← Legislation

ст. 275 ЦК

Захист особистого немайнового права · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. Фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу.

2. Захист особистого немайнового права може здійснюватися також іншим способом відповідно до змісту цього права, способу його порушення та наслідків, що їх спричинило це порушення.

How the Supreme Court applies this provision

156 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…зміст правовідносин. За таких обставин Велика Палата Верховного Суду вважає, що суди зробили помилковий висновок, що позовна заява Відділення підлягає розгляду в порядку господарського судочинства. Справи про оскарження актів розслідування випадків і хронічних професійних захворювань розглядаються в порядку цивільного судочинства, оскільки спір стосується життя і здоров'я фізичної особи, що є її особистим немайновим правом, захист якого здійснюється, зокрема, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 ЦК України), або виникають із трудових правовідносин, а також відшкодування моральної чи майнової шкоди, сп…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…рава у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до частини першої статті 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. 6.8. Відповідно до статті 275 ЦК України захист особистого немайнового права здійснюється у спосіб, встановлений главою 3 цього Кодексу, а також іншими способами відповідно до змісту цього права, способу його поширення та наслідків, що їх спричинило це порушення. До таких спеціальних способів захисту належать, наприклад, спростування недостовірної інформації (стаття 277 ЦК України). 6.9. За части…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…топада 2019 року у справі 9901/21/19, обставини якої аналогічні обставинам цієї справи. До того ж при ухваленні рішення Верховний Суд порушив норми: статей 1, 3, 6, 8, 19, 21, 22, 24, 40, 55, 56, 68, 102, 104, 106, 129 Конституції України; статей 11, 15-17, 23, 270, 273, 275, 280, 1167, 1173, 1174 ЦК України; статей 1, 4, 5, 7, 8, 14-16, 18, 19, 25 Закону 393/96-ВР; статті 13 Закону 1402-VIII; статей 1, 2, 6-9, 44, 242 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України). 10. ОСОБА_1 зазначив, що посилання суду першої інстанції на акти, видані Офісом Президента України, як на підставу відмови в позо…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…і смертельним наслідком розглядаються в порядку цивільного судочинства, оскільки спір стосується життя і здоров`я фізичної особи, що є її особистим немайновим правом, захист якого здійснюється, зокрема, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 Цивільного кодексу України), або виникають із трудових правовідносин. 40. Аналогічні висновки Великої Палати Верховного Суду викладені в постановах від 12 грудня 2018 року у справі 2а-2555/11/2670 (провадження 11-833апп18), від 23 січня 2019 року у справі 522/24781/16-ц (провадження 14-467цс18), від 13 лютого 2019 року у справі 826/4176/18 (провадження 11-1302апп18)…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…що цей спір підлягає розгляду в порядку цивільного, а не адміністративного судочинства, оскільки стосується здоров`я фізичної особи, що є особистим немайновим правом, захист якого здійснюється, зокрема, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 Цивільного кодексу України) або виникає із трудових правовідносин (отримання позивачем виробничої травми під час виконання трудових обов`язків). Позиція інших учасників справи У червні 2019 року Обласною МСЕК 4 подано відзив на касаційну скаргу, у якому зазначено, що у задоволенні касаційної скарги ОСОБА_1 слід відмовити, а оскаржувані судові рішення - залишити без з…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…професійних захворювань розглядаються в порядку цивільного судочинства, оскільки спір стосується життя і здоров'я фізичної особи, що є її особистим немайновим правом, захист якого здійснюється, зокрема, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 ЦК України), або виникають із трудових правовідносин. Такі висновки Великої Палати Верховного Суду висловлені також у постановах від 13 лютого 2019 року у справі 826/4176/18(провадження 11-1302апп18), від 12 грудня 2018 року у с праві 2а-2555/11/2670 (провадження 11-833апп18) та від 23 січня 2019 року у справі 522/24781/16-ц (провадження 14-467цс18). Згідно з частино…

the conclusion binds all courtsthe article is mentioned in the text

…нь; статті 6, 15 Закону України від 06 вересня 2012 року 5207-VI Про засади запобігання та протидії дискримінації в Україні ; статтю 39 Закону України від 07 липня 2011 року 3613-VI Про Державний земельний кадастр . Зокрема, посилаючись на статтю 275 ЦК України, ОСОБА_3 зазначив, що він має право на захист своїх особистих немайнових прав, передбачених Конституцією України, цим Кодексом та іншими законами, від протиправних посягань відповідачів. Частиною першою статті 19 ЦПК України визначено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житл…

a quotation from the court's conclusion

…квітня 2024 року у справі 496/1059/18. Верховний Суд у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду наголошує, що правомірність розповсюдження інформації про особу оцінюється комплексно, а дотримання презумпції невинуватості не легітимізує автоматично втручання у приватне життя. При цьому необхідно врахувати, що у такій категорії спорів ключовим є не лише встановлення факту порушення особистого немайнового права, а й забезпечення його реального поновлення (стаття 276 ЦК України). В цьому контексті частина друга статті 275 ЦК України має принципове методологічне значення. Вона вимагає від суду не формальн…

a quotation from the court's conclusion

…зпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. Відповідно до статті 275 ЦК України фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого…

a quotation from the court's conclusion

…чення будь-якої інформації, а також право на відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої збиранням, зберіганням, використанням та поширенням такої недостовірної інформації. Частиною першою статті 275 ЦК України передбачено, що фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу. За загальним правилом, фізична особа має право вільно збирати, зберігати, використовувати і поширювати інформацію. Збирання, зберігання, використання і поширення інформації про…

