ст. 606 ЦК

…`язанні і навпаки. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Така правова позиція є сталою та викладена як у постанові Верховного Суду У…

…кцією Фонду. Направлення позивачем листа від 3 червня 2015 року 03/06/15-01 про припинення зобов'язань за кредитним договором, на думку Фонду, мало на меті уникнення відповідальності за невиконання кредитних зобов'язань шляхом застосування статті 606 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) і в цьому листі йдеться саме про припинення зобов'язання, а не про пред'явлення своїх кредиторських вимог. Припинення зобов'язання шляхом поєднання кредитора та боржника в одній особі виключає в той же час і визнання тих же самих вимог як кредиторських до банку. 2. Короткий зміст рішень судів попередніх інстанцій 2.1. Сп…

…ні і навпаки. 263. Ураховуючи наведене, статтю 606 ЦК України суд застосовує у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно- правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. 264. Така правова позиція викладена як у постанові Верховного Суду України від 16 вересня 2015 року (прова…

…ням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК). 67. Залишаючи без змін рішення суду першої інстанції про відмову в задоволенні зустрічного позову про визнання припиненими з 18.11.2023 зобов`язання сторін, апеляційний суд виходив з того, що за змістом зустрічної позовної заяви АТ "Хмельницькобленерго" не навело жодних підстав для припинення зобов`язання, які були б визначені законом або узгоджені сторонами у договорі. 68. При цьому суд зауважив, що: (1) доводи, які стосуються лише і виключно…

…(стаття 600 ЦК України), зарахуванням (стаття 601 ЦК України), за домовленістю сторін (стаття 604 ЦК України), прощенням боргу (стаття 605 ЦК України), поєднанням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Водночас частиною четвертою статті 559 ЦК України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) передбачено, що порука припиняється після закінчення строку, встановленого в договорі поруки. У разі якщо такий строк не встановлено, порука припиняєтьс…

…ням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Згідно з частиною п`ятою статті 3 Закону України Про іпотеку іпотека має похідний характер від основного зобов`язання і є дійсною до припинення основного зобов`язання або до закінчення строку дії іпотечного договору. Відповідно до статті 17 Закону України Про іпотеку , іпотека припиняється у разі: (1) припинення основного зобов`язання або закінчення строку дії іпотечного договору; (2) реалізації предмета іпотеки; набутт…

…ржника, у цьому зобов`язанні і навпаки. Стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Така правова позиція викладена як у постанові Верховного Суду України від 1…

…ням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Відповідно до статті 605 ЦК України зобов`язання припиняється внаслідок звільнення (прощення боргу) кредитором боржника від його обов`язків, якщо це не порушує прав третіх осіб щодо майна кредитора. У постанові від 26 травня 2021 року у справі 761/10758/17 Верховний Суд зазначив, що аналіз статті 605 ЦК дає підстави вважати, що під прощенням боргу розуміють звільнення кредитором боржника від виконання обов`язку, що на н…

…авовідносин не застосовуються положення статті 606 ЦК України, оскільки у цих правовідносинах, поєднання кредитора і боржника в одній особі не відбулося, між ОСОБА_1 та ПАТ Банк Форум існують різні зобов`язання, які повинні виконуватись відповідно до умов договорів (кредитного, трудового), а тому наявність у них обов`язків один перед одним щодо сплати коштів за кредитним договором, сплати середнього заробітку за час вимушеного прогулу не свідчить про поєднання боржника та кредитора в одній особі. Апеляційним суд також зауважив, що виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб 16 червня 2014 року п…

…(статті 600 ЦК України), зарахуванням (стаття 601 ЦК України), за домовленістю сторін (стаття 604 ЦК України), прощенням боргу (стаття 605 ЦК України), поєднанням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статтями 608, 609 ЦК України). Підстави припинення зобов`язання, визначені законом, тобто в даному випадку вказаними статтями ЦК України, є вичерпними. Підстави припинення іпотеки, яка має похідний від основного зобов`язання характер, визначені статтею 593 ЦК України та статтею 17 Закону Украї…

