ст. 99 КАС

…43. Відповідно до частин першої, другої статті 99 КАС України (в редакції, чинній на час виникнення права на звернення до суду) адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється річний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів. 44. У спорі, в межах якого переглядається оскаржуване судове рішення, ОСОБА_1 наполягає на т…

…язань, тобто протягом 1095 днів. 86. За правовою позицією Верховного Суду у складі Судової палати з розгляду справ щодо податків, зборів та інших обов`язкових платежів Касаційного адміністративного суду, ПК України є спеціальним нормативно-правовим актом, який встановлює окремі правила та положення для регулювання відносин оподаткування та захисту прав учасників спірних правовідносин, у тому числі захисту порушеного права в судовому порядку. Вказане повною мірою кореспондується зі статтею 99 КАС України (в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин) та статтею 122 цього Кодексу (в редакції, чинній з…

…числі в мережі Інтернет) (частина перша статті 99 КАС України). 68. З урахуванням зазначеного Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку щодо відсутності порушення Касаційним адміністративним судом у складі Верховного Суду вимог статей 72, 74 КАС України, оскільки інформація про прийняте рішення, розміщена на офіційному вебсайті ВРП, є належним та допустимим доказом. 69. Крім того, Велика Палата Верховного Суду зазначає, що посилання скаржника на порушення судом першої інстанції пункту 10 частини другої статті 180 КАС України у зв`язку з тим, що Касаційний адміністративний суд у складі Верховного Суду не розгл…

…о свідчить про дотримання встановленого статтею 99 КАС шестимісячного строку. Відповідно до частини першої статті 341 КАС суд касаційної інстанції переглядає судові рішення в межах доводів та вимог касаційної скарги та на підставі встановлених фактичних обставин справи перевіряє правильність застосування судом першої чи апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права. Переглянувши судові рішення в межах доводів та вимог касаційної скарги, Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку про таке. Відповідно до статті 46 Конституції Українигромадяни мають право на соціальний захист, що включає право н…

…во було відкрити (частина матеріалів була пошкоджена, про що працівниками суду було складено акт). Вважає, що зазначене свідчить про неоднакове та упереджене на користь відповідача застосування судом статей 44, 45, 47, 79, 80, 99 Кодексу адміністративного судочинства України (далі ? КАС України). 22. У апеляційній скарзі ОСОБА_1 зазначив, що суд першої інстанції порушив частину четверту статті 266 КАС України, оскільки відповідно до вимог цієї статті закриття провадження за наслідками розгляду категорії таких справ, які визначені цією нормою, не передбачено. 23. Позивач зазначає, що, закриваючи провадження у спра…

…урахуванням норм процесуального права - статей 99, 100 КАС України (у редакції, чинній до 15 грудня 2015 року). 86. Велика Палата Верховного Суду вважає, що суди першої та апеляційної інстанцій у справі, що розглядається, частково задовольняючи позовні вимоги, дійшли помилкового висновку про те, що позивачка має право на виплату пенсії саме з 26 липня 2017 року, тобто з дати звернення нею до територіальних органів Пенсійного фонду. 87. Крім того, Велика Палата Верховного Суду не погоджується з висновком суду першої інстанції про необхідність поновлення пенсії позивачці з проведенням індексації, оскільки питання в…

…на перерахунок з вини органу Пенсійного фонду (з 01 листопада 2011 року) на підставі статті 51 Закону ~2262-ХІІ. На переконання скаржника, застосування судом першої інстанції до спірних правовідносин статті 99 КАС України (у редакції, чинній до 15 грудня 2017~року) є недоречним, оскільки встановлений цією статтею строк звернення до суду не розповсюджується на правовідносини щодо строків перерахунку пенсій військовослужбовцям (такі правовідносини регулюються статтею 51 Закону ~2262-ХІІ). Короткий зміст ухвали Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду про передачу справи на розгляд Великої Палати…

…і головне управління юстиції немає. 68. Велика Палата Верховного Суду зазначила, що та обставина, що судове рішення не було скасоване, не може вважатися як безумовне свідчення належного виконання суддею своїх професійних обов`язків у контексті вирішення питання про дисциплінарну відповідальність. Також у своєму рішенні ВРП погодилася з її дисциплінарним органом відносно того, що на час подання позовної заяви у справі 819/3419/15 минув передбачений статтею 99 КАС України строк звернення до суду, оскільки позивачка порушувала питання про скасування реєстраційних дій, які були вчинені державним реєстратором, майже з…

