← Законодательство

ст. 607 ЦК

Припинення зобов'язання неможливістю його виконання · Цивільний кодекс України (1329 статей в корпусе)
редакция от 05.08.2026чинний

Текст статьи

1. Зобов'язання припиняється неможливістю його виконання у зв'язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає.

Как эту норму применяет Верховный Суд

198 постановлений ВС ссылаются на эту статью. Сначала — Большая Палата и те, где статья стоит в самом выводе суда. Позиция приведена дословно из акта; полный текст открывается у нас.
цитата из вывода суда

…суду про те, що з урахуванням приписів статті 607 Цивільного кодексу України зобов`язання між сторонами припинилось неможливістю його виконання, у зв`язку з обставиною, за яку не відповідає жодна зі сторін. 4.24 Отже, правовідносини у наведених справах є неподібними. 4.25 За змістом положень пункту 1 частини 2 статті 287 ГПК України підставою касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 1, 4 частини 1 цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, якщо суд апеляційної інстанції в оскаржуваному судовому рішенні застосував норму права б…

цитата из вывода суда

…ю припиненим на підставі частини першої статті 607 ЦК України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає. Колегія суддів наголосила, що преюдиційним рішенням суду у справі 910/8143/25 встановлено об`єктивну неможливість виконання робіт на об`єкті УКЗ 124 через ризики для життя та здоров`я персоналу внаслідок військової агресії. Оскільки цей факт підтверджений судовим актом, що набрав законної сили, вина підрядника у невиконанні зобов`язання в цій частині є відсутньою. 8.50. Верховний Суд вважає такі висновки судів попередніх інстанцій передчасними з огляду на та…

цитата из вывода суда

…інансовою установою. 59. За наведеного, колегія суддів вважає безпідставними доводи скаржника про те, що невиконання позивачем свого обов`язку щодо погодження набуття істотної участі в небанківській фінансовій установі в Національному банку України було підставою для невиконання відповідачем своїх обов`язків щодо укладення договору купівлі-продажу акцій у розумінні статті 538 ЦК. Щодо доводів про безпідставне незастосування статей 607, 614 ЦК. 60. Частинами першою - третьою статті 635 ЦК визначено, що попереднім є договір, сторони якого зобов`язуються протягом певного строку (у певний термін) укласти договір в ма…

цитата из вывода суда

…атті 287 ГПК) щодо питання застосування статей 598, 607, 615 ЦК у правовідносинах, де виконавець, отримавши повний аванс та вихідні дані, офіційно відмовився від виконання договору, посилаючись на сплив строку його дії, а замовник звертається до суду за захистом права на правову визначеність шляхом визнання зобов`язань припиненими. 77. Посилання АТ "Хмельницькобленерго" на пункти 15 та 58 постанови Верховного Суду від 29.01.2025 у справі 924/498/23 як на преюдиційно встановлений факт офіційної відмови ТОВ "ЗК "Приват" від виконання договору, внаслідок чого зобов`язання за договором необхідно вважати припиненими з…

цитата из вывода суда

…знанню припиненим на підставі частини 1 статті 607 Цивільного кодексу України через неможливість його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає, що у свою чергу не виключає факт порушення позивачем своїх зобов`язань із своєчасного виконання робіт за Договором протягом строку його дії. Такі висновки судів попередніх інстанцій Верховний Суд вважає передчасними з огляду на таке. Частиною 1 статті 627 Цивільного кодексу України передбачено, що відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог ць…

цитата из вывода суда

…інстанцій в оскаржуваній частині. 5.33. Верховний Суд також зазначає, що інші доводи касаційної скарги у цій частині стосуються з`ясування обставин, вже встановлених господарськими судами попередніх інстанцій, та переоцінки вже оцінених ними доказів у справі, тому не можуть бути враховані судом касаційної інстанції згідно з приписами частини другої статті 300 Господарського процесуального кодексу України. Щодо застосування статей 607, 651 Цивільного кодексу України. 5.34. Відповідно до статті 607 Цивільного кодексу України, зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна…

цитата из вывода суда

…тупника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає (стаття 607 ЦК України). Відповідно до частини першої статті 608 ЦК України зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. У постанові Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі 639/9510/14 зазначено, що у разі смерті поручителя (крім випадків майнової поруки), з огляду на положення статті 607, частини першої статті…

цитата из вывода суда

…тивно неможливим через його викрадення (стаття 607 ЦК України). 69. Верховний Суд наголошує, що внаслідок неможливості повернення речі зобов`язання трансформується: обов`язок повернути індивідуально визначену річ припиняється, а натомість виникає обов`язок відшкодувати збитки (вартість втраченого майна) відповідно до умов договору про перехід ризиків. 70. Таким чином, покладення на лізингоодержувача ризику втрати майна означає його обов`язок відшкодувати вартість втраченого автомобіля, що є предметом регулювання умов договору (стаття 22 Закону "Про фінансовий лізинг"), однак не створює підстав для одночасного нар…

