ст. 942 ЦК
Text of the article
1. Зберігач зобов'язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі.
2. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов'язаний піклуватися про річ, як про свою власну.
How the Supreme Court applies this provision
…заний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну (стаття 942 ЦК України). 10.35. Частиною першою статті 950 ЦК України встановлено, що за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах. 10.36. Відповідно до статті 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, відшкодовуються зберігачем: у разі втрати (нестачі) речі - у розмірі…
…завданих внаслідок незбереження товару, переданого Товариству на відповідальне зберігання за укладеним між сторонами договором про надання послуг відповідального зберігання, з посиланням на положення статей 22, 526, 623, 936, 938, 942, 944, 949, 951 Цивільного кодексу України та статей 239, 243 Митного кодексу України. Позов обґрунтовано тим, що у порушення умов договору ТОВ "Толк Консалтинг" не забезпечило повного збереження переданого на відповідальне зберігання товару та не вжило заходів, необхідних для забезпечення схоронності товару, внаслідок чого виникла нестача товару, переданого Митницею на відповідальне…
…ню господарськими судами під час вирішення спору. У поданій касаційній скарзі скаржник зазначає про необхідність формування висновку Верховного Суду щодо питання застосування у взаємному зв`язку норм статей 22, 614, 623, 936, 938, 942, 950, 951 Цивільного кодексу України в умовах широкомасштабної збройної агресії, а саме: щодо відсутності складу господарського правопорушення в діях відповідача за обставин, коли неможливість повернення товару поклажодавцю є наслідком непередбачуваного потрапляння відповідної території, де зберігався товар, в зону активних бойових дій в момент початку військового вторгнення, а в по…
…іклуватися про річ, як про свою власну (ст. 942 ЦК України). 39. Крім того, виходячи з аналізу ч. 1 ст. 950 та ч. 1 ст. ст. 951 ЦК України, на зберігача покладена відповідальність на загальних підставах за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах, тому зберігач, у випадку втрати речі, зобов`язаний відшкодувати збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, якщо інше не передбачено законом або договором. 40. Верховний Суд вважає необхідним звернути увагу на правову позицію Верховного Суду, викладену у постанові від 07.10.20…
…іклуватися про річ, як про свою власну (стаття 942 ЦК України). 40.5. Відповідно до статті 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, відшкодовуються зберігачем: у разі втрати (нестачі) речі - у розмірі її вартості; у разі пошкодження речі - у розмірі суми, на яку знизилася її вартість. Якщо внаслідок пошкодження речі її якість змінилася настільки, що вона не може бути використана за первісним призначенням, поклажодавець має право відмовитися від цієї речі і вимагати від зберігача відшкодування її вартості. 41. Колегія суддів вважає необхідним ще раз звернути увагу на…
…/переданий їй другою стороною (поклажодавцем), і повернути її/його поклажодавцеві у схоронності; зберігач зобов`язаний зберігати річ протягом строку, встановленого у договорі зберігання. 5.3. Нормами статей 942, 949 ЦК України визначено, що зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі, а також зберігач зобов`язаний повернути поклажодавцеві річ, яка була передана на зберігання, або відповідну кількість речей такого самого роду та такої самої якості. 5.4. Відповідно до статті 953 ЦК України зберігач зобов`язани…
…я, оскільки відповідно до пункту 2.5 договору після приймання АТЗ виконавець несе відповідальність за його схоронність та комплектність до моменту передачі його замовнику. 30. Відповідно до частини 1 статті 942 і частини 1 статті 950 ЦК України зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. За втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах. 31. Згідно зі статтею 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, ві…
…ом або іншими нормативно-правовими актами може бути встановлений строк, зі спливом якого товар вважається непридатним для використання за призначенням (строк придатності). 34. Відповідно до частини 1 статті 942 і частини 1 статті 950 ЦК України зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. За втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах. Згідно зі статтею 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, відшко…
…природі договору зберігання та приписам ст.ст. 936, 942, 946, 947 ЦК України, у зв`язку з неузгодженістю питання оплати, відтак вимога позивача щодо стягнення є неналежним способом захисту порушеного права; - судами не враховано вимог ч. 2 ст. 949 ЦК України; - обов`язковим під час розгляду даного спору є доведення факту втрати майна, переданого на зберігання та встановлення наявності всіх елементів складу правопорушення; - Договір зберігання було укладено керівником філії з перевищенням повноважень, чим завдано підприємству збитків. ПОЗИЦІЯ ВЕРХОВНОГО СУДУ 25. Щодо меж розгляду справи судом касаційної інстанції…