a quotation from the court's conclusion

…що містить посилання на ім`я позивача, колегія суддів зазначає про таке. Відповідно до статті 275 ЦК України фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу. Захист особистого немайнового права може здійснюватися також іншим способом відповідно до змісту цього права, способу його порушення та наслідків, що їх спричинило це порушення. Орган державної влади, орган влади Автономної Республіки Крим, орган місцевого самоврядування, фізична особа або юридична особа…

a quotation from the court's conclusion

…олом 1, скаржник вказує на неврахування правових висновків, викладених у постанові Верховного Суду від 23.11.2023 у справі 523/11819/15-ц щодо застосування статей 8, 32, 68 Конституції України, статей 275, 307 ЦК України, у пункті 7.25 постанови Великої Палати Верховного Суду від 02.02.2021 у справі 906/1308/19, у пункті 4.23 постанови Верховного Суду від 07.06.2023 у справі 906/854/21 щодо застосування частини шостої статті 10 Закону України Про особливості здійснення права власності у багатоквартирному будинку згідно з якою рішення вважається прийнятим якщо зборами співвласників якщо за нього проголосували влас…

a quotation from the court's conclusion

…, перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню частково. Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права У частині першій статті 275 ЦК України вказано, що фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу. Відповідно до частини першої статті 277 ЦК України фізична особа, особисті немайнові права якої поруше…

a quotation from the court's conclusion

…раво на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу (частина перша статті 275 ЦК України). Фізична особа, особисті немайнові права якої порушено внаслідок поширення про неї та (або) членів її сім`ї недостовірної інформації, має право на відповідь, а також на спростування цієї інформації (частина перша статті 277 ЦК України). Якщо особа, яка поширила недостовірну інформацію, невідома, фізична особа, право якої порушено, може звернутися до суду із заявою про встановлення факту недосто…

a quotation from the court's conclusion

…вання до спірних правовідносин приписів статей 201, 275, 299 ЦК України Не погоджуючись із висновками судів першої та апеляційної інстанцій у частині вирішення позову про визнання незаконними та такими, що не відповідають дійсності фактів та результатів, зазначених в інформації тимчасової комісії Фонду з вивчення питання щодо дотримання директором виконавчої дирекції Фонду ОСОБА_1 законодавства про працю та загальнообов`язкове державне соціальне страхування за період з 31 січня 2020 року до 22 квітня 2020 року, заявниця визначила підставою касаційного оскарження судових рішень їх невідповідність правовим висновка…

a quotation from the court's conclusion

…тті 32, 34, 62, 68 Конституції України, статті 94, 201, 275, 276, 277, 299, 302 Цивільного кодексу України, статтю 34 Господарського кодексу України, статті 2, 5, 30 Закону України "Про інформацію", не врахувавши правові висновки Верховного Суду, викладені у постановах від 14.02.2018 у справі 522/14156/14, від 13.02.2019 у справі 439/1469/15-ц, від 20.03.2019 у справі 758/14324/15-ц, від 10.04.2019 у справі 398/4136/15-ц, від 08.05.2019 у справі 761/37180/17, від 31.10.2019 у справі 760/20787/18, від 12.11.2019 у справі 904/4494/18, від 18.06.2020 у справі 522/18103/14-ц, від 23.12.2020 у справі 484/2781/19; - ві…

a quotation from the court's conclusion

…ціальному розслідуванні). Велика Палата Верховного Суду у постанові від 23 січня 2019 року у справі 522/24781/16-ц (провадження 14-467цс18) дійшла висновку про те, що справи про оскарження актів розслідування випадків і хронічних професійних захворювань розглядаються в порядку цивільного судочинства, оскільки спір стосується життя і здоров`я фізичної особи, що є її особистим немайновим правом, захист якого здійснюється, зокрема, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 ЦК України), або виникають із трудових правовідносин, а також відшкодування моральної чи майнової шкоди, спричиненої спадкоємцям особи, що…

a quotation from the court's conclusion

…рних відносин. З урахуванням наведеного Верховний Суд в цій справі дійшов висновку про необґрунтованість наведеної в касаційній скарзі підстави касаційного оскарження судових рішень, передбаченої пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України. Посилання представника заявника на відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування статей 34, 68 Конституції України, статей 275, 277, 297, 299, 302 ЦК України у подібних правовідносинах, також не заслуговують на увагу, оскільки такий висновок сформований, зокрема у вищенаведеній постанові Верховного Суду від 25 січня 2023 року у справі 761/33563/20 (провадж…

a quotation from the court's conclusion

…ристання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. За правилами статті 275 ЦК України фізична особа має право на захист свого особистого немайнового права від протиправних посягань інших осіб. Захист особистого немайнового права здійснюється способами, встановленими главою 3 цього Кодексу. Захист особистого немайнового права може здійснюватися також іншим способом відповідно до змісту цього права, способу його порушення та наслідків, що їх спричинило це порушення. Реалізація прав…

a quotation from the court's conclusion

…а, за нормами цивільного законодавства (стаття 275 Цивільного кодексу України) або виникають із трудових правовідносин, а також пов`язаний з відшкодуванням моральної чи майнової шкоди, спричиненої спадкоємцям особи, що померла, при виконанні трудових обов`язків. Врахувавши наведені висновки Великої Палати Верховного Суду, Верховний Суд дійшов переконання, що справа за позовом ТОВ Першотравенський ремонтно-механічний завод до Головного управління Держпраці у Дніпропетровській областіпро оскарження актів розслідування нещасних випадків не стосується ведення господарської діяльності учасників справи та підлягає розг…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