← Законодавство

ст. 123 ККУ

Умисне тяжке тілесне ушкодження, заподіяне у стані сильного душевного хвилювання · Кримінальний кодекс України (563 статей у корпусі)
редакція від 15.04.2026чинний

Текст статті

Умисне тяжке тілесне ушкодження, вчинене в стані сильного душевного хвилювання, викликаного жорстоким поводженням, або таким, що принижує честь і гідність особи, а також за наявності системного характеру такого поводження з боку потерпілого, -

карається громадськими роботами на строк від ста п'ятдесяти до двохсот сорока годин або виправними роботами на строк до двох років, або обмеженням волі на строк до трьох років, або позбавленням волі на строк до двох років.

{Стаття 123 із змінами, внесеними згідно із Законом № 2227-VIII від 06.12.2017 }

Як цю норму застосовує Верховний Суд

57 постанов ВС посилаються на цю статтю. Спершу — Велика Палата й ті, де стаття стоїть у самому висновку суду. Позиція наведена дослівно з акта; повний текст відкривається в нас.
цитата з висновку суду

…римінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу. Обставини чи сукупність обставин, які відповідно до положень ст. 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімального покарання, встановленого законом, мають бути такого ж характеру і сили, які зумовлюють виокремлення привілейованих складів злочинів. Ці обставини чи сукупність обставин мають перебувати в обумовленому взаємозв`язку із цілями та/або мотивами криміна…

цитата з висновку суду

…ї, а тому їх необхідно кваліфікувати за ст. 123 КК України, то вони є безпідставними, оскільки як убачається з висновку комплексної судової психолого-психіатричної експертизи 113 від 22 червня 2020 року ОСОБА_11 на момент вчинення інкримінованого йому правопорушення будь-яким психічним захворюванням не страждав, не виявляв ознак будь-якого тимчасового хворобливого розладу психічної діяльності, міг усвідомлювати свої дії та керувати ними, в стані фізіологічного афекту не перебував. Проте зважаючи на те, що в прохальній частині касаційної скарги захисник ставила питання про зміну вироку та ухвали судів попередніх і…

цитата з висновку суду

…, що викликає раптові, імпульсивні дії. Колегія суддів виходить з того, що обов`язковою умовою кваліфікації дій за статтями 116, 123 КК є доведення такого стану сильного душевного хвилювання засобами процесуального доказування. При цьому встановлення фактичних даних, які б свідчили про наявність обставин, передбачених ст. 116 КК, і які могли б викликати у винного стан сильного душевного хвилювання, є компетенцією суду. Натомість короткочасна інтенсивна емоція, що панує у свідомості людини і визначається як стан фізіологічного афекту, є суто психолого-психіатричним критерієм, який встановлюється на підставі відпов…

цитата з висновку суду

…інованих дій у стані необхідної оборони та необхідність кваліфікації його дій за ст. 124 КК України не знайшли свого підтвердження. ~ Що ж стосується доводів ОСОБА_6 щодо перекваліфікації його дій на ст. 123 КК України, то вони є неспроможними з огляду на таке. ~ Кримінальна відповідальність за ст. 123 КК України настає за заподіяння у мисного тяжкого тілесного ушкодження, вчиненого в стані сильного душевного хвилювання, викликаного жорстоким поводженням, або таким, що принижує честь і гідність особи, а також за наявності системного характеру такого поводження з боку потерпілого . ~ Суб`єктивна сторона заподіяння…

цитата з висновку суду

…інального правопорушення, передбаченого ст.123 КК України, колегія суддів вважає за необхідне зазначити таке. Питання про заподіяння засудженим тяжкого тілесного ушкодження потерпілому в стані сильного душевного хвилювання ретельно перевірялося судом апеляційної інстанції, і з цього приводу в ухвалі наведені достатньо аргументовані мотиви. Зокрема, суд апеляційної інстанції зазначив, що кваліфікація умисного тяжкого тілесного ушкодження за ст. 123 КК України можлива лише за умови, що: 1) воно заподіяне у стані сильного душевного хвилювання; 2) такий стан виник раптово; 3) це сталося внаслідок протизаконного насил…