…ч. 2 ст. 120 ЗК України, ч. 2 ст. 377, ст. 606 ЦК України (в редакціях станом на дату укладення договору суборенди), - за відсутності висновку Верховного Суду щодо питання застосування цих норм права у подібних правовідносинах, колегія суддів зазначає таке. Земельні відносини, які формуються з приводу переходу земельних прав при набутті майнових прав на об`єкти нерухомості, розташовані на конкретній земельній ділянці, регламентуються нормами ЗК України, які є спеціальними відносно до цивільно-правових норм, які є загальними. Правові норми, які визначали долю земельної ділянки, наданої у власність чи користування…

…однак неправильно застосував положення статей 606, 1282 ЦК України, Верховний Суд дійшов висновку про необхідність змінипостанови Київського апеляційного суду від 26 жовтня 2020 року в частині визначеної судом суми заборгованості зі сплати аліментів, що підлягає стягненню з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на утримання малолітньої дитини, з 106 988,83 грн до 53 494, 42 грн (1/2 частина заборгованості). Щодо розподілу судового збору Відповідно до підпункту в пункту 4 частини першої статті 416 ЦПК України суд касаційної інстанції повинен вирішити питання про розподіл судових витрат, понесених у зв`язку з переглядом спра…

…ням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). У справі, яка переглядається, підставою для відмови в задоволені позовних вимог ОСОБА_1 суд першої інстанції, з висновками якого погодився апеляційний суд, зазначив недоведеність позивачем факту виникнення між сторонами відповідно до положень статей 526, 530 та 610 ЦК України боргових зобов`язань, в тому числі укладення між сторонами договору позики (статті 1046, 1048 ЦК України), з огляду на відсутність в тексті розпис…

…ржника, у цьому зобов`язанні і навпаки. Стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Така правова позиція є сталою та викладена як у постанові Верховного Суду У…

…`язанні і навпаки. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Така правова позиція є сталою та викладена як у постанові Верховного Суду У…

…штів з міжбанківського депозиту, в силу статей 606, 631 Цивільного кодексу України, статей 28, 49 Закону України "Про заставу" договір застави майнових прав 19/12 від 29.10.2014 з 01.12.2015 не діяв, колегія суддів зазначає таке. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 03.04.2019 у справі 757/31762/14-ц викладено таку правову позицію. Зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника…

…`язанні і навпаки. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовується судом у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи, яка є кредитором у цьому зобов`язанні, відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі. При цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, стає одночасно і боржником, і кредитором у тому ж самому зобов`язанні. Саме в цьому разі підстава припинення цивільно- правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Така правова позиція є сталою та викладена як у постанові Верховного Суду України від 16 вер…

…ться зобов`язання. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі, та якщо при цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, зникає і з двох самостійних суб`єктів залишається (утворюється) один, в якому поєднується боржник і кредитор. Саме в такому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Викладене узгоджується з правовим висновком Верховного Суду України…

…статті 556 ЦК України до поручителя, який виконав зобов`язання, забезпечене порукою, переходять усі права кредитора у цьому зобов`язанні, у тому числі і ті, що забезпечували його виконання. Згідно зі статтею 606 ЦК України зобов`язання припиняється поєднанням боржника і кредитора в одній особі Установивши, що на виконання забезпеченого порукою зобов`язання, ОСОБА_2 протягом 15-17 квітня 2015 року погасив заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором 10.840.07.33 від 24 липня 2007 року, суди попередніх інстанцій дійшли помилкових висновків про припинення поруки з підстав, передбачених частиною першою статті 559 ЦК…

…ться зобов`язання. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов`язання іншої особи відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі, та якщо при цьому один із суб`єктів правовідношення у зв`язку з обставинами, зазначеними в законі, зникає і з двох самостійних суб`єктів залишається (утворюється) один, в якому поєднується боржник і кредитор. Саме в такому разі підстава припинення цивільно-правового зобов`язання не залежатиме від волі сторін. Викладене узгоджується з правовим висновком Верховного Суду України…

…залежатиме від волі сторін. Аналогічну правову позицію висловлено Верховним Судом України у постановах від 16 вересня 2015 року у справі 6-43цс15, від 23 березня 2016 року у справі 3-107гс16, від 13 липня 2016 року у справі 3-519гс16. У справі, яка розглядається, поєднання боржника і кредитора в одній особі у розумінні приписів статті 606 ЦК України не відбулося. Ураховуючи викладене, апеляційний суд дійшов обґрунтованого висновку про відсутність передбачених законом підстав для задоволення зустрічного позову ОСОБА_1 до ПАТ Банк Київська Русь про визнання зобов`язань припиненими. Крім того, згідно з пунктом 1 ча…