цитата из вывода суда

…ня через відсутність необхідних коштів (статті 607 ЦК України) або на відсутність вини (стаття 614, 617 ЦК України чи статті 218 ГК України) (аналогічний висновок, викладено у постановах Верховного Суду від 24.10.2023 у справі 910/18566/21, від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 27.03.2024 у справі 910/7717/23). 33. Щодо аргументів касаційної скарги про ігнорування правової позиції Верховного Суду, викладеної у постанові від 18.03.2020 у справі 902/417/18 щодо можливості зменшення судом процентів річних колегія суддів зазначає таке. 34. Враховуючи запроваджені Великою Палато…

цитата из вывода суда

…зку виконати господарські зобов`язання (стаття 607 Цивільного кодексу України) або відсутністю вини (статті 614, 617 Цивільного кодексу України). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 03.04.2018 у справі 908/1076/17). Отже, відсутність вини Приватного акціонерного товариства "Національна енергетична компанія "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання (стаття 614 Цивільного кодексу України) не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання, та не вважається ви…

цитата из вывода суда

…проігнорували релевантні норми, зокрема ст. ст. 599 та 607 ЦК України. Верховний Суд звертає увагу, що скаржник помилково вважає, що його зобов?язання з оплати наданих послуг за укладеним з позивачем договором припинилося і помилково посилається на ст. 599 ЦК України (зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином) в контексті даної справи та ст. 607 ЦК України (зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає), оскільки за встановленими судами обставинами позивач виконав умови договору в частині приймання, захолодження та зберіган…

цитата из вывода суда

…оплатні та не може бути підставою для включення вартості отриманого товару до складу доходу як безоплатно отриманого. Позивач також заперечує можливість застосування до спірних правовідносин положень статті 607 Цивільного кодексу України. На його думку, зобов`язання може вважатися таким, що не підлягає погашенню, лише за наявності обставин, які свідчать про достовірну впевненість у неможливості його виконання, зокрема у разі ліквідації кредитора, прощення боргу або спливу строку позовної давності. У цій справі, як зазначає Позивач, кредитори продовжують здійснювати господарську діяльність, а строки позовної давно…

цитата из вывода суда

…тті 205 Господарського кодексу України, статті 607 ЦК України, а також частини 3 статті 538 ЦК України, оскільки, як встановлено судом, доводи позивача за первісним позовом про неможливість виконання відповідачем за первісним позовом свого зобов`язання за договором (строк виконання якого за умовами договору не настав) є передчасними, а обставин того, що після перерахування покупцем другої частини попередньої оплати постачальникові, останній не виконав би свого обов`язку у встановлений договором строк, позивачем за первісним позовом не доведено. Отже, дослідивши та надавши оцінку за правилами статей 76, 86, 236, 2…

цитата из вывода суда

…зку виконати господарські зобов`язання (стаття 607 ЦК України) або відсутністю вини (статті 614, 617 ЦК України чи стаття 218 ГК України). Аналогічна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 03.04.2018 у справі 908/1076/17). 39. Отже, відсутність вини ПрАТ "Укренерго" у простроченні виконання грошового зобов`язання (стаття 614 ЦК України) не впливає на обсяг його обов`язків як боржника, що прострочив грошове зобов`язання, та не вважається випадком відсутність у нього необхідних коштів. 40. З огляду на установлені судами об…

цитата из вывода суда

…аконодавства) та посилається на неврахування ними постанови Верховного Суду від 04.04.2023 у справі 916/1349/21. При цьому у зазначеній справі Верховним Судом досліджувалося питання щодо застосування ст.ст. 530, 607 ЦК України і суд, у контексті доводів касаційної скарги й підстав касаційного оскарження, мав відповісти по черзі на такі питання: по-перше, чи є визначена сторонами вказівка на певні обставини подією, яка неминуче має настати; по-друге, які правові наслідки погодження також умови у договорі; по-третє, чи є у такому разі припиненим зобов`язання внаслідок неможливості його виконання (кредитора - постав…

цитата из вывода суда

…рги щодо незастосування судами положень статті 607 ЦК України в поєднанні з частиною шостою статті 762 ЦК України зводяться до суб`єктивного тлумачення заявником чинних норм цивільного законодавства України, тому підлягають відхиленню. Аналізуючи питання обсягу дослідження доводів заявника та їх відображення в оскаржуваних судових рішеннях судів першої та апеляційної інстанцій, питання обґрунтованості висновків цього суду, Верховний Суд виходить з того, що у справі, яка переглядається, було надано вичерпну відповідь на всі істотні питання, що виникають при кваліфікації спірних відносин, як у матеріально-правовому…

цитата из вывода суда

…ня через відсутність необхідних коштів (статті 607 ЦК України) або на відсутність вини (стаття 614, 617 ЦК України чи статті 218 ГК України) (аналогічний висновок, викладено у постановах Верховного Суду від 24.10.2023 у справі 910/18566/21, від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 27.03.2024 у справі 910/7717/23). 72. Щодо аргументів касаційної скарги, наведених у п. 13.5. постанови про ігнорування правової позиції Верховного Суду, викладеної у постанові від 18.03.2020 у справі 902/417/18 щодо можливості зменшення судом процентів річних колегія суддів зазначає наступне. 72.1.…