цитата з висновку суду

…и його дії з ч. 2 ст. 121 КК України на ст. 123 КК України чи ст. 124 КК України. Однак, на переконання Суду, такі вимоги захисника за своєю правовою природою є різними, взаємовиключними та позбавляють апеляційний суд можливості встановити позицію захисника в частині того, яке саме рішення, на думку сторони захисту, має прийняти суд апеляційної інстанції. Крім того, Суд також погоджується з твердженнями, викладеними в ухвалі судді апеляційного суду про повернення апеляційної скарги, в частині того, що захисник, подаючи нову апеляційну скаргу, належним чином не усунув й інших недоліків, встановлених ухвалою судді…

цитата з висновку суду

…ння чи тяжка образа з боку потерпілого; ~~причинний зв`язок між діями потерпілого та діями винної особи. За відсутності хоча б одного з цих елементів, дії винної особи не можуть бути кваліфіковані за статтею 123 КК. 15.~~Судом першої інстанції визнано доведеним, що ОСОБА_6 разом із ОСОБА_9 та ОСОБА_10 прийшли до гаража ОСОБА_8 за згодою останнього. Певний час вони спокійно спілкувались та вживали алкогольні напої. Конфлікт стався через те, що засудженого знудило на підлогу гаража. Обурившись, ОСОБА_8 вимагав від ~ ОСОБА_6 прибрати~ за собою та вийти, однак не бив останнього, не застосовував надмірного фізичного н…

цитата з висновку суду

…ня, відповідальність за які передбачено статтями 116 і 123 КК, характеризується не лише умислом, а й таким емоційним станом винного, який значною мірою знижував його здатність усвідомлювати свої дії або керувати ними. Необхідною умовою кваліфікації дій винного за зазначеними статтями є сильне душевне хвилювання, що раптово виникло внаслідок протизаконного насильства, систематичного знущання чи тяжкої образи з боку потерпілого. Верховний Суд України у правовому висновку, викладеному у постанові від 22 січня 2015 року у справі ~5-39кс14 щодо обов`язковості умови вбивства у стані сильного душевного хвилювання, зазна…

цитата з висновку суду

…про неправильну кваліфікацію його дій, колегія суддів вважає їх безпідставними та такими, що повністю спростовуються матеріалами кримінального провадження. Так, об`єктивна сторона злочину, передбаченого ст. 123 КК України, характеризується діями, спрямованими на заподіяння тяжкого тілесного ушкодження, наслідком у вигляді тяжкого тілесного ушкодження, причинним зв`язком між діями та наслідком, а також певною обставиною вчинення злочину. Такою обставиною є стан сильного душевного хвилювання, а саме стан фізіологічного афекту, що являє собою короткочасну інтенсивну емоцію, яка домінує в свідомості людини, котра зн…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу. Виходячи з системного тлумачення кримінального закону, обставини чи сукупність обставин, які відповідно до ст. 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімального по…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу. Хоча в ст. 69 КК закон передбачає, що можуть існувати й інші обставини чи сукупність обставин, за яких призначення покарання в межах санкції статті кримінального закону мож…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу, як таких, що існують на час вчинення правопорушення. Обставини чи сукупність обставин, які відповідно до положень ст. 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімаль…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане визначає і підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу, за якими хоча б одна з декількох обставин, що пом`якшують покарання, за своїм юридичним змістом має істотно знижувати ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушен…

