Постанова in case no. 153/112/20
About the act
Text of the judgment
Постанова
Іменем України
24 листопада 2020~року~
м.~Київ
справа 153/112/20
провадження 51-2760км20
Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
за участю: секретаря судового засідання прокурора ~ ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
розглянув у судовому засіданні касаційну скаргу засудженого на вирок Ямпільського районного суду Вінницької області від 19 лютого 2020 року ~та на ухвалу Вінницького апеляційного суду від 29 квітня 2020 року щодо
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця ~смт Крижополя Вінницької області , жителя АДРЕСА_1 ,
засудженого за вчинення злочину, передбаченого частиною 3 статті 185 Кримінального кодексу України (далі КК).
Оскаржені судові рішення
1.~Ямпільський районний суд Вінницької області вироком від 19 лютого 2020 року засудив ОСОБА_6 за частиною 3 статті 185 КК і призначив йому покарання у~виді позбавлення волі на строк 3 роки. На підставі статті 75 КК суд звільнив засудженого від відбування покарання, установивши іспитовий строк тривалістю 1~рік. Також суд ухвалив конфіскувати та передати у власність держави належний засудженому автомобіль ВАЗ-2106, д.н.з. НОМЕР_1 , на тій підставі, що його було використано як знаряддя вчинення злочину.
2.~~За обставин, детально викладених у вироку, суд визнав доведеним, що 2 січня 2020~року приблизно о 23:30 ОСОБА_6 таємно проник до домоволодіння ОСОБА_7 у~с.~Ратуш Ямпільського району Вінницької області, звідки викрав різне майно вартістю 1386,13 грн, після чого викрадене помістив до автомобіля та покинув місце вчинення злочину.
3.~~Вінницький апеляційний суд ухвалою від 29 квітня 2020 року залишив вирок без змін.
Вимоги і доводи касаційних скарг
4 .~~У касаційній скарзі засуджений на підставі, передбаченій пунктом 1 частини 1 статті~438 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК), просить скасувати судові рішення у частині конфіскації і повернути автомобіль ОСОБА_6 та ОСОБА_8 . Він зазначає, що суд не дослідив обставин, які підтверджують, що транспортний засіб ВАЗ-2106 є спільною сумісною власністю його та його дружини, а~тому конфіскація автомобіля порушує право власності останньої.
5 .~~Суд апеляційної інстанції, на думку скаржника, належним чином не перевірив доводів апеляційної скарги та безпідставно залишив вирок суду першої інстанції без змін, у зв`язку з чим оскаржувана ухвала не відповідає вимогам статей 404 та 419~КПК.
Позиції~ учасників під час касаційного розгляду
6.~~Учасникам кримінального провадження було належним чином повідомлено про дату, час та місце касаційного розгляду, клопотань про його відкладення до суду касаційної інстанції не надходило.
7.~~У судовому засіданні прокурор просив залишити оскаржені судові рішення без зміни, а касаційну скаргу без задоволення.
Оцінка Суду
8.~~Заслухавши доповідь судді, пояснення прокурора, перевіривши матеріали провадження, обговоривши доводи, наведені в касаційній скарзі, Суд дійшов висновку, що касаційну скаргу належить задовольнити.
9. Згідно з пунктом 4 частини 1 статті 96-2 КК спеціальна конфіскація застосовується у~разі, якщо гроші, цінності та інше майно були підшукані, виготовлені, пристосовані або використані як засоби чи знаряддя вчинення злочину, крім тих, що повертаються власнику (законному володільцю), який не знав і не міг знати про їх незаконне використання.
10. Приймаючи рішення про конфіскацію автомобіля ВАЗ-2106, суди керувалися тим, що цей транспортний засіб був знаряддям вчинення інкримінованого злочину. Колегія суддів не погоджується з таким широким трактуванням цього поняття та вважає, що знаряддями вчинення злочину є~лише ті предмети, що були використані для виконання об`єктивної сторони кримінального правопорушення. Таку позицію Суд вже висловлював у справі 748/1457/19 [1] .
11.~~Відповідно до встановлених фактичних обставин справи засуджений користувався автомобілем для того, щоб дістатись до місця вчинення злочину та покинути його разом з украденим майном. Однак він не був використаний для вчинення об`єктивної сторони злочину, а саме проникнення у житло та вилучення майна.
12.~~Оскільки автомобіль ВАЗ-2106 не був знаряддям вчинення злочину, передбаченого частиною 3 статті 185 КК, то і не підлягає спеціальний конфіскації відповідно до пункту~4 частини 1 статті96-2 КК.
13. Виходячи з наведеного, Суд дійшов висновку, що оскаржені рішення судів першої і~апеляційної інстанцій необхідно скасувати в частині вирішення питання щодо речового доказу .
З огляду на викладене, керуючись статтями 433, 436, 438, 441, 442 КПК, Суд
ухвалив :
Касаційну скаргу засудженого задовольнити.
Вирок Ямпільського районного суду Вінницької області від 19 лютого 2020 року~ та ухвалу Вінницького апеляційного суду від 29 квітня 2020 року щодо ОСОБА_6 у частині вирішення питання щодо речового доказу скасувати.
Речовий доказ автомобіль марки ВАЗ-2106, д.н.з. НОМЕР_1 , повернути власнику ~ ОСОБА_6 .
Постанова набирає законної сили з моменту проголошення й оскарженню не~підлягає.
Судді:
~
~
ОСОБА_1 ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_3
[1] Постанова Верховного Суду від 02 червня 2020 року у справі~ 748/1457/19 (провадження ~51?6503км19)