← Законодательство

ст. 367 ГПК

Звернення господарських судів із судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави · Господарський процесуальний кодекс України (379 статей в корпусе)
редакция от 24.04.2026чинний

Текст статьи

1. У разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України.

2. Судове доручення надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Как эту норму применяет Верховный Суд

51 постановлений ВС ссылаются на эту статью. Сначала — Большая Палата и те, где статья стоит в самом выводе суда. Позиция приведена дословно из акта; полный текст открывается у нас.
цитата из вывода суда

…омадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. 39. Статтею 367 ГПК України передбачено, що у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним до…

цитата из вывода суда

…ч. 2 ст. 77, ч.ч. 1, 3 ст. 10, ч.ч. 1,2 ст. 367 ГПК України у подібних правовідносинах відсутній, колегія суддів суду касаційної інстанції зазначає, що вказаний довід касаційних скарг спрямований на необхідність вирішувати судом касаційної інстанції питання про достовірність того чи іншого доказу та про перевагу одних доказів над іншими ( зокрема вказані скаржники вказують про те, що відомості про пов`язаність осіб, суд взяв до уваги із документів, які не можуть бути доказами у розумінні статті 73 ГПК України, оскільки відомості із реєстру іноземних держав мали бути переведені у встановленому законом порядку, а т…

цитата из вывода суда

…діяв всупереч положенням частини першої статті 367 Господарського процесуального кодексу України, оскільки суд апеляційної інстанції мав би обрати одну із спрощених процедур повідомлення відповідача-нерезидента. Скаржник вважає, що вручення документів відповідачу-8 відповідно до вимог Конвенції через Центральний орган призводить до затягування строків розгляду справи. Колегія суддів, враховуючи правову позицію Верховного Суду, викладену у справі 905/947/21, погоджується зі скаржником про те, що повідомлення відповідача, який є нерезидентом, в загальному порядку через основний канал, передбаченому Конвенцією (чере…

цитата из вывода суда

…раїни та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. 16. Згідно зі статтею 367 ГПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода…

цитата из вывода суда

…м матеріального і процесуального права. Суд касаційної інстанції не має права встановлювати або вважати доведеними обставини, що не були встановлені у рішенні або постанові суду чи відхилені ним, вирішувати питання про достовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими, збирати чи приймати до розгляду нові докази або додатково перевіряти докази. 5.3. Верховним Судом встановлено, що відповідач-2 - ВАТ "Газпром" є іноземною особою, яка зареєстрована за адресою: Російська Федерація, ГСП-7, В-420, 117997, м. Москва, вул. Наметкина, 16. Статтею 367 ГПК України встановлено, що у разі, якщо в про…

цитата из вывода суда

…бенефіціара - громадянина України. 28. Верховний Суд зазначає, що скаржник не обґрунтовує наведенні твердження посиланнями на чинне законодавство чи судову практику, а за загальним правилом входження юридичної особи до складу групи пов`язаних юридичних осіб не позбавляє її статусу юридичної особи. 29. Так, порядок вручення викликів, повідомлень та судових рішень іноземним юридичним особам регулюється ГПК України, двосторонніми та багатосторонніми міжнародними договорами, ратифікованими Україною. 30. Відповідно до частини другої статті 367 ГПК України у разі, якщо в процесі розгляду справи господарському суду нео…

цитата из вывода суда

….04.2021 у справі 920/1396/15 викладено правову позицію, відповідно до якої статтею 365 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов`язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Згідно із частинами 1 та 2 статті 367 Господарського процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі…

цитата из вывода суда

…кщо правочин укладений з порушенням вимог чинного на момент його вчинення законодавства. Скаржник посилається також на порушення судом апеляційної інстанції норм процесуального права, а саме приписів статті 367 ГПК України, а також вимог Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, укладеної 15.11.1965 в м. Гаага, зокрема, щодо вручення судових документів відповідачу-2 у цій справі з дотриманням вимог Конвенції. Верховний Суд погоджується з доводом скаржника про те, що ЗГО Російське авторське товариство (Російська Федерація) має повідомлятися про розгля…

