ст. 43 ЗУ про ТОВ

…води) суперечать нормам частини третьої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та не підтверджуються матеріалами цієї справи. Тоді як скаржник у межах визначеної ним підстави касаційного оскарження рішень судів попередніх інстанцій такі їх висновки жодним чином не спростовує. 5.11. Доводи скаржника з посиланням на правову позицію, викладену в постанові Північного апеляційного господарського суду від 14.04.2025 у справі 927/400/24, яка залишена без змін постановою Верховного Суду від 09.07.2025, стосовно того, що згідно з частиною п`ятою статті 238 Господарського проце…

…ають реальні господарські операції. 65. Верховний суд, зважаючи на правову природу документів, які суд зобов`язав надати позивачу, вважає, що суди першої і апеляційної інстанції дійшли правомірного висновку, що запитувана інформація (про діяльність юридичної особи, у тому числі і господарську) у відповідній частині відповідає змісту статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статтям 1, 9 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні". 66. При цьому Суд вкотре звертає увагу, що перелік документів, визначених у частині першій статті 43 Закону Ук…

…ають реальні господарські операції. 65. Верховний суд, зважаючи на правову природу документів, які суд зобов`язав надати позивачу, вважає, що суди першої і апеляційної інстанції дійшли правомірного висновку, що запитувана інформація (про діяльність юридичної особи, у тому числі і господарську) у відповідній частині відповідає змісту статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статтям 1, 9 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні". 66. При цьому Суд вкотре звертає увагу, що перелік документів, визначених у частині першій статті 43 Закону Ук…

…. 50. Крім цього в аспекті посилання на правову позицію Верховного Суду, викладену в постанові від 13.06.2024 у справі 906/211/23, скаржник не доводить , що за наведеного, а саме врахування судами чітко визначеного чинним законодавством переліку документів, які є складовою фінансової звітності, який скаржник також надводить за текстом касаційної скарги, останні (суди) були позбавлені можливості оцінити витребовувані позивачкою документи в частині фінансової звітності на їх відповідність нормам частини першої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю". 51. Заперечення щодо…

…ику товариства у порядку, передбаченому статтею 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", оскільки такий перелік документів визначає позивач самостійно при поданні позову. 27. Верховний Суд неодноразово зазначав про те, що касаційне провадження у справах залежить виключно від доводів та вимог касаційної скарги, наведених скаржником і які стали підставою для відкриття касаційного провадження. При цьому сам скаржник у касаційній скарзі з огляду на принцип диспозитивності визначає підстави, вимоги та межі касаційного оскарження. 28. Утім визначена відповідачем у касаційній скарзі…

…того цей висновок судів узгоджується з правовою позицією Верховного Суду у такій категорії спорів, яка є сталою. 30. До того ж у Санаторію немає підстав стверджувати про неврахування апеляційним господарським судом висновків Верховного Суду у перелічених ним у касаційній скарзі постановах стосовно застосування статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", оскільки суд апеляційної інстанції дотримався обов`язку, про який виснував Верховний Суд, щодо перевірки обставин звернення ОСОБА_1 до Санаторію про надання документів і незадоволення останнім вимог позивача. 31. Крім тог…

…води) суперечать нормам частини третьої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", положенням Переліку та не підтверджуються матеріалами цієї справи. 54. Тоді як скаржник у межах визначеної ним підстави касаційного оскарження рішень судів попередніх інстанцій такі їх висновки жодним чином не спростовує. 55. Доводи скаржника: (1) з посиланням на правову позицію , викладену в постанові Північного апеляційного господарського суду від 14.04.2025 у справі 927/400/24, яка залишена без змін постановою Верховного Суду від 09.07.2025, стосовно того, що згідно з частиною п`ятою ст…

…товариства, визначених частиною першою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю". З огляду на наведене колегія суддів зазначає, що відповідно до пункту 4 частини першої статті 296 ГПК України суд касаційної інстанції закриває касаційне провадження, якщо після відкриття касаційного провадження виявилося, що Верховний Суд у своїй постанові викладав висновок щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах, порушеного в касаційній скарзі, або відступив від свого висновку щодо застосування норми права, наявність якого стала підставою для відкриття касаційног…

…вому провадженні відповідно до положень статті 43 Закону України Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю . З огляду на викладене суди попередніх інстанцій дійшли правильного висновку про те, що твердження позивача про створення йому перешкод у реалізації його корпоративних прав, зокрема у праві на доступ до документів та на участь у загальних зборах, не підтверджені належними доказами. Сам по собі факт неприсутності позивача на зборах, за відсутності доказів його неправомірного недопуску або відмови у наданні документів, не може свідчити про порушення його корпоративних прав. Враховуючи наведене…

…овариства, врегульовано частиною п`ятою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю". Верховний Суд неодноразово зазначав про те, що касаційне провадження у справах залежить виключно від доводів та вимог касаційної скарги, наведених скаржником і які стали підставою для відкриття касаційного провадження. При цьому самим скаржником у касаційній скарзі з огляду на принцип диспозитивності визначається підстава, вимоги та межі касаційного оскарження, а тому тягар доказування наявності підстав для касаційного оскарження, передбачених, частиною другою статті 287 ГПК України, покла…

…здійснення самим учасником товариства конкретних дій для отримання запитуваних документів. При цьому, у постанові від 21.05.2025 у справі 922/3416/24, Верховний Суд виснував, що: Отже, зі змісту норм статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" у сукупності із положеннями статей 96-1, 116 ЦК України вбачається, що закон встановлює для юридичної особи імперативний обов`язок щодо надання її учаснику (засновнику) будь-якої інформації щодо діяльності (у тому числі і господарської) товариства. При чому перелік документів, що містять таку інформацію, не є вичерпним. У розрізі…

…гулювання пунктів 11, 13 частини першої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статей 96-1, 116 ЦК України. 46. Відповідно до частини першої статті 316 Господарського процесуального кодексу України вказівки, що містяться у постанові суду касаційної інстанції, є обов`язковими для суду першої та апеляційної інстанцій під час нового розгляду справи. 47. Всупереч наведеному, судами попередніх інстанцій виконано вказівки Верховного Суду не в повному обсязі та не встановлено наведеного щодо вимоги позивача про надання платіжних документів, що підтверджують взаєморозрахунки…

…ля доступу учасника до документів (така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 09.07.2025 у справі 927/401/24). Тобто, судам попередніх інстанцій слід врахувати те, що статтею 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" не визначено періоду, за який може бути витребувана учасником від товариства інформація (після набуття таким учасником корпоративних прав, чи до відповідного набуття), тому вимога позивача про зобов`язання надати документи про діяльність відповідача до 2017 року не суперечить чинному законодавству та надасть позивачу право на належне управління…

…ають реальні господарські операції. 72. Колегія суддів, оцінюючи правову природу документів, які суд зобов`язав надати позивачу, вважає, що суд апеляційної інстанції дійшов правомірного висновку, що запитувана інформація (про діяльність юридичної особи, у тому числі і господарську) у відповідній частині відповідає змісту статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статтям 1, 9 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні". 73. При цьому Суд повторює, що перелік документів, визначених у частині першій статті 43 Закону України "Про товариства з…

…троку існування товариства, в розумінні статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю". 83. Щодо наведених доводів колегія суддів зазначає таке. 84. За змістом статті 13 ГПК судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. Кожна сторона несе ризик настання на…

…ідності до приписів статей 236, 310 ГПК України. Крім того, відповідачем не доведено, а судом не встановлено, яка саме запитувана позивачем інформація (у задоволеній частині) не відповідає положенням статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статтям 96-1, 116 ЦК України, Закону України "Про захист персональних даних", Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні". Щодо посилання скаржника на неврахування висновків Верховного Суду щодо застосування положень норм процесуального права (статей 2, 14, 46, 236, 237 ГПК України), які є універсальни…

…документів, визначених частиною першою статті 43 Закону 2275-VIII. За підготовку копій документів товариство може встановлювати плату, розмір якої не може перевищувати розмір витрат на виготовлення копій документів та витрат, пов`язаних з пересиланням документів поштою (частина п`ята статті 43 Закону " 2275-VIII). 50. Одержання учасником господарського товариства інформації про його діяльність у порядку, встановленому установчим документом та законом, є необхідним для реалізації таким учасником своїх корпоративних прав, зокрема, правомочностей на участь в управлінні господарською організацією (постанова Верховно…

…документи. Однак товариство в порушення статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" не надало на запит позивача документи, ухиляється від виконання цього обов`язку, чим порушує корпоративні права позивача. 57. Так, Верховний Суд зазначає, що правовідносини у наведеній справі та у справі, яка розглядається не є подібними, оскільки ключовою відмінністю наведеної справи є те, що у цій справі ( 910/8150/24) до суду звернувся саме колишній учасник товариства з вимогою про надання інформації та документів товариства необхідних для визначення вартості частки, що підлягає випла…

…у справі 906/157/19 (щодо застосування статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю"). Що ж до визначення подібності правовідносин, то в силу приписів статті 13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" Верховний Суд звертається до правової позиції Великої Палати Верховного Суду, викладеної у постанові від 12.10.2021 у справі 233/2021/19, в якій визначено критерій подібності правовідносин. Крім того, Велика Палата Верховного Суду у постанові від 22.03.2023 у справі 154/3029/14-ц зазначила, що правові висновки Верховного Суду не мають універсального характеру для вс…

…еврахування судами попередніх інстанцій правових висновків Верховного Суду, викладених у постановах: від 21.01.2020 у справі 906/157/19, від 03.12.2020 у справі 910/13808/19, від 24.12.2020 у справі 911/73/20, щодо застосування частини п`ятої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" колегія суддів відхиляє, оскільки у вказаних постановах узагальнено зазначено лише про необхідність здійснення учасником товариства конкретних дій для отримання запитуваних документів, як передумови для подальшого звернення до суду з позовом про зобов`язання в судовому порядку надати такі до…

…ї інстанції частини четвертої та п`ятої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" щодо забезпечення учаснику (його представника) доступу до документів, визначених частиною першою цієї статті, викладений вище. 60. Звідси колегія суддів визнає необґрунтованими доводи скаржника у цій частині, позаяк вони не спростовують того факту, що позивач, як учасник Товариства, має безумовне право на отримання визначеної законом інформації щодо діяльності товариства, яка не має обмеженого доступу, у тому числі, через адвоката. 61. З огляду на викладене колегія суддів дійшла висновку пр…

…вчого органу забезпечення аудитору можливість проведення аудиту та надання завірені підписом уповноваженої особи копій усіх документів відповідно до визначеного у договорі обсягу аудиторських послуг. Стаття 43 цього ж Закону містить перелік документів, які підлягають зберіганню. Стаття 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передбачає право учасника товариства, зокрема брати участь в управлінні та отримувати інформацію про господарську діяльність. Отже, наявність ухвали слідчого судді про арешт корпоративних прав Товариства з обмеженою відповідальністю "Європабуд" зі встановл…

…241, 509 Цивільного кодексу України та статей 43, 44 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та помилково погодилися із доводами позивача про відсутність у директорів повноважень на укладення оспорюваних договорів. При цьому, судами попередніх інстанцій не враховано правові висновки викладені у постановах Верховного Суду від 27.06.2018 у справі 668/13907/13-ц, від 15.01.2020 у справі 924/491/17, від 18.06.2019 у справі 915/1622/16, від 11.12.2018 у справі 910/22627/17, від 17.10.2018 у справі 910/16391/17, від 22.08.2018 у справі 916/2084/17, від 13.11.2018 у справі 910/19179/1…

…й перелік у позовній заяві. 51. Відтак, Верховний Суд вважає правильним висновок суду апеляційної інстанції про те, що позивачем не доведено чіткий перелік документів, що регулюють питання праці, обов`язок створення і зберігання яких покладено на товариство, а відтак ОСОБА_1 не було чітко сформовано зміст позовних вимог щодо витребування конкретного переліку таких документів. У зв`язку з чим суд позбавлений можливості оцінити витребовувані позивачем документи в частині кадрових питань на їх відповідність частини першої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", а також д…

…й перелік у позовній заяві. 71. Відтак, Верховний Суд вважає правильним висновок суду апеляційної інстанції про те, що позивачем не доведено чіткий перелік документів, що регулюють питання праці, обов`язок створення і зберігання яких покладено на товариство, а відтак ОСОБА_1 не було чітко сформовано зміст позовних вимог щодо витребування конкретного переліку таких документів. У зв`язку з чим суд позбавлений можливості оцінити витребовувані позивачем документи в частині кадрових питань на їх відповідність частини першої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", а також д…

…заявою, в якій із посиланням на приписи статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" вимагала протягом 10 днів з дня отримання товариством заяви надати їй належним чином посвідчені копії усіх протоколів загальних зборів учасників товариства за період з 01.01.2022 по 22.02.2023. Неповідомлення, як вказує у позові позивач, всупереч приписам Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та статуту ТОВ "Колос", про проведення 29.12.2022 загальних зборів товариства на переконання позивача, порушує її право на управління товариством шляхом прийняття у…

…ання інформації та документів у порядку статті 43 зазначеного Закону (пункт 3 частини другої статті 287 ГПК України). Діяльність приватного підприємства регулюється статтями 62 - 72, 113 ГК України, як учасник приватно підприємства, відповідно до статуту може реалізувати власні повноваження у порядку розділу 8 Управління підприємством; - не застосували статтю 8 ЦК України і не врахували висновки, викладені у постановах Великої Палати Верховного Суду від 23.06.2020 у справі 909/337/19, від 08.06.2022 у справі 2-591/11 та Верховного Суду від 04.02.2021 у справі 910/4474/20 щодо застосування до спірних правовідносин…

…документів, надання яких не передбачено статтею 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та пунктом 6.1 cтатуту, то відповідачем повідомлено ОСОБА_1 про можливість ознайомитися з ними у робочому порядку, як і передбачено частиною одинадцятою статті 32 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та пунктом 6.1 статуту. 5.29. Однак, як встановлено попередніми судовими інстанціями, позивачем до матеріалів справи не надано доказів його звернення до ТОВ "МЦ Офтальміка" щодо ознайомлення з документами, які йому були необхідні для прийняття участі у заг…

…має лише директор Товариства - ОСОБА_4 (ст. 43 Закону "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передбачає обов`язок директора зберігати протоколи загальних зборів протягом всього строку існування товариства). Учасники Товариства, на відміну від самого Товариства, не зобов`язані зберігати оригінали документів Товариства. 83. Товариство не визнає вимог ОСОБА_1 до Товариства про виплату вартості частини майна, тому між ними є спір, який розглядається судом у справі 914/1361/19. Таким чином, як Товариство (відповідач), так і ОСОБА_2 (позивачка) по суті зацікавлені у визнанні рішень загальних зборів…

…енти надаються не замовнику аудита, а аудитору. 36. Водночас, Закон "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" надає учаснику право на одержання інформації про діяльність товариства (ст. 43). 37. Статті 41 та 43 Закону "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" розташовані у главі IV цього Закону ("Управління товариством"). 38. Отже, позивач, як учасник Товариства, реалізуючи своє право на управління Товариством, мав право вимагати від нього як проведення аудиторської перевірки його діяльності, так і надання Товариством документів. 39. У вирішенні спорів за позовами учасників тов…

…в переліку документів, визначених ч. 1 ст. 43 Закону України Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю . Крім того, судом не обґрунтовано підстав не врахування правової позиції Верховного Суду, що викладена у постановах від 19.03.2019 у справі 809/1718/15, від 27.02.2018 у справі 813/1766/17. 4. Позиції інших учасників справи У відзиві на касаційну скаргу ОСОБА_1 зазначає, що ч. 5 ст. 43 Закону України Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю чітко вказує на обов`язок виконавчого органу товариства надати належним чином засвідчені копії саме шляхом пересилання їх за допомогою пошт…

…вина не вплинула на правильність вирішення спору по суті та не є підставою для скасування оскаржуваних судових рішень, оскільки, судами першої та апеляційної інстанцій правильно застосовано положення статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю", статті 167 Господарського кодексу України, статті 116 Цивільного кодексу України. Отже, враховуючи наведене, доводи скаржника щодо порушення судами першої та апеляційної інстанцій норм процесуального та матеріального права не знайшли підтвердження під час касаційного провадження. Європейський суд з прав людини у рішенні від 10.02…

…проведення такої перевірки, наявності вже проведених перевірок, натомість, обов`язок товариства забезпечити аудитору можливість проведення перевірки виникає в силу прямої вказівки закону. Позовні вимоги у цій справі вмотивовані положеннями статей 41, 43 Закону "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" та обґрунтовані безпідставним ухиленням Товариства від надання документів, які позивач як його учасник з часткою 50% вимагав для ознайомлення та проведення аудиторської перевірки. Оскільки позивач є учасником товариства (його частка становить 50% статутного капіталу Товариства), який реалізував сво…

…ловлював під час вирішення спору у цій справі у суді апеляційної інстанції, а також вони були доводами його апеляційної скарги, які суди спростували з посиланням на необхідність їх зберігання протягом усього строку діяльності, що визначено статтею 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю". 24. Так, за змістом частин першої-третьої цієї статті товариство зобов`язано зберігати такі документи: 1) протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); 2) статут товариства та зміни до статуту; 3) протоколи загальних зборів учасників; 4) документи товариства, що ре…

…італу товариства, і обов`язку виконавчого органу забезпечення аудитору можливість проведення аудиту та надання завірені підписом уповноваженої особи копій усіх документів відповідно до визначеного у договорі обсягу аудиторських послуг. 70. Стаття 43 цього ж Закону містить перелік документів, які підлягають зберіганню. 71. Стаття 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передбачає право учасника товариства, зокрема брати участь в управлінні та отримувати інформацію про господарську діяльність. 72. Отже, наявність ухвали слідчого судді про арешт корпоративних прав Підприємства зі…