…а просив задовольнити позов на підставі статей 936-938, 942, 943, 950, 953, 976 ЦК України (Глава 66 ЦК України Зберігання ), мотивуючи його тим, що йому було завдано збитків внаслідок діяльності чи бездіяльності відповідача щодо неналежного утримання, охорони та зберігання бази відпочинку Волна , переданої останньому ухвалою Першотравневого районного суду Донецької області від 05 травня 2009 року про забезпечення позову. З матеріалів справи вбачається, що між сторонами виникли договірні правовідносини, які випливають з кредитного договору від 04 березня 2008 року CM-SME107/078/2008, укладеного між ПАТ ОТП Банк т…
…заний висновок узгоджується і з нормами статті 942 ЦК України, згідно з якими зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну. 9.16. З огляду на наведене Верховний Суд дійшов висновку, що судом апеляційної інстанцій належним чином не з`ясовано й не перевірено усіх обставин справи та пов`язаних з ними доказів, що є порушенням вимог статей 86, 236 ГПК України щодо прийняття судового рішення на підставі всебічног…
…ься, що розмір завданої шкоди було визначено за вирахуванням вартості ювелірних виробів та годинників, повернутих Товариству з обмеженою відповідальністю "Часовий салон "Кристал". 62. Так, частиною 1 статті 942 Цивільного кодексу України встановлено, що зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. 63. Зберігач зобов`язаний повернути поклажодавцеві річ, яка була передана на зберігання, або відповідну кількість речей такого самого роду та такої самої якості (частина 1 статті 949 Цивільного кодексу України). 64…
…ажодавцеві у схоронності. Відповідно до ст. 942 ЦК України зберігач зобов'язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Згідно зі ст. 950 ЦК України за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах. За приписами ст. 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, відшкодовуються зберігачем: 1) у разі втрати (нестачі) речі - у розмірі її вартості; 2) у разі пошкодження речі - у розмірі суми, на яку знизилася її вартість. Якщо…
…ивер Трейд" визначено договір від 06.07.2015 про надання послуг з приймання, сушіння, очищення і зберігання зернових, олійних, зернобобових і технічних культур; юридичною підставою позову - положення статей 15, 16, 22, 215, 218, 611, 623, 712, 942, 949-951, 953, 955, 957, 961 Цивільного кодексу України, статей 224, 265 Господарського кодексу України, статей 24, 33, 34, 37 Закону України "Про зерно і ринок зерна в Україні". Однак залишаючи позов без розгляду, місцевий господарський суд, як і суд апеляційної інстанції, не врахував, що предметом доказування при вирішенні цього спору є встановлення, зокрема, наявност…
…ами справи. 18. Відповідно до частини 1 статті 942 ЦК України, зберігач зобов'язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. При цьому, якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов'язаний піклуватися про річ, як про свою власну. Крім того, виходячи з аналізу частини 1 статті 950 та частини 1 статті 951 ЦК України, на зберігача покладена відповідальність на загальних підставах за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах, тому зберігач, у випадку втра…
…"Ривер Трейд" і ТОВ "ІЗТ", на підставі статей 942, 950, 951, 953, 955, 957 Цивільного кодексу України. Водночас предметом спору Компанія GLENCORE AGRICULTURE B.V. вважає визнання недійсним договору поставки від 03.07.2015, укладеного між ТОВ "Ривер Трейд" і ТОВ "КВС Груп", із підстав, передбачених статтями 203, 215, 234 Цивільного кодексу України. Отже, вимоги Компанії GLENCORE AGRICULTURE B.V. не є самостійними вимогами щодо предмета спору за первісним позовом, оскільки вони не тотожні вимогами щодо предмета спору і стосуються не договору від 06.07.2015 DR-7/15, укладеного між ТОВ "Ривер Трейд" і ТОВ "ІЗТ", нев…
…поклажедавцеві у схоронності. Згідно з ст. 942 ЦК України зберігач зобов'язаний вжити всіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Статтею 949 ЦК України передбачено, що зберігач зобов'язаний повернути поклажедавцеві річ, яка була передана на зберігання, або відповідну кількість речей такого самого роду та такої самої якості. Річ має бути повернута поклажедавцю в такому стані, в якому вона була прийнята на зберігання, з урахуванням зміни її природних властивостей. Відповідно до ст. 950 ЦК України за втрату (нестачу) або пошкодження речі…
…касаційну скаргу В обґрунтування своєї правової позиції скаржник посилається на порушення та неправильне застосування судом апеляційної інстанції норм матеріального і процесуального права, зокрема приписів статей 526, 623, 936, 942, 951 ЦК, статей 2, 12, 14 Закону України "Про державний матеріальний резерв" та порушення статей 33, 34, 43 ГПК, наголошуючи на тому, що: 1) за лотами 225, 226, 227 торги відмінено з метою недопущення завдання державі збитків за наявності ознак недобросовісної конкуренції внаслідок ймовірної змови учасників аукціону щодо навмисного заниження ціни торгів; 2) позивачі своїми спільними д…
