Постанова in case no. 805/2174/17-а

ПОСТАНОВА

Іменем України

03 липня 2019 року

Київ

справа 805/2174/17-а

провадження К/9901/29793/18

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:

головуючого - Смоковича М. І.,

суддів: Білак М. В., Данилевич Н. А.

розглянув у попередньому судовому засіданні в касаційній інстанції адміністративну справу 805/2174/17

за позовом Державної фіскальної служби України до Відділу примусового виконання рішень Департаменту Державної виконавчої служби Міністерства юстиції України про скасування постанови про накладення штрафу, провадження у якій відкрито

за касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю Тар Альянс на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 5 липня 2017 року (суддя Кочанова П.В.) та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 22 серпня 2017 року (судді Василенко Л.А., Гайдар А.В., Ханова Р.Ф.),

І. Суть спору

1 . У червні 2017 року Державна фіскальна служба України (далі - ДФС) звернулася до суду з адміністративним позовом до Відділу примусового виконання рішень Департаменту державної виконавчої служби Міністерства юстиції України (далі - ВПВР Департаменту ДВС) з вимогами:

1.1 зупинити дію постанови головного державного виконавця ВПВР Департаменту ДВС про накладення штрафу від 14 квітня 2017 року ВП 53261169;

1.2 скасувати постанову головного державного виконавця ВПВР Департаменту ДВС про накладення штрафу від 14 квітня 2017 року ВП 53261169.

2 . В обґрунтування позовної заяви позивач зазначив, що постановою Донецького окружного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року у справі 805/2211/16-а, яка ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду залишена без змін, позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю Тар Альянс (далі - ТОВ Тар Альянс) задоволено, скасовано податкову консультацію від 08 червня 2016 року 12627/6/99-99-13-02-03-15 та зобов`язано надати нову письмову консультацію на звернення від 05 травня 2016 року з урахуванням висновків суду. На виконання зазначених судових рішень Донецький апеляційний адміністративний суд видав виконавчий лист, на підставі якого відкрито виконавче провадження ВП 53261169.

3 . Головний державний виконавець ВПВР Департаменту ДВС Назаровець А.Т. 14 квітня 2017 року виніс постанову про накладення штрафу у розмірі 5100,00 гривень за невиконання без поважних причин рішення суду згідно з виконавчого документа, виданого Донецьким апеляційним адміністративним судом 13 грудня 2016 року.

4 . Позивач вважає, що постанова про накладення штрафу від 14 квітня 2017 року 53261169 є протиправною, оскільки ДФС виконало рішення суду (за яким видано виконавчий документ) і листом від 09 лютого 2017 року 2576/6/99-99-13-02-03-15 надіслало ТОВ Тар Альянс нову письмову податкову консультацію на його звернення від 05 травня 2016 року.

ІІ. Встановлені судами фактичні обставини справи

5 . Донецький окружний адміністративний суд постановою від 07 вересня 2016 року (залишеною без змін ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 06 грудня 2016 року) у справі 805/2211/16-а задовольнив позовні вимоги ТОВ Тар Альянс до ДФС про скасування податкової консультації 12627/6/99-99-1-02-03-15 від 08 червня 2016 року та зобов`язати надати нову письмову податкову консультацію з урахуванням висновків суду. Скасував податкову консультацію ДФС, надану ТОВ Тар Альянс 12627/6/99-99-1-02-03-15 від 08 червня 2016 року; зобов`язав ДФС надати ТОВ Тар Альянс нову письмову податкову консультацію на його звернення від 05 травня 2016 року з урахуванням висновків суду.

6 . Постановою від 23 січня 2017 року головний державний виконавець ВПВР Департаменту ДВС відкрив виконавче провадження ВП 53261169 з примусового виконання виконавчого листа 805/2211/16-а, виданого 13 грудня 2016 року Донецьким апеляційним адміністративним судом про зобов`язання ДФС надати ТОВ Тар Альянс нову письмову податкову консультацію на його звернення від 05 травня 2016 року з урахуванням висновків суду, яку ДФС отримала 30 січня 2017 року.

7 . На виконання вимог постанови про відкриття виконавчого провадження від 23 січня 2017 року ДФС 09 лютого 2017 року надіслала на адресу ТОВ Тар Альянс (стягувача у виконавчому провадженні) письмову податкову консультацію 2576/6/99-99-13-02-03-15 на його звернення від 05 травня 2016 року, яку ТОВ Тар Альянс отримало 16 лютого 2017 року.

8 . Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 10 лютого 2017 року (залишеною без змін ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 28 березня 2017 року) у справі 805/2211/16-а в порядку судового контролю визнано протиправною бездіяльність ДФС щодо невиконання постанови Донецького окружного адміністративного суду від 07 вересня 2016 року у справі 805/2211/16-а.

