← Legislation

ст. 10 КУпАП

Вчинення адміністративного правопорушення умисно · Кодекс України про адміністративні правопорушення (776 articles in the corpus)
revision of 11.12.2025чинний

Text of the article

Адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачала її шкідливі наслідки і бажала їх або свідомо допускала настання цих наслідків.

How the Supreme Court applies this provision

25 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…. За змістом частини першої статті 9 та статті 10 Кодексу України про адміністративні правопорушення адміністративним правопорушенням (проступком) визнається протиправна, винна (умисна або необережна) дія чи бездіяльність, яка посягає на громадський порядок, власність, права і свободи громадян, на встановлений порядок управління і за яку законом передбачена адміністративна відповідальність. Адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачала її шкідливі наслідки і бажала їх або свідомо допускала настан…

the article is mentioned in the text

…постанову суду апеляційної інстанції - без змін. ДОВОДИ УЧАСНИКІВ СПРАВИ 20. КП Спецжитлофонд у касаційній скарзі зазначає, що суди попередніх інстанцій неправильно застосували статті 34, 37, 41 Закону 3038-V, статей 1, 2 Закону 208/94-ВР, статей 7, 9, 10, 11 Кодексу України про адміністративні правопорушення (далі - КУпАП), підпункту 1 пункту 2, пункту 9 пункти 11 Порядку здійснення державного архітектурно-будівельного контролю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 травня 2011 року 553 (далі - Порядок 553), пунктів 5, 6, 27, 28, 29, 30 Порядку 466, пунктів 3, 4 Положення про Державну архіте…

the article is mentioned in the text

…уваних мінімумів доходів громадян, а у разі якщо безпосередніми предметами правопорушення є товари, переміщення яких через митний кордон України заборонено або обмежено законодавством України, - також конфіскацію цих товарів. Відповідно до ст. 10 Кодексу України про адміністративні правопорушення адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачала її шкідливі наслідки і бажала їх або свідомо допускала настання цих наслідків. Тобто, Суд звертає увагу на те, що особа обираючи проходження (проїзд) через з…

the article is mentioned in the text

…ПТ від 26 березня 2021 року, не містить достатніх даних та жодних доказів, які б з достеменністю підтверджували, що ОСОБА_4 діяв з умислом саме на порушення вимог законодавства про працю та про охорону праці, так як, відповідно до положень ст. 10 КУпАП, адміністративне правопорушення вважається умисним, якщо особа, що його вчинила, усвідомлювала протиправний характер свого діяння або бездіяльності, передбачала його шкідливі наслідки та бажала їх чи свідомо допускала настання цих наслідків. 60. Враховуючи вищезазначене, Суд вважає недостатніми покликання судів попередніх інстанцій на постанову Рівненського міськог…

the article is mentioned in the text

…и відносинами, на заподіяння шкоди яким воно спрямоване, і військові кримінальні правопорушення (розділ ХІХ Особливої частини КК) посягають на ті ж відносини, що і військові адміністративні правопорушення (Глава 13-Б КУпАП). За положеннями ст. 10 КУпАП йдеться про шкідливі наслідки адміністративного правопорушення. Вказаним положенням кореспондують положення ч. 2 ст. 11 КК, за якими не є кримінальним правопорушенням те, що не становить суспільної небезпеки, тобто коли діяння не заподіяло і не могло заподіяти істотної шкоди фізичній чи юридичній особі, суспільству або державі. Положення ст. 10 КУпАП та ч. 2 ст. 11…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 11.12.2025). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