди заявника про відсутність у подібних правовідносинах висновку Верховного Суду щодо застосування частини першої статті 27, частин дев`ятої-десятої статті 28, частини другої статті 496, частини першої статті 497 ЦПК України, пунктів 2, 3 частини першої статті 1, частини першої статті 75, пунктів 2, 4 частини першої статті 76, статті 77 Закону України Про міжнародне приватне право , частини шістнадцятої статті 4 Закону України Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства (пункт 3 частини другої статті 389 ЦПК України). Ухвалою Верховного Суду від 30 січня 2026 року справу призначено до судового розгляду…

a quotation from the court's conclusion

…приватне право", законів України, що визначають особливості розгляду окремих категорій справ, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до статті 497 ЦПК України підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. У випадках, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом може бути визначено за у…

a quotation from the court's conclusion

…яду на таке. Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається ЦПК України, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України (стаття 497 ЦПК України). Підсудність судам України справ з іноземним елементом визначається на момент відкриття провадження у справі, незважаючи на те, що в ході провадження у справі підстави для такої підсудності відпали або змінилися (частина перша статті 75 Закону України Про міжнародне приватне право ). У пункті сьомому статті 76 Закону України Про міжнародне приватне право зазначено: дія або подія, що стала підс…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