← Legislation

ст. 37 ЗУ про місцеве самоврядування

Повноваження щодо вирішення питань адміністративно-територіального устрою · Закон України «Про місцеве самоврядування в Україні»
revision of 27.10.2026чинний

Text of the article

До відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать такі власні (самоврядні) повноваження:

1) підготовка і внесення на розгляд ради питань щодо найменування (перейменування) вулиць, провулків, проспектів, площ, парків, скверів, мостів та інших споруд, розташованих на території відповідного населеного пункту, повідомлення про прийняті рішення з таких питань адміністратора інформаційної системи Міністерства юстиції України, з питань найменування (перейменування) вулиць, провулків, проспектів, площ тощо - національного оператора поштового зв’язку, органу ведення Державного реєстру виборців;

{Пункт 1 статті 37 із змінами, внесеними згідно із Законом № 199-IX від 17.10.2019 }

1 - 1 ) прийняття рішень про присвоєння, зміну, коригування, анулювання адрес об’єктів нерухомого майна у випадках та порядку, встановлених Законом України "Про регулювання містобудівної діяльності";

{Статтю 37 доповнено пунктом 1 - 1 згідно із Законом № 199-IX від 17.10.2019 }

2) підготовка і внесення на розгляд ради пропозицій щодо питань адміністративно-територіального устрою в порядку і межах повноважень, визначених законом.

Next step for ст. 37 ЗУ про місцеве самоврядування

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

45 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…ди земельної ділянки від 03 лютого 2011 року 79-6-0083 (зі змінами)" було включено до порядку денного та поставлено на голосування на пленарному засіданні 11 квітня 2024 року, однак рішення не набрало необхідної кількості голосів згідно зі статтею 37 Регламенту Київської міської ради та статтею 59 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні". 33 . Київська міська рада за наслідками розгляду заяви ТОВ "НВП "Рестін" рішення про поновлення договору оренди 2 не прийняла. Матеріали справи не містять і доказів продовження строку дії договору 2 в судовому порядку. 34 . Апеляційний господарський суд установив, щ…

a quotation from the court's conclusion

…си трансформаторній підстанції, здійснював публічно-владні управлінські функції у сфері адресної реєстрації, які є елементом державного управління у сфері містобудування та благоустрою території. 41. Стаття 37 Закону України від 21 травня 1997 року 280/97-ВР "Про місцеве самоврядування в Україні" (далі - Закон 280/97-ВР) визначає, що виконавчі органи міських рад здійснюють повноваження щодо присвоєння, зміну, коригування, анулювання адрес об`єктів нерухомого майна - назв вулицям і площам, нумерації будинків, що є виключною компетенцією органів місцевого самоврядування як суб`єктів владних повноважень. 42. Присвоє…

a quotation from the court's conclusion

…положеннями її посадової інструкції. Тобто у цій справі заповіт посвідчено належною посадовою особою органу місцевого самоврядування, яка мала на те повноваження відповідно до статті 1251 ЦК України, статті 37 Закону України Про нотаріат , статті 38 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні . За встановлених судами у цій справі обставин, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду зробив висновок, що заповіт по формі, порядку його посвідчення, відображенню дійсного волевиявлення заповідача на розпорядження своїм майном відповідав вимогам закону. При цьому вказ…

a quotation from the court's conclusion

…о регулювання та встановлених обставин, колегія суддів вважає, що судами попередніх інстанцій дотримані правила предметної підсудності спору та відсутні визначені законом підстави для передачі справи на розгляд Великої Палати Верховного Суду. При вирішенні спору по суті, колегія суддів враховує, що в Рішенні 38 в якості нормативного обґрунтування відповідач покликався на пункт 2 статті 37 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні . Закон України від 21 травня 1997 року 280/97-ВР Про місцеве самоврядування в Україні (далі також Закон 280/97-ВР) відповідно до Конституції України визначає систему та гарант…

a quotation from the court's conclusion

…рми власності. Пунктом 2 частини першої статті 37 Закону 280/97-ВР передбачено, що до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належить підготовка і внесення на розгляд ради пропозицій щодо питань адміністративно-територіального устрою в порядку і межах повноважень, визначених законом. Відповідно до статті 40 цього ж Закону виконавчі органи сільських, селищних, міських рад, крім повноважень, передбачених цим Законом, здійснюють й інші надані їм законом повноваження. Сукупний аналіз зазначених норм права дає підстави для висновку, що питання організації адміністративно-територіального устрою, вк…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 27.10.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