ст. 97 СК

…пірного шлюбного договору не суперечать статтям 93, 97 СК України, оскільки перехід права власності на нерухоме майно від одного власника до іншого, яке підлягає державній реєстрації, не відбувся. Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 13 березня 2019 року у справі 457/74/16-ц. Судами порушено її право на укладення шлюбного договору, яким змінено передбачений законом режим спільної сумісної власності, не враховано презумпцію правомірності правочину (стаття 204 ЦК України), а також засаду цивільного права - свободу договору. Крім того, 10 червня 2019 року право власності на спірну будівлю п…

…ьне господарство, тому квартира є його особистою приватною власністю, не є спільною сумісною власністю і осіб, які б могли порушити питання про визнання за ними права власності на зазначену квартиру (її частину), у тому числі відповідно до статей 62, 74, 97 Сімейного кодексу України (далі - СК України), немає. Зазначена заява посвідчена 05 вересня 2016 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Іванченко О. Л. (т. 1, а. с. 100). Звертаючись у лютому 2017 року до суду з позовом про визнання зазначеного договору іпотеки від 05 вересня 2016 року недійсним, ОСОБА_3 посилалася на те, що квартир…

…ення цієї справи неправильно застосував статті 93, 97 СК України без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Верховного Суду від 10 травня 2022 року у справі 755/5802/20 (провадження 61-17477св21). У справі 755/5802/20 (провадження 61-17477св21) предметом спору було визнання частково недійсним, з моменту вчинення, шлюбного договору. Водночас у справі, яка переглядається у касаційному порядку, позивачем заявлені вимоги про стягнення витрат на лікування та поховання спадкодавця. Отже, у справі 755/5802/20, наведеній представником заявника у касаційній ска…

…ня правового режиму майна відповідно до статті 97 СК України. Верховний Суд висловлює правові висновки у справах з огляду на встановлення судами певних фактичних обставин справи і такі висновки не є універсальними та типовими до всіх справ і фактичних обставин, які можуть бути встановлені судами. З огляду на різноманітність суспільних правовідносин та обставин, які стають підставою для виникнення спорів у судах, з урахуванням фактичних обставин, які встановлюються судами на підставі наданих сторонами доказів у кожній конкретній справі, суди повинні самостійно здійснювати аналіз правовідносин та оцінку релевантнос…

…ї є, окрема те, що кожен із подружжя зберігає виключне право власності на майно набуте під час шлюбу. 62. Ці правові наслідки не суперечать правопорядку України, а узгоджуються зокрема із положеннями статті 97 Сімейного кодексу України, згідно з якими сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного з них. 63. По-четверте , щодо поширення дії угоди про вибір правового режиму майна, укладеної подружжям в Італії, на спірну квартиру. 64. Закон України Про міжнародне прив…

…го частину), у тому числі відповідно до статей 64, 74, 97 СК України, відсутні. За встановлених обставин немає підстави вважати, що контрагент за договором іпотеки від 29 березня 2007 року - АКІБ УкрСиббанк , під час укладення з ОСОБА_2 вказаного договору знав чи не міг не знати про те, що майно належить особам, які проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою, на праві спільної сумісної власності і що той, хто укладає договір, не отримав згоди на це другого співвласника. Виходячи з наведеного, колегія суддів не погоджується з висновками місцевого суду, рішення якого просить залишити в силі пози…

…на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним Частиною другої статті 7 СК України передбачено, що сімейні відносини можуть бути врегульовані за домовленістю (договором) між їх учасниками. Статтею 97 СК України визначено, що у шлюбному договорі може бути визначене майно, яке дружина, чоловік передає для використання на спільні потреби сім`ї, а також правовий режим майна, подарованого подружжю у зв`язку з реєстрацією шлюбу. Сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною вла…

…ичайно невигідне матеріальне становище. За шлюбним договором не може передаватися у власність одному з подружжя нерухоме майно та інше майно, право на яке підлягає державній реєстрації. Відповідно до статті 97 СК України у шлюбному договорі може бути визначене майно, яке дружина, чоловік передає для використання на спільні потреби сім`ї, а також правовий режим майна, подарованого подружжю у зв`язку з реєстрацією шлюбу. Сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного…

