← Legislation

ст. 78 КАС

revision of 01.01.2026чинний

Text of the article

1. Обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їх представників.

2. Відмова від визнання обставин приймається судом, якщо сторона, яка відмовляється, доведе, що вона визнала ці обставини внаслідок помилки, що має істотне значення, обману, насильства, погрози, тяжкої обставини або обставини, визнаної у результаті зловмисної домовленості її представника з іншою стороною. Про прийняття відмови сторони від визнання обставин суд постановляє ухвалу. У разі прийняття судом відмови сторони від визнання обставин вони доводяться в загальному порядку.

3. Обставини, визнані судом загальновідомими, не потребують доказування.

4. Обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

5. Обставини, встановлені стосовно певної особи рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, можуть бути у загальному порядку спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини були встановлені.

6. Вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов’язковими для адміністративного суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

7. Правова оцінка, надана судом певному факту при розгляді іншої справи, не є обов’язковою для суду.

8. Обставини, встановлені рішенням третейського суду або міжнародного комерційного арбітражу, підлягають доказуванню в загальному порядку при розгляді справи судом.

How the Supreme Court applies this provision

2696 Supreme Court rulings cite this article. First come the Grand Chamber and those where the article appears in the court's own reasoning. The position is quoted verbatim from the ruling; the full text opens here.
the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…м чином, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт вчинення позивачкою істотного дисциплінарного проступку та, як наслідок, правомірність рішення ВРП, ухваленого за результатами розгляду скарги на рішення її дисциплінарного органу про застосування до ОСОБА_1 дисциплінарного стягнення у виді подання про його звільнення з посади, не потребують доказування. 75. Під час перегляду рішення Ради про звільнення судді за особливими обставинами суд не може давати оцінку обставинам та фактам, які були підставою для ухвалення рішення про притягнення судді до дисциплінарної відповідальності. 76. Подібний висно…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…значає, що за змістом частини четвертої статті 78 КАС України преюдиційного значення набувають лише встановлені судовим рішенням факти, а не правові висновки суду та/або результат розгляду конкретної справи. На підтвердження цього покликається на висновки Великої Палати у постанові від 10 грудня 2019 року у справі 925/698/16, Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду у постановах від 18 січня 2023 року у справі 826/10888/18 та від 17 листопада 2021 року у справі 806/3572/17. Рух апеляційних скарг 27. Велика Палата ухвалами від 19 червня та 10 липня 2025 року відкрила провадження за апеляційними…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…, з урахуванням вимог частини четвертої статті 78 КАС України обставини щодо вчинення позивачем дій, які мали наслідком його звільнення за вчинення істотного дисциплінарного проступку, грубе чи систематичне нехтування обов`язками, що є несумісним зі статусом судді або виявило його невідповідність займаній посаді, не потребують доказування, оскільки ці обставини встановлені під час ухвалення рішення Першої Дисциплінарної палати ВРП від 17 червня 2024 року 1839/1дп/15-24 Про притягнення судді Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду ОСОБА_1 до дисциплінарної відповідальності . 78. Водночас суд пі…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ння спірних господарських операцій. 89. Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне наголосити, що статус фіктивного, нелегального підприємства несумісний з легальною господарською діяльністю. Господарські операції таких підприємств не можуть бути легалізовані навіть за формального підтвердження договорами та документами бухгалтерського обліку. 90. Відповідно до частини шостої статті 78 КАС України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набра…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…якщо інше не встановлено законом. 7.23. Велика Палата Верховного Суду зазначає, що в силу норми частини четвертої статті 78 КАС обставини щодо громадянства ОСОБА_1 як такі, що встановлені в рішенні Касаційного адміністративного суду від 02.03.2023 у справі 9901/376/21, не підлягають доказуванню у цій справі. 7.24. До того ж Велика Палата Верховного Суду в постановах від 06.07.2023 у справі 990/635/21 та від 27.06.2024 у справі 990/432/21 (хоча за не зовсім схожих фактичних обставин, але за такого ж правового регулювання, як і в цій справі) виснувала, що визначальним для застосування санкцій є саме певна діяльніст…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…вини, якщо інше не встановлено законом. Велика Палата вважає правильними висновки суду першої інстанції про те, що на виконання вимог частини четвертої статті 78 КАС України факти допущення позивачкою порушень, які мали наслідком її звільнення за вчинення істотного дисциплінарного проступку, грубе чи систематичне нехтування обов`язками, що є несумісним зі статусом судді або виявило його невідповідність займаній посаді, не потребують доказування, оскільки ці