…ня акта прийому- передачі між ОСОБА_2 і АТ ОТП Банк у сторін виникли правовідносини за договором зберігання, відповідно до яких АТ ОТП Банк є зберігачем, а ОСОБА_2 - особою, що передала майно на зберігання. Тому позивач посилалась на норми статей 936, 937, 942, 943, 950, 951, 976 ЦК України; також суди проігнорували висновки, викладені у постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 листопада 2022 року в справі 910/6355/20, відповідно до яких підписання акта прийому- передачі рівносильне укладенню договору зберігання та виникнення прав і обов`язків зберігача у особи, що прийняла майно на зберігання, перед особо…
…ечі визначений моментом пред`явлення поклажодавцем вимоги про її повернення, зберігач має право зі спливом звичайного за цих обставин строку зберігання вимагати від поклажодавця забрати цю річ в розумний строк. 51. Згідно з частиною першою статті 942 ЦК України зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. 52 . Відповідно до статті 953 ЦК України зберігач зобов`язаний на першу вимогу поклажодавця повернути річ, навіть якщо строк її зберігання не закінчився. 53 . Апеляційним судом встановлено, що відповідачем,…
…заний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну (ст. 942 ЦК України). Крім того, виходячи з аналізу ч. 1 ст. 950 та ч. 1 ст. 951 ЦК України, на зберігача покладена відповідальність на загальних підставах за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання. Зберігач відповідає на загальних підставах, тому зберігач, у випадку втрати речі, зобов`язаний відшкодувати збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею)…
…другою стороною (поклажодавцем), і повернути її поклажодавцеві у схоронності. 45. Зберігач зобов`язаний зберігати річ протягом строку, встановленого у договорі зберігання (частина перша статті 938 ЦК України). 46. Згідно з частиною першою статті 942 ЦК України зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. 47. За втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах (частина перша статті 950 ЦК України). 48. Частиною третьою статті 950 ЦК України передбачен…
…договором зберігання. Якщо поклажодавець після закінчення строку договору зберігання не забрав річ, він зобов`язаний внести плату за весь фактичний час її зберігання. 54. Обов`язок зберігача щодо забезпечення схоронності речі передбачений статтею 942 ЦК України. Так, за приписами цієї статті, зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну. 55. Поклажодавець зобов`язаний забрати річ від зберігача після закінч…
…ді судді Літовки В. В., у задоволенні позову відмовлено з підстав недоведеності недотримання відповідачем обов`язку щодо зберігання автокрана на власній території, посилаючись на частину першу статті 936, частини першу та третю статті 937, статтю 942 ЦК України, що регулюють правовідносини за договором зберігання. Рішенням апеляційного суду Донецької області від 6 квітня 2017 року рішення Краматорського міського суду Донецької області від 2 грудня 2016 року скасовано із ухваленням нового рішення про часткове задоволення позову. Стягнено з ТОВ "Союз-Ютапс" на користь ОСОБА_3 141 446 грн у відшкодування майнової шк…
…договором зберігання. Якщо поклажодавець після закінчення строку договору зберігання не забрав річ, він зобов`язаний внести плату за весь фактичний час її зберігання. 67. Обов`язок зберігача щодо забезпечення схоронності речі передбачений статтею 942 ЦК України. Так, за приписами цієї статті, зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну. 68. Поклажодавець зобов`язаний забрати річ від зберігача після закінч…
…тання його у господарській діяльності: переробки нафти з подальшим отриманням нафтопродуктів та їх реалізації. 3. Нормативно-правовими підставами позову позивач визначив статті 224, 225 Господарського кодексу України (далі - ГК України) та статті 16, 22, 526, 530, 936, 942, 949- 951 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України). Фактичні обставини справи, встановлені судами 4. 24.02.2022 між АТ "Укртранснафта" (поклажодавець) та ПАТ "Укртатнафта" (зберігач) укладено договір про надання послуг зі зберігання нафти 87/10/2120 (далі - договір зберігання). В подальшому сторонами до договору зберігання було укладено д…
…позивач наполягають на тому, що це удаваний правочин, який насправді є договором оренди державного майна. 4.14. Надаючи правову кваліфікацію природі оспорюваного правочину у контексті наведених доводів сторін, суди проаналізували положення статей 936, 937, 938, 942, 943, 946, 947, 949, 950, 953, 955, 956, 957, 959, 961 Цивільного кодексу України, статті 294 Господарського кодексу України, статей 2, 9 Закону України "Про сертифіковані товарні склади та прості і подвійні складські свідоцтва" та дійшли висновку про те, що для договору зберігання характерними є такі ознаки: здійснення передачі речі поклажодавцем збер…
