ст. 49 ЦК

…року у справі 807/45/17. 22. При цьому Велика Палата Верховного Суду вважає, що поняття спір, який не підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства в цьому випадку слід тлумачити в більш широкому значенні, тобто як поняття, що стосується тих спорів, які не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, а також тих, які взагалі не підлягають судовому розгляду, з огляду на таке. 23. Положеннями частин першої - третьої статті 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК) визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють,…

…а, смерть фізичної особи (частина третя статті 49 Цивільного кодексу (далі - ЦК) України). 18. Відомості про смерть фізичної особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус (абзац другий частини першої статті 3 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану ). 19. Відповідно до абзацу четвертого частини третьої статті 9 вказаного Закону…

…мість українець . Разом з тим актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 49 Цивільного кодексу України; далі - ЦК України). Актом цивільного стану є, зокрема, народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позб…

…ого запису про її народження. Актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків (частина перша статті 49 Цивільного кодексу України; далі - ЦК України). Актом цивільного стану є, зокрема, народження фізичної особи, встановлення її походження, та ін. (частина друга статті 49 ЦК України). Аналогічні за змістом приписи закріплені у статті 2 Закону України від 01 липня 2010 року 2398-VI Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон). Державна реєстрація актів…

…я батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть (ч. 1, 2, 3 ст. 49 Цивільного кодексу (далі - ЦК України). Аналогічні за змістом приписи закріплені у ст. 2 Закону України від 01 липня 2010 року 2398-VI Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон 2398-VI). Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердж ення державою фактів народ…

…ть, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків (частина перша статті 49 Цивільного кодексу (далі - ЦК) України). Актом цивільного стану є, зокрема, народження фізичної особи (частина друга статті 49 ЦК України). 23. Аналогічні за змістом приписи закріплені у статті 2 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон) . 24. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірв…

…ставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Оскаржувані судові рішення зазначеним вимогам закону відповідають. У частинах третій - четвертій статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть п…

…ставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Оскаржувані судові рішення зазначеним вимогам закону відповідають. У частинах третій - четвертій статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть п…

…. Перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд дійшов висновку, що касаційна скарга підлягає частковому задоволенню з таких підстав. Мотиви, з яких виходить Верховний Суд, та застосовані норми права Частинами третьою - четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, роз…

…изначеному Кабінетом Міністрів України (ст. 49 Цивільного кодексу України). 110. Аналогічні за змістом приписи закріплені у ст. 2 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану . 111. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку (ст. 9 Закону України Про державну реєс…

…изначеному Кабінетом Міністрів України (стаття 49 Цивільного кодексу України). Аналогічні за змістом приписи закріплені у статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану". Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку (стаття 9 Закону України "Про державну реє…

…на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Зазначеним вимогам постанова апеляційного суду не відповідає. Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть п…

…пного. 17. Відповідно до частин 1, 2, 3 ст. 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені,…

…ть оригіналів вказаних документів та їх справжність і достовірність, не витребовував зазначену інформацію у відповідних органах та не встановив, чи є надані документи дійсними. Відповідно до положень статті 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатн…

…акож, суд першої інстанції посилався на правову позицію Великої Палати Верховного Суду, викладену у постанові від 23 січня 2019 року у справі 807/45/17 (провадження 11-927апп18), оскільки за змістом вимог, видом судочинства і процесуальною нормою, справа 807/45/17 не є тотожною даній справі. Суди попередніх інстанцій не врахували норми частин першої, другої, третьої статті 49 ЦК України, статті 2 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану від 01 липня 2010 року 2398-VI. Крім того, доказів наявності спору про право матеріали справи не містять, тому висновок суду першої інстанції про наявність та…

…аконом, зміна імені, смерть (ч. 1, 2, 3 ст. 49 Цивільного кодексу) 22. Аналогічні за змістом положення закріплені у ст. 2 Закону України від 01 липня 2010 року 2398-VI Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон 2398-VI). 23. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті (ч. 1 ст. 9 Закону 2398-VI), тобто дій/подій, що впливають на набуття, зміну чи припинення цивільних прав та обов`язків. 24. Як…

…едбачених законом, зміна імені, смерть (стаття 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України). 21. Аналогічні за змістом приписи закріплені у статті 2 Закону України від 1 липня 2010 року 2398-VI Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон 2398-VI). 22. Згідно з частиною першою статті 9 Закону 2398-VI державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, тобто дій/подій, що впливають на набуття, змін…

…аконом, зміна імені, смерть (ч. 1, 2, 3 ст. 49 Цивільного кодексу (далі - ЦК України). Аналогічні за змістом приписи закріплені у ст. 2 Закону України від 01 липня 2010 року 2398-VI Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон 2398-VI). Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи й офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті (ч. 1 ст. 9 Закону 2398-VI), тобто дій/подій, що впливають на набуття, зміну чи припинення цивільних прав та обов'язк…

…сійської Федерації, згідно із приписами статті 49 Цивільного кодексу Російської Федерації та з урахуванням вимог статей 25, 26 Закону України Про міжнародне приватне право припинилася в момент внесення запису про його виключення з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, а тому з цього моменту вказане товариство не могло набувати цивільні права та обов'язки, пов'язані із участю в господарському товаристві. Також слід врахувати, що відповідно до статті 1 Закону України від 19.03.1996 93/96-ВР Про режим іноземного інвестування (у реакції чинний на момент виникнення спірних правовідносин) іноземні інвестори - суб'…