…юваного шлюбного договору не суперечать статтям 93, 97 СК України, оскільки перехід права власності на нерухоме майно від одного власника до іншого, яке підлягає державній реєстрації, не відбувався, і позивач не довів належними та допустимими доказами, що померлий ОСОБА_5 оскаржуваними пунктами шлюбного договору був поставлений у надзвичайно невигідне матеріальне становище. Такі висновки колегії суддів відповідають правовій позиції Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду у постанові від 03 березня 2023 року у справі 757/36870/20 (провадження 61-2976св21), Верховно…

…о договору позивач помилявся щодо природи правочину, прав та обов`язків, які з нього випливають, матеріали справи не містять. З огляду на зазначене, умови оспорюваного шлюбного договору не суперечать статтям 93, 97 СК України, оскільки перехід права власності на нерухоме майно від одного власника до іншого, яке підлягає державній реєстрації, не відбувався. Заразом суди попередніх інстанцій дійшли правильного висновку про те, що позивачем не зазначено, в чому саме полягають надзвичайно невигідні для нього умови договору, який був ним особисто підписаний. Посилання заявника на застосування норми права без урахуванн…

…атті 12 ЦПК України. В той же час норма статті 97 СК України надає подружжю право визначати у шлюбному договорі правовий режим майна, набутого до чи під час шлюбу, та не містить заборон або будь-яких обмежень цього права. Встановивши, що укладеним між сторонами шлюбним договором, зокрема оспорюваними пунктами 3 та 4, не передбачена передача одному з подружжя у власність будь-якого майна, право на яке підлягає державній реєстрації, а позивач не довела, що ці умови шлюбного договору ставлять її у надзвичайно невигідне матеріальне становище, суди дійшли правильного висновку про відсутність підстав для визнання недій…

…ом як приклад неоднакового застосування статей 60, 93, 97 СК України. Решта доводів касаційної скарги висновків суду не спростовують та зводиться до переоцінки доказів, що находиться за межами повноважень суду касаційної інстанції згідно зі статтею 400 ЦПК України. Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів заявника та їх відображення в судовому рішенні, питання обґрунтованості висновків суду, Верховний Суд виходить з того, що у справі, яка переглядається, надано вичерпну відповідь на всі істотні питання, що виникають при кваліфікації спірних відносин, як у матеріально-правовому, так і у процесуальному сенсах,…

…оження про поділ/передання майна (ні того, що підлягає державній реєстрації, ні майна, яке не підлягає такій реєстрації) у власність одного з подружжя іншим. Цим договором у відповідності до положень статті 97 СК визначено правовий режим особистої приватної власності кожного з подружжя на майно, набуте ним під час шлюбу. Відповідно до протоколу судового засідання та аудіозапису судового засідання Київського апеляційного суду від 22 вересня 2020 року судом отримано чітку відповідь від представника стягувача - ОСОБА_3 , що ОСОБА_4 про заяву приватного виконавця Солонька М. М. та про судовий розгляд щодо виділення ч…

…їх частку), у тому числі відповідно до статей 65,74 та 97 СК України, відсутні (пункт 5.4 Договору ). Суди попередніх інстанцій встановили, що належних та допустимих доказів на підтвердження того, що фактичним покупцем земельної ділянки був ОСОБА_1 та саме він здійснив оплату вартості земельної ділянки за рахунок належних йому особистих коштів, стороною позивача не надано. Встановлення обставин справи, дослідження та оцінка доказів є прерогативою судів першої та апеляційної інстанцій. Це передбачено статтями 77, 78, 79, 80, 89, 367 ЦПК України. Суд касаційної інстанції не наділений повноваженнями втручатися в оц…

…бу. Частинами другою, третьою та п`ятою статті 97 СК України встановлено, що сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного з них. Сторони можуть домовитися про можливий порядок поділу майна, у тому числі і в разі розірвання шлюбу. Сторони можуть включити до шлюбного договору будь-які інші умови щодо правового режиму майна, якщо вони не суперечать моральним засадам суспільства. Частинами четвертою, п`ятою статті 93 СК України передбачено обмеження щодо змісту шлюбно…

…бу. Частинами другою, третьою та п`ятою статті 97 СК України встановлено, що сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного з них. Сторони можуть домовитися про можливий порядок поділу майна, у тому числі і в разі розірвання шлюбу. Сторони можуть включити до шлюбного договору будь-які інші умови щодо правового режиму майна, якщо вони не суперечать моральним засадам суспільства. Окрім загальних вимог щодо дійсності правочинів, встановлених ЦК України, частини четверт…