9 . Постановою від 10 квітня 2017 року Донецький окружний адміністративний суд скасував постанову головного державного виконавця ВПВР Департаменту ДВС про відкриття виконавчого провадження від 23 січня 2017 року ВП 53261169.

10 . Постановою від 13 червня 2017 року Донецький апеляційний адміністративний суд скасував постанову Донецького окружного адміністративного суду від 10 квітня 2017 року у справі 805/1174/17-а та відмовив у задоволенні адміністративного позову ДФС до ВПВР Департаменту ДВС про скасування постанови про відкриття виконавчого провадження.

11 . 14 квітня 2017 року головний державний виконавець ВПВР Департаменту ДВС виніс постанову про накладення штрафу на боржника ДФС за невиконання рішення суду відповідно до виконавчого документа без поважних причин.

ІІІ. Рішення судів першої та апеляційної інстанцій і мотиви їх ухвалення

12 . Донецький окружний адміністративний суд постановою від 05 липня 2017 року позов задовольнив. Скасував постанову головного державного виконавця ВПВР Департаменту ДВС про накладення штрафу від 14 квітня 2017 року ВП 53261169.

13 . Донецький апеляційний адміністративний суд ухвалою від 22 серпня 2017 року залишив постанову суду першої інстанції без змін.

14 . Суд першої інстанції зазначив, що враховуючи факт отримання позивачем 30 січня 2017 року постанови від 23 січня 2017 року про відкриття виконавчого провадження ВП 53261169, надання та фактичне виконання рішення суду та постанови про відкриття виконавчого провадження протягом 10 робочих днів, що підтверджується податковою консультацією від 09 лютого 2017 року 2576/6/99-99-13-02-03-15 та яку ТОВ Тар Альянс отримало 16 лютого 2017 року, та у зв`язку з тим, що державний виконавець не перевірив виконання рішення суду протягом часу з моменту винесення постанови від 23 січня 2017 року про відкриття виконавчого провадження до моменту винесення постанови від 14 квітня 2017 року про накладення штрафу відповідно до частини 1 статті 63 Закону України Про виконавче провадження , постанова про накладення штрафу від 14 квітня 2017 року є поспішною, протиправною та підлягає скасуванню.

15 . Суд апеляційної інстанції, залишаючи без змін постанову суду першої інстанції, погодився з висновками останнього. Зауважив, що копію постанови про відкриття виконавчого провадження ДФС отримала 30 січня 2017 року, відтак листом від 09 лютого 2017 року надіслала ТОВ Тар Альянс письмову податкову консультацію за 2576/6/99-99-13-02-03-15 (у відповідь на його звернення від 05 травня 2016 року), яку останнє отримало 16 лютого 2017 року. Отже ДФС у встановлений строк виконало вимоги постанови про відкриття виконавчого провадження. Те, що станом на 14 квітня 2017 року відповідачу не надійшло відомостей про виконання рішення суду не спростовує того, що вимоги постанови про відкриття виконавчого провадження від 23 січня 2017 року ДФС своєчасно виконала.

IV. Касаційне оскарження

16 . У касаційній скарзі ТОВ Тар Альянс , посилаючись на порушення судами попередніх інстанцій норм матеріального та процесуального права, просить скасувати їхні рішення та направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.

17 . Касаційну скаргу обґрунтовує тим, що позов заявлено до неналежного відповідача; на думку заявника, таким мало б бути Міністерство юстиції України і за такого суб`єктного складу цю справу в суді першої інстанції мала б розглядати колегія у складі трьох суддів (оскільки Міністерство є центральним органом виконавчої влади).

18 . Крім того, ТОВ Тар Альянс вважає, що суди не надали належної уваги податковій консультації від 09 лютого 2017 року 2576/6/99-99-13-02-03-15, яку надіслала ДФС, тому їхній висновок, що рішення суду виконано, є поспішним. Заявник вважає, що суди мали б проаналізувати зміст податкової консультації, зокрема звернути увагу на те наскільки ДФС врахувала висновки рішення суду, який зобов`язав надіслати нову податкову консультацію. Заявник твердить, що нова податкова консультація ДФС за змістом аналогічна тій, яку скасував суд, а отже рішення суду належно не виконано, відповідно і штраф за невиконання цього рішення накладено правомірно.

V. Релевантні джерела права й акти їх застосування

19 . Згідно з частиною другою статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

20 . Відповідно до частини першої статті 1 Закону України від 02 червня 2016 року 1404-VІІІ Про виконавче провадження (далі - Закон 1404-VІІІ) виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) - сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

21 . Згідно з частинами першою-другою статті 15 Закону 1404-VІІІ сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення.