…. Висновок щодо застосування норм права Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що за статтею 99 КАС України (у редакції, чинній до 15 грудня 2017 року) у випадках звернення до суду суб'єкта владних повноважень (прокурора) відлік строку для такого звернення цей Кодекс пов'язує з виникненням підстав, що надають цьому суб'єкту право на таке звернення. Керуючись статтями 341, 345, 349, 350, 356, 359 КАС України (у чинній редакції), Велика Палата Верховного Суду ПОСТАНОВИЛА: 1. Касаційну скаргу Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Генеральної прокуратури України залишити без задоволення. 2. Ухвалу Окруж…

…к, скасування судових рішень. Крім того, Сторожинецька райрада у своїй апеляційній скарзі зазначає про пропущення прокурором без поважних причин шестимісячного строку звернення до суду, передбаченого ст. 99 КАС України. З матеріалів справи вбачається, що 02 липня 2013 року, 07 та 18 лютого 2014 року Сторожинецька райрада направляла до Прокуратури Сторожинецього району Чернівецької області копії спірного рішення та матеріалів, на підставі яких це рішення було прийнято. На думку скаржника, строк звернення прокурора до суду з цим адміністративним позовом повинен відраховуватись саме з цього часу (02 липня 2013 року)…

…обхідні для ухвалення судового рішення, Велика Палата Верховного Суду вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 99 КАС України (у редакції, чинній на час звернення до суду з позовом) для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів. Зі змісту цієї норми вбачається, що початок перебігу строку звернення до адміністративного суду законодавець пов'язує з…

…ив, що позивач не пропустив визначеного статтею 99 КАС України шестимісячного строку, про що правильно вказано судом першої інстанції. За таких обставин Велика Палата Верховного Суду не погоджується з доводами Генеральної прокуратури України про те, що Вищий адміністративний суд України в ухвалі від 20 липня 2017 року по-іншому ніж цей же суд в ухвалах, наданих на порівняння, застосував норми процесуального права. З огляду на викладене Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку про необґрунтованість поданої Генеральною прокуратурою України заяви про перегляд ухвали Вищого адміністративного суду України від 20…

…рнення позивача до суду з цим позовом), Велика Палата Верховного Суду зазначає, що вказаною нормою статті 99 КАС України встановлено скорочені строки звернення до суду у справах щодо прийняття громадян на публічну службу, які не ставлять під сумнів саму суть права доступу до суду, а переслідують легітимну мету як найскорішого поновлення порушених прав добросовісного позивача. При цьому не порушується пропорційність між застосованими законодавцем засобами (строком звернення до суду за захистом порушеного права протягом одного місяця з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, с…

…юдини, а також положень частини третьої статті 99 КАС України (у редакції, чинній на момент звернення позивача до суду з цим позовом), Велика Палата Верховного Суду вважає, що вказаною нормою встановлено скорочені строки звернення до суду у справах щодо прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби, які не ставлять під сумнів саму суть права доступу до суду, а переслідують легітимну мету якнайшвидшого поновлення порушених прав добросовісного позивача. При цьому не порушується пропорційність між застосованими законодавцем засобами (строком звернення до суду за захистом поруше…

…про зникнення передумов для прийняття державним реєстратором рішення про реєстрацію за Товариством відповідного права. Тому висновок суду апеляційної інстанції про дотримання позивачем установленого статтею 99 КАС строку є правильним, а посилання скаржника на необхідність залишення позову без розгляду - безпідставним. Велика Палата Верховного Суду також погоджується з рішенням апеляційного суду про відмову в задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 про визнання протиправним і скасування рішення державного реєстратора Бідкова В.О. від 29 жовтня 2014 року 16836121 про відмову в державній реєстрації прав та їх обтяжень.…

…їни в подібних правовідносинах положень ст. 99, 100 КАС України (строки звернення до суду). На підтвердження вказаного КМУ додано до заяви ухвали Вищого адміністративного суду України від 22 лютого 2011 року, від 25 червня 2013 року по справі К-18676/10-С і від 16 січня 2014 року у справі К/9991/18766/11. Дослідивши ці ухвали, Велика Палата Верховного Суду вважає, що вони не є такими, що прийняті у подібних правовідносинах та можуть бути підставою для перегляду ухвали Вищого адміністративного суду України у цій справі, оскільки у судових рішеннях, на які посилається заявник, йде мова про початок перебігу річного…

…ї доводи, перевіривши матеріали справи, Велика Палата Верховного Суду вважає, що апеляційна скарга ОСОБА_5 не підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до частини третьої статті 3 КАС провадження в адміністративних справах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи. За частиною першою, абзацом першим частини другої, частиною третьою статті 99 КАС (у редакції, чинній до 15 грудня 2017 року) адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для зверн…

…ову без розгляду і в частині цих вимог. Велика Палата Верховного Суду вважає цей висновок суду правильним з огляду на таке. Відповідно до частин першої - третьої статті 99 КАС України (у редакції, чинній на дату звернення з позовом до суду) адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх…

…вердження. Відповідно до частини першої статті 99 КАС у редакції, чинній до 15 грудня 2017 року, адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Наведене узгоджується й з положеннями частини першої статті 122 чинного КАС. У цьому випадку такий строк встановлений саме Законом 1798-VIII, який є спеціальним для застосування строку оскарження рішення ВРП до суду. За таких обставин Велика Палата Верховного Суду дійшла висновку, що ухвала Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду від 5 лютого 2018 року про пове…

…и не ставив під сумнів відповідність наданих ВРП паперових копій електронного доказу, а лише не погоджувався з методом отримання електронних доказів. Водночас подана ВРП паперова копія електронного доказу відповідає вимогам частини третьої статті 99 КАС України, оскільки містить адресу сторінки ( ІНФОРМАЦІЯ_2), дату фіксації (18 березня 2024 року), технічний спосіб збереження, а також авторство відповідального співробітника (акт від 18 березня 2024 року, підписаний ОСОБА_5 ). Також уважає помилковим висновок суду першої інстанції про те, що використання VPN-сервісу має бути спеціально врегульовано законодавством,…

…ення частини другої статті 233 КЗпП України у зв`язку з її непослідовним застосуванням судами та встановив, що ця стаття застосовується як до наявних, так і до оскаржуваних виплат, пов`язаних із заробітною платою. 53. З часу встановлення у статті 99 КАС України у редакції Закону N 2453-VI від 07 липня 2010 року місячного строку для вирішення спорів щодо прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби, практика судів адміністративної юрисдикції та Вищого адміністративного суду України у питаннях застосування положень статті 233 КЗпП України до визначення строків звернення до ад…

…хвалив, що посилання суду нижчої інстанції на частину другу статті 233 КЗпП України було помилковим, оскільки, на його думку, це положення стосувалося лише наявної заборгованості, а не оскаржуваної. Натомість він посилався на частину другу статті 99 КАС України, яка передбачала шестимісячний строк для подання адміністративних позовів. 12. Заявник подав касаційну скаргу до ВАСУ, стверджуючи, зокрема, що висновок апеляційного суду про незастосовність частини другої статті 233 КЗпП України був неправильним, зокрема, з огляду на його остаточну ухвалу від 07 жовтня 2011 року, в якій він встановив, що це положення було…

…а, інша державна служба, патронатна служба в державних органах, служба в органах влади Автономної Республіки Крим, органах місцевого самоврядування. Отже, професійна діяльність суддів є публічною службою. За змістом частин першої - третьої статті 99 КАС (у редакції, яка діяла на момент прийняття оскаржуваних рішень ВРЮ) цей Кодекс передбачав можливість встановлення строків звернення до суду відповідними законами. Так, спеціальною нормою, що врегульовує строки звернення до адміністративного суду при вирішенні питання щодо звільнення з публічної служби, є стаття 233 Кодексу законів про працю України (далі - КЗпП),…

…до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Спеціальний строк звернення до суду у справах щодо прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби визначався частиною третьою статті 99 КАС і становив один місяць. 16. Відповідно до пункту 15 частини першої статті 3 КАС (у редакції, чинній на момент звернення позивача до суду із цим позовом) публічна служба - це діяльність на державних політичних посадах, професійна діяльність суддів, прокурорів, військова служба, альтернативна (невійськова) служба, дипломатична служба, інша державна служба, служба в…