цитата из вывода суда

…386/18. 4.5. Суд, керуючись положеннями статті 367 Господарського процесуального кодексу України, вважав за необхідне надіслати судове доручення про надання правової допомоги з підтвердження про вручення апеляційної скарги ТОВ "Торговий Дім "Трансмагістраль" на ухвалу Господарського суду міста Києва від 18.01.2021 у справі 910/3386/18 та оскаржувану ухвалу в нотаріально засвідченому перекладі до Центрального органу запитуваної Держави - Міністерства юстиції Об`єднаних Арабських Еміратах для їх подальшого вручення Компанії "М.С. Європа Транс Холдінг Лімітед" ("M.C. EUROPA TRANS HOLDINGS LIMITED") у справі через Мі…

цитата из вывода суда

…процесуального кодексу України спосіб, Верховний Суд вважає помилковим висновок суду апеляційної інстанції про необхідність застосування порядку передачі судових та позасудових документів, врегульованого статтею 367 Господарського процесуального кодексу України, статтею 15 Конвенції, та пов`язане з цим зупинення провадження у справі, що призводить до невиправданого затягування її розгляду і є порушенням права учасників судового процесу на розгляд своєї справи упродовж розумного строку. 4. Висновки Верховного Суду 4.1. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 308 Господарського процесуального кодексу України…

цитата из вывода суда

…міни мотивувальної частини постанови скаржник вважає порушення і неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального та процесуального права, зокрема положень статті 15 Конвенції, статті 367 ГПК України. 3.3. Заявник касаційної скарги, наголошує, що надсилання документів резидентам Російської Федерації на виконання положень Конвенції у цьому разі мало відбуватися через центральний орган Російської Федерації, тобто Міністерство юстиції, а вручення документів резидентам Російської Федерації безпосередньо поштою не є належним способом надсилання документів у відповідності до вимог Конвенції. 3.4.…

цитата из вывода суда

…ної інстанції з посиланням на положення статті 367 Господарського процесуального кодексу України та Угоди про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності від 20.03.1992, зазначив, що звернення із судовим дорученням є правом, а не обов`язком суду, у зв`язку з чим, установивши обставини повідомлення заявника про залишення апеляційної скарги без руху за адресою, зазначеною самим заявником в апеляційній скарзі, та отримання ним відповідної ухвали 03.02.2020. При цьому ТОВ "Энергетический стандарт" не з`являється у судові засідання за викликом арбітражного суду міста Москви, що унеможл…

цитата из вывода суда

…ттями 120, 242, 285 ГПК України спосіб, Верховний Суд вважає помилковим висновок суду апеляційної інстанції про необхідність застосування порядку передачі судових та позасудових документів, врегульованого статтею 367 ГПК України, статтею 15 Конвенції, та пов`язане з цим зупинення провадження у справі, що призводить до невиправданого затягування її розгляду і є порушенням права учасників судового процесу на розгляд своєї справи упродовж розумного строку. За наведених обставин суд погоджується з аргументами, викладеними НБУ у касаційній скарзі, щодо безпідставного зупинення провадження у справі та невірного застосу…

цитата из вывода суда

…ттями 120, 242, 285 ГПК України спосіб, Верховний Суд вважає помилковим висновок суду апеляційної інстанції про необхідність застосування порядку передачі судових та позасудових документів, врегульованого статтею 367 ГПК України, статтею 15 Конвенції, та пов`язане із цим зупинення провадження у справі, що призводить до невиправданого затягування розгляду справи і є порушенням права учасників судового процесу на розгляд справи упродовж розумного строку. Виходячи з аналізу наведених норм та беручи до уваги, що провадження у справі 911/165/18 порушено ще у 2017 році, безпідставне зупинення провадження у цій справі п…

цитата из вывода суда

…ттями 120, 242, 285 ГПК України спосіб, Верховний Суд вважає помилковим висновок суду апеляційної інстанції про необхідність застосування порядку передачі судових та позасудових документів, врегульованого статтею 367 ГПК України, статтею 15 Конвенції та пов`язане із цим зупинення провадження у справі, що призводить до невиправданого затягування розгляду справи і є порушенням права учасників судового процесу на розгляд справи упродовж розумного строку. 25. Колегія суддів зауважує, що суд апеляційної інстанції, вказавши в тексті оскаржуваної ухвали про необхідність повідомити Компанію SERRANT LIMITED (Серрант Ліміт…

