← Case law

Постанова in case no. 219/10372/16-к

Касаційний кримінальний суд Верховного Суду · 26.11.2019 · Supreme Court
full text from our database10 296 charactersall acts in the case →

About the act

Case no.
219/10372/16-к
Date of the judgment
26.11.2019
Type of proceedings
Кримінальне
Type of judgment
Постанова
Case category
про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку

Provisions the ruling relies on

In order of first mention in the text: what comes first is usually the matter in dispute. Click opens the article from our corpus.

Text of the judgment

Постанова

іменем України

26 листопада 2019 року

м. Київ

справа 219/10372/16-к

провадження 51-9294км18

Верховний Суд колегією суддів Другої судової палати Касаційного кримінального

суду у складі:

головуючого~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_1 ,~

суддів ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

за участю:

секретаря судового

засідання~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_4 ,

прокурора ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_5 ,

захисників~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_6 , ОСОБА_7

(в режимі відеоконференції),

розглянув у відкритому судовому засіданні касаційну скаргу захисника ОСОБА_6 , який діє в інтересах засудженого ОСОБА_8 , на вирок Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12 лютого 2018 року та ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 24~липня 2018 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ~12016050150001513, за обвинуваченням:

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Артемівська Донецької області, жителя АДРЕСА_1 , раніше судимого за вироком Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 26 серпня 2016 року за ч. 1 ст. 190 КК до покарання у виді громадських робіт на строк 70 годин,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 389 КК.

Зміст оскаржених судових рішень і встановлені судами першої та апеляційної інстанцій обставини

За вироком суду ОСОБА_8 засуджено за ч. 2 ст. 185 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 2 роки; за ч. 3 ст. 185 КК до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки; за ч. 2 ст. 389 КК до покарання у виді арешту на строк 6 місяців. На підставі ч. 1 ст. 70 КК за сукупністю злочинів шляхом часткового складання призначених покарань визначено ОСОБА_8 остаточне покарання у виді позбавлення полі на строк 4 роки. На підставі ч. 1 ст. 71 КК, до покарання призначеного за цим вироком, частково приєднано невідбуте покарання призначене вироком Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 26~серпня 2016 року та визначено ОСОБА_8 остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки 8 місяців. На підставі ч. 5 ст. 72 КК зараховано ОСОБА_8 у строк відбування покарання строк його попереднього ув`язнення з 24 квітня по 20 червня 2017 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі, а також з 21 червня по 12 лютого 2018 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі. Вироком суду також засуджено ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , рішення щодо яких не оскаржуються. Судом вирішено цивільні позови, долю речових доказів та судових витрат.

Згідно з вироком суду ОСОБА_8 скоїв кримінальні правопорушення, передбачені частинами 2, 3 ст. 185 КК, а також ч. 2 ст. 389 КК, а саме:

- таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинена повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднане з проникненням у житло (за епізодами, вчиненими 23 травня 2016 року крадіжка майна ОСОБА_12 та 24 травня 2016 року крадіжка майна ОСОБА_13 );

- таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, за попередньою змовою групою осіб, поєднане з проникненням у інше приміщення (за епізодами, вчиненими 24 травня 2016 року крадіжка з кімнати школяра Посмішка та 26~січня 2017 року крадіжка грошей ОСОБА_14 з платіжного терміналу);

- таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, поєднане з проникненням у житло (за епізодом, вчиненим 23 червня 2016 року крадіжка майна ОСОБА_15 );

- таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно (за епізодами, вчиненими 5 лютого 2017 року крадіжка майна ОСОБА_16 , 15 лютого 2017~ року крадіжка майна ОСОБА_17 та 17 лютого 2017 року крадіжка грошових коштів в комп`ютерному клубі Сім-Сіті );

- ухилення від відбування громадських робіт особою, засудженою до цього покарання, за обставин детально викладених у вироку.

Апеляційний суд залишив без задоволення апеляційні скарги засудженого ОСОБА_8 та його захисника ОСОБА_6 , а вирок суду без зміни.

Вимоги касаційної скарги та узагальнені доводи особи, яка її подала

У касаційній скарзі захисник, посилаючись на неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність, просить змінити судові рішення та зарахувати ОСОБА_8 у строк відбування покарання весь строк його попереднього ув`язнення із 24 квітня 2017 року (день його затримання) по 24~липня 2018~ року (день набрання вироком законної сили) з розрахунку один день попереднього ув язнення за два дні позбавлення волі, тобто в редакції Закону України від 26 листопада 2015~року ~838-VIII Про внесення змін до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання (далі Закон ~838-VIII).

Позиції учасників судового провадження

Захисники підтримали касаційну скаргу та просили її задовольнити. Прокурор не заперечував проти задоволення цієї скарги.

Крім того, захисник ОСОБА_7 подав до Суду письмове клопотання про зарахування засудженому ОСОБА_9 у строк відбування покарання строку його попереднього ув`язнення, починаючи з дня його затримання по 24 липня 2018~року включно, з розрахунку один день попереднього ув язнення за два дні позбавлення волі.

Мотиви Суду

Відповідно до положень ст. 433 КПК суд касаційної інстанції переглядає рішення судів першої та апеляційної інстанцій у межах касаційної скарги.