…на тому, що це удаваний правочин, який насправді є договором оренди державного майна. 4.14. Надаючи правову кваліфікацію природі оспорюваного правочину у контексті наведених доводів сторін, суд апеляційної інстанції проаналізував положення статей 936, 937, 938, 942, 943, 946, 947, 949, 950, 953, 955, 956, 957, 959, 961 Цивільного кодексу України, статті 294 Господарського кодексу України, статей 2, 9 Закону України "Про сертифіковані товарні склади та прості і подвійні складські свідоцтва" та дійшов висновку про те, що для договору зберігання характерними є такі ознаки: здійснення передачі речі поклажодавцем збер…
…кного режиму, обслуговування системи протипожежної безпеки на території підземного паркінгу, виникли правовідносини, до яких підлягають застосуванню положення статей 901-906 ЦК України, що регулюють загальні аспекти надання послуг, а також статей 936, 937, 942, 949, 977 ЦК України та Правил зберігання транспортних засобів на автостоянках, затверджених постановою Кабінету Міністрів України 115 від 22 січня 1996 року. 16. Також заявник вказує на те, що внаслідок знищення та пошкодження належних йому транспортних засобів, йому було завдано моральної шкоди, яку він оцінив у розмірі 200 000 грн, що полягає у фізичних…
…заний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну (стаття 942 Цивільного кодексу України). Згідно зі статтею 949 Цивільного кодексу України зберігач зобов`язаний повернути поклажодавцеві річ, яка була передана на зберігання, або відповідну кількість речей такого самого роду та такої самої якості. Річ має бути повернена поклажодавцю в такому стані, в якому вона була прийнята на зберігання, з урахуванням зміни її природних власти…
…03.2023 та залишити в силі рішення Господарського суду Одеської області від 15.12.2022 у справі 916/2166/22. В касаційній скарзі Товариство з обмеженою відповідальністю "Адонара Агро" зазначає, що судом апеляційної інстанції не застосовано статті 526, 936, 938, 942, 946 Цивільного кодексу України. При цьому, скаржник не погоджується із висновками Південно-західного апеляційного господарського суду щодо недоведеності належними та допустимими доказами існування нововиявлених обставин відповідно до пункту 1 частини 2 статті 320 Господарського процесуального кодексу України. Крім того, скаржник зазначає те, що суд ап…
…заний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Якщо зберігання здійснюється безоплатно, зберігач зобов`язаний піклуватися про річ, як про свою власну (стаття 942 ЦК України). 139. Частиною першою статті 950 ЦК України встановлено, що за втрату (нестачу) або пошкодження речі, прийнятої на зберігання, зберігач відповідає на загальних підставах. 140. Відповідно до статті 951 ЦК України збитки, завдані поклажодавцеві втратою (нестачею) або пошкодженням речі, відшкодовуються зберігачем: у разі втрати (нестачі) речі - у розмірі її…
…у, встановленого у договорі зберігання. Якщо строк зберігання у договорі зберігання не встановлений і не може бути визначений виходячи з його умов, зберігач зобов`язаний зберігати річ до пред`явлення поклажодавцем вимоги про її повернення. Статтями 942, 943 ЦК України передбачено, що зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Зберігач зобов`язаний виконувати свої обов`язки за договором зберігання особисто. Відповідно до статті 944 ЦК України зберігач не має права без згоди поклажодавця користуватися річчю,…
…есурс Груп" за договором транспортного експедирування від 13.02.2019 130219/1 склали 2 337 704,33 грн, сплачені позивачем та підлягають відшкодуванню ДП "Полтавський комбінат хлібопродуктів". Матеріально-правовою підставою позову визначено статті 614, 936, 942, 953, 957, 961 Цивільного кодексу України, статті 9, 12 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність", статті 24, 35, 37 Закону України "Про зерно та ринок зерна в Україні", статті 173, 179, 218, 224, 225, 226 Господарського кодексу України. 2. Зміст рішень судів першої та апеляційної інстанцій 2.1. Рішенням Господарського суду Полтавської обла…
…овернути її поклажодавцеві у схоронності. Згідно з частиною першою статті 937 ЦК України договір зберігання укладається у письмовій формі, зокрема, у випадку укладення договору між фізичною та юридичною особою. Відповідно до частини першої статті 942 ЦК України зберігач зобов`язаний вживати усіх заходів, встановлених договором, законом, іншими актами цивільного законодавства, для забезпечення схоронності речі. Загальне правило відшкодування збитків, завданих замовнику невиконанням або неналежним виконанням договору про надання послуг, визначено у частині першій статті 906 ЦК України та частині першій статті 950 Ц…
The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.
Verify against the source ↗