← Legislation

ст. 47 ЗУ про пенсійне страхування

revision of 22.10.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

1. Пенсія виплачується щомісяця, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеним у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України незалежно від задекларованого або зареєстрованого місця проживання пенсіонера організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, або через установи банків у порядку, передбаченому Кабінетом Міністрів України.

{Абзац перший частини першої статті 47 в редакції Законів № 67-V від 03.08.2006 , № 1774-VIII від 06.12.2016 ; із змінами, внесеними згідно із Законом № 1871-IX від 05.11.2021 }

У разі якщо особа, якій пенсія за віком призначається автоматично (без звернення особи), протягом трьох місяців не повідомила територіальний орган Пенсійного фонду, у тому числі через особистий електронний кабінет на веб-порталі електронних послуг Пенсійного фонду, про обраний нею спосіб виплати пенсії вважається, що особа виявила бажання одержувати пенсію з більш пізнього віку.

{Ч астину першу статті 47 доповнено новим абзацом згідно із Законом № 1217-IX від 05.02.2021 }

Тимчасово, по 30 вересня 2017 року:

{Абзац частини першої статті 47 в редакції Законів № 213-VIII від 02.03.2015 , № 911-VIII від 24.12.2015 ; із змінами, внесеними згідно із Законами № 1774-VIII від 06.12.2016 , № 2148-VIII від 03.10.2017 - застосовується з 1 жовтня 2017 року}

особам (крім осіб з інвалідністю I та II груп, осіб з інвалідністю внаслідок війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 статті 10 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"), які займають посади державної служби, визначені Законом України від 10 грудня 2015 року № 889-VIII "Про державну службу", а також працюють на посадах та на умовах, передбачених законами України "Про прокуратуру" , "Про судоустрій і статус суддів" , призначені пенсії/щомісячне довічне грошове утримання не виплачуються;

{Абзац частини першої статті 47 в редакції Законів № 213-VIII від 02.03.2015 , № 911-VIII від 24.12.2015 ; із змінами, внесеними згідно із Законом № 1774-VIII від 06.12.2016 }

у період роботи на інших посадах/роботах пенсія (крім осіб з інвалідністю I та II груп, осіб з інвалідністю внаслідок війни III групи та учасників бойових дій, осіб, на яких поширюється дія пункту 1 статті 10 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту"), розмір якої перевищує 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність, виплачується в розмірі 85 відсотків призначеного розміру, але не менше 150 відсотків прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

{Абзац частини першої статті 47 в редакції Закону № 213-VIII від 02.03.2015 ; із змінами, внесеними згідно із Законом № 911-VIII від 24.12.2015 }

Після звільнення з роботи виплата пенсії відповідно до цього Закону поновлюється.

{Абзац частини першої статті 47 в редакції Закону № 213-VIII від 02.03.2015 }

З 1 жовтня 2017 року пенсії виплачуються без урахування одержуваної заробітної плати (доходу) або пенсійних виплат з накопичувальної системи пенсійного страхування чи пенсійних виплат із системи недержавного пенсійного забезпечення, крім випадків, передбачених законом.

{Абзац частини першої статті 47 в редакції Закону № 213-VIII від 02.03.2015 ; із змінами, внесеними згідно із Законами № 911-VIII від 24.12.2015 , № 1774-VIII від 06.12.2016 , № 2148-VIII від 03.10.2017 - застосовується з 1 жовтня 2017 року}

2. Пенсія може виплачуватися за довіреністю, порядок оформлення і строк дії якої визначаються законом. Виплата пенсії за довіреністю здійснюється протягом усього періоду дії довіреності за умови поновлення пенсіонером заяви про виплату пенсії за довіреністю через кожний рік дії такої довіреності.

3. Під час перебування пенсіонера в місцях обмеження волі або позбавлення волі призначена йому пенсія виплачується відповідно до законодавства про пенсійне забезпечення з урахуванням особливостей призначення та виплати пенсій особам, зазначеним в абзаці другому цієї частини.

