← Back to search

Рішення у справі "Кайлот проти Франції"

The European Court of Human Rights

About the judgment

Respondent state
Application no.
Date of judgment
07.06.1999
Became final
Convention articles
6
The official translation is published by zakon.rada.gov.ua under the Law on the Enforcement of Judgments and Application of the Case Law of the European Court of Human Rights. The translation is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). Ukrainian courts apply ECHR case law as a source of law (Article 17 of that Law). For use in proceedings, verify against the original via the link at the bottom of the page.

Text of the judgment

ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СУД З ПРАВ ЛЮДИНИ

Р І Ш Е Н Н Я

07.06.1999

Рішення у справі "Кайлот проти Франції"

Комюніке Секретаря Суду

Європейський суд з прав людини (третя секція) постановив

рішення у справі "Кайлот проти Франції" стосовно тривалості

адміністративного (цивільного) провадження.

П'ятьма голосами проти двох Суд постановив, що було допущено

порушення пункту 1 статті 6 Європейської конвенції з прав людини

( 995_004 ) (право на справедливий судовий розгляд упродовж

розумного строку) у справі Симони Кайлот, громадянки Франції,

1944 року народження, проживає в Анговілль-сюр-Ай, Манш.

Провадження, що стосувалося об'єднання земельних ділянок, тривало

майже шість років і три місяці. Суд присудив 25000 французьких

франків як справедливу сатисфакцію за завдану шкоду та понесені

витрати.

Судове рішення постановлене палатою, до складу якої увійшло

сім суддів, а саме:

Ніколас Братца (Сполучене Королівство), голова Жан-Поль Коста (Франція) Пранас Куріс (Литва) Віллі Фурманн (Австрія) Карел Юнгвірт (Чехія) Ханна Софія Грев (Норвегія) Крістак Трая (Албанія), а також Саллі Доллі, секретар секції.

Повний текст цього рішення можна знайти на веб-сторінці Суду

в Інтернеті (http://www.dhcour.coe.fr). Воно доступне лише

французькою мовою.

Контактні телефони: (0) 388412492 (Родерік Лідделл) або: (0) 390214215 (Емма Гельєр) Телефакс: (0) 388412791

Рішення у справі "Кайлот проти Франції"

Рішення; Рада Європи від 07.06.1999

Прийняття від 07.06.1999

Постійна адреса:

https://zakon.rada.gov.ua/go/980_371

Законодавство України

станом на 04.09.2026

поточна редакція

Публікації документа

Практика Європейського суду з прав людини. Рішення. Коментарі. від 1999 — 1999 р., № 3

The official translation is published by zakon.rada.gov.ua under the Law on the Enforcement of Judgments and Application of the Case Law of the European Court of Human Rights. The translation is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights).

Original on zakon.rada.gov.ua ↗