ст. 197-1 ККУ

…орушення, передбаченого частиною другою статті 197-1 Кримінального кодексу України) розглядались, зокрема, матеріали звернення в. о. директора національного природного парку Голосіївський стосовно незаконних дій, зокрема, релігійної громади на честь Святого Великомученика Георгія УПЦ щодо самовільного зайняття земельної ділянки на території національного природного парку Голосіївський без відповідних дозвільних документів: у кварталі 111 Київського лісництва [відповідає місцезнаходженню земельної ділянки з кадастровим номером 8000000000:75:601:0001] виявлені земельні ділянки, що були надані відповідно до рішень К…

…сть за який передбачено частиною другою статті 197-1 Кримінального кодексу України. 28 березня 2017 року за матеріалами проведеної Головним управлінням Держгеокадастру в Одеській області перевірки за колективним зверненням Громадської організації Добровільне товариство рибалок-аматорів Крижанівка , Причал 218 , у ході якої встановлено факт самовільного зайняття Кооперативом земельної ділянки площею 1,95 га, в тому числі 0,20 га у водоохоронній зоні Чорного моря, що в межах Сільради, було порушено кримінальне провадження 12017160330000512. Вважаючи сертифікат від 04 грудня 2012 року серії ОД 16412238005 протиправн…

…нкою, яка перебувала в землях запасу, а в діях посадових осіб КЗ Дніпропетровський геріатричний пансіонат і ТОВ Любимівка вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 197-1 Кримінального кодексу України. Ухвалами від 30 серпня 2016 року суддя ОСОБА_4 задовольнив зазначені клопотання прокурора та наклав арешт на земельну ділянку площею 176,8 га, розташовану на території Любимівської сільської ради Дніпровського району Дніпропетровської області, шляхом установлення заборони будь-яким фізичним чи юридичним особам, у тому числі ТОВ Любимівка , КЗ Дніпропетровський геріатричний…

…участю спеціаліста Жовтневого районного виробничого відділу Миколаївської регіональної філії ДП Центр ДЗК під час досудового розслідування у кримінальному провадженні 42016150230000009 від 26 січня 2016 року, розпочатому за частиною першою статті 197-1 Кримінального кодексу України (далі - КК України) за фактом самовільного зайняття земельної ділянки. 4.11. Згідно з графічними матеріалами, які надав Жовтневий районний виробничий відділ Миколаївської регіональної філії ДП Центр ДЗК під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, загальна площа земельної ділянки, зайнятої видобутком піску, с…

…жить ТОВ Укр-трейд Лтд . Дисциплінарна палата також установила, що СУ ГУ НП у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 197-1 КК , за фактом самовільного зайняття земельної ділянки. 31 липня 2018 року цю земельну ділянку, на якій знаходиться врожай сільськогосподарської культури (соняшнику), визнано відповідно до частини першої статті 98 КПК речовим доказом у кримінальному провадженні. Здійснюючи розгляд клопотання слідчого СУ ГУ НП у Дніпропетровській області про арешт майна, суддя ОСОБА…

…четвертою статті 190, частиною третьою статті 197-1 КК України. Мотивувальна частина Позиція Верховного Суду Підставами касаційного оскарження судових рішень заявник зазначає те, що: - суди попередніх інстанцій в оскаржуваних судових рішеннях застосували норми права без урахування висновків щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладених у постановах Верховного Суду (пункт 1 частини другої статті 389 ЦПК України); - суди не дослідили зібрані докази (пункт 4 частини другої статті 389 ЦПК України). Касаційна скарга ТОВ ФК Інвест Кредит Груп підлягає частковому задоволенню. Мотиви, з яких виходи…

