← Legislation

ст. 37 ЗУ про пенсійне страхування

Розмір пенсії у зв'язку з втратою годувальника · Закон України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»
revision of 22.10.2026чиннийchanges take effect on 01.01.2028

Text of the article

1. Пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається в розмірі: на одного члена сім’ї, зазначеного у частині другій статті 36 цього Закону, - 50 відсотків пенсії за віком померлого годувальника; на двох та більше членів сім’ї, зазначених у частині другій статті 36 цього Закону, - 100 відсотків пенсії за віком померлого годувальника, що розподіляється між ними рівними частками";

{Частина перша статті 37 в редакції Закону № 4219-IX від 15.01.2025 }

2. Дітям-сиротам пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається в розмірах, визначених частиною першою цієї статті, виходячи з розміру пенсії за віком кожного з батьків.

Next step for ст. 37 ЗУ про пенсійне страхування

Discuss your situation under ст. 37 ЗУ про пенсійне страхування →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

84 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…величини - пенсії за віком, порядок обчислення якої унормовано статтею 27 цього Закону. Так само від розміру пенсії за віком визначається розмір пенсії у зв`язку з втратою годувальника (частина перша статті 37 Закону 1058-IV). 36. Судова палата виснувала, що незалежно від того, отримувала особа пенсію за віком чи ні, усі пенсії, в тому числі і пенсія у зв`язку з втратою годувальника, обчислюються з однакової базової величини - пенсії за віком. З огляду на викладене, та обставина, що суддя у відставці пенсії за віком не отримував (а отримував щомісячне грошове утримання судді у відставці), не є перешкодою для заст…

a quotation from the court's conclusion

…для такого перерахунку не передбачає і стаття 37 Закону ?3723-ХІІ, яка регламентує порядок призначення пенсії за віком державним службовцям. 61. Верховний Суд у згаданій постанові також наголосив на принципі прямої дії закону в часі: до правовідносин щодо перерахунку пенсій підлягає застосуванню законодавство, чинне на момент звернення за перерахунком або переведенням, а не те, що діяло на час первинного призначення пенсії. Отже, законодавство, чинне на момент звернення позивачки, не передбачало можливості проведення перерахунку пенсії державного службовця, зокрема на підставі поданих нею довідок про оновлені ск…

a quotation from the court's conclusion

…постанові, згідно з яким частину першу статті 37 Закону 1058-ІV слід застосовувати з урахуванням того, що розмір пенсії у зв`язку із втратою годувальника - судді у відставці, що отримував щомісячне довічне грошове утримання і на час смерті мав право на пенсію за віком на підставі статті 37 Закону 3723-XII, визначається на вибір заявника, що звернувся за призначенням пенсії у зв`язку із втратою годувальника у розмірі: (1) 70% від розміру пенсії за віком, обчисленої на підставі статті 37 3723-XII, або (2) 50% від розміру пенсії за віком, обчисленої на підставі Закону 1058-ІV. Заперечуючи можливість застосування як…

a quotation from the court's conclusion

…зв`язку з втратою годувальника, яка має бути розрахована виходячи з 50% від фактичного розміру пенсії, яку отримував її чоловік. 24. Однак, такі доводи позивачки базуються на неправильному розумінні статті 37 Закону 1058-IV, якою, як вже зазначалось вище, передбачено, що обчислення розміру пенсії у зв`язку з втратою годувальника здійснюється виходячи саме з розміру пенсії за віком померлого годувальника. 25. Стаття 9 Закону 1058-IV встановлює вичерпний перелік видів пенсійних виплат, які можуть бути призначені відповідно до цього Закону за рахунок коштів Пенсійного фонду в солідарній системі, а саме: 1) пенсія з…

a quotation from the court's conclusion

…увала пенсію за цим Законом. 66. Проте, колегія суддів зазначає, що Закон 1058-IV, який передбачає можливість призначення пенсії у зв`язку з втратою годувальника та її розміри, не визначає порядок розрахунку пенсії за віком померлого годувальника, якщо він мав право на таку пенсію, зокрема, за Законом 3723-ХІІ. 67. Разом з тим, Верховний Суд у постанові від 21 грудня 2021 року у справі 440/7341/20, у подібних правовідносинах, враховуючи положення законів 1058-IV та 3723-ХІІ в сукупності, дійшов висновку, що частину першу статті 37 Закону 1058-IV слід застосовувати з урахуванням того, що розмір пенсії у зв`язку із…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 22.10.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