…бу. Частинами другою, третьою та п`ятою статті 97 СК України встановлено, що сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного з них. Сторони можуть домовитися про можливий порядок поділу майна, у тому числі і в разі розірвання шлюбу. Сторони можуть включити до шлюбного договору будь-які інші умови щодо правового режиму майна, якщо вони не суперечать моральним засадам суспільства. Окрім загальних вимог щодо дійсності правочинів, встановлених ЦК України, частини четверт…

…спільною сумісною власністю, і особи які б могли поставити питання про визнання за ними права власності на грошові кошти (чи їх частку), витрачені на купівлю цього майна, в тому числі і відповідно до статей 65, 74, 97 Сімейного кодексу України, відсутні (а. с. 102 - 103, т. 1). Також встановлено, що з 10 лютого 2017 року за ОСОБА_2 зареєстровано автомобіль марки ACURA MDX, 2011 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1 . Указаний автомобіль за договорами комісії та купівлі-продажу від 21 грудня 2017 року відчужено ОСОБА_3 . Предметом заявлених позивачем вимог є встановлення факту його проживання однією сім`єю…

…м статті 93 СК України, що є підставою для визнання його недійсним. Верховний Суд не погоджується з висновками судів про визнання шлюбного договору повністю недійсним, з огляду на таке. Відповідно до статті 97 СК України у шлюбному договорі може бути визначене майно, яке дружина, чоловік передає для використання на спільні потреби сім`ї, а також правовий режим майна, подарованого подружжю у зв`язку з реєстрацією шлюбу. Сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного…

…у у цій частині. До подібних за змістом правових висновків дійшов Верховний Суд у постанові від 01 вересня 2020 року справі 626/2014/17-ц, провадження 61-5995св20. Також слід зазначити, що суди дійшли обґрунтованого висновку про те, що пункт 1 договору про поділ спільного майна подружжя від 27 січня 2017 року не відповідає вимогам статей 93, 97 СК України, статті 202 ЦК України та підлягає визнанню недійсним, оскільки шлюбним договором від 02 квітня 2013 року вищезазначене майно було визнане, як майно, що належить кожному з подружжя на праві особистої приватної власності. Є безпідставними доводи касаційної скарги…

…бу. Частинами другою, третьою та п`ятою статті 97 СК України встановлено, що сторони можуть домовитися про непоширення на майно, набуте ними за час шлюбу, положень статті 60 цього Кодексу і вважати його спільною частковою власністю або особистою приватною власністю кожного з них. Сторони можуть домовитися про можливий порядок поділу майна, у тому числі і в разі розірвання шлюбу. Сторони можуть включити до шлюбного договору будь-які інші умови щодо правового режиму майна, якщо вони не суперечать моральним засадам суспільства. Частинами четвертою, п`ятою статті 93 СК України передбачено обмеження щодо змісту шлюбно…

…ними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором. Спірне нерухоме майно придбано за час перебування сторін у шлюбі, згідно п. 3.2 шлюбного договору подружжя, виходячи із вимог ст. ст. 70 та 97 СК України , з урахуванням особистого внеску кожного із нас у придбання майна, цим договором юридичного закріплюють своє взаємне волевиявлення щодо розміру часток кожного у перерахованому нижче майні, котрі визнають спільною сумісною власністю, а саме 3/4 частки квартири, що знаходиться по АДРЕСА_1 , згідно домовленості подружжя має належати дружині, а 1/4 частки цієї квартири має належати чоловікові…

…езультатами вирішення спору виклав таку правову позицію: "Поряд із нормативним регулюванням правовідносин подружжя (чоловіка і жінки, які проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою, або в будь-якому іншому шлюбі) щодо майна, набутого до шлюбу чи за час шлюбу (статті 57, 60, 61, 62 Сімейного кодексу України) закон у статтях 7, 8, 9, 64, 74, 93-97 Сімейного кодексу України передбачає можливість договірного регулювання цих правовідносин. Норма статті 97 Сімейного кодексу України надає подружжю право визначати у шлюбному договорі правовий режим майна, набутого до чи під час шлюбу, та не містить за…