22 . Відповідно до частини першої статті 18 Закону 1404-VІІІ виконавець зобов`язаний вживати передбачених цим Законом заходів щодо примусового виконання рішень, неупереджено, ефективно, своєчасно і в повному обсязі вчиняти виконавчі дії.

23 . Відповідно до статті 63 Закону 1404-VІІІ за рішеннями, за якими боржник зобов`язаний особисто вчинити певні дії або утриматися від їх вчинення, виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, визначеного частиною шостою статті 26 цього Закону, перевіряє виконання рішення боржником. Якщо рішення підлягає негайному виконанню, виконавець перевіряє виконання рішення не пізніш як на третій робочий день після відкриття виконавчого провадження.

24 . У разі невиконання без поважних причин боржником рішення виконавець виносить постанову про накладення на боржника штрафу, в якій також зазначаються вимога виконати рішення протягом 10 робочих днів (за рішенням, що підлягає негайному виконанню, - протягом трьох робочих днів) та попередження про кримінальну відповідальність.

25 . Виконавець наступного робочого дня після закінчення строку, передбаченого частиною другою цієї статті, повторно перевіряє виконання рішення боржником.

26 . У разі повторного невиконання без поважних причин боржником рішення, якщо таке рішення може бути виконано без участі боржника, виконавець надсилає органу досудового розслідування повідомлення про вчинення боржником кримінального правопорушення та вживає заходів примусового виконання рішення, передбачених цим Законом.

27 . У разі невиконання боржником рішення, яке не може бути виконано без участі боржника, виконавець надсилає до органу досудового розслідування повідомлення про вчинення боржником кримінального правопорушення та виносить постанову про закінчення виконавчого провадження.

28 . Виконавець під час виконання рішення про заборону вчиняти певні дії або про утримання від вчинення певних дій доводить до відома боржника резолютивну частину такого рішення, про що складає відповідний акт. Після складення акта виконавець виносить постанову про закінчення виконавчого провадження.

29 . Згідно з частиною шостою статті 26 Закону 1404-VІІІ за рішенням немайнового характеру виконавець у постанові про відкриття виконавчого провадження зазначає про необхідність виконання боржником рішення протягом 10 робочих днів (крім рішень, що підлягають негайному виконанню).

30 . Згідно з частиною першою статті 75 Закону 1404-VІІІ у разі невиконання без поважних причин у встановлений виконавцем строк рішення, що зобов`язує боржника виконати певні дії, та рішення про поновлення на роботі виконавець виносить постанову про накладення штрафу на боржника - фізичну особу у розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на посадових осіб - 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, на боржника - юридичну особу - 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян та встановлює новий строк виконання.

31 . Відповідно до статей 1-3 Закону України від 02 червня 2016 року 1403-VIII Про органи та осіб, які здійснюють примусове виконання судових рішень і рішень інших органів (далі - Закон 1403-VIII) примусове виконання судових рішень і рішень інших органів (посадових осіб) (далі - рішення) покладається на органи державної виконавчої служби та у визначених Законом України Про виконавче провадження випадках - на приватних виконавців. Правовою основою діяльності органів державної виконавчої служби та приватних виконавців є Конституція України, цей Закон, міжнародні договори України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, інші закони, нормативно-правові акти, прийняті на їх виконання. Завданням органів державної виконавчої служби та приватних виконавців є своєчасне, повне і неупереджене виконання рішень, примусове виконання яких передбачено законом.

32 . За частиною першою статті 6 Закону 1403-VIII систему органів примусового виконання рішень становлять: 1) Міністерство юстиції України; 2) органи державної виконавчої служби, утворені Міністерством юстиції України в установленому законодавством порядку.

33 . Згідно зі статтею 7 Закону 1403-VIII державними виконавцями є керівники органів державної виконавчої служби, їхні заступники, головні державні виконавці, старші державні виконавці, державні виконавці органів державної виконавчої служби. Державний виконавець є представником влади, діє від імені держави і перебуває під її захистом та уповноважений державою здійснювати діяльність з примусового виконання рішень у порядку, передбаченому законом.

34 . Відповідно до пункту 3 Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 02 квітня 2012 року 512/5 (далі - Інструкція 512/5) органами державної виконавчої служби є: Департамент державної виконавчої служби Міністерства юстиції України, до якого входить відділ примусового виконання рішень; управління державної виконавчої служби головних територіальних управлінь юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі (далі - управління державної виконавчої служби), до складу яких входять відділи примусового виконання рішень; районні, районні в містах, міські (міст обласного значення), міськрайонні, міжрайонні відділи державної виконавчої служби відповідних територіальних управлінь юстиції (далі - відділи державної виконавчої служби).