…місця події від 01.05.2025, складений у межах досудового розслідування в кримінальному провадженні від 25.12.2024 42024022120000224 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 197-1 Кримінального кодексу України (самовільне зайняття земельної ділянки та самовільне будівництво). 5.45. Вирішуючи цей спір, суди встановили, що відповідно до акта приймання-передачі об`єкта оренди від 06.10.2006, об`єкт оренди - земельна ділянка із поліпшеннями; орендодавець передає, а орендар приймає в користування (на умовах оренди) земельну ділянку із земель запасу водного фонду на території Ольгопільс…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 Кримінального кодексу України. Оскільки складання повного тексту постанови вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе скласти та оголосити її резолютивну частину. Керуючись статтями 376, 433, 434, 436, 441, 442 Кримінального процесуального кодексу України, Суд ухвалив: Вирок Липоводолинського районного суду Сумської області від 26 червня 2024 року та ухвалу Сумського апеляційного суду від 23 липня 2025 року стосовно ОСОБА_9 залишити без зміни, а касаційну скаргу захисника ОСОБА_8 - без задоволення. Постанова Верховного Суду набирає законної сили з мом…

…олегії суддів необхідно перевірити доводи касаційної скарги сторони захисту щодо відсутності у діях ОСОБА_9 об`єктивної та суб`єктивної сторони складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України. Так, основним безпосереднім об?єктом злочину, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, є право власності на землю, водночас обов?язковим додатковим об?єктом - є порядок будівництва будівель чи споруд. Вказаний порядок мав би визнаватись основним безпосереднім об?єктом злочину, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, якби у цій нормі фігурувало лише самовільне будівництво не у зв?язку із самовіл…

…грн. 13 травня 2023 року ВП 2 Дніпровського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області за вказаним фактом внесло відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12023041660000523 за частиною першою статті 197-1КК України. 16 травня 2023 року досудове розслідування кримінального провадження доручено слідчому СВ ВП 2 Дніпровського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області Тетяні Севрюк. 11 вересня 2024 року прокурор Лівобережної окружної прокуратури м. Дніпра виніс постанову про зміну підслідності за сектором дізнання ВП 2 Дніпровського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області. 12 вересня 2024 року досудове розслідуванн…

…кримінальне правопорушення, передбачене статтею 197-1 КК (як за частиною 1, так і за частиною 3), є триваючим, а тому днем початку перебігу строку давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вчинення цього кримінального правопорушення є день його фактичного припинення або переривання. Таким чином, на переконання колегії суддів, суди першої та апеляційної інстанцій допустили істотне порушення вимог кримінального процесуального закону та неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність, що є підставами для скасування судових рішень. Оскільки судові рішення підлягають скасу…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України. У зв`язку з тим, що складання повного тексту ухвали вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе обмежитися складанням і оголошенням її резолютивної частини. Керуючись положеннями ч. 2 ст. 376 КПК України, Верховний Суд постановив: Закрити касаційне провадження за касаційною скаргою прокурора на ухвалу Одеського апеляційного суду від 03 липня 2025 року щодо ОСОБА_6 . Ухвала Верховного Суду набирає законної сили з моменту проголошення, є остаточною й оскарженню не підлягає. Повний текст ухвали буде складено і оголошено учасникам судового пров…

…риття кримінального провадження. Проте, колегія суддів вважає, що судами попередніх інстанції не враховано, що кримінальні правопорушення, передбачені ч. 2 ст. 197-1 та ч. 2 ст. 28, ч. 3 ст. 197-1 КК України, є триваючими злочинами. Як слідує з матеріалів кримінального провадження, відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 42023102030000013 були внесені 20 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України (перекваліфікованому у подальшому на ч. 2 ст. 28, ч. 3 ст. 197-1 КК України), на підставі заяви ОСОБА_14 від 19 січня 2023 року про те, що на земельні…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 Кримінального кодексу України. Оскільки складання повного тексту постанови вимагає значного часу, колегія суддів вважає за можливе скласти та оголосити резолютивну частину постанови. Керуючись ч. 2 ст. 376, статтями 433, 434, 436, 441, 442 КПК, Верховний Суд ухвалив: Ухвали Макарівського районного суду Київської області від 20 лютого 2024 року та Київського апеляційного суду від 11 лютого 2025 року щодо ОСОБА_7 залишити без зміни, а касаційну скаргу прокурора ОСОБА_8 , який брав участь у розгляді справи судом апеляційної інстанції, - без задоволення. Постанова Вер…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК, їх кваліфікація здійснюється за однією частиною статті Особливої частини КК, що виключає сукупність злочинів, на чому наполягав прокурор, і, відповідно, дає підстави для застосування правил ст. 47 КК. 25. Суд поділяє висновки судів попередніх інстанцій про відсутність у діях обвинуваченого сукупності кримінальних правопорушень, яка б перешкоджала застосуванню положень ст. 47 КК, з огляду на встановлені конкретні обставини справи, які свідчать про вчинення ОСОБА_7 протягом нетривалого часу чотирьох тотожних діянь, об`єднаних єдиним умислом, єдиним предметом зло…