обставини встановлені під час ухвалення рішення Другої ДП ВРП від 27 березня 2024 року 911/2дп/15-24 Про притягнення судді Ржищевського міського суду Київсько…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…го Суду відповідає нормі частини шостої статті 78 КАС, якою чітко визначено межі повноважень суду при встановленні обставин в адміністративній справі щодо дій (бездіяльності) особи, стосовно якої є постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, що набрала законної сили. З цієї ж підстави відхиляється і довід ОСОБА_1 про вибірковий (як він стверджує) підхід суду при визнанні його винним за статтею 172-5 КУпАП, оскільки знову ж таки в питанні, чи мало місце отримання ОСОБА_1 подарунка у вигляді заниження орендної плати за квартиру, постанова Печерського районного суду міста Києва від 26.12.2023 у справ…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…особливого значення. 83. У цьому сенсі Велика Палата Верховного Суду наголошує на тому, що у цій справі оцінці підлягають обставини неприйняття Президентом України рішення з питання набуття позивачем громадянства України в період з 19 липня 2022 року до 06 березня 2023 року. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року 64/2022 в Україні введено воєнний стан у зв`язку із широкомасштабним збройним нападом російської федерації, який триває і дотепер. Відповідно до частини третьої статті 78 КАС України ці обставини як загальновідомі не потребують доказування. 84. За таких обставин вочевидь надважливою є роль Пр…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ня). 7.67. Відповідно до частини шостої статті 78 КАС вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для адміністративного суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. 7.68. Відтак правова оцінка діяння позивачки щодо постановлення ухвали від 19.09.2014…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…сп`яніння. За правилами частини шостої статті 78 КАС України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для адміністративного суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. Тобто за змістом вказаної норми для адміністративного суду є обов`язкови…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…тини першої статті 77 та частини першої статті 78 КАС України не потребує додаткового доказування стороною відповідача як така, що визнається позивачкою та з урахуванням наявних у матеріалах справи доказів (зокрема, пояснень позивачки, долучених до Протоколу) та змісту позовної заяви і пояснень позивачки та її представника Велика Палата Верховного Суду не знаходить підстав для сумніву стосовно достовірності цієї обставини та добровільності її визнання позивачкою. 125. Водночас Велика Палата Верховного Суду наголошує, що судовий контроль за реалізацією суб`єктами владних повноважень їхніх дискреційних повноважень…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ня 2020 року, відповідно до положень частини другої статті 255 КАС України не набрало законної сили, а отже, це рішення не створює підстав для звільнення від доказування у розумінні частини четвертої статті 78 КАС України. 144. Отже, обставин недобросовісності судді ОСОБА_2 при внесенні відомостей до декларації (у мисного або внаслідок недбалості зазначення суддею ОСОБА_2 в декларації неправдивих відомостей або незазначення відомостей , зокрема, про користування будинком в селі Стоянка та джерела походження коштів свекрухи для набуття у власність цього будинку, а токож та придбання у власність автомобіля)не встан…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок стосовно доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. 66. Згідно з положеннями частини четвертої статті 78 КАС України обставини, встановлені рішенням суду в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. 67. Таким чином, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт вчинення позивачем істотного дисциплінарного проступку та, як наслідок,…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…отиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. 66. Частиною четвертою статті 78 КАС України передбачено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. 67. Отже, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт порушення позивачкою присяги судд…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…е, на виконання вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт учинення суддею Заводського районного суду міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 істотного дисциплінарного проступку, що є несумісним зі статусом судді, та, як наслідок, правомірність рішень ВРП і Дисциплінарної палати про притягнення до дисциплінарної відповідальності цієї судді і застосування до неї дисциплінарного стягнення у виді подання про звільнення судді з посади не потребують доказування. Велика Палата Верховного Суду вважає за потрібне зазначити також, що в межах судового розгляду, предметом якого є законність рішення…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. Згідно з положеннями частини четвертої статті 78 КАС обставини, встановлені рішенням суду в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Отже, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС факт порушення ОСОБА_1 присяги судді та правомірність рішення ВРЮ від 31 березня 2016 року 709/0/15-16…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…я повідомлялась суду з метою дотримання правової