…правову підставу, позивач посилався на статті 48, 49, 50 ЦК Української РСР. Згідно із вимогами статей 30, 60 ЦПК України 2004 року обов`язок доведення обставин, з якими закон пов`язує визнання судом оспорюван них договір недійсним, покладається на позивача. Верховний Суд зауважує, що визнання договір недійсними одночасно із декількох~ вказаних підстав є необгрунованим. Як на підставу позову, позивач не посилався ~на порушення укладеними договорами права користування земельними ділянками, які є землями Міністерства оборони України. Вирішуючи спір, суд має виходити із тих підстав, які зазнечено в позовній заяві,…

…ог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом. Перелік підстав, відповідно до яких відбувається припинення іпотеки, передбачено статтями 49 Закону України "Про іпотеку" та 593 ЦК України. При цьому, Верховний суд погоджується з доводами скаржника про те, що статтею 49 Закону України "Про іпотеку" передбачено саме право суду, а не обов'язок своїм рішенням припинити іпотеку, якщо іпотекодержатель не скористався правом заліку своїх забезпечених вимог в рахунок ціни майна за результатами третіх прилюдних торгів. Також, Верховний Суд погоджується…

…їв) неправомірно відмовив у розгляді її заяви про анулювання шлюбу, у зв`язку з чим вона вирішила звернутися за захистом своїх прав до суду. Враховуючи викладене, ОСОБА_1 на підставі статті 40 Сімейного кодексу України (далі - СК України), статті 49Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану просила суд: - визнати недійсним шлюб, зареєстрований 13 січня 2021 року Шевченківським районним у м. Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) між громадянином Федеративно…

…но юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва (пункт 7 частини першої статті 255 ЦПК України). Державній реєстрації підлягає, зокрема, смерть фізичної особи (частина третя статті 49 ЦК України. Відомості про смерть фізичної особи підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус (абзац другий…

…смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (стаття 317 ЦПК України); - визнання фізичної особи померлою (статті 305-309 ЦПК України). У частинах третій - четвертій статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб,…

…ання зазначених ухвал, також підлягає визнанню недійсним як такий, що укладений на підставі незаконних актів органу місцевого самоврядування, з посиланням на частини першу та другу статті 203, статтю 215 Цивільного кодексу України, а також статті 48, 49 Цивільного кодексу Української РСР. Окрім цього, Позивач просить усунути перешкоди у здійсненні права власності на спірну земельну ділянку шляхом її повернення Відповідачем 2 у власність держави в особі Позивача. 2. Короткий зміст рішень судів 2.1. Рішенням Господарського суду Львівської області від 17.09.2025 у справі 914/4051/21, залишеним без змін постановою За…

…ення, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території , які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану (частина третя статті 9 Закону 1207-VII ) . Частинами третьою-четвертою статті 49 Цивільного кодексу України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківс…

…би на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан ( стаття 317 ЦПК України ); - визнання фізичної особи померлою ( статті 305-309 ЦПК України ). Згідно з частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюб…

…рім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Частинами третьою-четвертою статті 49 Цивільного кодексу України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківс…

…документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. 37. Частинами третьою-четвертою статті 49 Цивільного кодексу України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківс…

…"В-1", "Г-1", "Е-1" та "Ж-1" ТОВ "Архелай" не містять інформації про кадастровий номер земельної ділянки, на якій такі будівлі розташовані на час укладення цих договорів, а тому укладення договору купівлі-продажу від 15.03.2002 суперечило статтям 48, 49, 58 Цивільного кодексу УРСР, а при укладенні договорів купівлі-продажу від 01.03.2018, 02.03.2018, 14.01.2020 ( 71, 73, 75 і 79) порушено положення статей 203, 215, 234 Цивільного кодексу України. Прокурор також зазначав, що документи, надані власником державному реєстратору не відповідали вимогам законодавства, а отже, не підлягало реєстрації право власності на…

…справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень відповідно до частини другої статті 77 КАС України повинен довести правомірність свого рішення, дії чи бездіяльності. Відповідно до частин першої, другої статті 49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного…

…івських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (частини третя, четверта статті 49 ЦК України). Відповідно до частин третьої, четвертої статті 13 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної…

…ипадках. При цьому кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно з частинами третьою - четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюб…

…сть застосування судом норм права в межах касаційної скарги, дійшов висновку, що касаційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на таке. ~ Мотиви і доводи Верховного Суду та застосовані норми права ~ Згідно з частинами третьою четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюб…

…значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України). Відповідно до пункту 4 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб,…

…івських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України (частини третя, четверта статті 49 ЦК України). Під час розгляду справ окремого провадження суд зобов`язаний роз`яснити учасникам справи їхні права та обов`язки, сприяти у здійсненні та охороні гарантованих Конституцією і законами України прав, свобод чи інтересів фізичних або юридичних осіб, вживати заходів щодо всебічного, повного і об`єктивного з`ясування обставин справи. З метою з`ясування обставин…

…Верховний Суд підкреслює, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків (частина перша статті 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК)). Актом цивільного стану є, зокрема, народження фізичної особи (частина друга статті 49 ЦК). 29. Аналогічні за змістом приписи закріплені у статті 2 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану (далі - Закон). 30. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної…

…ння факту смерті, суди попередніх інстанцій, виходили з того, що належних доказів на підтвердження своїх вимог ОСОБА_1 на виконання ухвали суду першої інстанції не надав. Такі висновки судів є передчасними. Так, частинами третьою-четвертою статті 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та…

…х у суді першої інстанції. 34. Відповідно до частин першої, другої та п`ятої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. 35. Згідно з частинами третьою, четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюб…

…соби на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан ( стаття 317 ЦПК України); - визнання фізичної особи померлою ( статті 305-309 ЦПК України). Згідно з частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюб…