ст. 49 ЗУ про виконавче провадження
Текст статьи
1. У разі якщо кошти боржника в іноземній валюті розміщені на рахунках, внесках або на зберіганні у банку чи іншій фінансовій установі, небанківському надавачу платіжних послуг, які мають право на продаж іноземної валюти на внутрішньому валютному ринку, виконавець зобов’язує їх продати протягом семи робочих днів іноземну валюту в сумі, необхідній для погашення боргу.
{Частина перша статті 49 в редакції Закону № 2888-IX від 12.01.2023 }
2. У разі якщо такі кошти розміщені в банку або іншій фінансовій установі, небанківському надавачу платіжних послуг, які не мають права на продаж іноземної валюти на внутрішньому валютному ринку, виконавець зобов’язує їх перерахувати протягом семи робочих днів такі кошти до банку або іншої фінансової установи, небанківського надавача платіжних послуг за вибором виконавця, що має таке право, для їх реалізації відповідно до частини першої цієї статті.
{Частина друга статті 49 в редакції Закону № 2888-IX від 12.01.2023 }
3. У разі обчислення суми боргу в іноземній валюті виконавець у результаті виявлення у боржника коштів у відповідній валюті стягує такі кошти на валютний рахунок органу державної виконавчої служби, а приватний виконавець - на відповідний рахунок приватного виконавця для їх подальшого перерахування стягувачу. У разі виявлення коштів у гривнях чи іншій валюті виконавець за правилами, встановленими частинами першою і другою цієї статті, дає доручення про купівлю відповідної валюти та перерахування її на валютний рахунок органу державної виконавчої служби, а приватний виконавець - на відповідний рахунок приватного виконавця.
4. Кошти виконавчого збору, стягнуті під час виконання рішення про стягнення коштів в іноземній валюті, відповідно до цієї статті підлягають валютообмінній фінансовій операції, а одержані після цього кошти у гривнях зараховуються до Державного бюджету України.
5. Витрати у зв’язку з валютообмінними фінансовими операціями та інші витрати, пов’язані з перерахуванням коштів, покладаються на боржника.
Как эту норму применяет Верховный Суд
…о у матеріалах виконавчого провадження відсутні поштові повідомлення про отримання ОСОБА_1 виконавчих листів. ОСОБА_1 не отримувала від державного виконавця постанови про закриття виконавчого провадження на підставі пункту 3 частини першої статті 49 Закону України Про виконавче провадження (у редакції, що діяла на момент винесення постанов), жодних заяв про відновлення виконавчого провадження не складала та не подавала, що підтверджує те, що вона не знала і не могла знати про смерть боржника ОСОБА_6 та про відкриття спадщини. 3.5. Крім того, державний виконавець у разі, коли вибуття сторони виконавчого провадженн…
…9 року у справах 373/2054/16-ц (провадження 14-446цс18) та 464/3790/16-ц (провадження 14-465цс18). Особливості звернення стягнення на кошти боржника в іноземній валюті та виконання рішень при обчисленні боргу в іноземній валюті визначені у статті 49 Закону України від 02 червня 2016 року 1404- VIII Про виконавче провадження . Відповідно до частини третьої вказаної статті у разі обчислення суми боргу в іноземній валюті виконавець у результаті виявлення у боржника коштів у відповідній валюті стягує такі кошти на валютний рахунок органу державної виконавчої служби, а приватний виконавець - на відповідний рахунок при…
…ного 25 листопада 2014 року. 1.8. 22 червня 2015 року виконавче провадження з примусового виконання наказу Господарського суду Київської області 911/3411/14, виданого 25 листопада 2014 року, було закрито на підставі пункту 8 частини першої статті 49 Закону України Про виконавче провадження (у зв`язку з виконанням рішення суду) відповідно до постанови д ержавного виконавця Відділу примусового виконання рішень Державної виконавчої служби України від 22 червня 2015 року. 1.9. 26 грудня 2019 року ТОВ ФК Геліос подало до Господарського суду Київської області заяву 261219/8 про заміну сторони позивача (стягувача) у спр…