…сть кваліфікації його дій за частиною 2 статті 197-1 КК у касаційній скарзі не оспорюються. Натомість прокурор у касаційній скарзі зазначає про неправильне застосування закону України про кримінальну відповідальність та істотні порушення вимог кримінального процесуального закону, які призвели до необґрунтованого, на думку прокурора, звільнення ОСОБА_7 від кримінальної відповідальності на підставі статті 48 КК. Колегія суддів вважає обґрунтованими такі доводи прокурора, зважаючи на таке. Відповідно до вимог статті 370 КПК судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим. Законним є рішення, ухвал…

…ня в частині засудження ОСОБА_7 за ч. 3 ст. 197-1 КК України й вирішення долі речових доказів і закрити кримінальне провадження у зв`язку з відсутністю в діях ОСОБА_7 складу вказаного кримінального правопорушення. На думку захисника, вказана стаття КК України застосовується тільки в разі заподіяння значної шкоди, яка визначається згідно з приміткою до неї, однак у цьому кримінальному провадженні не встановлено розміру шкоди. Тому він не погоджується з притягненням ОСОБА_7 до кримінальної відповідальності та вважає, що необхідно в порядку статей 434-1, 434-2 КПК України вирішити питання про відступ від правової по…

…000547 від 07 вересня 2016 року за ч. 2 ст. 197-1 КК України відповідно до ухвали апеляційного суду Кіровоградської області від 12 квітня 2017 року (т. 1, а.к.п. 1). Щодо доводу засудженого про ненадання оригіналів документів під час звернення прокурора у кримінальному провадженні ОСОБА_12 з клопотанням до слідчого судді Кіровського районного суду м. Кіровограда про надання дозволу на проведення обшуку в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , колегія суддів Верховного Суду зазначає наступне. Як убачається з матеріалів кримінального провадження, за результатами розгляду цього клопотання прокурора слідчий суддя Кіровського райо…

…оронам у справі копій доказів, добутих в межах досудового розслідування у кримінальному провадженні від 26.03.2020 12020040350000510 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 197-1 Кримінального кодексу України. Як встановлено судоми попередніх інстанцій, на підставі договору оренди від 28.09.2007 04:07:126:00109, укладеного Новомосковською міською радою з ОСОБА_8 на підставі рішення міської ради від 20.07.2007 347, ОСОБА_8 використовував земельну ділянку під розміщення кіоску (придбаного на Українській Товарній біржі 07.06.2007 за договором купівлі-продажу 376204) та благоустрою,…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК, оскільки обставини, що встановлені в цих ухвалах, не мають преюдиціального значення для суду під час судового розгляду по суті (ст. 198 КПК). Відомості, які містяться в листі Черкаської РДА від 02 грудня 2021 року 01-39/4072/01-39/3015, згідно з яким вказана установа не надавала дозволу (згоди) ТОВ Сафарі ЛТД на укладення договору суборенди, а також факт припинення дії цього договору на підставі ст. 8 ЗУ Про оренду землі , на переконання Суду, не є належним і достатнім доказом того, що саме ОСОБА_7 вчинив інкриміноване діяння. Твердження прокурора про те, що с…

…равопорушення, передбаченого частиною 3 статті 197-1 Кримінального кодексу України, за фактом самовільного будівництва на самовільно зайнятій земельній ділянці. Тому скаржник вважає, що суд апеляційної інстанції не врахував правові висновки, викладені в постановах Верховного Суду від 10.04.2019 у справі 390/34/17, від 07.10.2020 у справі 450/2286/16-ц, щодо заборони суперечливої поведінки. 5.56. Колегія суддів установила, що в постановах Верховного Суду від 10.04.2019 у справі 390/34/17, від 07.10.2020 у справі 450/2286/16-ц сформульовано правові висновки щодо доктрини venire contra factum proprium (заборони супе…