позиції, викладеної в постанові Верховного Суду від 11 липня 2019 року у справі 522/7674/18, та показати добросовісність дій позивачки і її представника; - суд першої інстанції не надав оцінку тим обставинам, що з 24 лютого 2022 року факти обстрілів м. Києва та боїв у Київській області є загальновідомими, триваючими, такими, що тривали в момент подання позову та клопотання про поновлення строків, а тому згідно з положеннями статті 78 КАС України є такими, які не потребують доказування. Також не враховано обставин, наведених позивачкою, які, на її думку, загрожували…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…м. Отже, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС факт учинення ОСОБА_1 істотного дисциплінарного проступку, що є несумісним зі статусом судді , та, як наслідок, правомірність рішень ВРП і Дисциплінарної палати п ро притягнення до дисциплінарної відповідальності судді Господарського суду Сумської області ОСОБА_1 і застосування до неї дисциплінарного стягнення у виді подання про звільнення судді з посади не потребують доказування. Крім цього, Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне зазначити, що в межах судового розгляду, предметом якого є законність рішення ВРП про звільнення судді, не можуть оцінюв…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. 60. Згідно з положеннями частини четвертої статті 78 КАС України обставини, встановлені рішенням суду в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. 61. Таким чином, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт вчинення позивачкою істотного дисциплінарного проступку та, як наслідок…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача. 87. Згідно з положеннями частини четвертої статті 78 КАС України обставини, встановлені рішенням суду в адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, стосовно якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. 88. Таким чином, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС України факт вчинення позивачем істотного дисциплінарного проступку та, як наслідок,…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…м. Отже, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС факт учинення ОСОБА_1 істотного дисциплінарного проступку, що є несумісним зі статусом судді, та, як наслідок, правомірність рішен ь ВРП і Дисциплінарної палати про притягнення до дисциплінарної відповідальності судді П`ятого апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1 та застосування до нього дисциплінарного стягнення у виді подання про звільнення судді з посади не потребують доказування. Крім цього, Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне зазначити, що в межах судового розгляду, предметом якого є законність рішення ВРП про звільнення судді, не можу…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…, прокурору, або посилатися на них. 89. Велика Палата Верховного Суду вважає обґрунтованим такий висновок Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду. 90. Відповідно до частин шостої, сьомої статті 78 КАС України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для адміністративного суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ух…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…татусу судді. 75. Ураховуючи викладене, Велика Палата Верховного Суду вважає правильним висновок суду першої інстанції про те, що суддя ОСОБА_1 не позбавлений статусу судді та гарантій, визначених законом, а відтак не довів порушень його прав, яке останній вважає втручанням в особисте життя. 76. Покликання скаржника на висновки постанови Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду від 07 грудня 2020 року у справі 9901/577/19 є недоречним, оскільки такі висновки не є обов`язковими для Великої Палати Верховного Суду відповідно до частини сьомої статті 78 КАС України. 77. Інші доводи т…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…ернення позивачки з відповідним позовом. Безпідставними є доводи ОСОБА_1 про преюдиційне значення при вирішенні цієї справи обставин, встановлених у справі 990/275/20. Відповідно до частини четвертої статті 78 КАС обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини. Передбачене наведеною нормою процесуального права звільнення від доказування не має абсолютного характеру і не може сприйматись судом як неможливість спростуванн…

the conclusion binds all courtsa quotation from the court's conclusion

…м. Отже, у силу вимог частини четвертої статті 78 КАС факт учинення ОСОБА_1 істотного дисциплінарного проступку, що є несумісним зі статусом судді, та, як наслідок, правомірність рішен ь ВРП і Дисциплінарної палати про притягнення до дисциплінарної відповідальності судді Бабушкінського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 та застосування до неї дисциплінарного стягнення у виді подання про звільнення судді з посади не потребують доказування. Крім цього, Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне зазначити, що в межах судового розгляду, предметом якого є законність рішення ВРП про звільнення судді,…

Show more ↓

The text of the article comes from our legislation database, loaded from the official portal Legislation of Ukraine (zakon.rada.gov.ua) (wording of 01.01.2026). The act is an official document and is not subject to copyright (Article 8 of the Law on Copyright and Related Rights). For use in proceedings, verify against the official source.

Verify against the source ↗