← Legislation

ст. 934 ЦК

Відповідальність експедитора за договором транспортного експедирування · Цивільний кодекс України (1329 articles in the corpus)
revision of 05.08.2026чинний

Text of the article

1. За порушення обов'язків за договором транспортного експедирування експедитор відповідає перед клієнтом відповідно до глави 51 цього Кодексу.

How the Supreme Court applies this provision

30 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
a quotation from the court's conclusion

…их висновків судів та доводів скаржника колегія суддів зазначає таке. 111. Відповідно до норм статей 929, 930, 934 ЦК, статей 1, 8 Закону "Про транспортно-експедиторську діяльність" відносини транспортного експедирування виникають з договору, в якому сторони узгоджують обов`язки експедитора, його відповідальність тощо. Експедитор несе договірну відповідальність лише перед своїм контрагентом. 112. Колегія суддів зазначає, що якщо власник вантажу не є стороною договору транспортного експедирування, він не може вимагати відшкодування на договірній основі. 113. Водночас, надаючи відповідь на поставлені ТОВ "Ніка Тран…

a quotation from the court's conclusion

…ром транспортного експедирування і цим Законом, експедитор і клієнт несуть відповідальність згідно з Цивільним кодексом України (далі - ЦК), іншими законами та договором транспортного експедирування; ст.934 ЦК встановлює, що за порушення обов`язків за договором транспортного експедирування експедитор відповідає перед клієнтом відповідно до гл.51 цього Кодексу; позивач повинен довести факт заподіяння йому збитків, їх розмір, докази невиконання зобов`язань та причинно-наслідковий зв`язок між невиконанням зобов`язань і заподіяними збитками; при визначенні розміру збитків, заподіяних порушенням господарських договорі…

a quotation from the court's conclusion

…тосування норм права, зокрема, приписів статей 929, 932, 934, 993 ЦК України, статті 27 Закону України Про страхування , статті 14 Закону України Про транспортно-експедиторські послуги , а саме: до кого у порядку суброгації має право звертатися страховик з вимогами про стягнення страхового відшкодування: до перевізника чи до експедитора . Скаржник також вважає, що позивач безпідставно (поза межами умов договору) сплатив ПрАТ Елопак-Фастів страхове відшкодування у сумі 1 558 878,30 грн і такі дії, на думку ФОП Фесюна С.О., не можуть породжувати у позивача суборгаційну вимогу до відповідальної особи за шкоду. Стосо…

a quotation from the court's conclusion

…нями законодавства, зокрема положеннями ст.ст. 11, 627, 929, 934 ЦК України, якими врегульовано питання виникнення зобов`язань та вчинення відповідної господарської операції на виконання цих зобов`язань. Отже, відсутність висновку Верховного Суду щодо питання застосування положень ч. 2 ст. 12 вказаного Закону, у подібних правовідносинах, жодним чином не впливає на законність та обґрунтованість судових рішень у справі, а тому суд касаційної інстанції дійшов висновку про правильне застосування судами положень зазначеної статті. 103. Тож доводи скаржника в аспекті спірних правовідносин щодо застосування господарськи…

a quotation from the court's conclusion

…ння та постанова мотивовані положеннями статей 11, 22, 611, 614, 623, 929, 933, 934 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), статей 224, 225, 226 Господарського кодексу України (далі - ГК України), статті 11 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність" та статей 74, 269, 277 ГПК України, з урахуванням яких суди дійшли висновку про обґрунтованість позовних вимог з огляду на доведеність завдання позивачу збитків у спірній сумі внаслідок неправомірних дій Експедитора, які полягали у несвоєчасному наданні інструкцій щодо напрямку руху вагонів, що призвело до їх простою та списання залізницею плат…

a quotation from the court's conclusion

…з простроченням виконання зобов'язання, колегія суддів вважає за необхідне зазначити наступне. 38. Як вбачається з позовної заяви та розрахунку, наданого позивачем, останнім нараховано відповідачеві штраф у відповідності до пункту 4.2 договору К 19/07/2007/01 від 19.07.2017 у сумі 128 358,47 грн. 39. Згідно зі статтею 934 Цивільного кодексу України за порушення обов'язків за договором транспортного експедирування експедитор відповідає перед клієнтом відповідно до глави 51 цього Кодексу. 40. Відповідно до частини першої статті 546 Цивільного кодексу України виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неу…

a quotation from the court's conclusion

…вання норм матеріального права, зокрема ст. ст. 933, 934 Цивільного кодексу України та ст. 228 Господарського кодексу України. Стверджує, що судом не було враховано умови п. 4.3. договору 06.10/14 від 06.10.2014. На думку скаржника ПАТ "Фармстандарт-Біолік" як експедитор у перевезенні несе відповідальність за збереження вантажу. У відзиві на касаційну скаргу відповідач вважає постанову апеляційного суду та рішення місцевого суду законними та обґрунтованими, просить залишити їх без змін. Зазначає, що він належним чином виконав своє зобов'язання договору 06.10/14 від 06.10.2014 щодо зазначення в авіанакладній "Не д…

a quotation from the court's conclusion

…у повному обсязі. Постанова мотивована статтями 614, 618, 623, 924, 932, 934, 993 ЦК України, статтями 8, 25, 27 Закону України "Про страхування", статтями 4, 13, 14 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність" та статтями 269, 270, 277 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), з урахуванням яких апеляційний суд дійшов висновку про обґрунтованість позовних вимог з огляду на встановлену умовами договору транспортного експедирування ЕІN-53 від 22.12.2015 відповідальність експедитора за збереження вантажу та за дії третіх осіб, які залучені ним до виконання договору транспорт…

the article is mentioned in the text

…одексу України передбачено, що розмір плати експедиторові встановлюється договором транспортного експедирування, якщо інше не встановлено законом. Якщо розмір плати не встановлений, клієнт повинен виплатити експедитору розумну плату. 27. У статті 934 Цивільного кодексу України визначено, що за порушення обов`язків за договором транспортного експедирування експедитор відповідає перед клієнтом відповідно до глави 51 Цивільного кодексу України. 28. Відповідно до ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). 29.…

the article is mentioned in the text

…о організувати виконання визначених договором послуг, пов`язаних з перевезенням вантажу (ч.1 ст.929 ЦК). 74. За порушення обов`язків за договором транспортного експедирування експедитор відповідає перед клієнтом відповідно до гл.51 ЦК (ч.1 ст.934 ЦК). 75. Стаття 610 ЦК визначає, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). 76. Неналежним є виконання неповністю, з порушенням умов щодо строку або місця виконання. При неналежному виконанні зобов`язання сплата неустойки та/або та збитків не звільняють боржника від виконання його…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 05.08.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