стаття згадана в тексті

…й же час, суд апеляційної інстанції слушно зауважив, що посилання обвинуваченого ОСОБА_7 на те, що потерпілий ОСОБА_8 душив його, у зв`язку з чим обвинувачений вимушений був оборонятися, суперечать доводам щодо перекваліфікації його дій за ст. 123 КК України. Тож доводи захисника в цій частині не підлягають задоволенню. У зв`язку з перекваліфікацією дій засудженого на ч. 1 ст. 121 КК України Верховному Суду необхідно вирішити питання про призначення засудженому покарання. Відповідно до вимог ст. 50 КК покарання є заходом примусу, що застосовується від імені держави за вироком суду до особи, визнаної винною у вчин…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень статті 69 вказаного Кодексу. Обставини чи сукупність обставин, які відповідно до положень статті 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімального покарання, встановленого законом, мають бу…

стаття згадана в тексті

…і військової прокуратури Західного регіону України за погодженням Волинського прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері 14 червня 2013 року повідомив ОСОБА_1 про підозру у скоєнні ним злочинів, передбачених частиною першою статті 123 і частиною першою статті 424 КК України, у кримінальному провадженні 42013030220000007 від 14 лютого 2013 року, внесеному в ЄРДР. 11 серпня 2020 року за клопотанням військового прокурора Луцького гарнізону Західного регіону України Володимир-Волинський міський суд повернув обвинувальний акт прокурору з причин його невідповідності вимогам, передбаченим у статті 291 КП…

стаття згадана в тексті

…кане саме протизаконним насильством або тяжкою образою з боку потерпілого. Лише наявність вказаних приводів для виникнення стану сильного душевного хвилювання може свідчити про наявність у діях винуватої особи складу злочину, передбаченого ст. 123 КК України. У протилежному випадку, коли сильне душевне хвилювання обумовлене іншими обставинами, склад вказаного злочину відсутній. У цьому кримінальному провадженні, за висновком апеляційного суду, не встановлено обставин вчинення потерпілим ОСОБА_8 конкретних дій, зокрема, провокації, насильства чи приниження честі по відношенню до ОСОБА_6 , що викликало б чи могло в…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень ст. 69 вказаного Кодексу. Обставини чи сукупність обставин, які відповідно до положень ст. 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімального покарання, встановленого законом, мають бути так…

стаття згадана в тексті

…час пологів або відразу після пологів, стан необхідної оборони при перевищенні її меж, які істотно знижують ступінь тяжкості умисних вбивств або тяжкого тілесного ушкодження, у привілейованих видах кримінальних правопорушень, визначених у статтях 116-118, 123, 124 КК. Вказане висвітлює підхід законодавця до визначення обставин, які можуть братися до уваги під час вирішення питання про можливість застосування положень статті 69 вказаного Кодексу. Обставини чи сукупність обставин, які відповідно до положень статті 69 КК надають суду повноваження вийти за межі мінімального покарання, встановленого законом, мають бу…

стаття згадана в тексті

…і судами першої та апеляційної інстанцій обставини Апеляційний суд Сумської області вироком від 28 грудня 2004 року, залишеним без змін у хвалою Верховного Суду України від 29 березня 2005 року, засудив ОСОБА_7 за п. з ст. 93, ст. 94, ч. 1 ст. 123 Кримінального кодексу України (далі - КК) 1960 року, ч. 1 ст. 129, ч. 2 ст. 185, ч. 1 ст. 201, ч. 1 ст. 263 КК 2001 року, на підставі ч. 1 ст. 42 КК 1960 року до покарання у виді довічного позбавлення волі з конфіскацією предметів контрабанди. 03 січня 2020 року ОСОБА_7 звернувся до суду першої інстанції із заявою про перегляд указаного вироку за нововиявленими обставин…

Показати ще ↓

Текст статті — з нашої бази законодавства, завантаженої з офіційного веб-порталу «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакція від 15.04.2026). Акт є офіційним документом і не є обʼєктом авторського права (ст. 8 ЗУ «Про авторське право і суміжні права»). Для процесуального використання звіряйте з першоджерелом.

Звірити з першоджерелом ↗