…едніх інстанцій неправильно застосували ст. 606 ЦК України, колегія суддів зазначає наступне. 18. Відповідно до ч. 1 ст. 24 Закону України "Про заставу", у випадках, коли суми, вирученої від продажу предмета застави, недостатньо для повного задоволення вимог заставодержателя, він має право, якщо інше не передбачено законом чи договором, одержати суму, якої не вистачає для повного задоволення вимоги, з іншого майна боржника в порядку черговості, передбаченої законодавством України. 19. Ухвалою господарського суду Запорізької області від 21.04.2015 затверджено план санації ПАТ "ЗЗБК 1". 20. Ухвалою господарського с…

…залежатиме від волі сторін. Аналогічну правову позицію висловлено Верховним Судом України у постановах від 16 вересня 2015 року у справі 6-43цс15, від 23 березня 2016 року у справі 3-107гс16 та від 13 липня 2016 року у справі 3-519гс16. У справі, яка розглядається, поєднання боржника і кредитора в одній особі у розумінні приписів статті 606 ЦК не відбулося, оскільки зобов'язання відповідача перед позивачем за кредитним договором були забезпечені активами, розміщеними на депозитному рахунку. Крім того, на підставі пункту 2.6 договору депозитного вкладу відповідач відступив право вимоги за договором депозиту в раз…

…не залежатиме від волі сторін. Вказана правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України від 16 вересня 2015 року у справі 6-43цс15. Положення статті 606 ЦК України, у цьому випадку, не можуть застосовуватися до спірних правовідносин, оскільки позивач за зустрічним позовом та відповідач за первісним позовом є та сама фізична особа, отже поєднання двох суб'єктів не відбулося. Відповідно до статті 601 ЦК України зобов'язання припиняється зарахуванням зустрічних однорідних вимог, строк виконання яких настав, а також вимог, строк виконання яких не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги.…

…ї інстанції 18. З огляду на компетенцію суду касаційної інстанції згідно із статтею 300 ГПК України, Суд вважає прийнятною касаційну скаргу щодо доводів скаржника про неправильне застосування судами норм матеріального та процесуального права - статті 117 ГПК України (в редакції, чинній до 15.12.2018) та статті 606 ЦК України. А.2. Щодо застосування норм матеріального та процесуального права 19. Відповідно до статті 606 ЦК України, зобов'язання припиняється поєднанням боржника і кредитора в одній особі. Збіг боржника і кредитора в одній особі відбувається у випадках реорганізації юридичних осіб, а також у разі укл…

…ться зобов'язання. Ураховуючи наведене, стаття 606 ЦК України повинна застосовуватися судом до правовідносин у разі, коли до сторони, яка є боржником, переходить зобов'язання іншої особи відповідно до будь-якої підстави, зазначеної в законі, та якщо при цьому один із суб'єктів правовідношення у зв'язку з обставинами, зазначеними в законі, зникає і з двох самостійних суб'єктів залишається (утворюється) один, в якому поєднується боржник і кредитор. Саме в такому разі підстава припинення цивільно-правового зобов'язання не залежатиме від волі сторін. Вказана правова позиція викладена у постанові Верховного Суду Украї…

…днанням його і кредитора в одній особі, колегія суддів зазначає наступне. За змістом статті 606 ЦК України зобов'язання припиняється поєднанням боржника і кредитора в одній особі. Відповідно до договору про відступлення права вимоги від 26 січня 2015 року, укладеного між компанією Daliahill Corporation LTD (Даліахілл Корпорейшн ЛТД) (далі - компанія) та ОСОБА_2 (на який заявник посилався у касаційній скарзі), відповідач є кредитором ПАТ Енергобанк за договором про розрахункове-касове обслуговування рахунку НОМЕР_1 на суму 63 000 доларів США, що за курсом Національного банку України на дату відступлення права вимо…

