← Legislation

ст. 1 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ

revision of 02.12.2012чинний

Text of the article

1. У цьому Законі терміни вживаються в такому значенні:

Конвенція - Конвенція про захист прав людини і основоположних

свобод ( 995_004 ) 1950 року і протоколи ( 994_535 , 994_059 ,

994_802 , 994_804 , 994_170 , 994_171 , 994_536 , 994_537 , 994_180 ,

994_527 ) до неї, згоду на обов'язковість яких надано Верховною

Радою України;

Суд - Європейський суд з прав людини;

Комісія - Європейська комісія з прав людини;

практика Суду - практика Європейського суду з прав людини та

Європейської комісії з прав людини;

Рішення - а) остаточне рішення Європейського суду з прав

людини у справі проти України, яким визнано порушення Конвенції

про захист прав людини і основоположних свобод ( 995_004 );

б) остаточне рішення Європейського суду з прав людини щодо

справедливої сатисфакції у справі проти України; в) рішення

Європейського суду з прав людини щодо дружнього врегулювання у

справі проти України; г) рішення Європейського суду з прав людини

про схвалення умов односторонньої декларації у справі проти

України; { Абзац шостий частини першої статті 1 із змінами,

внесеними згідно із Законом N 3135-VI ( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

Стягувач - а) особа, за заявою якої Європейським судом з прав

людини постановлено Рішення; б) її представник, правонаступник; в)

особа (група осіб), на користь якої рішенням Європейського суду з

прав людини визначено обов'язок України в міждержавній справі;

{ Абзац сьомий частини першої статті 1 в редакції Закону N 3135-VI

( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

відшкодування - а) сума справедливої сатисфакції, визначена

рішенням Європейського суду з прав людини відповідно до статті 41

Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод

( 995_004 ); б) визначена у рішенні Європейського суду з прав

людини щодо дружнього врегулювання або у рішенні Європейського

суду з прав людини про схвалення умов односторонньої декларації

сума грошової виплати на користь Стягувача; { Абзац восьмий

частини першої статті 1 в редакції Закону N 3135-VI ( 3135-17 )

від 15.03.2011 }

виконання Рішення - а) виплата Стягувачеві відшкодування та

вжиття додаткових заходів індивідуального характеру; б) вжиття

заходів загального характеру;

Орган представництва - орган, відповідальний за забезпечення

представництва України в Європейському суді з прав людини та

координацію виконання його рішень; { Абзац десятий частини першої

статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3135-VI

( 3135-17 ) від 15.03.2011 }

оригінальний текст - офіційний текст, виконаний офіційною

мовою Ради Європи: а) Конвенції про захист прав людини і

основоположних свобод ( 995_004 ) 1950 року та протоколів

( 994_535 , 994_059 , 994_802 , 994_804 , 994_170 , 994_171 , 994_536 ,

994_537 , 994_180 , 994_527 ) до неї; б) рішення та ухвали

Європейського суду з прав людини; в) ухвали Європейської комісії з

прав людини.

Next step for ст. 1 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ

Discuss your situation under ст. 1 ЗУ про виконання рішень ЄСПЛ →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.

Apply this provision to your task

Compare case circumstances and court findings. Save relevant decisions for further work.

Ask the assistant about your situation →
Answers quote the provisions and case law. Free after sign-up.
Explore case law for this provision →

How the Supreme Court applies this provision

621 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…праві, в якій вона є стороною. Порядок виконання рішення ЄСПЛ, яке набуло статусу остаточного, визначається цим Законом, іншими нормативно-правовими актами. За змістом абзацу дев`ятого частини першої статті 1, глави 3 Закону 3477-IV констатоване Судом порушення Конвенції може бути виконано шляхом виплати грошової компенсації, вжиття індивідуальних та/або загальних заходів. Статтею 10 цього Закону передбачено, що додатковими заходами індивідуального характеру є: а) відновлення настільки, наскільки це можливо, попереднього юридичного стану, який Стягувач мав до порушення Конвенції; б) інші заходи, передбачені у Ріш…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…конуватиостаточне рішення ЄСПЛ у будь-якій справі, в якій вона є стороною. Порядок виконання рішення Суду визначається цим Законом та іншими нормативно-правовими актами. 26. Відповідно до абз. 9 ч. 1 ст. 1 Закону 3477-IV виконання рішення міжнародної судової установи передбачає: а) виплату стягувачеві відшкодування та вжиття додаткових заходів індивідуального характеру; б) вжиття заходів загального характеру. 27. Згідно зі статтею 10 Закону 3477-IV додатковими заходами індивідуального характеру є: а) відновлення настільки, наскільки це можливо, попереднього юридичного стану, який особа мала до порушення Конвенції…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…`язку з її непідсудністю адміністративному суду. 6.63. Порядок виконання рішення ЄСПЛ, яке набуло статусу остаточного, визначається, зокрема, Законом 3477-IV. 6.64. За абзацом дев`ятим частини першої статті 1 Закону 3477-ІV виконання рішення Суду включає в себе: а) виплату стягувачеві відшкодування та вжиття додаткових заходів індивідуального характеру; б) вжиття заходів загального характеру. 6.65. Згідно зі статтею 10 Закону 3477-IV з метою забезпечення відновлення порушених прав стягувача, крім виплати відшкодування, вживаються додаткові заходи індивідуального характеру: а) відновлення настільки, наскільки це м…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…відмову в задоволенні позову ОСОБА_1 . Велика Палата Верховного Суду вважає такі доводи скаржниці необґрунтованими. Відповідно до частини другої статті 6 КАС суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ, Суд). За нормами статей 1 та 17 Закону України від 23 лютого 2006 року 3477-IV Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини суди застосовують як джерело права при розгляді справ положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 року (далі - Конвенція) та протоколів до…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…оною. 107. Відповідно до частини першої статті 1 Закону 3477-IV виконанням рішення є: а) виплата стягувачеві відшкодування та вжиття додаткових заходів індивідуального характеру; б) вжиття заходів загального характеру. 108. Велика Палата Верховного Суду вважає, що належними заходами індивідуального характеру щодо заявника буде повторний розгляд справи судом касаційної інстанції, яким для цих цілей є Велика Палата Верховного Суду, оскільки саме вона може виправити недоліки попереднього касаційного розгляду цієї справи, при якому ЄСПЛ встановив порушення Україною міжнародних зобов`язань при вирішенні даної справи.…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 02.12.2012). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