VI. Позиція Верховного Суду

35 . Предметом спору є постанова державного виконавця від 14 квітня 2017 року про накладення штрафу відповідно до статті 63 Закону 1403-VIII.

36 . Суди встановили, що підставою для ухвалення такого рішення стало те, що у визначений виконавцем строк боржник (ДФС) не виконав постанови Донецького апеляційного адміністративного суду від 13 грудня 2016 року (якою ДФС зобов`язано видати нову податкову консультацію ТОВ Тар Альянс з урахуванням висновків суду).

37 . Між тим суди попередніх інстанцій з`ясували, що вказане судове рішення ДФС виконала, надіславши ТОВ Тар Альянс 09 лютого 2017 року нову податкову консультацію. З огляду на те, що у визначений виконавцем строк боржник виконав вимоги судового рішення, суди попередніх інстанцій ствердили, що за описах обставин цієї справи підстав для накладення на ДФС штрафу відповідно до статті 63 Закону 1403-VIII не було.

38 . Колегія суддів погоджується з таким висновком судів у цій справі. З огляду на наведене правове регулювання, зважаючи, що на дату винесення спірної постанови боржник виконав вимоги судового рішення, у відповідача не було обґрунтованих і законних підстав для накладення штрафу за невиконання судового рішення.

39 . Стосовно доводів ТОВ Тар Альянс про те, що нова податкова консультація, яку надіслала ДФС (від 09 лютого 2017 року), за змістом аналогічна тій, яку скасував суд, колегія зазначає, що державний виконавець з огляду на свій правовий статус не може під час примусового виконання судового рішення давати правової оцінки змісту (суті) податкової консультації як критерію/умови належного виконання боржником судового рішення (щодо якого відкрито виконавче провадження).

40 . Доводи заявника в цій частині є слушними і заслуговували б на увагу у тому випадку, якби цим діям/рішенням ДФС давав оцінку суд в рамках судового контролю за виконанням судового рішення. Проте у цьому спорі, де оскаржується постанова державного виконавця щодо накладення штрафу відповідно до статті 63 Закону 1403-VIII, ці доводи не стосуються предмету доказування, відповідно не впливають на висновки, яких дійшли суди першої та апеляційної інстанцій в цій справі.

41 . З приводу неналежного відповідача за цим позовом треба зауважити, що доводи ТОВ Тар Альянс є обґрунтованими в тому сенсі, що відповідачем, відповідно до частини третьої статті 181 Кодексу адміністративного судочинства України (в редакції, чинній до 15 грудня 2017 року; далі - КАС), має бути орган державної виконавчої служби і належним відповідачем за цим позовом, відповідно до пункту 3 Інструкції 512/5, є Департамент ДВС.

42 . Міністерство юстиції України входить до системи примусового виконання рішень, але не є органом державної виконавчої служби. Статус юридичної особи і статус суб`єкта владних повноважень не взаємопов`язані між собою, тобто державний орган, будучи наділеним владними управлінськими функціями, може і не мати статусу юридичної особи, що не впливає на обсяг його компетенції, відповідно і правосуб`єктності у публічно-правовому спорі. З урахуванням наведеного висновки заявника, яких він дійшов щодо складу суду, спираючись на те, який орган мав би відповідати за цим позовом, є помилковими.

43 . Порушення, яке допустили суди попередніх інстанцій, розглянувши справу за позовом до неналежного відповідача (ВПВР Департаменту ДВС) не вплинуло на результат вирішення цієї справи по суті спору, тому, відповідно до вимог частини другої статті 350 КАС, це порушення не може слугувати достатньою підставою для скасування судових рішень.

44 . Отже, переглянувши оскаржені рішення судів попередніх інстанцій в межах своїх повноважень та доводів касаційної скарги колегія суддів вважає, що за встановлених обставин справи і правового регулювання спірних відносин вони відповідають нормам матеріального та процесуального права, підстави для скасування чи зміни оскаржених судових рішень відсутні.

45 . Доводи касаційної скарги висновків судів попередніх інстанцій не спростовують.

46 . З урахуванням вимог статті 350 КАС касаційну скаргу необхідно залишити без задоволення, а оскаржувані судові рішення - без змін.

47 . З огляду на результат касаційного розгляду судові витрати розподілу не підлягають.

Керуючись статтями 3, 341, 343, 349, 350, 355, 356, 359 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

1. Касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю Тар Альянс залишити без задоволення.

2. Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 5 липня 2017 року та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 22 серпня 2017 року в цій справі залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та оскарженню не підлягає.

Головуючий М. І. Смокович

Судді М. В. Білак

Н. А. Данилевич