…му засіданні 25 березня 2015 року брали участь представник позивача, представники відповідачів та прокурор. За результатами судового розгляду суддя ОСОБА_2. постановив ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду відповідно до положень статей 99, 100 КАС України у зв`язку із закінченням строку звернення до суду. 32. 26 березня 2015 року суддя ОСОБА_2., розглянувши заяву Сільради про скасування заходів забезпечення позову, постановив ухвалу, якою скасував заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою суду від 18 лютого 2015 року у справі 495/1158/15-а. 33. Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від…

…танову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 15 серпня 2016 року скасував, а адміністративний позов ОСОБА_3 залишив без розгляду. Суд виходив із того, що позивач пропустив шестимісячний строк звернення до суду, визначений статтею 99 КАС. Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду постановою від 03 липня 2018 року ухвалу апеляційного суду скасував і направив справу до цього самого суду для продовження розгляду. Касаційний суд виходив із того, що пропуск строку звернення до адміністративного суду стався з поважних причин. Перша Дисциплінарна палата ВРП із матеріалів с…

…ів грошового забезпечення не підлягають задоволенню. Велика Палата Верховного Суду відхиляє доводи скаржника про наявність підстав для залишення позову без розгляду у зв`язку з пропуском позовної давності. Так, відповідно до частини першої статті 99 КАС (у редакції, чинній на час подання цього позову) адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися п…

…них обов'язків у контексті вирішення питання про дисциплінарну відповідальність. 66. Також у своєму рішенні ВРП погодилася із її дисциплінарним органом відносно того, що на час подання позовної заяви у справі 819/3419/15 минув передбачений статтею 99 КАС строк давності звернення до суду, оскільки позивач порушував питання про скасування реєстраційних дій, які були вчинені державним реєстратором майже за п'ять років до моменту звернення до суду з позовом, однак суддя ОСОБА_6. на це уваги не звернула. 67. При цьому ВРП відхилила доводи судді з приводу того, що позивач ОСОБА_25 дізналася про порушення своїх прав з л…

…вна (невійськова) служба, інша державна служба, патронатна служба в державних органах, служба в органах влади Автономної Республіки Крим, органах місцевого самоврядування. За частиною першою, абзацом першим частини другої, частиною третьою статті 99 КАС (у редакції, чинній на час подання позовної заяви) адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, кол…

…відносин статтю 99 КАС, дійшов висновку про необхідність скасування рішень судів попередніх інстанцій та відмови у позові у зв`язку з пропуском строку на звернення до суду за захистом порушених прав та інтересів. ~ Також цей суд застосував статті 99, 100 КАС, розглядаючи справу за позовом фізичної особи до Донецького обласного військового комісаріату про стягнення грошової компенсації за продовольче забезпечення, невиплачених сум грошового забезпечення та компенсаційних виплат, залишивши ухвалою від 21 листопада 2014 року ~К/9991/23327/12 без змін рішення судів попередніх інстанцій про залишення позову без розгля…

…ьної інспекції у Полтавській області 2 лютого 2015 року ПТ 142150330673. Полтавський окружний адміністративний суд ухвалою від 27 липня 2017 року залишив позов без розгляду з підстав пропуску позивачем строку звернення до суду, визначеного статтею 99 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС) у редакції, чинній на час виникнення спірних відносин, оскільки право звернення до суду у позивача виникло 14 червня 2016 року. Харківський апеляційний адміністративний суд ухвалою від 10 жовтня 2017 року ухвалу Полтавського окружного адміністративного суду від 27 липня 2017 року скасував, а провадження в адм…

…усунути порушення та здійснити перерахунок вислуги років на пільгових умовах як учаснику ліквідації аварії на ЧАЕС відповідно до статті 56 зазначеного Закону залишив без розгляду у зв`язку з пропуском строку на звернення до суду відповідно статей 99, 100 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС). 07 вересня 2011 року цей же суд прийняв постанову, якою відмовив у задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_1 . Київський апеляційний адміністративний суд ухвалою від~23~травня~2012~року ухвалу Бахмацького районного суду Чернігівської області від~18~серпня~2011~року залишив без змін. Вищий адміністра…

…що для звернення до суду у справах щодо прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби встановлюється місячний строк. Саме такий строк звернення до суду у цих справах був визначений і частиною третьою статті 99 КАС України у редакції, чинній до 15 грудня 2017 року. З огляду на викладене висновок Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду про повернення позивачеві позовної заяви про визнання протиправним і скасування Рішення відповідача є обґрунтованим. Відповідно до частини першої статті 316 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляц…