цитата из вывода суда

…ня через відсутність необхідних коштів (статті 607 ЦК України) або на відсутність вини (стаття 614, 617 ЦК України чи статті 218 Господарського кодексу України) (аналогічний висновок, викладено у постановах Верховного Суду від 24.10.2023 у справі 910/18566/21, від 25.06.2020 у справі 910/4926/19, від 30.03.2020 у справі 910/3011/19, від 27.03.2024 у справі 910/7717/23). Таким чином, висновки судів попередніх інстанцій у цій справі про те, що відсутність достатніх коштів на оплату отриманої послуги та, відповідно, відсутність в його діях вини через зазначені обставини не звільняє боржника від виконання грошового з…

цитата из вывода суда

…застосуванню для вирішення цього спору (стаття 607 ЦК України), суди врахували зазначені вимоги закону, застосували до спірних правовідносин правові норми, які підлягають застосуванню, на що мали повноваження згідно з вимогами ГПК України. Питання оплати позивачем часу користування вагонами перевізника та відшкодування витрат, пов ' язаних із затримкою вагонів з причин, що не залежать від перевізника, не було предметом і підставою вказаного позову, а тому суди і не повинні були вирішувати його ( пункти 3, 4 касаційної скарги щодо необхідності формування висновку Верховного Суду ). Отже, доводи скаржника в цій час…

цитата из вывода суда

…і Старосалтівська селищна рада набули право власності (розпорядження) спірною земельною ділянкою. Обов`язок ОСОБА_1 з передачі земельної ділянки ДП Вовчанське лісове господарство є припиненим в силу статті 607 ЦК України в зв`язку із тим, що правова підстава для набуття з боку ДП Вовчанське лісове господарство права на земельну ділянку ОСОБА_1 відпала (у зв`язку із визнанням недійсними планово-картографічних матеріалів лісовпорядкування). Враховуючи, що рішенням Харківського районного суду Харківської області від 18 травня 2017 року у справі 635/5773/16-ц встановлено відсутність права постійного користування у Д…

цитата из вывода суда

…застосуванням норм матеріального права (статей 3, 509, 598, 607, 610, 611, 617 Цивільного кодексу України, статей 230-232 Господарського кодексу України); на обґрунтування підстав касаційного оскарження посилається на пункт 3 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України - відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах - пункту 16 Розділу II Правил користування вагонами і контейнерами, затверджених наказом Міністерства транспорту України від 25.02.1999 113 (далі - Правила користування вагонами), зокрема щодо звільнення від плати за корист…

цитата из вывода суда

…спозитивної господарського судочинства, Верховний Суд зазначає про те, що положення, закріплені у статті 607 Цивільного кодексу України та статті 205 Господарського кодексу України, які не були визначені позивачем підставою позову, не могли бути застосовані та правильно не застосовувалися судами попередніх інстанцій при вирішення спору у цій справі. Отже, оскільки положення, закріплені у статті 607 Цивільного кодексу України та статті 205 Господарського кодексу України, не підлягають застосуванню до спірних правовідносин для вирішення спору у цій справі, наведене виключає необхідність формування у межах цієї спра…

цитата из вывода суда

…ання через неможливість його виконання (ст. 607 Цивільного кодексу України) також відсутні, оскільки позивачем, як зазначено вище, не доведено обсягу знищення майна та відповідно, не доведено повної відсутності об`єкту зберігання. Короткий зміст доводів та вимог касаційної скарги Військова частина НОМЕР_1 , не погоджуючись з постановою апеляційного господарського суду, звернулася до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить постанову Центрального апеляційного господарського суду від 02.10.2024 по справі 908/3470/24 скасувати повністю, рішення господарського суду Запорізької області від 28.02.2024 залиш…

цитата из вывода суда

…чи порушення норм процесуального права. Верховний Суд виходить з того, що неправильним застосуванням норм матеріального права вважається: неправильне тлумачення закону, або застосування закону, який не підлягає застосуванню, або незастосування закону, який підлягав застосуванню (частина третя статті 311 ГПК України). Так, відповідно до статті 607 ЦК України зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає. Господарське зобов`язання припиняється неможливістю виконання у разі виникнення обставин, за які жодна з його сторін не відповідає, якщо інше не…

цитата из вывода суда

…новлених договором або законом . Згідно статті 607 ЦК України зобов`язання припиняється неможливістю його виконання у зв`язку з обставиною, за яку жодна із сторін не відповідає . Аналогічного змісту норма міститься у частині першій статті 205 ГК України, за якою господарське зобов`язання припиняється неможливістю виконання у разі виникнення обставин, за які жодна з його сторін не відповідає , якщо інше не передбачено законом. Керуючись наведеними нормами у їх взаємозв`язку з положеннями абзацу другого частини першої статті 59 КУзПБ, Верховний Суд у контексті спірних правовідносин зазначає, що з дати ухвалення гос…

Показать ещё ↓

Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 05.08.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.

Сверить с первоисточником ↗