…альних справ із касаційною скаргою, в якій просить скасувати судові рішення першої та апеляційної інстанцій та відмовити у задоволенні скарги ліквідатора ТОВ Дорпром Прохорова В.С. у повному обсязі. 9. Касаційна скарга мотивована тим, що у ст. 49 Закону України Про виконавче провадження (у редакції, чинній на час спірних правовідносин) передбачено виключний перелік підстав для закінчення виконавчого провадження, зокрема, у випадку ліквідації юридичної особи - сторони виконавчого провадження із внесенням відповідного запису до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських форм…
…аченої в іноземній валюті, врегульовані статтею 49 Закону України Про виконавче провадження . Відповідно до частини третьої цієї статті у разі виявлення у боржника коштів у валюті боргу виконавець стягує такі кошти на відповідний валютний рахунок для подальшого перерахування стягувачу. Якщо ж у боржника виявлено кошти у гривнях або в іншій валюті, виконавець здійснює дії щодо придбання валюти боргу та її подальшого перерахування стягувачу. У доктрині приватного права та усталеній судовій практиці розмежовуються поняття валюта боргу та валюта платежу . Валютою боргу є грошова одиниця, в якій визначено розмір зобов…
…з урахуванням особливостей, визначених статтею 49 Закону України Про виконавче провадження . При цьому, погашення суми, що підлягає стягненню за судовим рішенням, обчислюється в іноземній валюті, яка повинна бути конвертована в національну валюту на день здійснення платежу. Це означає, що державний виконавець, виконуючи зобов`язання за виконавчим документом у національній валюті, повинен брати до уваги офіційний валютний курс НБУ, встановлений для відповідної валюти на день платежу (тобто день зарахування коштів на рахунок кредитора). . Колегія суддів зазначає, що судове рішення про надання дозволу на примусове…
…листопада 2010 року винесено постанову про відкриття виконавчого провадження. 40. 30 листопада 2010 року винесено постанову про закінчення виконавчого провадження на підставі пункту 4 частини першої статті 49 Закону України Про виконавче провадження . 41. Враховуючи те, що постанова про арешт майна винесена відділом державної виконавчої служби Рівненського районного управління юстиції 03 серпня 2010 року, тобто раніше постанови відділу державної виконавчої служби Рівненського районного управління юстиції від 13 жовтня 2010 року 207131 про стягнення з ОСОБА_1 боргу в сумі 510,00 грн на користь держави, то в цій с…
…одальшому було викладено законодавцем у статті 49 Закону 1404-VIII. У постанові від 18 жовтня 2023 року у справі 754/2449/22 (провадження 61-13205св22 ), на яку посилалася ОСОБА_1 у касаційній скарзі, Верховний Суд дійшов висновку про те, що позикодавець, який сам визначив заборгованість у валюті гривні України, погодився із судовим рішенням, яким таку заборгованість стягнуто з боржника, а боржником виконувалося судове рішення про стягнення такої заборгованості, не має права на стягнення курсової різниці, оскільки визначив зобов`язання у національній валюті, у якій і прийняв його виконання. За обставинами цієї сп…
…. Перевіривши доводи касаційної скарги, Верховний Суд дійшов висновку, що касаційну скаргу слід залишити без задоволенняз таких підстав. Фактичні обставини справи Виконавче провадження НОМЕР_1 з виконання виконавчого листа 2-179/09 від 31 серпня 2009 року, виданого Локачинським районним судом Волинської області, про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ ОТП Банк боргу в розмірі 216 084,70 грн закінчено на підставі пункту 10 частини першої статті 49 Закону України Про виконавче провадження ; виконавче провадження НОМЕР_2 з виконання виконавчого листа 2-179/09 від 31 серпня 2009 року, виданого Локачинським районним су…
…з урахуванням особливостей, визначених статтею 49 Закону України "Про виконавче провадження". При цьому, погашення суми, що підлягає стягненню за судовим рішенням, обчислюється в іноземній валюті, яка повинна бути конвертована в національну валюту на день здійснення платежу . Це означає, що державний виконавець, виконуючи зобов`язання за виконавчим документом у національній валюті, повинен брати до уваги офіційний валютний курс НБУ, встановлений для відповідної валюти на день платежу (тобто день зарахування коштів на рахунок кредитора). Зазначена правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 15.03.20…
Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 23.05.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.
Сверить с первоисточником ↗