цитата из вывода суда

…ериторії Британські Віргінські Острови, колегія суддів зазначає наступне. Статтею 365 ГПК України передбачено, що іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов`язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Згідно з частинами першою та другою статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський с…

цитата из вывода суда

…ттями 120, 242, 285 ГПК України спосіб, Верховний Суд вважає помилковим висновок суду апеляційної інстанції про необхідність застосування порядку передачі судових та позасудових документів, врегульованого статтею 367 ГПК України, статтею 15 Конвенції та пов`язане із цим зупинення провадження у справі, що призводить до невиправданого затягування розгляду справи і є порушенням права учасників судового процесу на розгляд справи упродовж розумного строку. Виходячи з аналізу наведених норм та беручи до уваги строк, який минув з дати порушення - 28.12.2018 провадження у справі 911/165/18, безпідставне зупинення провадж…

цитата из вывода суда

…доступу до Реєстру. Відповідно до ч. 1 ст. 367 ГПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. Таким чином, зазначеною нормою процесуального закону передбачено право, а не обов`язок господарського суду з…

цитата из вывода суда

…яду по суті. 42. З огляду на зазначене, Верховний Суд вважає, що судом апеляційної інстанції неправильно застосовано до спірних правовідносин норми процесуального права (пункт 4 частини 1 статті 228, статті 365, 367 ГПК України) та приписи статей 10, 15 Гаазької конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 та, керуючись частиною 6 статті 310 ГПК України, вважає правильним скасувати прийняту апеляційним судом ухвалу від 11.09.2018 про зупинення апеляційного провадження, направивши справу 910/16594/15 до Північного апеляційного господарськог…

цитата из вывода суда

…адано право бути обізнаним про прийняті в цій справі судові рішення та можливість реалізувати право на участь в касаційному перегляді судових рішень шляхом доступу до Реєстру. Відповідно до частини 1 статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на…

цитата из вывода суда

…ймаючи до уваги межі перегляду справи в суді касаційної інстанції, колегія суддів Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду дійшла висновку про наявність правових підстав для її часткового задоволення, з огляду на таке. Приймаючи оскаржувану ухвалу суд апеляційної інстанції, зокрема, виходив з того, що відповідно до ст. 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компе…

цитата из вывода суда

…осподарського суду прийнята на підставі статей 228, 367 ГПК України. Колегія суддів зазначає, що відповідно до статті 365 ГПК України іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов'язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Відповідно до частини 1 статті 367 ГПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господ…

статья упомянута в тексте

…зання (якщо умовами договору передбачено погашення кредиту одноразовим платежем). 23. Також розпорядником майна Корпорації "Індустріальна Спілка Донбасу" зазначив, що подав до Східного апеляційного господарського суду клопотання, в порядку статті 367 ГПК України, про звернення із судовим дорученням. Необхідною обставиною, яка повинна була бути дослідженою в суді першої інстанції та апеляційним судом щодо грошових вимог Компанії Indumet Limited є пов`язаність або не пов`язаність кредитора з резидентами рф та/або пов`язаними з ними особами. Також в судах попередніх інстанцій арбітражним керуючим наголошувалось на н…

статья упомянута в тексте

…удів попередніх інстанцій щодо інших обставин, які впливають в цьому випадку на розмір визнаних кредиторських вимог. 46. Доводи скаржника щодо відмови апеляційного суду у задоволенні клопотання про звернення із судовим дорученням в порядку статті 367 ГПК України в цьому випадку не є підставою для скасування оскаржуваних судових рішень, зокрема, з огляду на таке. 47. Колегія суддів враховує, що в умовах збройної агресії російської федерації та введеного у зв`язку з цим воєнного стану на підставі Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 64/2022 (з подальшим продовженням дії во…

статья упомянута в тексте

…яційної інстанції, відповідач-2 звернувся з касаційною скаргою, в якій просить її скасувати, ухвалу суду першої інстанції залишити в силі. Аргументи учасників справи Узагальнені доводи касаційної скарги 8. Суд апеляційної інстанції порушив статті 120, 242, 365, 367 ГПК України, неправильно застосував норми Закону України Про міжнародні договори , Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, оскільки не повідомляв відповідача про відкриття провадження у справі, про дату, час і місце судових засідань, не забезпечив переклад процесуальних документів на анг…