Особам, засудженим до обмеження волі або позбавлення волі за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого статтями 109 , 110 , 110 - 2 , 111 , частинами третьою - восьмою статті 111 - 1 , статтями 111 - 2 , 113 , 114 , 114 - 1 , 258 , 258 - 2 , 258 - 3 , 258 - 5 , 260 , 437 , 438 , 441 , 442 , 442 - 1 , 447 Кримінального кодексу України, протягом строку відбування покарання пенсія призначається та виплачується в розмірі, що не перевищує розміру прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом (з урахуванням надбавок, підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, пенсії за особливі заслуги перед Україною, компенсаційних виплат, індексації та інших доплат до пенсії, доплат до надбавок окремим категоріям осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною, встановлених законодавством).

{Частина третя статті 47 в редакції Закону № 4455-IX від 15.05.2025 }

4. У разі працевлаштування особи, якій призначено пенсію відповідно до частини другої статті 33 цього Закону (крім випадків, коли особа досягла пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону), у період роботи пенсія по інвалідності виплачується у розмірі, передбаченому частиною першою статті 33 цього Закону.

{Статтю 47 доповнено частиною четвертою згідно із Законом № 436-V від 12.12.2006 }

Next step for ст. 47 ЗУ про пенсійне страхування

Create a document: Адміністративний позов про перерахунок пенсії →

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

329 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…ку пенсійного забезпечення), є Закон 1058-IV . Інші нормативно-правові акти у сфері правовідносин, врегульованих Законом 1058-IV , можуть застосовуватися виключно за умови, якщо вони не суперечать цьому Закону. Відповідно до частини першої статті 47 Закону 1058-IV пенсія виплачується щомісяця, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеним у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, або через установи банків у порядку, передбаченому Кабінетом Міністрів України. Згідно із частиною п…

a quotation from the court's conclusion

…нсії на визначений банківський рахунок, колегія суддів зазначає таке. 85. Суд зауважує, що статтею 47 Закону 1058-IV визначено, що пенсія виплачується щомісяця, у строк не пізніше 25 числа місяця, за який виплачується пенсія, виключно в грошовій формі за зазначеним у заяві місцем фактичного проживання пенсіонера в межах України організаціями, що здійснюють виплату і доставку пенсій, або через установи банків у порядку, передбаченому Кабінетом Міністрів України. Право на отримання пенсії є конституційною гарантією. Суми пенсії є власністю позивача, оскільки з його заробітної плати протягом трудової діяльності здій…

a quotation from the court's conclusion

…що у свою чергу передбачено частиною 4 статті 47 Закону 1058-IV, є безпосередньо пов`язаними з реалізацією права особи на працю. 6. У відзиві на касаційну скаргу пенсійний орган просив залишити касаційну скаргу без задоволення 6.1. В обґрунтування своєї позиції відповідач зазначає, що обов`язок повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду виникає з моменту підписання особою відповідної заяви та пам`ятки пенсіонеру під час її звернення за призначенням пенсії. Відповідачем було встановлено факт працевлаштування позивача. Зазначено, що факт нарахування заробітної плати, з якої сплачуються внески на загальнообо…

a quotation from the court's conclusion

…йного забезпечення та внесенням змін до статті 47 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування . 48. Вирішуючи питання про поновлення строку звернення до суду з цим позовом, суди попередніх інстанцій з`ясували, що позивач був обізнаний не тільки з припиненням виплати йому пенсії з 01.04.2015, а й з внесенням відповідних змін у законодавство, датою набрання чинності вищезгаданими нормативно - правовими актами, на підставі яких відповідачем було припинено виплату пенсії у спірних правовідносинах. 49. При цьому, беручи до уваги предмет спору у справі, що розглядається, та встановлені судами о…

a quotation from the court's conclusion

…ну службу", у зв`язку з чим передбачені ст. 47 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" підстави для невиплати позивачу пенсії, призначеної відповідно до цього Закону, відпали і з 01 червня 2015 року перешкоди для виплати позивачу вказаної пенсії відсутні, а тому відмова відповідача у виплаті позивачу призначеної пенсії, починаючи з 01 червня 2015 року є протиправною. 17. Колегія суддів не вбачає підстав для відступу від цього правового висновку у справі, що розглядається. 18. Отже, враховуючи вищезазначені висновки, позовні вимоги є обґрунтованими в частині зобов`язання відповідача…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 22.10.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