…ключенням фактично проведених виплат. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Скасовуючи рішення суду першої інстанції та частково задовольняючи позов, Київський апеляційний адміністративний суд керувався тим, що з урахуванням вимог ст. 99 КАС України (у редакції, чинній на момент розгляду справи судами) у суду першої інстанції не було правових підстав для задоволення позову за період з 1997 по 2009 роки. При цьому судовим рішенням було встановлено, що ОСОБА_3 має право на отримання щорічної допомоги на оздоровлення з огляду на розмір мінімальної заробітної плати за 2010 рік. Ухвалою Вищого адміністративно…

…олошує, що лист Міністерства Фінансів Об`єднаних Арабських Еміратів від 29 березня 2018 року не міг бути покладений в основу судових рішень та мав бути виключений з доказової бази відповідно до вимог статей 94, 99 КАС України, оскільки походження, зміст й процесуальний статус цього документа викликали обґрунтовані сумніви та суду на його вимогу його не було надано ані в оригіналі, ані у формі належним чином засвідченої копії письмового доказу, ані як належно поданий електронний доказ, як і не надано додатків до нього, у яких й містяться відомості щодо ОСОБА_1 . При цьому вказує, що фактично йдеться лише про роздр…

…силу приписів частин третьої та п`ятої статті 99 КАС України праву учасника справи подати до суду паперову копію електронного доказу відповідає право суду витребувати у відповідної особи оригінал електронного доказу з власної ініціативи, зокрема, у випадку, якщо суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (паперової копії) оригіналу. При цьому невзяття судом до уваги паперової копії оригіналу електронного доказу є процесуальним наслідком саме неподання оригіналу електронного доказу на вимогу суду (а не неподання його разом із позовом чи відзивом на нього). 102. Відповідно, добросовісно реалізуючи право на…

…їни та ненаведення позивачем достатніх обґрунтувань щодо наявності сумніву у достовірності поданих відповідачем копій доказів (т. 1 а. с. 245). 128. Ураховуючи наведене, а також з огляду на положення статей 90, 99 КАС України, доводи касаційної скарги в частині незгоди скаржника з проведеною судами попередніх інстанцій оцінкою зазначених електронних доказів по своїй суті зводяться до незгоди з висновками судів попередніх інстанцій щодо установлення обставин справи, містять посилання на факти, що були предметом дослідження й оцінки судами та не спростовують висновків судів першої та апеляційної інстанцій. Щодо дов…

…асобами доказування. 49. Частиною першою статті 91 КАС України встановлено, що показаннями свідка є повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. 50. Згідно з частиною першою статті 99 КАС України електронними доказами є інформація в електронній (цифровій) формі, що містить дані про обставини, що мають значення для справи, зокрема, електронні документи, відео- та звукозаписи. 51. При цьому, відповідно до вимог статті 90 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об`єктивному дослідженні. Жод…

…ові від 22.05.2018 у справі 812/1673/17 Верховний Суд дійшов висновку, що суд першої інстанції правильно дійшов висновку про залишення позову без розгляду, з огляду на те, що строк звернення до суду з адміністративним позовом у відповідності до вимог частини 4 статті 99 КАС України сплинув 22.05.2016, оскільки рішення ДФС за результатами розгляду скарги позивачем отримано 22.04.2016, тоді як з позовом щодо оскарження рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій за несплату або несвоєчасну сплату ЄСВ позивач звернувся 13.11.2017. У постанові від 26.12.2018 у справі 802/175/16-а Верховний Суд залишив без…

…тьма місяцями, передбаченими частиною 2 статті 99 КАС України. У разі оскарження нормативно-правового акту строк такого оскарження буде вимірюватися усім часом чинності цього нормативно-правового акту. . З огляду на викладене, у справі, що розглядається, судами першої та апеляційної інстанції не враховано того, що рішення органу місцевого самоврядування, яким внесено зміни до генерального плану населеного пункту, є нормативно-правовим актом, не застосовано вимоги статті 264 КАС, які визначають умови, за яких, може бути оскаржений нормативно-правовий акт та протягом якого строку, а отже застосування судами до спір…