…ед`явлене ОСОБА_6 обвинувачення за ч. 2 ст. 197-1 КК України являється неконкретним та в ньому відсутній опис об`єктивної сторони вчиненого кримінального правопорушення. Колегія суддів Верховного Суду не може погодитись з такими висновками апеляційного суду. Верховний суд вже зазначав, що юридичними ознаками самовільного зайняття земельних ділянок є: вчинення будь-яких дій, які свідчать про фактичне використання земельної ділянки (активна поведінка); відсутність відповідного рішення органу виконавчої влади чи органу місцевого самоврядування про її передачу у власність або надання у користування (оренду); відсутні…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК, не доведена на підставі п. 3 ч. 1 ст. 373 КПК. За таких обставин, колегія суддів касаційного суду вважає, що наведені в ухвалі апеляційного суду мотиви є явно недостатніми для переконливості як підстави, з яких апеляційні скарги визнано необґрунтованими. Крім того, прокурор просив апеляційний суд повторно дослідити низку письмових доказів, а також допитати ОСОБА_8 , експерта ОСОБА_13 та свідків ОСОБА_10 , ОСОБА_11 й ОСОБА_12 , однак колегія суддів відмовила в задоволенні цього клопотання, зазначивши про те, що прокурор не навів жодних аргументованих обґрунтува…

…висновків. Щодо особливостей обрахування строків давності, передбачених ч. 1 ст. 49 КК, за вчинення триваючих кримінальних правопорушень та віднесення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК, до триваючих злочинів. Звільнення від кримінальної відповідальності - це відмова держави в особі відповідного суду від офіційного осуду, призначення покарання та визнання судимою особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, у випадках, передбачених КК та у порядку, встановленому КПК. Строк давності - це передбачений ст. 49 КК певний проміжок часу з дня вчинення кримінального правопорушення, що визначе…

…дку для кваліфікації значення не мають. Верховний Суд погоджується з мотивами прийнятого апеляційними судом рішення, вважає їх правомірними і обґрунтованими, адже належність земельної ділянки, яка є предметом злочину, до відповідних зон, визначених кваліфікуючими ознаками ч. 2 ст. 197-1 КК, передбачено безпосередньо законодавчими актами на які послався апеляційний суд. На переконання колегії суддів, твердження засудженого про відсутність достатніх підстав уважати, що він скоїв інкриміноване йому кримінальне правопорушення зводяться до незгоди з судовим рішенням суду апеляційної інстанції та наданні власної оцінки…

…ві 333/6816/17 (провадження 14-87цс20). колегія суддів вважає, що цей позов пред`явлено для спростування позивачкою наявності в її діях ознак кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 197-1 КК України, та спростування факту причетності до самовільного зайняття земельної ділянки, кадастровий номер 6325155300:00:006:0130 площею 0,12 га в охоронній зоні, встановлення паркану на землях водного фонду на території земельної ділянки Гайдучка в смт Бабаї Харківського району Харківської області. У свою чергу відповідні відносини не є цивільними й не стосуються майнового чи немайнового цивільного права…

…ного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України. Позиції інших учасників судового провадження Від учасників судового провадження заперечення на касаційну скаргу прокурора не подавались. У судовому засіданні прокурор виступив на підтримку поданої касаційної скарги, а виправданий та його захисник заперечували проти її задоволення. Заслухавши суддю-доповідача, думку прокурора, виправданого та його захисника, перевіривши матеріали кримінального провадження, наведені у касаційній скарзі доводи, колегія суддів дійшла висновку, що скарга прокурора не підлягає задоволенню з таких підстав. Мотиви, з яких вихо…

…ми Судами встановлено, що 24 серпня 2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 12017040330000644 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 197-1 КК України про самовільне захоплення ОСОБА_1 земельної ділянки, що відноситься до особливо цінних земель. 28 січня 2018 року ОСОБА_1 повідомлено про підозру у вчиненні ним кримінального правопорушення, передбаченого частиною другою статті 197-1 КК України , і допитано в якості підозрюваного. Того ж дня, 28 березня 2018 року обвинувальний акт відносно ОСОБА_1 було спрямовано до Марганецького міського суду…