Висновків судів про доведеність винуватості ОСОБА_8 у вчиненні кримінальних правопорушень, за які його засуджено, та кваліфікації діяння за частинами 2, 3 ст. 185 КК та ч. 2 ст. 389 КК захисник у касаційній скарзі не оспорює.

Доводи захисника про неправильне зарахування ОСОБА_8 у строк відбування покарання строку його попереднього ув`язнення, на думку Суду, є обґрунтованими з огляду на таке.

За ч. 2 ст. 4 КК злочинність і караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, що діяв на час вчинення цього діяння. Згідно з ч. 3 ст. 4 КК часом вчинення злочину визнається час вчинення особою дії або бездіяльності, передбаченої законом про кримінальну відповідальність.

Відповідно до правового висновку, який міститься в постанові Великої Палати Верховного Суду від 29 серпня 2018 року, щодо правозастосування положення ч.~5~ст. 72 КК стосовно правил зарахування попереднього ув`язнення до строку позбавлення волі чи інших видів покарань, передбачених у ч. 1 ст. 72 КК, визначають інші кримінально-правові наслідки діяння у розумінні ч. 2 ст. 4 цього Кодексу. Якщо особа вчинила злочин до 20~червня 2017~року (включно), то під час зарахування попереднього ув`язнення у строк покарання застосуванню підлягає ч.~5 ст. 72 КК у редакції Закону України ~838-VIII~ на підставі як прямої, так і зворотної дії кримінального закону в часі.

Якщо особа вчинила злочин до 20 червня 2017 року (включно) і до неї продовжували застосовуватися заходи попереднього ув`язнення після 21 червня 2017 року, тобто після набрання чинності Законом України від 18 травня 2017 року 2046-VIII Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо правила складання покарань та зарахування строку попереднього ув`язнення (далі Закон 2046-VIII), то під час зарахування попереднього ув`язнення у строк покарання застосуванню підлягає ч.~5 ст. 72 КК в редакції Закону ~838-VIII. У такому разі він має переживаючу (ультраактивну) дію. Застосування до таких випадків Закону ~2046-VIII є неправильним, оскільки його зворотна дія як такого, що іншим чином погіршує становище особи , відповідно до ч. 2 ст. 5 КК не допускається.

Як убачається з матеріалів кримінального провадження, ОСОБА_8 вчинив інкриміновані йому кримінальні правопорушення в період з 23 травня 2016 року по 15 лютого 2017 року, а 24 квітня2017 рокуйого було затримано.

Вироком суду, залишеним без зміни ухвалою апеляційного суду від 24 липня 2018~року, зараховано ОСОБА_8 у строк відбування покарання строк його попереднього ув`язнення з 24 квітня по 20 червня 2017 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі, а також з 21 червня по 12 лютого 2018 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за один день позбавлення волі.

Однак з огляду на вищевикладені вимоги закону та правовий висновок Великої Палати при зарахуванні ОСОБА_8 у строк покарання строку його попереднього ув`язнення суди мали застосувати правила ч. 5 ст. 72 КК у редакції Закону ~838-VIII стосовно всього періоду попереднього ув`язнення засудженого, а саме з 24 квітня 2017 року по 24 липня 2018~рокувключно, тобто до набрання вироком законної сили (з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі). Враховуючи викладене, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга захисника ОСОБА_6 підлягає задоволенню, а судові рішення зміні.

Разом з цим, як убачається з матеріалів кримінального провадження, питання про зарахування ОСОБА_9 у строк відбування покарання строку його попереднього ув`язнення, відповідно до вимог ч. 5 ст. 72 КК, судами не вирішувалося.

Таким чином, доводи, наведені в клопотанні захисника ОСОБА_7 , про зміну судових рішень в частині зарахування в строк покарання строку попереднього ув`язнення засудженого ОСОБА_9 , не є підставами для втручання в судові рішення, з цих підстав, судом касаційної інстанції. При цьому, із наведеним проханням засуджений не позбавлений права звернутися в порядку визначеному у Розділі VIII Виконання судових рішень КПК з клопотанням до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого він відбуває покарання, щодо застосування положень ч. 5 ст. 72 КК в редакції Закону ~838-VIII.

Керуючись статтями 433, 434, 436, 441, 442 КПК, Суд

ухвалив:

Касаційну скаргу захисника ОСОБА_6 задовольнити.

Вирок Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12 лютого 2018 року та ухвалу Апеляційного суду Донецької області від 24~липня 2018 року щодо ОСОБА_8 змінити. На підставі ч. 5 ст. 72 КК (в~редакції Закону 838-VIII) додатково зарахувати ОСОБА_8 у строк відбування покарання строк його попереднього ув`язнення з 21 червня 2017 року по 24 липня 2018 рокувключно з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення~волі.

У решті судові рішення щодо ОСОБА_8 залишити без зміни.

Постанова є остаточною та оскарженню не підлягає.

Судді:

~

ОСОБА_1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_2 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ОСОБА_3

The source is the Unified State Register of Court Judgments. Court judgments are open (the Law on Access to Court Judgments), and the acts themselves are official documents not subject to copyright. We do not edit the text and we add no assessments to it.

Check against the register ↗