статья упомянута в тексте

…м рішення у справі 318/60/101-рп/к.23 не вплине і не може вплинути на спірні взаємовідносини, які виникли у період з 01.01.2020 по 28.12.2022. Крім цього скаржник посилається на неправильне застосування судом апеляційної інстанції положень ст. ст. 73, 74,76,77,78, 367 ГПК України та звертає увагу, що рішення суду першої інстанції, що оскаржується ТОВ Гудолі датоване 02.04.2025, натомість рішення тимчасової адміністративної колегії Антимонопольного комітету України, яке суд апеляційної інстанції оцінює в якості доказу, що має значення для розгляду у справі 910/15595/24 датоване 24.06.2025, з огляду на що таке ріше…

статья упомянута в тексте

…, який набрав чинності 05 лютого 2023 року. 23. Отже, приймаючи до уваги вищенаведене, суд дійшов висновку про неможливість звернення із судовим дорученням для вручення відповідачам та третій особі судових документів у цій справі в порядку статті 367 ГПК України. 24. Таким чином, враховуючи введення воєнного стану в Україні та розірвання дипломатичних відносин між Україною і рф, в тому числі, вихід з Угоди про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та припинення Акціонерним товариством "Укрпошта" обміну міжнародними поштовими відправленнями з рф, повідомлення відповідачів та…

статья упомянута в тексте

…ня судового рішення у визначених законом випадках; 10) розумність строків розгляду справи судом; 11) неприпустимість зловживання процесуальними правами; 12) відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення. 32. Статтею 367 ГПК передбачено, що у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому…

статья упомянута в тексте

…ні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України (частина перша статті 365 ГПК України). 104. Згідно з частиною першою статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Коде…

статья упомянута в тексте

…ач-3 - компанія Лабтексон Лтд (LABTEXONN LTD), є нерезидентами (місцезнаходження Лімассол, Кіпр), відтак у значенні Закону України "Про міжнародне приватне право" та ГПК України є іноземними юридичними особами. Відповідно до частини другої статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним до…

статья упомянута в тексте

…що ухвалені судами попередніх інстанцій рішення щодо повернення зустрічного позову підлягають скасуванню, оскільки: - судами першої та апеляційної інстанції порушено норми процесуального права, а саме статтю 60, частину четверту статті 75, статті 86, 236, 367, 368 ГПК України; - поза увагою судів залишено ту обставину, що Компанія "БЕШЛІ ХОЛДІНГС ЛІМІТЕД" (BASHLEY HOLDINGS LIMITED) дізналась про справу 908/1931/22(908/3376/23) лише 12.01.2024 і до 15.01.2024 Компанія не мала жодного представника в Україні (до моменту видачі українським адвокатам довіреності на ведення цієї справи, в Україну оригінал довіреності н…

статья упомянута в тексте

…льної дії. Судові рішення вручаються шляхом надсилання (видачі) відповідній особі копії (тексту) повного або скороченого судового рішення, що містить інформацію про вебадресу такого рішення у Єдиному державному реєстрі судових рішень. 286. Статтею 367 ГПК передбачено, що у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому…

статья упомянута в тексте

…рава та обов`язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України. 21. Відповідно до статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд), у порядку, встановленому цим Код…

статья упомянута в тексте

…а законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України (частина 1 статті 365 Господарського процесуального кодексу України). Згідно з частиною 1 статті 367 Господарського процесуального кодексу України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд)…

статья упомянута в тексте

…собою. 3.9. Порядок вручення викликів, повідомлень та судових рішень іноземним юридичним особам регулюється ГПК України, двосторонніми та багатосторонніми міжнародними договорами, ратифікованими Україною. 3.10. Відповідно до частини другої статті 367 ГПК України у разі якщо в процесі розгляду справи господарському суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, господарський суд може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним до…

Показать ещё ↓

Текст статьи — из нашей базы законодательства, загруженной с официального веб-портала «Законодавство України» (zakon.rada.gov.ua) (редакция от 24.04.2026). Акт является официальным документом и не является объектом авторского права (ст. 8 ЗУ «Об авторском праве и смежных правах»). Для процессуального использования сверяйте с первоисточником.

Сверить с первоисточником ↗