← Legislation

ст. 41 ЗУ про державну службу

Переведення державних службовців · Закон України «Про державну службу»
revision of 12.04.2026чинний

Text of the article

1. Державний службовець з урахуванням його професійної підготовки та професійних компетентностей може бути переведений без обов’язкового проведення конкурсу:

{Абзац перший частини першої статті 41 із змінами, внесеними згідно із Законом № 117-IX від 19.09.2019 }

1) на іншу рівнозначну або нижчу вакантну посаду в тому самому державному органі, у тому числі в іншій місцевості (в іншому населеному пункті), - за рішенням керівника державної служби або суб’єкта призначення;

{Пункт 1 частини першої статті 41 із змінами, внесеними згідно із Законом № 117-IX від 19.09.2019 }

2) на рівнозначну або нижчу вакантну посаду в іншому державному органі, у тому числі в іншій місцевості (в іншому населеному пункті), - за рішенням суб’єкта призначення або керівника державної служби в державному органі, з якого переводиться державний службовець, та суб’єкта призначення або керівника державної служби в державному органі, до якого переводиться державний службовець.

{Пункт 2 частини першої статті 41 із змінами, внесеними згідно із Законом № 117-IX від 19.09.2019 }

Державний службовець, призначений на посаду без конкурсу, не може бути переведений на вищу посаду державної служби без проведення конкурсу.

2. Переведення здійснюється лише за згодою державного службовця.

3. Не допускається переведення в іншу місцевість державного службовця - вагітної жінки або особи, яка є єдиним опікуном дитини віком до 14 років, а також державного службовця, який у встановленому законодавством порядку визнаний особою з інвалідністю. Не допускається таке переведення також у разі виникнення у державного службовця особливо важливих особистих або сімейних обставин.

{Частина третя статті 41 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2249-VIII від 19.12.2017 }

4. У разі переведення державного службовця на іншу посаду йому виплачується заробітна плата, що відповідає посаді, на яку його переведено.

5. Суб’єкт призначення з урахуванням професійної підготовки та професійних компетентностей може прийняти рішення про одночасне переведення не менше двох державних службовців між посадами, які вони займають. Переведення здійснюється лише на рівнозначні посади та за згодою державних службовців.

{Частина п’ята статті 41 в редакції Закону № 117-IX від 19.09.2019 }

6. Переведення не зупиняє перебіг п’ятирічного строку призначення на посаду державної служби категорії "А" , визначеного пунктом 1 частини другої статті 34 цього Закону.

{Статтю 41 доповнено частиною шостою згідно із Законом № 117-IX від 19.09.2019 }

7. Переведення не повинно бути прихованим покаранням.

{Статтю 41 доповнено частиною сьомою згідно із Законом № 117-IX від 19.09.2019 }

Next step for ст. 41 ЗУ про державну службу

Discuss your situation under ст. 41 ЗУ про державну службу →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

200 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…ісцевість без його згоди, що унормовано статтею 41 цього Закону. Отже, суд апеляційної інстанції надав правильну нормативно-правову кваліфікацію сутності спірних правовідносин. Водночас колегія суддів звертає увагу на те, що застосовані судом апеляційної інстанції в оскаржуваній постанові правові позиції Верховного Суду, викладені у постановах від 25 листопада 2021 року у справі 160/9533/19 та від 31 серпня 2023 року у справі 160/7132/19, сформульовані щодо правовідносин, які виникли у 2019 році, тобто без урахування змін, унесених Законом України від 19 вересня 2019 року 117-IX Про внесення змін до деяких законі…

a quotation from the court's conclusion

…опередніх інстанцій дійшли висновку, що стаття 41 Закону 889-VIII не має зобов`язального характеру, тобто дана норма не зобов`язує суб`єкта призначення або керівника державної служби переводити державного службовця, а лише визначає, що державний службовець може бути переведений. Також суди зазначили, що оскільки Держмитслужба не належить до структурних підрозділів та не підпорядковується ДФС України, згоди Держмитслужби на переведення позивача не було, відповідач не міг запропонувати та самостійно перевести позивача на рівнозначну посаду до органів Держмитслужби, як про це зазначає позивач у позовній заяві. При ц…

a quotation from the court's conclusion

…а момент прийняття оспорюваного наказу, Верховний Суд у справах 640/11024/20, 380/3646/20, 380/3551/20 дійшов висновку, що суб`єкт призначення не зобов`язаний був пропонувати позивачу іншу рівноцінну посаду державної служби, а в разі відсутності такої - іншу роботу (посаду державної служби) у цьому державному органі. 38. Такі висновки підтримані Верховним Судом також у постановах від 17.07.2023 у справі 340/5566/20, від 23.05.2024 у справі 200/11839/20-а, від 08.10.2025 у справі 340/5897/20 та інших. 39. У цій справі Суд також ураховує, що редакції статей 41, 87 Закону 889-VIIІ (зі змінами, внесеними згідно із За…

a quotation from the court's conclusion

…а момент прийняття оспорюваного наказу, Верховний Суд у справах 640/11024/20, 380/3646/20, 380/3551/20 дійшов висновку, що суб`єкт призначення не зобов`язаний був пропонувати позивачу іншу рівноцінну посаду державної служби, а в разі відсутності такої - іншу роботу (посаду державної служби) у цьому державному органі. 46. Такі висновки підтримані Верховним Судом також у постановах від 17.07.2023 у справі 340/5566/20, від 23.05.2024 у справі 200/11839/20-а та інших. 47. У цій справі Суд також ураховує, що редакції статей 41, 87 Закону 889-VIIІ (зі змінами, внесеними згідно із Законом 117-IX, які набули чинності з 2…

a quotation from the court's conclusion

…му органі, якому передаються повноваження та функції такого органу, за рішенням суб`єкта призначення може здійснюватися без обов`язкового проведення конкурсу. 46. Згідно із положеннями частини першої статті 41 Закону 889-VIII державний службовець з урахуванням його професійної підготовки та професійних компетентностей може бути переведений без обов`язкового проведення конкурсу: 1) на іншу рівнозначну або нижчу вакантну посаду в тому самому державному органі, у тому числі в іншій місцевості (в іншому населеному пункті), - за рішенням керівника державної служби або суб`єкта призначення; 2) на рівнозначну або нижчу…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 12.04.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