…вий будинок, у тому числі відповідно до статей 65, 74 та 97 СК України, немає. 22 квітня 2015 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладений договір дарування, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Туріченко О. М., зареєстрований в реєстрі за 369, за умовами якого ОСОБА_1 подарував, а ОСОБА_2 прийняв у дар земельну ділянку площею 0,0074 га (кадастровий номер 2310100000:04:034:0235) та земельну ділянку 454/1000 частки загальною площею 0,1 га (кадастровий номер 2310100000:04:034:0234), що розташовані за адресою АДРЕСА_1 . 23 вересня 2016 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладений договір куп…

…дійсним обставинам справи та суперечать правовій позиції, викладеній у постанові Верховного Суду України від 28 січня 2015 року у справі 6-230цс14, постанові Верховного Суду від 30 січня 2018 року у справі 756/7489/15-ц, відповідно до якої норма статті 97 СК України надає подружжю право визначати у шлюбному договорі правовий режим майна, набутого до чи під час шлюбу, та не містить заборон або обмежень цього права. Короткий зміст відзиву на касаційну скаргу У листопаді 2019 року ОСОБА_1 подала до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу, у якому просить скаргу ОСОБА_2 залишити без задоволення, а оскаржувані ріше…

…їх частку, у тому числі й відповідно до статей 65, 74 та 97 СК України немає. Твердження заявника про те, що при вирішенні справи суд апеляційної інстанції не надав належної оцінки показанням свідків, а також спільним фотознімкам сторін є неспроможними, оскільки суди попередніх інстанцій надавши оцінку зазначеним доказам у сукупності з іншими наявними у справі доказам, в тому числі письмовим, дійшли обгрунтованого висновку, що вони не є переконливими та достатніми на підтвердження зазначених обставин, що свідчить про недоведеність заявником її вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації ш…

…цим договором не є спільною сумісною власністю, і особи, які б могли поставити питання про визнання за ними права власності на грошові кошти, витрачені на купівлю квартири, у тому числі відповідно до статей 65, 74, 97 СК України, не має. Відповідно до пункту 11 цього договору ОСОБА_1 довела до відома ОСОБА_2 , що відчужувана квартира не є спільною сумісною власністю та є особистою приватною власністю, оскільки на час його набуття (як і на день підписання цього правочину) продавець не одружений, і осіб, які б могли поставити питання про визнання за ними права власності на відчужувану квартиру (його частку), у тому…

…суду мотивована тим, що в ідповідно до правової позиції, висловленої Верховним Судом України у справі 6-230цс14, поряд з нормативним регулюванням правовідносин подружжя щодо майна, набутого до шлюбу чи за час шлюбу (статті 57,60,61,62 СК України) закон у статтях 7,8,9,64,74,93-97 цього Кодексу передбачає можливість договірного регулювання цих правовідносин. Норма статті 97 СК України надає подружжю право визначити у шлюбному договорі правовий режим майна, набутого до чи під час шлюбу, та не містить заборон або обмежень цього права. При встановленні, що правовідносини сторін та правовий режим спірного майна урегу…

…пірного шлюбного договору не суперечать статтям 93, 97 СК України, оскільки перехід права власності на нерухоме майно від одного власника до іншого, яке підлягає державній реєстрації, не відбувався. Апеляційний суд також правильно послався на п. 5.2 шлюбного договору від 03 листопада 2015 року, відповідно до якого сторони підтвердили, що вони усвідомлювали значення своїх дій і могли керувати ними, розуміли природу цього договору, свої права та обов'язки за договором; при укладенні договору відсутній будь-який обман чи інше приховування фактів, які б мали істотне значення та були свідомо приховані ними; договір ук…

…е спільної сумісної власності подружжя (статті 57, 60, 65, 74, 97 СК України), оскільки вони набували відповідні частки квартири під час шлюбу, але за кошти, які належали кожному з них особисто. Відповідно до пункту 2.1 цього договору продаж зазначеної квартири за домовленістю сторін вчиняється за 370 тис. грн, які отримані продавцями від покупця повністю до підписання цього договору, а саме ОСОБА_7 отримав 333 тис. грн, ОСОБА_6 - 37 тис. грн. 31 серпня 2013 року на ім'я ОСОБА_7 була придбана спірна двокімнатна квартира АДРЕСА_1, загальною вартістю 338 тис. 128 грн 50 коп. Ухвалюючи рішення про часткове задоволен…