…окрема, фактом звернення 27.05.2022 ТОВ "Зірка Карпат" до Богородчанського відділу поліції із заявою про вчинення уповноваженими особами ФГ "Агростаніслав" кримінального правопорушення, передбаченого статтею 197-1 Кримінального кодексу України (самовільне захоплення земельної ділянки). 31. Колегія суддів погоджується з висновком суду апеляційної інстанції, що, враховуючи відсутність будь-яких доказів про існування рішень за наслідками добровільної відмови позивача (заяв, згоди) від права користування земельною ділянкою та/або про вилучення земельної ділянки, прийнятих уповноваженими органами у встановленому закон…

…у, відповідальність за який передбачено ст. ст. 197-1, 239, 254 Кримінального кодексу України 25. За таких обставин, враховуючи наведену вище правову позицію Великої Палати Верховного Суду, колегія суддів дійшла висновку, що оскаржувані дії відповідача щодо проведення перевірки не порушують прав, свобод або інтересів позивача, що в силу положень ч. 1 ст. 5 КАС України унеможливлює розгляд таких вимог у порядку адміністративного судочинства . 26. При цьому згідно з висновком Великої Палати Верховного Суду, наведеним у постановах від 22.03.2018 у справі П/9901/135/18 (провадження 11-70сап18), від 31.01.2019 у справ…

…вою практикою. З урахуванням наведеного колегія суддів касаційного суду дійшла висновку, що ухвала апеляційного суду не містить належного обґрунтованого аналізу з відповідними висновками щодо доведеності чи недоведеності винуватості ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України. Таким чином, рішення апеляційного суду через порушення вимог ст. 419 КПК України не можна вважати законним та обґрунтованим, тому воно підлягає скасуванню з призначенням нового розгляду в суді апеляційної інстанції, під час якого суд повинен урахувати наведене в цій постанові, перевірити всі дово…

…кованого складів злочинів. Таким чином, колегія суддів дійшла висновку : 1) ч. 3 ст. 197-1 КК України містить самостійний склад кримінального правопорушення; 2) для кваліфікації самовільного будівництва на самовільно зайнятій земельній ділянці настання суспільно небезпечних наслідків у вигляді значної шкоди не є обов`язковим. Під час апеляційного перегляду вироку суду першої інстанції за апеляційною скаргою захисника суд апеляційної інстанції ретельно перевірив зазначені в ній доводи, аналогічні доводам його касаційної скарги, проаналізував їх, дав на них вичерпну відповідь, зазначивши в ухвалі достатні підстави,…

…орушення, передбаченого частиною першою статті 197-1 КК України. 25. Крім того, відповідачем 2 внесено припис 926-ДК/0559Пр/03/01-18 від 28 листопада 2018 року про усунення порушення вимог земельного законодавства, яким голову ФГ Пляхівське ОСОБА_1 зобов`язано у 30-денний термін звільнити самовільно зайняті земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 66,8221 га на території Пляхівської сільської ради Козятинського району Вінницької області. 26. Ухвалою Господарського суду Вінницької області від 25 березня 2019 відкрито провадження у справі 902/226/19 за позовом заступника керівника Калині…

…ходів громадян. 12. Поряд з цим, за самовільне зайняття земельної ділянки, яким завдано значної шкоди її законному володільцю або власнику передбачено також кримінальну відповідальність за частиною 1 статті 197-1 Кримінального кодексу України. 13. Згідно зі статтею 242-1 КУпАП, центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику із здійснення державного нагляду (контролю) у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів, розглядає справи про адміністративні правопорушення, передбачені, серед іншого, статтею 53-1 цього Кодексу.…

…осудове розслідування по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 42016221440000053 від 15.07.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.197-1 КК України. Згідно вказаної ухвали суду під час досудового розслідування встановлено, що товариством з обмеженою відповідальністю "Юрбор-Агро" за відсутності будь-яких правовстановлюючих документів на право власності чи користування з 2016 році самовільно використовується земельна ділянка, загальною площею 126,21 га (кадастровий номер 6321455100:02:000:0816), що знаходиться на території Великобурлуцької сели…