…анку, не можуть припинятись на підставі статті 606 ЦК України, оскільки зазначена стаття до таких правовідносин не застосовується. Крім того, апеляційний суд зазначив, що у випадку, коли боржник банку придбав право вимоги до банку, відповідні два зобов'язання між банком і його боржником, який придбав право вимоги до банку, могли припинятись тільки відповідно до статей 601, 602 ЦК України. Однак, у разі зарахування зустрічних вимог діють обмеження, встановлені Законом України від 23 лютого 2012 року 4452-VI Про систему гарантування вкладів фізичних осіб (у редакції, яка була чинною на момент виникнення спірних пра…

…справі тоді, як судами здійснювалась оцінка всіх матеріалів справи в сукупності та досліджувались всі докази, надані учасниками процесу в матеріали справи. Доводи скаржника, що судами не застосовано статті 212, 512-519, 606 ЦК України, статтю 23 Закону України "Про заставу", статтю 32 Закону України "Про забезпечення вимог кредиторів та реєстрацію обтяжень", що призвело до прийняття незаконного рішення, колегією суддів відхиляються, оскільки в межі розгляду даної справи не входили обставини, розгляд яких потребував би застосування статей 212, 512-519, 606 ЦК України, статтю 23 Закону України "Про заставу", статт…

…залежатиме від волі сторін. Аналогічну правову позицію висловлено Верховним Судом України у постановах від 16 вересня 2015 року у справі 6-43цс15, від 23 березня 2016 року у справі 3-107гс16. У справі, яка розглядається, поєднання боржника і кредитора в одній особі у розумінні приписів ст. 606 ЦК не відбулося, оскільки зобов'язання відповідача перед позивачем за Кредитним договором були забезпечені заставою майнових прав на підставі Договору застави, укладеного між позивачем і третьою особою. Крім того, на підставі Договору відступлення права вимоги третя особа передала позивачеві право вимоги на ці майнові прав…

…ником не можуть припинятися на підставі ст. 606 ЦК, оскільки положення зазначеної статті до таких правовідносин не застосовуються. Аналогічну правову позицію висловлено Верховним Судом України у постанові від 16 вересня 2015 року у справі 6-43цс15. У справі, яка розглядається, поєднання боржника і кредитора в одній особі у розумінні приписів ст. 606 ЦК не відбулося, оскільки у позивача та відповідача залишаються взаємні зобов'язання за договорами (кредиту, застави, банківського вкладу), що не може свідчити про припинення зобов'язання з цієї підстави. Крім того, договорами про внесення змін до Кредитного договору…

…599 ЦК України), переданням відступного (стаття 600 ЦК України), зарахуванням (стаття 601 ЦК України), за домовленістю сторін (стаття 604 ЦК України), прощенням боргу (стаття 605 ЦК України), поєднанням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Згідно зі статтею 129-1 Конституції України, статтею 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організаці…

…599 ЦК України), переданням відступного (стаття 600 ЦК України), зарахуванням (стаття 601 ЦК України), за домовленістю сторін (стаття 604 ЦК України), прощенням боргу (стаття 605 ЦК України), поєднанням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Закон України "Про публічні закупівлі" не містить норм які регулюють виконання зобов`язань, що виникли за наслідками укладеного відповідно до цього закону договору, не визначає обставин з наявністю яких пов`язується можливі…

…599 ЦК України), переданням відступного (стаття 600 ЦК України), зарахуванням (стаття 601 ЦК України), за домовленістю сторін (стаття 604 ЦК України), прощенням боргу (стаття 605 ЦК України), поєднанням боржника і кредитора в одній особі (стаття 606 ЦК України), неможливістю виконання (стаття 607 ЦК України), смертю фізичної особи чи ліквідацією юридичної особи (статті 608 та 609 ЦК України). Згідно зі статтею 600 ЦК України зобов`язання припиняється за згодою сторін внаслідок передання боржником кредиторові відступного (грошей, іншого майна тощо). Розмір, строки й порядок передання відступного встановлюються ст…

…вська компанія . Водночас, ОСОБА_1 за цим же Договором була покупцем (тобто, боржником). Відповідно, позивач стала і боржником, і кредитором за одним і тим же зобов`язанням з оплати вартості того самого інвестиційного активу. Відповідно до статті 606 Цивільного кодексу України (у редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин, далі - ЦК України) поєднання боржника та кредитора в одній і ті же особі є підставою для припинення зобов`язання. Водночас, ЦК України не встановлює жодних інших додаткових правил - самого лише факту поєднання є достатньо для того, щоб зобов`язання припинилося. Тобто, боржник не з…